This is bullshit

Перевод
R
Заморожен
330
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Naruto, Boku no Hero Academia (кроссовер)
Размер:
107 страниц, 30 452 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
330 Нравится 32 Отзывы 150 В сборник

Часть 2 Глава 1 — Планы

Настройки
Примечания:
Когда они вернулись в школу, Какаши засыпали вопросами о его битве и о том, что именно произошло. Ученикам не сказали, что точно случилось, им просто сказали, что чья-то причуда вышла из-под контроля, и инцидент в U.S.J. стал результатом этого. — Маа-маа, ты же был там, не так ли? — спросил Какаши, прекрасно понимая, что они не могли ничего увидеть. — Да, но там было много пыли, — Киришима пожал плечами. — Кто был тот парень, с которым ты разговаривал? Он пришел и помог нам? — О, это был мой друг. И нападавший тоже, — объяснил Какаши. — Он, должно быть, почувствовал жажду крови и переместился туда, откуда она исходила, то есть в U.S.J. — Ты знаешь очень сильных людей! — ухмыльнулся Киришима, Какаши приподнял бровь, но пожал плечами. — Здравствуйте, класс, — промурлыкал голос из передней части класса. — Я временно заменяю вашего учителя. Вы можете называть меня Миднайт-сенсей или Каяма-сенсей. Как вам больше нравится. Рука Ииды взметнулась вверх, как только она закончила говорить. Она кивнула ему. — Извините, Каяма-сенсей, где Айзава-сенсей? — улыбка Полночи слегка дрогнула. — Прямо сейчас он на совещании и не вернется в течение дня. — Мы поняли. Прошу прощения, что помешал! — Иида поклонился и сел обратно. — А теперь, как большинство из вас знает, у нас на носу очень важное мероприятие. Это событие определит ваше будущее, — она сделала паузу для драматического эффекта. — Спортивный фестиваль Юэй! Класс возбужденно вздохнул, и она начала объяснять основные правила, учитывая, что большинство учеников только смотрели его. Какаши на самом деле не волновал спортивный фестиваль. Полночь сказала, что он существует для того, чтобы агентства могли увидеть навыки будущих героев и решить, кого они хотят забрать себе, но Какаши все еще не слишком стремился стать героем. На самом деле это была работа вовсе не для него. Все, чего он хотел, это сидеть сложа руки, читать свою порнуху и общаться с людьми, разве он просит слишком многого? Он так не думал. Вскоре наступил обед. Какаши сидел рядом с Бакуго и ждал, когда тот начнет задавать вопросы. Удивительно, но он этого не сделал. Он просто сидел тихо. — Бакуго? — Насколько ты силен? — Я? Я просто… — Нет. Это не так. Я знаю, что это не так. Послушай, на самом деле ты мне ничего не должен, но можешь хотя бы сказать мне, что за хрень была там, в U.S.J? — руки Бакуго дрожали, Какаши не мог сказать, было ли это от гнева, разочарования или чего-то еще. Он немного обдумал свои варианты, прежде чем в его голове пронеслась мысль: «К черту все это». — Хорошо, — Бакуго поднял голову быстрее, чем глаз Какаши успевал за ним следить. «Он как щенок, — подумал Какаши. — Ой, бля. Мои нинкен. Они, наверное, думают, что я умер. Упс». — Ты что, думал, я тебе не расскажу? — Я был уверен в этом, — сказал Бакуго. — Хм… С чего начать? — действительно, с чего он должен был начать. Как ему рассказать все достаточно правдоподобно и в то же время правдиво? — Мальчик, который пришел мне на помощь, — друг детства. Некоторое время назад мы были товарищами по команде. Причиной разрушений в U.S.J. был брат одного моего друга. Он часто теряет контроль, поэтому мы знали, как его побороть, — все складывалось удивительно продуманно и имело удивительный смысл, учитывая, что он придумал это почти только что. Бакуго, казалось, поверил ему. — Товарищи по команде? Что это за команда? — спросил Бакуго. Он выругался всего дважды за весь этот разговор, Какаши не думал, что это могло так на него повлиять. «Если я хочу, чтобы он доверял мне… придется сказать так», — Какаши вздохнул и переключился на их код. — /Мы были… в армии/. Глаза Бакуго расширились, но он взял себя в руки. «Я хорошо его обучил», — Какаши удержался от улыбки. — /Армия? Почему?/ — /Традиция, я полагаю. В любом случае, зверь часто нападал, и нас отправляли разбираться с этим/, — Какаши должен был подарить себе еще один роман, если продолжит играть так хорошо. Бакуго напрягся. «Значит, он понял». — /Остальная часть твоей команды?/ У Какаши перехватило дыхание, и он пару раз кашлянул. Бакуго больше не нужен был ответ, сказанный вслух. — /Ваша деревня в полном дерьме/, — заключил он, прежде чем встать и уйти. Какаши вздохнул, но, в конечном счете, все прошло не так плохо. Бакуго, вероятно, позже начнет доверять ему больше, даже если бы он был немного… зол прямо сейчас. Это освободило ему время для других занятий.

