Через тернии к ярким звёздам

NC-21
Заморожен
3
автор
DianaArtemida бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
14 страниц, 5 868 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Глава 3. Напряжённость. Часть 1. Семейные разногласия

Настройки
Примечания:
Глава 3. Напряжённость. Часть 1. Семейные войны 1928 год. Два года: они были самыми счастливыми, при этом с самыми лучшими воспоминаниями, с институтской беззаботной жизнью, постоянной практикой в художественном ремесле, спокойной обстановкой, ну и с компанией мексиканско-испанских друзей и коллег. Только и эти два года все же давали повод понять напряженость в семейной обстановке. Мать все же чаще поддакивала не по своей воле, ибо Пабло потихоньку начинал устраивать большую диктатуру в семье. Хоть один визг или недовольный взгляд - и ты труп. Я уже понимал, что нужно уходить от этого тирана, который со временами будет раскрываться в негативном ключе. Мне пришлось много раз отстаивать честь сестрички, которая все чаще страдала от неблагоприятной обстановки. Тогда я для Дианы был, по факту, единственным человеком, понимающим её чувства и родственную химию. Если даже матушка уже не могла заступиться за сестрёнку или даже просто выслушать и поговорить, то я постоянно с ней по душам общался, интересовался ее жизнью, хотя ещё пару лет назад я как-то меньше узнавал о ее жизни. Тогда я ещё не знал, как эта связь поможет в ближайшем, и не только, будущем. Но вернусь я в майские севильские дни 28-го года. В университете, как говорил несколько строчек назад, все было стабильно хорошо. Да, было достаточно сложно, даже приходилось работать в ночные смены в андалузских портах на несколько километров от Севильи, дабы оплатить учебу. - Эй, хоуми, - подошёл ко мне мой старый друг Рауль. - Сегодня, после учебного дня, готов поехать в Кадис на ночную смену? - Ну, старик, я был бы не против, да и семейке нужно помочь, - ответил я. - А что с семейкой стряслось? - спросил Рауль. - Да так, - неуверенно я начал говорить. - Все в порядке. - Я же знаю, что-то у вас все же неладное стряслось, - нервно сказал он. - Чего ты так зациклился на этом? Все стабильно. - отводил я тему. - Ладно. - односложным предложением сказал Рауль. - А теперь, может, пойдем домой? За одно проведешь. - предложил я пройтись. - Нет проблем, Михаэль! - согласился Рауль. - Только сейчас ещё к нам присоединится один знакомый, тоже мексиканский эмигрант, почти твой ровесник. О, а вот и он. К нам подошёл немного худощавый паренёк лет 19-20, среднего роста(175-176), с мексиканскими атрибутами на его теле, но, в отличии от Рауля, был лысым. Пожалуй, он среди всех был неким скромнягой при незнакомых людях, хотя, по словам Рауля, он был довольно весёлым и задорным человеком среди своих. - О, амиго, я рад, что наконец-то дождался меня, - воодушевленно сказал друг Рауля. - Педро, когда я тебя не ждал? Я даже не помню такого, что не ждал своего лучшего хоуми, - говорил Рауль, ухмыляясь. - Ага, не помнит он. На прошлой неделе ты так сбежал к пута.... - негодовал Педро, как вдруг. - Так, мой друг, лучше об этом помолчи, дабы не удивлять моего нового хоуми, - говорил Рауль, указывая на меня. - Я Михаэль, немецкий эмигрант. - Будем знакомы, я Педро, также эмигрант, с Мексики уехал довольно рано, как и Рауль. - Ну так, может пойдем? - нетерпеливо спросил Рауль. - А то и так надо торопиться на подработку. - Ну, пошли, раз тебе торопиться нужно. - непременно согласился я на предложение Рауля. - Да вот только мы с Педро должны тебя оставить, так как надо куда раньше доехать до Кадиса. - внезапно уведомил меня Рауль, разрушив первоначальные планы. - Кстати, да. - поддакивал Педро. - Сегодня много работы в Кадисе. И так нас в прошлый раз один руководитель так промыл за недочёты, что даже ночью работали. - А вот и тарантас к нам приехал на Кадис! - воскликнул Рауль. - Пабло, чего уставился на Михо? Бегом садись, а то потом пешком будешь идти к проливу! - Счастливо! - краткословен был я. - Если что, ждём тебя в...... - пытался услышать что-то из уст Пабло, но тарантас был уже далеко. Честно, я только второй год заканчиваю, но в работе я уже нуждаюсь срочно. Было бы снова неплохой бизнес устроить на моём творчестве. Но, в мыслях было совершено другое - как сейчас дома. Честно, за эти два года в семье все изменилось больше в худшую сторону. Если я ещё год назад шел с тем, что кто-то будет рад тебя ждать, то сейчас напряжение в семье только возрастает. И да, виновником торжества был Пабло, который, как говорилось раньше, стал царем в своих действиях. Да и удивляюсь, как его терпят Педро и Рауль? Но, его сущность придется увидеть позже, а может, даже совсем скоро. С надеждой на спокойствие я зашёл в свой родной дом. За учебную неделю я сильно устал, да и подработки до ночи усугубляли мое состояние. Единственное, что я хотел - уснуть на пару часов, даже без обеда. Но, мои планы снова остановил бытовой конфликт. - Ах ты, сучка ободранная! - закричал Пабло. - Я не знала, что вы приедете так рано, - говорила Диана, замыкаясь в себе. - Простите, я все доделаю быстро. - Быстро доделаешь?! - ещё сильно разолился Пабло. - Что это такое? - Сегодня на обед квашенная капуста с мясом, - со страха едва говорила сестричка. - Ммм... - ехидно улыбался Пабло. Но я не ожидал того, что произойдет дальше. Вдруг услышал звук разбитой посуды. - А теперь, сучка поганая, будешь знать, что я твою недоделанную капусту жрать не буду! - раскричался Пабло во все горло. Пабло уже пытался кинуть вторую тарелку на Диану, но тут я вмешался. - Руки убрал от неё, hiyo puta(сукин сын), - подошёл к Пабло, прикрыв Диану от травм. - Vette a la polla, puta!