Пока не меркнет свет

R
Завершён
220
3
Размер:
195 страниц, 74 287 слов, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
220 Нравится 429 Отзывы 76 В сборник

Часть 30

Настройки
Повертевшись перед зеркалом, Кэрол обернулась к подругам. - Ну как? Гейла показала большой палец, а Ухура задумчиво покачала головой: - Стильно, но, по-моему, слишком напоминает кадетскую форму. - Форму? – Кэрол фыркнула. – Да если бы наша форма выглядела вот так, никаких вечерних платьев бы не понадобилось. - И не мечтай. – Гейла тряхнула гривой медных волос. – Форма Звёздного флота должна быть функциональной. Ну, знаешь, чтобы не холодно и не жарко, и чтобы не рвалось… - В таком случае, тот, кто придумывал нам одежду, стибрил немало денежек из бюджета, - заметила Ухура. – Спок на мне это платье голыми руками порвал. Ответом ей был потрясённый вздох Кэрол – и смешок Гейлы, который не заглушила прижатая ко рту ладонь. - И как далеко у вас всё зашло? Нийота досадливо нахмурилась: - Да не то, что вы подумали! - Точно? – Кэрол опасливо покосилась на неё. - Ладно тебе, Кэрри. – Гейла покровительственно опустила ей руку на плечо. – Если у Ухуры что-то было с коммандером, я за неё только порадуюсь. Говорят, вулканцы – они ого-го. - Он мне медицинскую помощь оказывал. Вы знаете, что это такое? Гейла с важным видом кивнула. - Конечно. Ты наряжаешься в медсестру и делаешь ему искусственное дыхание. Ну, или он тебе. Главное, чтобы под халатом ничего не было. Ухура досадливо хлопнула ладонью по колену. Орионка развела руками, шагнула ближе: - Да шучу я, шучу. Я же помню, как тебе хреново было после клингонов. - Спок хорошо сделал, что помог тебе, - вставила Кэрол. – Девчонки, а как вам вот эта блузка? Что-то механически пробормотав, Нийота отступила к зеркалу и пригладила воротник форменного платья. Вот здесь, под жёсткой тканью, её касались его пальцы. Наверное, сильные, тёплые. Если бы она могла вспомнить, каково это… А жизнь прекрасна, а у всех нормальных людей выходной – только медики-хирурги должны сидеть в четырёх стенах и готовиться к завтрашней контрольной. Перелистнув страницу электронного учебника, Кристина тяжко вздохнула. Вот зачем, зачем нужно зубрить строение кровеносной системы толианцев? Всё равно оказывать им первую помощь Устав не позволяет: они же враги Империи. Из коридора не доносится ни звука – наверное, все ушли. Вон какое небо чистое, и снег на солнце сверкает. Одна лишь Кристина… Дожалеть себя она не успела: в ящике стола зазвенел коммуникатор. - Да? Собственный голос показался ей тягучим и сонным, точно после инъекции успокоительного. - Крис, это Хикару, - донеслось в ответ. – Можешь подъехать? - Куда? - Записывай адрес. Выведя последнюю букву, Кристина покачала головой: с чего это её парень назначает ей встречу где-то в трущобах? - Я, вообще-то, сижу за анатомией толианцев. Но если тебе срочно… - Срочно, Крис, если моя анатомия для тебя хоть немного важнее толианской. Подойдя к покосившейся, заляпанной какими-то пятнами двери хижины, Кристина неуверенно постучала. - Чего надо? – визгливо раздалось с той стороны. - Мне к Хикару Сулу, - выдавила она. – Он у вас? Дверь со скрипом подалась внутрь. - Эй, придурошный, - буркнул худой, как палка, оборванец куда-то в кисло пахнущую темноту. – Цыпа твоя пришла. - Зажги свет, - услышала она голос Сулу. - А платить кто будет? Обойдёшься. Посветив фонариком, Кристина осторожно опустилась на охапку соломы, служившую постелью её непутёвому приятелю. Холодные, влажные от пота пальцы нашли её запястье. - Крис. - Что с тобой? Почему ты… - Вздрогнув всем телом, она осеклась. Это же не пот, это… - Кто тебя так? - Старые приятели. Кстати, знакомься: это Ян Сан, единственная сволочь, у которой хватило совести не вышвырнуть меня на улицу. Ян, это Кристина. Губу не раскатывай: даже если я сдохну, она на тебя не позарится. - Больно надо, - буркнул парень и зашёлся в приступе кашля, утирая рот рукавом. - У Яна андорианская чахотка. В закрытой форме, так что ты не обращай внимания. Кристина с трудом подавила вздох. - Ян, вы можете подержать фонарик? Мне надо осмотреть Хикару. - И не вздумай стащить его, - добавил Сулу. – Это имущество Звёздного флота, так что сядешь ты на всю пятнашку. - Понял, - сквозь зубы процедил владелец лачуги. Склонившись над Хикару, Кристина провела вдоль его тела учебным трикодером и чуть слышно охнула. - Что, крышка мне? - Тебе надо в больницу. Обширное кровотечение, повреждение внутренних органов. Она потянулась за коммуникатором, но Сулу перехватил её руку. - К врачам мне нельзя. Они заинтересуются, откуда эти раны, и тогда мне прямая дорога в тюремные шахты. Кристина закусила губу. - Ладно. Попробую вылечить тебя здесь, но мне нужны лекарства, и оборудование, и… Как же тебя угораздило?! Я полгода проучилась – думаешь, уже готова сшивать ткани? А если переливание крови понадобится? Она провела ребром ладони по взмокшему лбу, и Хикару чуть слышно хмыкнул: - Если ты не справишься, Крис, я уж не знаю, кто вообще на это способен. В комнате пахло виски и вишнёвым соком. В голубоватом свете, падавшем откуда-то сбоку, на кровати вырисовывалась стройная фигура Марлены. Оперевшись локтем о подушку, она макала в чашу мелкие красные ягоды и одну за другой отправляла их в рот. - Можно? – на всякий случай спросил Джеймс. - Тебе всё можно, - отозвалась она. – Присоединяйся. Он опустился на гладкое покрывало, коснулся прохладной кожи у сгиба её локтя. - Ты плохо себя чувствуешь? - С чего ты так решил? Он пожал плечами. - Ты, вроде, собиралась на открытую лекцию. - А что я, по-твоему, сейчас слушаю? Она выдернула из гнезда наушники, и комнату наполнил уверенный голос адмирала Комака. «Ввиду того, что для успешного экономического развития Империи необходимо присоединение новых колоний, наращивание военного потенциала является первоочерёдной задачей Генерального штаба. Кроме того, наши учёные…» - Видал, как распинается, - скривила губы Марлена. – Он и дома такой же, и в постели. Как заведёт шарманку… Кирк подошёл ближе к экрану. - Что это? Трансляция с камеры? - Это Танталово поле. Которое мы с тобой так замечательно разработали. Сейчас оно настроено на Жёлтый зал Академии. Наманикюренный ноготь коснулся кнопки. - Вот коридор, вот аудитории. Кирк невольно вздрогнул: на экране мелькнула светловолосая фигурка Эрил. - А если я нажму на правую кнопку, кто-нибудь умрёт. Его рука перехватила тонкое запястье: - Не вздумай! Прикрыв рот свободной ладонью, она зевнула. - Скучно мне, Кирк. Может, скоро начну убивать ради развлечения. А что ещё остаётся? Ещё одна вишенка исчезла у неё во рту. - Когда меня достаёт скука, я гоняю на мотоцикле. Или придумываю новые программы. Или пью, в конце концов. Но убивать-то зачем? Влажные губы коснулись его щеки, лицо обдало горячим дыханием. - Не бери в голову. У меня есть ты, а это главное. Я люблю тебя. - Любишь? – эхом вырвалось у него. - Ещё как! Скользнув рукой ему под рубашку, она отключила Тантал, и свет погас. Остались только шорохи, властные, жадные прикосновения и одуряющий запах вишнёвой мякоти. Механически барабаня пальцами по ручке кресла, Ухура то и дело косилась на дверь медчасти. - Двадцать две минуты. Что она там, рожает, что ли? - А кто там? – спросила Дженис Рэнд. - Кристина. Кэрол озабоченно нахмурилась: - Надеюсь, у неё всё в порядке. Если честно, девчонки, я немного боюсь всех этих медосмотров. - С чего это? – фыркнула Рэнд. - Ну, мало ли, вдруг найдут какую-нибудь болячку. - Ерунда. Мы все здоровы, иначе бы нас не приняли в Академию. - Как знать, как знать, - отозвалась Ухура. – Прошлый семестр мог здорово подпортить нашу нервную систему. Дженис шумно вздохнула: - Это точно. Я как вспомню последний зачёт – в лихорадку бросает. Автоматические двери, наконец, разъехались, и в коридор выбежала растрёпанная Кристина, на ходу закидывая сумку на плечо. - Крис, ну как? – крикнула Кэрол. Подруга лишь махнула рукой: - Потом! Извини, я тороплюсь. Ухура пожала плечами: - Что это с ней? - Не иначе как аргеллианский ящур, - хихикнула Дженис. Кэрол обдала её негодующим взглядом: - Типун тебе на язык! - Кадет Маркус, пожалуйста, - пригласила медсестра. Кэрол стиснула смуглую руку Ухуры: - Пожелай мне удачи. Наклонившись ближе, Нийота шепнула подруге на ухо: - Всё будет хорошо. И фигурка Кэрол скрылась за дверями. Дженис рассеянно скользнула взглядом по информационному экрану, прижала ладошку ко рту, скрывая зевок. - Нет, сейчас медосмотры уже не те. Я вот недавно книжку читала: «Шаманы в белых халатах. Медицина двадцатого века». Там на картинке врач колол больному палец иглой. Знаешь, зачем? – Она драматически понизила голос. – Чтобы высосать у него кровь. - Дикие были времена, - скрывая усмешку, поддакнула Ухура. - А сейчас всё просто. Щёлк трикодером – и у тебя на руках все данные. Знаешь, я как-то даже задумывалась о том, чтобы идти на врача. Ухура поёжилась: вверить своё здоровье специалисту, подобному Дженис Рэнд, было всё равно, что дать трёхлетнему ребёнку поиграться с варп-реактором. - Я вот думаю: спросить у них про таблетки или нет? - Про какие таблетки? - Для похудения, - вздохнула Дженис. – Купила их в одной подпольной лавчонке, продавец уверял, что эффект стопроцентный. А я от них, по-моему, только больше раздуваюсь. Ухура пожала плечами: - По-моему, ты нормально выглядишь. Только незачем так перетягивать пояс. - Вот и Кайл говорит, что я красивая. А я бы хотела хоть немножко походить на Марлену Моро. Двери вновь распахнулись, и из кабинета выпорхнула порозовевшая, взволнованная Кэрол. - Девчонки, у меня всё отлично! Доктор сказал, я здорова, как ангаянский тиранозавр. - Кто бы сомневался, - хмыкнула Дженис. - Мисс Ухура, проходите. Помахав подругам, она шагнула на порог залитой голубоватым светом лаборатории.
220 Нравится 429 Отзывы 76 В сборник
Отзывы (5)