Рука помощи

Три года спустя

      — Кажется, приближаются, — Питер приподнялся на носочки, всматриваясь вдаль с высоты своего и без того немалого роста. — С минуты на минуту будут здесь.       — Отлично, а то я уже начинала беспокоиться, — с облегчением выдохнула Сьюзан, а затем лукаво добавила: — Эд, твоя улыбка скоро весь лес осветит, сбавь обороты.       — Сью, не занудствуй, — осадила старшую сестру Люси. — Ты не знаешь, что означает скучать.       — Да, пожалуй, я и правда не знала, что три месяца разлуки — это так уж критично, — беззлобно фыркнула Сьюзан.       — Дамы, предлагаю обсудить личную жизнь Эдмунда позже, — прервал разговор Питер. — Я их уже вижу, наши гости будут здесь с минуты на минуту.       — Решил забрать у меня обязанность защищать чувства других? Оказывается, для того, чтобы это понять, нужно было всего-то обзавестись собственными, — Сьюзан усмехнулась, но всё же замолчала, делая шаг вперёд и вглядываясь в кромку леса, на фоне которой уже показалось несколько размытых из-за расстояния фигур всадников.       Эдмунд в течение всей этой шутливой перепалки не сказал ни слова, лишь продолжая улыбаться, как дурак: Сьюзан была права, когда отметила его чрезмерную радость. За прошедшее время и он, и Каспиан поняли, что граница Тельмара и Нарнии — далеко не непреодолимый барьер, и подобное незначительное расстояние — не преграда для чувств. Впрочем, перебарщивать со встречами всё ещё было нежелательно: пусть многие приближённые и так о чём-то догадывались, Эдмунд не хотел, чтобы их особенные отношения стали общественным достоянием, поэтому старался искать резонные поводы для каждой поездки в Тельмар или визита к ним Каспиана. С прошлой встречи и правда прошло три месяца, и пусть это было немного, Эдмунд ужасно скучал, потому не сдержал ещё более счастливой улыбки, чем раньше, когда кентавр-герольд объявил:       — Его величество король Тельмара Каспиан Десятый! Его светлость верховный главнокомандующий лорд Тратон! Его светлость лорд-советник Октезиан! — Остальных прибывших не представили, но Эдмунду этого было и не надо: во-первых, он знал по имени почти каждого королевского телохранителя, а во-вторых, несмотря на то, что он на самом деле был рад видеть всех гостей, каждого из которых считал своим другом, его взгляд принадлежал одному лишь Каспиану, гордо восседающему на своём верном Громе. За три года в нём не осталось и следа того неуверенного в себе мальчишки, каким он прибыл в Кэр-Параваль впервые: теперь это был решительный и мудрый правитель, чьи права на престол уже никто не смог бы оспорить. Когда Эдмунд приезжал в Тельмар, не раз замечал, с каким восхищением смотрят на Каспиана его подданные, и, что уж греха таить, разделял это чувство, к которому в его случае добавлялась ещё и безграничная любовь.       — Ваше величество, лорды, добро пожаловать в Нарнию, — торжественно поздоровался Питер, когда гости спешились и позволили конюху забрать их лошадей. — Надеемся, этот визит ещё сильнее сблизит наши страны.       — Я тоже на это надеюсь, — кивнул Каспиан. — И благодарю вас за приглашение и гостеприимство, ваше величество.       Следом начались церемонии: гости обменивались с нарнийцами вежливыми приветствиями, которые, впрочем, быстро переходили в дружеские беседы. Поздоровавшись с охраной и Октезианом, Эдмунд весело наблюдал за тем, как Питер и Тратон с первых секунд принялись что-то бурно обсуждать. Эти двое в принципе неплохо спелись: в прошлом году они вместе ходили отражать очередную великанью угрозу из Эттинсмура и с тех пор, кажется, подружились. Но времени думать о них и их очередных идеях уже не осталось: поцеловав руку Сьюзан, Каспиан приблизился к Эдмунду.       — Здравствуй, — первым сказал он, склонив голову.       — Здравствуй, — ответил Эдмунд. Он ощущал огромную неловкость всякий раз, когда они с Каспианом встречались в окружении других людей: они мало что могли себе позволить при таких обстоятельствах, рискуя нарваться да хоть на ироничные комментарии Тратона, поэтому приходилось довольствоваться малым.       — Возможно, отложим все беседы на потом? — предложила Сьюзан, разряжая обстановку. Эдмунд не знал, что стало причиной её вмешательства — явно уставший лорд Октезиан рядом с сестрой или они с Каспианом, — но был признателен. — Вы все проделали долгий путь, и вам следует отдохнуть. Я покажу вам ваши покои — и да, лорд Тратон, вас это тоже касается: Эттинсмур обязательно подождёт вас.       — Слушаюсь и повинуюсь, ваше величество, — с ноткой сарказма в голосе ответил Тратон, отходя от Питера и приблизившись к Сьюзан. Хотя Эдмунд изначально не мог и предположить подобного, Тратон стал чуть ли не первым, кто признал Сьюзан и Люси полноправными правительницами Нарнии наравне с Питером и Эдмундом и потому перестал называть их «леди» — обращением, которое хоть и не раздражало их самих, но бесило Эдмунда. В Тельмаре женщины никогда не интересовались оружием, предпочитая более мирные занятия, поэтому то, что Сьюзан прекрасно владеет луком, некогда поразило опытного солдата Тратона до глубины души, и с тех пор он относился к ней с особенным уважением. Не знай Эдмунд Тратона и не будь между ними такой разительной разницы в возрасте, подумал бы, что тот метит Сьюзан в супруги, но это было совсем не так — к счастью для всех. Что-то подсказывало Эдмунду, что такое предложение от Тратона разрушило бы их с Питером дружбу.       — Вот и славно. Ваше величество, лорды, прошу, за мной, — Сьюзан махнула рукой, и все, включая Каспиана, последовали за ней и шагающей рядом с ней Люси. Вскоре около ворот замка остались только Питер, Эдмунд и их сопровождающие. Прежде, чем Эдмунд успел вернуться в Кэр-Параваль следом за сёстрами, Питер поймал его за локоть.       — Сью дело говорит, — сообщил он, глядя почему-то не на Эдмунда, а куда-то в небо. — Прошу тебя, Эд, дай его величеству отдохнуть: у вас ещё будет полно времени на всё, что ты там ждал от этой встречи.       — Мне кажется, или я слышу намёк? — Эдмунд вскинул бровь.       — Может, и да. А может, и нет, — Питер совсем по-ребячески улыбнулся. — Что предпримешь?       — Я? Всего лишь напомню тебе кое-что, братец, — Эдмунд не сдержал ответной усмешки. — Теперь и я могу тебе о чём-нибудь намекнуть. Что, например, вы делали с Маргери в саду, когда Лу застала вас под яблоней?       — Говорили о той книге, которую мне подарил король Лум, — ничуть не смутившись, ответил Питер. — Что же ещё?       — А, ну конечно: у вас же возвышенные отношения, как я мог забыть, — фыркнул Эдмунд. — Так и передам её дядюшке: я совсем не видел, как вы…       — Ах ты!.. — воскликнул Питер, и Эдмунд, позабыв на миг о том, что он король, а вокруг полно подданных, отскочил назад с громким смехом. Питер было погнался за ним, но, видимо, вовремя одумавшись, остановился и лишь шутливо погрозил кулаком. — Я отомщу тебе во время следующей тренировки.       — Кишка тонка, — хмыкнул Эдмунд.       — В любом случае, подумай о том, что я тебе сказал, — подытожил их разговор Питер. — Пусть Каспиан отдохнёт, а затем, после обеда, всё обсудите.       На самом деле, напоминание Эдмунду и не требовалось: пусть нетерпение в нём было сильным, сейчас, когда Каспиан уже прибыл в Нарнию, торопиться не хотелось. Вместо этого по дороге в свои покои он думал о том, что за последние годы в лучшую сторону изменилось, кажется, вообще всё. Даже его отношения с Питером окончательно потеряли своё былое напряжение: теперь брат точно воспринимал его как равного, считался с ним и не оспаривал его решения, как это порой случалось раньше. Если до войны с Миразом они редко говорили не о политике, то после неё их беседы стали куда более личными, и Эдмунду в какой-то мере это даже нравилось. Не протестовал Питер и против ещё большего сближения Эдмунда с Каспианом: пусть он и раньше говорил, что не возражает, тогда это было сказано чуть ли не напоследок перед потенциальной смертью, и Эдмунд сомневался, что это было так уж искренне. Однако он ошибался: когда они снова случайно подняли эту тему незадолго после возвращения в Кэр-Параваль, Питер сказал лишь:       — Если ты счастлив, то я не буду возражать. — И больше они к этому вопросу не возвращались, а судя по тому, что отношения между Питером и Каспианом в дальнейшем сложились вполне дружеские, он не блефовал.       Охваченный этими приятными мыслями, Эдмунд вошёл в свои покои и устроился в кресле с очередной книгой. Впрочем, почитать ему так и не дали: буквально через минуту в дверь постучали.       — Войдите! — крикнул Эдмунд, откладывая книгу и поднимаясь вновь. Признаться, он ожидал увидеть Люси, которой обещал одолжить несколько томов истории Нарнии, или Сьюзан, с которой тоже начал проводить больше времени, чем раньше, но каково же было его удивление, когда за дверью оказался…       — Надеюсь, я тебя не отвлекаю? — весело поинтересовался Каспиан, опираясь о дверной косяк.       — Нет, что ты, — Эдмунд широко улыбнулся. — Но я не думал, что ты придёшь так скоро. Сьюзан так настаивала, чтобы вы отдохнули.       — Я же не из Ташбаана ехал, — пожал плечами Каспиан. — Дорога была не слишком утомительной, так что я не собираюсь просто отлёживаться несколько часов. Да и, знаешь, не так уж и долго я к тебе шёл…       — Похоже, ты можешь официально считать те покои своими, — фыркнул Эдмунд. — Я так посмотрю, Сью понравилась эта забава.       — Ты против? — промурлыкал Каспиан, похожий сейчас на довольного кота.       — Нет, совсем нет, — Эдмунд наконец сократил расстояние между ними и, приподнявшись, прижался к губам Каспиана своими.       Со временем Эдмунду всё больше казалось, что каждый их поцелуй происходит будто впервые, — а когда они, всё ещё слегка смущённые, отстранялись друг от друга, понимал, насколько, вопреки всем приятным чувствам, всё это отходит на второй план. Они больше не были подростками, тянущимися к ярким запретным ощущениям: они взрослели, и вместе с ними взрослела и их любовь, становясь более спокойной и размеренной. Эдмунду это даже нравилось: теперь он точно знал, что их с Каспианом объединяет куда большее, чем просто взаимное влечение.       — Что будем делать? — поинтересовался он, переведя дыхание.       — Я бы с удовольствием прогулялся, — сказал Каспиан. — Хочу размяться после долгих часов в седле.       — Хорошо, — обрадовался Эдмунд. — Заодно и поговорим.       Беседовать с Каспианом он любил, пожалуй, больше всего на свете: прошло несколько лет, а он так и не обзавёлся ещё одним человеком, с которым ему было так же комфортно обсуждать, что душе угодно. Неторопливо спускаясь по многочисленным лестницам, Каспиан рассказывал о том, что происходило в Тельмаре за последние три месяца, и об их общих друзьях тоже.       — Лорд Ревилиан просил передать тебе наилучшие пожелания, — улыбнулся Каспиан, когда речь зашла о ещё одном лорде Тельмара. Если Питер больше всего сдружился с Тратоном, то Эдмунд в свою очередь быстро нашёл общий язык с Ревилианом — тем самым другом, которого во время войны так желал спасти Октезиан. В тот день познакомиться с Ревилианом Эдмунду не удалось — он был ранен в бою, а затем найден в лесу и доставлен в замок для лечения, — но их представили друг другу на коронации Каспиана, и Эдмунду сразу понравился этот мягкий, рассудительный, но при этом умеющий отстоять своё мнение человек. Когда выяснилось, что Ревилиан ещё и интересуется историей, Эдмунд понял, что им точно суждено сблизиться, и не прогадал: во время своих встреч они обменивались легендами и обычаями своих стран, а совсем недавно Ревилиану удалось найти одну очень интересную книгу, с которой Эдмунд проводил чуть ли не каждый свой день последние несколько месяцев. — Он сожалеет, что не смог приехать на этот раз, но выражает надежду, что материалы, которые он предоставил, будут полезны.       — Очень полезны, — закивал Эдмунд. — Передай лорду Ревилиану, что его книга — просто находка: если бы не она, я бы никогда и не узнал, что древние тельмарины жили на острове и были мореплавателями, а их знания мне сейчас просто необходимы. И, конечно, мои наилучшие пожелания в ответ.       — Рад слышать, — Каспиан мечтательно улыбнулся. — Надеюсь, совсем скоро мы сможем повторить славные дела наших предков…       — Ты бы хоть сделал вид, что тебе интересно говорить о чём-то другом, — с шутливым укором произнёс Эдмунд.       — А… прости, Эд, конечно, мне интересно. — Улыбка Каспиана стала виноватой. — Какие новости в Нарнии?       — Ты не поверишь, — лукаво ответил Эдмунд. — И, клянусь, никогда не угадаешь.       — Дай-ка попробовать… — протянул Каспиан, а затем с явным азартом принялся перечислять варианты: — Вы заключили мир с Тархистаном? Одинокие Острова перестали требовать расширения их прав? К вам явился… Аслан?       — Нет, нет и нет, — Эдмунд насмешливо взглянул на Каспиана и раскрыл карты: — Питер женится. — А затем не сдержался и звонко рассмеялся, когда Каспиан соляным столбом застыл прямо в воротах, словно у него в один миг отказали ноги.       — Клянусь своей короной: всё, что я перечислил, звучало не так невероятно, как это, — наконец сказал он. — Ты не шутишь?       — Нисколько, — мотнул головой Эдмунд. — И, признаться, когда я узнал это, был в не меньшем шоке, чем ты.       — В таком случае, я хочу услышать детали, — заявил Каспиан. — И почему Питер не пригласил меня?       — Ещё никто пока не приглашён, — объяснил Эдмунд. — По сути, ты первый иностранный правитель, который об этом узнал, так что на правах короля Нарнии я всё тебе расскажу, но официальное приглашение от Питера ты получишь позже, вместе со всеми. А если хочешь что-то у меня выяснить, то, будь добр, не стой столбом: я не планировал провести этот день в холле, а ещё на тебя стражники смотрят.       — Да, прости, — отойдя от оцепенения, Каспиан пошёл вперёд, и Эдмунд зашагал рядом с ним. — Так что там со свадьбой?       — История, конечно, вышла забавная, — начал рассказывать Эдмунд. — Около месяца назад к нам с визитом прибыл король Теревинфии, который, помимо свиты, притащил с собой свою племянницу Маргери. Потом он мне признался — не без помощи вина, конечно, — что как раз планировал свести её с Питером и укрепить таким образом союз между нашими странами, но всё вышло без его вмешательства. Эти двое поначалу вообще друг друга не переносили, но потом как-то завертелось — и Питер объявил нам о помолвке.       — И всё? — с лёгким разочарованием спросил Каспиан. — А как же подробности?       — За подробностями можешь обратиться к Сью: я тебе не сводница, — хмыкнул Эдмунд. — Мне хватило того, что мой братец внезапно решил остепениться.       — И как ты относишься к тому, что вас теперь будет пятеро? — поинтересовался Каспиан, а наткнувшись на непонимающий взгляд Эдмунда, пояснил: — Эта Маргери ведь тоже станет королевой Нарнии?       — Нет, — Эдмунд улыбнулся: его всегда веселило, как Каспиан пытался разобраться в нарнийских традициях, но неизбежно путался.       — Разве вы не коронуете женщин? — изумился он и в этот раз.       — Только по праву крови, — ударился в объяснения Эдмунд. — Сьюзан и Люси, например, наши с Питером сёстры, потому имеют столько же прав на престол, сколько и мы. Маргери же нам не родня, поэтому, выйдя за Питера, не станет пятой королевой Нарнии. Таких, как она, обычно называют консортами: по сути, она не будет иметь особенного политического влияния и не сможет официально принимать решения, лишь получит статус при дворе, ну и укрепит отношения Нарнии и Теревинфии. Впрочем, Маргери — девчонка неглупая, как я заметил, так что если Питер захочет прислушиваться к ней, я не возражаю.       — Я никогда не пойму ваши традиции, — Каспиан с глубоким вздохом запрокинул голову и тут же прикрыл рукой глаза: они уже подошли к набережной, где солнце светило особенно ярко.       — Это не так сложно, — ободряюще похлопал его по плечу Эдмунд. — А если твой мозг уже закипает, можем поговорить о чём-нибудь попроще.       — Это намёк? — насмешливо уточнил Каспиан.       — Если и так, то очень и очень очевидный, — фыркнул Эдмунд.       — Что же… — Каспиан посмотрел на него, и его глаза фанатично засияли. — Как поживает наше дело?       — Процветает, конечно, — Эдмунд горделиво приосанился. — Если верить оценкам нашей команды, мы отправимся уже следующей весной.       — Скорее бы, — мечтательно протянул Каспиан. — Понимаю, что работы ещё много, но мне уже не терпится.       — Ну, благодаря нашим друзьям из Теревинфии и книге лорда Ревилиана всё продвигается быстрее, чем могло бы, — обнадёжил Эдмунд. — Впрочем, ты и сам скоро всё увидишь: мы почти пришли в порт.       То, что они обсуждали, было ещё одной вещью, которая их объединяла, и Эдмунда это невероятно радовало. Он не забыл, как Каспиан ещё три года назад говорил о том, что хотел бы однажды выйти в море, и, как оказалось чуть позже, сам Каспиан тоже не планировал отказываться от своей мечты, несмотря на то, сколько обязанностей свалилось на него вместе с короной. Он принял послов из Гальмы и Теревинфии в первое полугодие своего правления и, конечно, получил приглашения посетить эти страны в ответ; Эдмунд тогда согласился предоставить ему «Блистательный», но эти короткие путешествия совсем не удовлетворили Каспиана. Приехав однажды в Нарнию — кажется, это было месяцев девять назад, — он, прогуливаясь с Эдмундом по берегу моря, спросил у него про Край Света.       — В прошлый раз, когда мы это обсуждали, мне показалось, что ты не очень-то в него веришь, — скептически хмыкнул тогда Эдмунд.       — Я долго думал об этом, — признался Каспиан. — Доктор Корнелиус рассказывал мне о нём ещё несколько раз, и чем больше я его слушаю, тем сильнее хочу проверить, существует ли он. Да и в целом… Даже если Край Света — не более чем сказка, в море ещё полно интересных мест, которые я бы хотел исследовать.       — Хочешь отправиться в морское путешествие? — ощущая накатывающий энтузиазм, поинтересовался Эдмунд.       — А почему бы и нет? Сам я, конечно, не справлюсь, но если бы ко мне присоединились мореплаватели из других стран… — Каспиан не успел договорить, а Эдмунд уже знал, чем будут заняты его мысли ближайшее время.       Со стороны их идея казалась безумной — шутка ли — отправиться в открытое море, куда никто не плавал последние лет сто минимум, — однако она отозвалась не только в сердцах Каспиана и Эдмунда. Как и мечтал Каспиан, к ним присоединились и иностранные желающие покорить бескрайние воды, и вся их огромная команда вовсю занималась делом: кто-то изучал старые карты, кто-то мастерил компасы, кто-то искал информацию в старых книгах. Однако самая главная часть этого действа происходила именно в Нарнии: несмотря на Столетнюю зиму, ей удалось сохранить свою небольшую флотилию, и хотя Эдмунд всегда считал «Блистательный» лучшим кораблём в мире, он понимал, что для такой миссии нужно что-то особенное. А если учесть, что Каспиан мечтал о своём собственном корабле… Строительство шло уже несколько месяцев, и за это время им и правда удалось добиться столь многого, что Эдмунд буквально сгорал от нетерпения, всем сердцем желая показать Каспиану, как близка сейчас его мечта.       — Ты знаешь, я бы так хотел, чтобы корабль был большим, — вдохновенно вещал Каспиан. Они уже вошли в порт, и впереди были видны первые корабли. — Таким огромным, как у моих предков, о которых ты уже знаешь. Вот как тот, например, — он махнул рукой вперёд, где показался внушительный борт корабля с высокой уходящей в небо мачтой. — Мне очень нравится этот корабль. Что-то такое я себе и представлял, когда думал о нашей миссии.       — Тогда наслаждайся, — лениво произнёс Эдмунд, с улыбкой наблюдая за тем, как глаза Каспиана снова загораются, но уже куда ярче, чем раньше; осознав, что имелось в виду, он и вовсе застыл на месте.       — Это что же… он? «Покоритель»? — Каспиан прикусил губу, с необычайным восторгом рассматривая корабль. — Эд, ты не шутишь?       — Он самый, — ухмыльнулся Эдмунд. Поскольку идея принадлежала Каспиану, они договорились, что название для их корабля придумает он, и его выбор понравился Эдмунду: «Покоритель Зари» звучал действительно очень красиво, да и выглядел не хуже.       — Я… — Каспиан будто бы забыл разом все слова, а затем повернулся к Эдмунду и нерешительно спросил: — Можно?       — Конечно, — Эдмунд махнул рукой, и Каспиан, растеряв всю королевскую сдержанность, метнулся к кораблю, как ребёнок за желанной сладостью; в который раз почувствовав себя на несколько лет старше, Эдмунд спокойным шагом последовал за ним. Когда он взошёл на ещё строящуюся палубу, Каспиан уже был там, чуть ли не бегом перемещаясь от одного борта к другому.       — Добрый день, ваше величество, — поздоровался подошедший Терун. Услышав о плавании, этот кентавр согласился принять участие одним из первых и сейчас активно помогал с постройкой «Покорителя». — Прошу прощения, что мы не встретили вас должным образом: нас не предупреждали, что король Каспиан прибудет так рано.       — Всё в порядке, Терун, — лениво отмахнулся Эдмунд. — Думаю, его величество и без того доволен.       — Всенепременно, — Каспиан приблизился к ним. Он уже несколько успокоился и выглядел даже слегка виноватым, хотя в его глазах всё ещё блестели задорные огоньки. — Терун, как поживает строительство?       — Мы сейчас занимаемся оборудованием трюма, — отчитался Терун, — а ещё нужно закончить с мачтой и натянуть паруса. Их уже изготовили, ваше величество, если желаете, вам покажут их позже.       — Да, с удовольствием оценю, — кивнул Каспиан. — Они пурпурные, как я и хотел?       — Разумеется, — подтвердил Терун. — И с древним моряцким символом.       — Что за символ? — заинтересовался Каспиан.       — Говорят, он раньше приносил удачу мореплавателям, — объяснил Эдмунд. — Лу вычитала об этом в какой-то старой книге и настояла, чтобы мы его добавили, но он прекрасно смотрится, я потом тебе покажу. А ещё она изъявила желание отправиться в путь с нами, если ты, конечно, не против.       — Как я могу быть против королевы Люси? — изумился Каспиан. — Конечно, если у неё есть такое желание, я буду только рад.       — Вот и порешили, — кивнул Эдмунд. — Терун, мы можем выйти на нос корабля? Кажется, когда я приходил в прошлый раз, ты говорил, что это пока небезопасно.       — Мы закончили с той частью, поэтому, полагаю, вам ничего не грозит, — подумав, ответил Терун. — И, если вы позволите, я вернусь к работе.       — Да, разумеется. Если что-то будет нужно, я позову тебя, — завершил разговор Эдмунд.       На нос корабля они поднялись в полном молчании: Эдмунд терпеливо ждал, пока Каспиан с ним заговорит, а тот не спешил этого делать, с задумчивым восхищением глядя вперёд. Вероятно, он уже представлял себя капитаном, ведущим «Покорителя Зари» через морские просторы, и Эдмунд не осуждал его за эти фантазии: он и сам порой утопал в них, считая дни до момента, когда они наконец-то отчалят. Сейчас, стоя здесь, он чувствовал невероятное поднесение и желал лишь, чтобы это ощущение не покидало его как можно дольше.       — Эд, скажи честно: ты думаешь, у нас получится достичь Края Света? — спустя минут десять спросил Каспиан, не отводя взгляд от моря.       — Сперва это было моей основной целью, — признался Эдмунд, — но сейчас, да простит меня Аслан, для меня это не главное.       — Не могу не согласиться, — кивнул Каспиан. — Когда я представляю, сколько всего мы сможем обнаружить там, за горизонтом, у меня дух захватывает.       — Это да, — не стал спорить Эдмунд. — Но я говорил немного о другом.       — И о чём же? — удивился Каспиан.       — О том, что, что бы мы ни нашли в нашем путешествии, мы сделаем это вместе, — решительно проговорил Эдмунд.       — Эд… — Каспиан наконец посмотрел на него, и в его взгляде Эдмунд заметил не только щемящую нежность, но и отражение собственных эмоций. Они оба понимали, насколько для них важно это самое выстраданное «вместе», прошедшее войну и разлуку, и с одинаковой силой цеплялись за него, не желая отпускать. — Я счастлив разделить это путешествие с тобой, как и свою жизнь. Мы ведь теперь навсегда вместе, понимаешь?       Эдмунд не ответил: сдержав порыв обнять Каспиана, наплевав на рабочих вокруг, он просто улыбнулся, а затем отвернулся к морю, не пряча своей широкой улыбки. Если он когда-то и позволял себе думать о том, что их путешествие будет не только увлекательным, но и опасным, все подобные мысли теперь отошли на второй план. В конце концов, Каспиан прав: они теперь навсегда вместе…       И какая разница, что происходит вокруг?