(Иди нахуй, сука) - подошёл ко мне ближе Пабло, тыкая на мое тело пальцем. - Скажи эти слова, адресованные Диане, мне, сранный урод! - пытался поставить я Пабло на место. Пабло злобно ухмылялся от моих слов, готовясь нанести мне удар. Я был готов на очередную драку или разбитую об меня тарелку с капустой(да, я не сильно любил капусту, но такого отвращения, как у Пабло, я не испытывал никогда), как вдруг в двери кто-то позвонил. - Тебе и твоей сестричке повезло, puta! - недобро изложил этот чертов царь. - Кого Бог несёт? - Мистер Гуаль, вы меня простите, что в такое время пришел! - говорил немецким акцентом какой-то старик. - Чего тебе нужно? - злобно откликался Пабло. - Да вот в порту произошла проблема, - объяснял старик. - Полиция вас срочно ждёт. - Вовремя ты, Тони! - недовольно сказал Пабло. - Поехали! Спасибо старику, что остановил на время конфликт. Такого бестактного поведения Пабло я не ожидал. Ладно, если он повышал голос, но кидаться тарелками - это уму непостижимо. - Ди, ты в порядке? - интересовался я. К сожалению, вместо ответа, Диана мигом побежала в нашу комнату со слезами на глазах. - Диана, погоди! Стой! Зачем от меня бежишь? - удивлялся я. Благо, что я ее догнал. - Чего ты от меня бежишь? - сказал я. - Я не хочу никого видеть! - говорила навзрыд Диана. - Meine liebe schwester!(моя любимая сестричка) - успокаивал я, приобняв ее. - Мы с этим schiesskerl(мудаком) ещё разберемся. Не плачь, моя родная Ди. - Два часа готовки - и все насмарку! Взамен благодарности - этот концерт устраивать! Ему матери не хватает, так он на меня все эмоции выливает! - плакала Диана, которая в свои 12 уже познавала жестокость некоторых людей. - Знаешь, вот честно.... - подбирал я слова. - Лично я тоже не любил тушенную капусту. - И ты туда же! - усилила плач Диана. - Но, я такой сегодня голодный, что снова хочу попробовать капусту, - говорил я, проголодавшись. - Порции ещё остались? - Если Пабло все не выкинул, - ответила Ди. - Так чего мы стоим? Пошли! - утвердил я, вытерев слезы с красивого лица моей сестрички. Благо, что наш обед прошел в спокойном темпе. Да, я все равно не сильно любил тушенную капусту, но в чём-то сестричка превзошла уже мою мать. - Как у тебя день прошел, братик? - спрашивала Диана, как ни в чем не бывало. - Честно, я сильно устал. Ещё понимаю, что без меня вообще в доме беспорядок и напряжение. Благо, я снова здесь. - рассказывал я. - И, кстати, скоро я снова буду делать произведения искусства для продажи, дабы заплатить за учебу и погасить долги по дому. - Так Пабло же... - пыталась говорить Диана о заработке Пабло. - Ни слова о нем. - отрезал я. - Этот человек когда-то нас опрокинет.... Хотя, чего я о плохом, да о плохом. - Да, действительно. Может, ты расскажешь, что у тебя в университете? - интересовалась Диана. - Ну, честно... Все без изменений. - интересно рассказывал я о своей жизни. - На следующей неделе надо сдать работу, ещё нужно в Кадис поехать. - А ты не хочешь ли завтра или в воскресенье пройтись к Гвадалквивире? - стеснительно спрашивала Диана. - Можно даже и сегодня! - весело воскликнул я. - Нет, давай на выходных лучше, ты и так устал, - беспокоилась сестрёнка. - Как скажешь, - спокойно ответил. После обеда Диана продолжила убираться на кухне, заметая следы агрессивного господина Гуаля, а я быстро провалился в сон.... *** Проснулся я уже под вечер, точнее разбудили. - Эй, соня, вставай! - дёргала меня Диана. - Ты так ужин пропустишь. - А который час? - спросил я спросоння. - Уже семь часов вечера! М-да, честно, это было уже не впервые. Ночная подработка в условном реч.порту в Севилье или в мор.порту Кадиса была утомительной, но никогда я не был так утомлен, как сейчас. Это только цветочки... Когда я пытался привести себя в порядок, кто-то неожиданно постучался в дверь. - Я сама открою, не торопись! - громко ответила Диана. К моему удивлению, Диана встретила не Пабло, а знакомого рабочего севильского порта, в котором я работал. - Добрый вечер, мадам! - поздоровался уважительно он. Как ни странно, постоянно здоровался с девушками с обращением "мадам", даже с совсем молодыми дамами как Диана. - Добрый день, мистер, вы к кому? - вежливо спросила Ди. - Мне очень срочно нужен Михаэль Лихтштайн, - немного торопливо ответил он. - Забыл представиться, я Мануэль Перес, рабочий севильского порта. Меня прислал к вам председатель плота. - Погодите минутку, мистер, мой брат придет с минуты на минуту. Не прошло и минуты, как я уже был возле Переса. - Ну что, Михо! Садись в карету! - кричал Перес. - Обо всем расскажу потом!
Примечания:
3 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник