Чужая шкурка. Перезагрузка

Вемя действия: двадцать восьмое апреля. Место действия: Сеул, больница Сунчонхян. — Я в тебе ошиблась, но даю ещё один шанс, — сказала ГуаньИнь. Хотел спросить её, в чём моя вина, но божественная аудиенция быстро закончилась, и я возвратился в тело ЮнМи. Чем чаще вспоминаю свои поступки и устремления, тем больше убеждаюсь в справедливости слов ГуаньИнь. Мне, Сергею Юркину, предоставили все возможности для осуществления глобальных перемен в мировом масштабе. А я озаботился зарабатыванием денег для себя и своих родственников. Семья, конечно, имеет первостепенное значение, но разве можно было думать только о материальном благополучии, зная, что есть другие миры, душа и возможны постоянные перерождения. Разве это правильно для человека, обладающего феноменальной памятью и огромным «багажом» знаний из другого мира, зацикливаться только на популярной музыке и приносящих прибыль художественных произведениях? И ладно бы я щедро делился этими прекрасными книгами и композициями с мировой общественностью на безвозмездной основе, так нет, всё время думал, как бы самому урвать кусок побольше и реализовать себя посредством чужих успешных творческих задумок. В первое время я был стеснён в денежных средствах, постоянно экономил. Но зачем я считал каждую вону, если после того, как выгодно вложился в биткоины, уже обеспечил себе и семье безбедное существование в будущем? Нужно только подождать несколько лет, и финансовая независимость обеспечена. А всю оставшуюся жизнь можно заниматься творчеством, радовать себя и окружающих шедеврами параллельного мира. РАНЕЕ Время действия: десятое февраля. Место действия: исправительное учреждение «Анян». Опять меня вызвали на ковёр к главной надзирательнице госпоже НаБом. Иду, размышляю и прикидываю, с какими сложностями мне придётся столкнуться в процессе издания «моих» книг. Прихожу к выводу, что своевременная реклама и продуманный пиар в случае «Голодных игр» доказали свою эффективность. Только за первые полгода в разных странах было продано более 800 000 экземпляров. Надо признать, в своём прошлом мире я начал читать «Голодные игры» только потому, что повёлся на рекламу и купил первый том. С интересом пролистал несколько страниц, но дочитывать пришлось по общеизвестному принципу «давись, скотина, всё уже УПЛОЧЕНО». Второй и третий том даже не читал, ограничился просмотром в кинотеатре. Причём, фильм я смотрел только «краем глаза» и, с комфортом расположившись в последнем ряду, в большей степени был занят новой девушкой, которая разместилась на моих коленях. Так или иначе, придётся сочинять, ориентируясь на сюжет «просмотренного» фильма. Честно говоря, мне немного стыдно посылать издателю такое произведение, но я исхожу из того, что ранее «Голодные игры» нашли своего читателя, и издательство посчитало целесообразным выпустить эту книгу огромными тиражами. Так почему же здесь история не должна повториться? Тем более, фантастическое произведение вполне соответствовало запросам издательства. Мой «Гарри Поттер» будет представлен не в оригинальной версии: я подготовлю фанфик, который прочитал с огромным удовольствием. В книге «Гарри Поттер и методы рационального мышления» несоответствия в сюжете я не заметил, а интеллектуальный уровень автора просто зашкаливает. Я убеждён в том, что такие книги научат детей и подростков рационально мыслить. «Гарри Поттер и методы рационального мышления» содержит множество загадок и подсказок к ним: некоторые из них очевидны, некоторые — не очень, также присутствуют завуалированные, скрытые намёки. Все научные факты, упомянутые в тексте, в то время считались подтверждёнными, проверенными данными. Однако следует добавить, эта книга может оказаться неподходящей для детей младшего школьного возраста, и читателям с особо чувствительной, ранимой психикой я бы также не рекомендовал знакомиться с её содержанием. В пояснительной записке упомяну о том, что упрощённый вариант можно адаптировать. — Из-за твоего рэперского рая назревает дипломатический скандал, — озадачила меня главная надзирательница госпожа НаБом. — ЮнМи, ты должна помочь. — Как? — я не смог подобрать другой, более умный и развёрнутый ответ. — Как ты узнала, что после твоего выступления у меня возникнут проблемы? — перешла в наступление госпожа НаБом. — Я предупреждала, что «Гангстерский рай» может не понравиться местной публике, — начал оправдываться я, не успев понять, какую из известных мне техник психологической защиты использовать в этот раз. — У твоих здешних «поклонников» все разговоры про то, как ты обидела их айдола АйЮ, и ещё говорят, что ты ведьма, но это мне безразлично. Малолетки вообще не поняли смысл песни. А те, кто понял, не сидят безвылазно в чатах, и из-за них меня не вызывают в министерство иностранных дел. — Госпожа НаБом, объясните, что случилось? — попросил я, не понимая, в чём конкретно опять провинился и что в сотый раз было сделано не так. — Ты действительно не знаешь или просто придуриваешься? — не поверила мне госпожа НаБом. — Я безвылазно сижу в камере, тружусь как раб на плантации, стараюсь, «не покладая рук». Книгу побыстрее хочу написать, почти ни с кем не общаюсь, — объяснил я свою неосведомлённость. — Сегодня в три часа ночи или днём в воскресенье, в 14 часов по местному времени в здание консульства Южной Кореи в Лос-Анджелесе из толпы кинули несколько бутылок с красной краской, — сказала НаБом и замолчала в ожидании моей реакции. — Меня там не было, — включил я «дурочку» и пожал плечами. Продолжай, госпожа–хозяйка, твой покорный раб в моём лице терпеливо ждёт дальнейших указаний. — Пак ЮнМи! Дело государственной важности. Чем ты можешь мне помочь? Разумеется, дело государственной важности, а помогать тебе должна Пак ЮнМи. Предложила бы что-нибудь взамен. Госпоже НаБом уже давно пора понять, что я работаю только в том случае, если мне это выгодно. Жду. Женщина она умная, должна догадаться, что «поиметь меня наскоком» у неё не получилось, и теперь пришло время предложить мне «шоколадную конфетку». — Если поможешь, я напишу на тебя положительную характеристику, приложу к твоему личному делу, — пообещала госпожа НаБом. Захотела пойти по пути наименьшего сопротивления и надумала предоставить мне «посильную помощь», такую, что даже напрягаться не придётся. — Я могу записать обращение на видео, а сестра разместит его от моего имени на своей страничке. Или передайте файл вышестоящему начальству, пусть они сами распространяют, — предложил и я «посильную помощь». Главная аджума призадумалась и вскоре озвучила своё решение: — Записывай и отсылай сестре. Вот флешка, копию сюда скачаешь. Пока возвращался в свой «офис», обдумывал текст обращения к мировой общественности в лице негров, проживающих в Лос-Анджелесе. И тут до меня дошло, что Лос-Анджелес является прообразом бандитского Лос-Сантоса из культовой видеоигры GТА! Я помечтал о том, что неплохо было бы открыть собственную компанию, разработать и представить на рынке этот замечательный продукт. Но помню, что высокопрофессиональные специалисты создавали GrandTheft Auto в течение трёх лет. Значит, такой бизнес–проект мне не подойдёт — ждать придётся слишком долго, но если немного пошевелить мозгами, можно рассмотреть вариант разработки для смартфонов версий Minecraft, Angry Birds или дополненной реальности ‎покемонов. Ещё помню, Стив Джобс создал мультстудию «Pixar», что позволило ему прилично заработать. Вот где золотое дно, а мировые хиты и шлягеры «нервно курят в сторонке». Может, побег себе организовать и побыстрее покинуть этот «Ад Чосон»? Шутка. Буду искать другие, законные способы освобождения. Как только деньги поступят на расчётный счёт, найму компетентного дорогого адвоката, пусть займётся моими гнилыми делами. Засранец Ким Чжу Вон отозвал всех корпоративных адвокатов. Не поверю, что он не смог разрулить такой мелкий вопрос в своём широком семейном кругу. Сначала выслушаю оправдания «оппы», потом решу, как поступить с семейкой «женишка». Снял на камеру обращение, заявил, что «скоро уголовное дело пересмотрят и меня выпустят», пообещал сразу после освобождения написать и представить на суд общественности другую, ещё более убойную рэп-композицию. Попросил не устраивать беспорядки и поблагодарил за оказанную поддержку. Всё. Теперь пусть умники в шикарных кабинетах думают, как выполнить мои обещания. Попросили сгладить углы — получите, битте шён. Мне никто ничего не запрещал, никто не указывал, что позволительно говорить на камеру, а что нет. Уверен, что кидание бутылок — разовая акция. Афроамериканцам нужно было немного попиариться и напомнить о своём движении «Black Lives Matter», про которое все стали забывать. Я просто вовремя подвернулся, а повод для «акции протеста» они нашли бы и без меня. Потом полицаи замочат ещё одного невиновного чернокожего бандита, долго не придётся ждать. Там это происходит постоянно. Предполагаю, когда произойдёт очередное кровавое и громкое убийство, протест разгорится с новой силой. Время действия: десятое февраля. Место действия: исправительное учреждение «Анян», обед. Сижу как царь один за столом и обозреваю зал приёма пищи. БонСу вызвалась принести для меня набор обеденных блюд. Я попытался её остановить, но, похоже, БонСу считает честью прислуживать «великой королеве Мин». Теперь у нас появился собственный стол в тюряге. Он стал нашим в тот день, когда я первый раз пришёл в столовку вместе с Мульчей. Никто не захотел находиться рядом с кошкой. Соседки быстро разбежались, нашли себе свободные места за другими столами, а потом больше не решались сидеть рядом со мной. В тот день Мульче удалось покушать всего один раз, когда мне в тарелку положили тощую куриную ножку. На следующее утро пришла СунОк, и я отдала ей свою защитницу. — ЮнМи, тебе понравился концерт? — хрустя капустой, спросила БонСу. — Сойдёт за третий сорт, потянет для этого места, — ответил я, подумав о том, что ещё ни разу в жизни не видел худшего мероприятия. Тюремные стены не способствуют креативу и свободному полёту творческой фантазии. — И мне понравился. Жалко, что ты не успела помочь моей группе, и мы не выучили новый танец. ЮнМи, как думаешь, к следующему концерту у нас получится? — Обязательно получится, — сказал я, пережёвывая незамысловатые шедевры традиционной тюремной кухни. — У нас осталось чуть меньше месяца до праздника «Памяти первомартовского движения». — И когда концерт? — опять подписался я на свою голову. Язык мой, враг мой. — Самилчжоль отмечаем первого марта, а концерт запланировали на следующий день. Я уже уточнила в администрации, это точно. Может, опять съёмочная группа приедет, — мечтательно закатила глаза БонСу. — Ну, это вряд ли повторится. Время действия: десятое февраля, полдень. Место действия: Сеул, ресторан «L’Impression». Метрдотель ресторана «L’Impression» провожает к лучшему столику красивую, утончённую мадемуазель в дорогом деловом костюме, в руках у неё изящная сумочка от «Hermes» из последней лимитированной коллекции. Каждая состоятельная, благовоспитанная девушка отлично осведомлена о том, что обязательный атрибут обеда в фешенебельном заведении — элитные аксессуары и модный смартфон, предназначенный для общения с любимым и единственным. Кроме того, вышеупомянутый гаджет необходим для необременительной переписки с многочисленными подписчиками и верными подругами. Сегодня ЮЧжин, устав играть роль успешной бизнесвумен в корпорации отца, решила порадовать себя лёгкими изысками эксклюзивной французской кухни. Каждый день ЮЧжин приходится высчитывать калории, чтобы Ким ЧжуВон, вернувшись со службы, застал её стройной и соблазнительной. Сколько сил приложила ЮЧжин и столько времени потратила, но всё-таки нейтрализовала ЮнМи, удалила нищенку от своего драгоценного оппы. И благодаря стараниям судьи, сына которого ЮЧжин устроила к себе в отдел на высокооплачиваемую работу, совместными усилиями удалось отправить ЮнМи за решётку на ближайшие пять лет. Если бы ЮЧжин не озаботилась поиском приемлемого решения возникшей проблемы, ЮнМи отделалась бы условным сроком, или, вероятнее всего, её бы освободили в зале суда. Даже имбецилам ясно, что у несовершеннолетней Пак ЮнМи случился нервный срыв. Разве за такое сажают? Пожурили бы немного и демобилизовали от греха подальше. ЮЧжин очень сожалела, что в своё время не смогла найти выход на должностных лиц, которые судили Пак ЮнМи за драку в исправительном учреждении. Было бы замечательно прибавить пару лет к этим пяти. Тем временем к столику приблизился услужливый sommelier, ЮЧжин, внимательно изучив винную карту, пожелала отпраздновать личную победу бокалом Le Piton Sancerre и подумала о том, что нелишним будет заказать фирменное блюдо от шеф-повара — тончайшие ломтики чёрного трюфеля на подложке из нежнейшего абалона в пикантном устричном соусе. Le Piton Sancerre оставило тонкое послевкусие спелого винограда, гармонично сочетающееся с ароматом сочного лимона и цветочными нотками жасмина, а непревзойдённый «truffe noire» в виртуозном исполнении шеф-повара превосходно оттенил медленно раскрывающийся, но необычайно яркий букет. По достоинству оценив минимализм французской кухни, ЮЧжин поняла, что сегодня можно позволить себе немного расслабиться и пропустить вечернюю изнуряющую тренировку в загородном фитнес–клубе для влиятельных людей. Несколько счастливых мгновений, и дегустация «truffe noire» стала достоянием прошлого, а ЮЧжин, глядя в окно, предалась мечтаниям о долгожданной свадьбе, представила себе, как она вместе с Ким ЧжуВоном поднимается на борт частного самолёта и открывает глаза в аэропорту Paris-Charles-de-Gaulle. Затем молодожёны заселяются в президентский люкс всемирно известного старинного отеля «Four Seasons George V» с видом на Елисейские поля и Эйфелеву башню. Для романтического, незабываемого ужина ЮЧжин зарезервирует столик в «La Meurice» с роскошными интерьерами и декором, напоминающим величественный Версаль. После парижских экскурсий они с Ким ЧжуВоном отправятся в длительное гастрономическое турне, посетят живописную Долину Луары, увидят Шампань, Бордо, Сансер… Вспомнив о насущных делах, ЮЧжин достала из сумочки смартфон — пришло время поделиться с подругами впечатлениями о ресторане «L’Impression», прочитать об актуальных трендах высокой моды и ознакомиться с событиями мирового уровня. — Merde! — элегантно выругалась ЮЧжин и на родном корейском прокомментировала международную новость, связанную с ненавистной особой, соперничество с которой давно переросло в навязчивую идею, — как же ты меня достала, приблудившаяся сука! Гниёшь в тюряге, но как-то умудряешься режиссировать международные скандалы! Мерзкая уличная проститутка! Напишу-ка я в чате про твою амнезию, пусть все узнают, что ты чокнутая… excusez-moi, monsieur, — вспомнив о правилах этикета, ЮЧжин мило улыбнулась подошедшему метрдотелю и обеспокоенному сомелье. Время действия: десятое февраля. Место действия: воинская часть, где служит Ким ЧжуВон. Уставившись в монитор и давясь от смеха, военнослужащие заканчивают обсуждать новости от северокорейского лидера, а точнее, его изречение, прозвучавшее на партийном пленуме: «Мы будем уничтожать наше ядерное оружие вместе с Америкой». — Из-за неправильно сформулированной фразы получается, что северяне избавятся от запасов ядерного оружия, запустив свои ракеты в наших союзников. Ха-ха-ха, я сейчас точно сдохну! — развеселился один из сослуживцев Ким ЧжуВона. — Предводитель, посмотри сюда, — ткнул пальцем в очередную новость другой «коллега». — Твоя невеста замутила крупный международный скандал. — Где? — Чжу Вон подошёл к компьютеру. — Вот, гляди на фотки. Фанаты Агдан в США штурмуют посольство нашей страны. — Скоро наш взвод отправят защищать посольство, и мы будет разгонять фанатов, а тебя, ЧжуВон, в первую очередь туда пошлют. — Во-первых, никто ничего не штурмует, не надо драматизировать. Во-вторых, присмотрись получше к фотографиям. — Присмотрелся, что не так? — Ты разве не видишь, что они все в балаклавах и в военной форме? — Точно. И что это значит? — Это не фанаты, а экстремисты. И если нас туда пошлют, придётся держать оборону. — Не заводись, я же пошутил. Агдан наша… — не закончил солдат. — После того, как вы осудили своего офицера из-за отношения к родственнику, который находился под следствием, Агдан давно уже не «ВАША», и с армейским братством она себя не ассоциирует, — пояснил ефрейтор Ким Чжу Вон. Время действия: десятое февраля, вечер. Место действия: дом мамы ЮнМи. Перед микрофоном в наушниках за компьютером сидит СунОк, экспериментирует с настройками и с помощью курсора передвигает всевозможные регуляторы на экране монитора. Периодически СунОк выкрикивает в микрофон различные странные звуки, вызывающие малоприятные ассоциации. Услышав подозрительный шум, обеспокоенная Дже Мин зашла в комнату к своей старшей дочери для того, чтобы узнать, чем она занимается. — Доченька, что с тобой? — Музыку пытаюсь сочинить. — Молодец. Это очень хорошо, что ты помнишь свои занятия на каягыме, но музыку записывают с помощью нот. СунОк, разве ты знаешь ноты? — Знаю. Целых две. Ноту «ДО» и ноту «ПОСЛЕ», — съязвила СунОк, подтверждая свою музыкальную безграмотность. — Покажешь, что у тебя получилось? — Дже Мин поняла, что всерьёз расстроила дочь и по этой причине поспешила загладить родительскую вину. — Вот, слушай, — СунОк включила колонки и запустила компьютерную программу со своим шедевром. ( https://youtu.be/vMU7zJLx1CI ) — Для первого раза очень неплохо получилось, — высказалась Дже Мин. СунОк не поверила матери, понимая, что та хочет поддержать начинания своей ненаглядной дочурки. — Я не могу понять, почему всё то, что делает ЮнМи, становится значимым и популярным, а у меня ни черта не получается! Оппы нет, в институт ходить стесняюсь, подруги меня бросили. Даже новое кафе открыть не получилось! Чёртовы мошенники, неужели надо было разориться в тот момент, когда они строили здание, в которое я вложила все свои последние деньги! Наверное, на мне висит проклятие. Может, мне стоит сходить к тому недостроенному зданию и удариться головой в бетонную стену? ЮнМи травма головы помогла прославиться, а вдруг и мне так повезёт? — Что ты такое говоришь, дочка? Ты у меня красавица и очень талантлива., а ЮнМи одарённая и… — сделав небольшую паузу, чтобы подобрать правильное определение для своей младшенькой, продолжила Дже Мин, — особенная. Помнишь, что про ЮнМи мне мудан сказала? — Помню. И ещё я помню, что твоя мудан пообещала мне хорошего жениха. Ау, оппа, ты где? — свернув ладошки рупором, крикнула СунОк, только вместо долгожданного оппы в комнату прибежала Мульча и осуждающе посмотрела на хозяйку. — А знаешь что, мама, этот «хит» я сейчас загружу на свою страничку, попрошу подписчиков прокомментировать, и если им понравится, пусть пролайкают, — заявила СунОк, с вызовом глядя на Мульчу, как будто через кошку хотела передать послание для ЮнМи. — СунОк, ты точно уверена? К тебе могут прилететь плохие отзывы... — Тогда мы все вместе посмеёмся. Это же шутливое видео. После видеообращения ЮнМи, которое пользователи посмотрели почти двести тысяч раз, у меня уже сорок шесть тысяч подписчиков, — поделилась СунОк «своим» успехом. — Так что, ЮнМи будет не единственным талантом в нашей семье. Она — успешная певица, популярный композитор, а я комик–подражатель. «Биип» — на смартфон Дже Мин пришло оповещение. — На счёт поступило десять миллионов вон, — проинформировала Дже Мин. — В пояснении к платежу написано, что «семья Ли просит прощения за суд и за издержки, с ним связанные. Мы, разобравшись в ситуации, решили вернуть денежные средства, взысканные с Пак ЮнМи согласно решению суда. Просим простить нас за ошибочные и не обдуманные действия». СунОк, ты поняла, что это значит? СунОк ничего не ответила, включила смартфон ЮнМи, который временно хранился дома. — Здесь есть новая смс-ка из банка. Вчера поступило на счёт двадцать четыре тысячи американских долларов в качестве пожертвования от Catholic University of America, — прокомментировала СунОк. — Только банк сразу списал почти все деньги в пользу судебных приставов. Осталось только полторы тысячи. Когда в следующий раз пойду в колонию к ЮнМи, сообщу ей об этом. — Обязательно сообщи, дочка, — вздохнула Дже Мин. — Хорошо, что органы опеки успели признать ЮнМи дееспособной, и теперь все заинтересованные лица смогут перечислять ей деньги на персональный банковский счёт. А то в армию несовершеннолетних забирать можно, оружие доверять можно, а деньгами самостоятельно распоряжаться нельзя, — проворчала СунОк. — И ещё нельзя употреблять спиртные напитки, — зачем-то добавила Дже Мин. — Можно подумать, это когда-то её останавливало. Время действия: десятое февраля, полночь. Место действия: роскошный особняк. Пожилая женщина только что закончила смотреть очередную серию своей любимой дорамы, после чего решила узнать вечерние новости на телеканале SBS. «Сегодня ночью по местному времени в Лос-Анджелесе бесчинствующие фанаты Пак ЮнМи — корейской эстрадной исполнительницы популярных песен, композитора и участницы группы «Корона» — забросали здание посольства Южной Кореи бутылками с красной жидкостью. К счастью, обошлось без пострадавших. Наши корреспонденты сообщают о том, что фанаты требуют освободить из мест заключения невинно осуждённую чернокожую несовершеннолетнюю девушку. Подробности происшествия смотрите в утреннем выпуске новостей». — Ну очень подвижная девочка, — Му Ран выключила телевизор и вспомнила, что семейный врач настоятельно рекомендовал ей не смотреть новости перед сном.