*Компьютерный класс*

«— Н-нет! Не там! — хныкала она. — Тебе это не нравится? — спросил он, проводя рукой вверх по ее…» Прозвенел звонок. — Блин, а я почти закончил, — Какаши вздохнул и сохранил документ. — Ича-Ича, я вернусь! Пфф… — Какаши? — это был Хизаши. Какаши поднял глаза и прочистил горло. — Да? — Что ты здесь делаешь? Какаши посмотрел на компьютер. — Печатаю… Хизаши оглядел его, а потом взглянул на экран. — Ах, я бы не стал этого делать, если бы был…» — Какаши! Что… что за… Как ты… ты не можешь просто… — Все в порядке, говори, как есть, я подожду. — Почему, и я не могу подобрать других слов, бл… — Язык, — упрекнул Какаши, но встретив свирепый взгляд, он поднял руки в знак поражения. — Ладно, молчу. — Почему ты пишешь эротику на школьном компьютере?! — закричал он так громко, что сотряс здание школы. — О, это не мое, — Какаши пожал плечами. — Это друга, он написал это некоторое время назад, а я всего лишь копировал на компьютер. — У тебя фотографическая память, и это то, на что ты ее используешь? — взвизгнул Хизаши. — В чем дело? Я слышала крики? — Миднайт ворвалась в кабинет. — Хизаши? Какаши? Что вы двое здесь делаете? — О, Немури, ты не поверишь в это. Подойди взгляни, — он жестом подозвал ее, и она посмотрела на экран. Ее глаза расширились, прежде чем она засмеялась. — О боже мой, — она вытерла глаза. — Я уже люблю тебя. Могу ли я получить копию? — Рад стараться, — пробормотал Какаши. Хизаши долгое время молчал. — Мы сломали его? — спросила Полночь. — Похоже на то… Она снова рассмеялась, а затем улыбнулась. — Давай, малыш, я отведу тебя обратно в класс. Какаши кивнул и выключил компьютер. Остальные занятия проходили гладко, Бакуго по-прежнему не разговаривал с ним, но и не избегал его, так что все было относительно нормально. Какаши тренировался до закрытия школы. Он практиковал печати, выполнял ката и проводил спарринг с клоном Гая. Если бы даже он сел и поговорил с клоном, никто бы не узнал. До спортивного фестиваля оставалась неделя, и Какаши убирал спортзал. — Какаши? — Айзава и Хизаши стали у входа в спортзал. — Да? — Какаши сделал глоток воды и сел на пол, он вгляделся в лицо Айзавы и заметил, что тот выглядит более усталым, чем обычно, Хизаши тоже. — Что случилось? Хизаши и Айзава вздохнули и сели рядом с ним. — Просто плохие новости, — Хизаши устало улыбнулся. — С тобой все в порядке? — спросил Айзава. «Все ли в порядке? Что? Они беспокоятся обо мне, но почему? Я в порядке». — Да. Почему спрашиваете? — Эта твоя тренировка, которую ты выполняешь, доводит тебя до изнеможения, — сказал Минат… Айзава. Какаши пожал плечами. — Все не так уж плохо, — все на самом деле не было так плохо. Не было ведь? Ладно, он почти не спал, чтобы избежать ночных кошмаров. И, возможно, он тренировался так, словно судьба мира лежала на его плечах. И что с того, что единственной причиной, по которой он все еще мог ровно стоять, было огромное количество энергетических напитков и кофе, которые он выпивал? Все было прекрасно, даже нормально. — Из-за тебя у меня скоро появятся седые волосы, проблемный ребенок, — Айзава встал. — Мы отвезем тебя обратно, давай. — Какаши кивнул и встал. Он немного покачнулся, но сумел сохранить равновесие. Айзава уставился на него, приподняв бровь. — Не так уж плохо? Это не похоже на «не так уж плохо». — Все не так уж плохо, — повторил Какаши. Ужасными были бы несколько ранений кунаем и истощение чакры. Ужасными являются смертельные травмы. — На самом деле это не так, — пробормотал Хизаши. Какаши и не подозревал, что он способен на такое, но был благодарен. Хизаши вздохнул и придвинулся, чтобы поддержать его. — Вы не должны… — Тише, — Айзава без энтузиазма посмотрел на него. — Просто… прими помощь. Он понял, насколько устал, только когда сел на заднее сиденье, и почти сразу заснул. Он едва расслышал, как Айзава проворчал: «Не так уж плохо, черт меня бери». А потом Какаши отключился.

***

Когда Какаши проснулся, был уже полдень. Он попытался встать с кровати и с громким стуком ударился об пол. Он выпутался из простыней и, пошатываясь, встал. Он заметил, что на нем больше не было рубашки, и это было нормально, вероятно, в ней ему было бы неудобно. Хотя теперь они обязательно спросят, откуда и почему у него татуировка. Они не сняли с него маску, он бы заметил. «Ах да, школа, — с горечью подумал он. — А, нет… Сегодня суббота». Он надел майку и вышел в гостиную, где Айзава и Хизаши готовили завтрак. Поскольку вчера они оказали ему услугу, он решил, что может сделать то же в ответ. Он накрыл на стол и помог его сервировать. — Ты действительно не обязан это делать, — настаивал Айзава. Хотя Какаши обычно не делал бы ничего подобного, он чувствовал себя неловко, позволяя людям делать что-то за него. Особенно с тех пор, как он был в их доме. Какаши пожал плечами и сел напротив них. Майка, которую он надел, была немного тесновата и без рукавов. Он пытался придумать сносную ложь с тех пор, как проснулся, и решил дополнить свою слезливую историю. Хизаши прочистил горло и, наконец, решился спросить: — Итак, Какаши, где ты сделал эту татуировку? Какаши напрягся, его хватка на столовых приборах заметно усилилась. — На работе. У каждого была такая. — Что это была за работа? — спокойно спросил Хизаши. — Хорошо оплачиваемая, — неопределенно сказал Какаши. В АНБУ действительно много платили, особенно если ты был хорош, и помалкивал, а Какаши был именно таким. Он предположил, что либо они поймут, что он прославленный убийца, либо предположат, что это проституция. Именно об этом автоматически думали удивительно большое количество людей, когда он так расплывчато говорил о своей высокооплачиваемой работе. Он мог видеть, как работают шестеренки в их головах. Они сменили тему. После того, как все поели, Айзава и Хизаши отправились по делам, а Какаши получил сообщение от Обито. Это была его фотография на пляже в Пусане, Корея. «Корея действительно великолепна!» «Тебе стоит поехать!» «Я пришлю тебе еще фотографии!» Какаши улыбнулся и сохранил эту фотографию… и следующие три.

«Да, конечно, как только я накоплю денег и закончу школу.»

«Очевидно, здесь нельзя просто отправить детей одних в кругосветное

путешествие.»

«Зануда». Какаши усмехнулся и проверил другие сообщения. Пока он был на улице, он взял на себя смелость создать информационную сеть, которая стала частью его работы. Он приобретал предметы и собирал долги для людей, а взамен они предоставляли ему определенную информацию. У него было несколько человек, которые делились с ним информацией практически бесплатно, но такие люди были редкостью и слишком быстро умирали. Он также получил сообщение от Бакуго: «Половинчатый думает, что мы родственники или что-то в этом роде. Мне придется вбить в него немного здравого смысла». Айзава и Хизаши вернулись позже, чем обычно, и принесли какую-то коробку. — Держи, — Айзава протянул ее Какаши. Тот нахмурил брови и слегка потряс. Хизаши остановил его. — Не надо! Эта вещь хрупкая! Он открыл коробку, и внутри оказался ноутбук. Его глаза расширились, и он посмотрел на них. — Что? Для меня? — спросил Какаши, они кивнули. — Почему? — «блять, еще зову себя шиноби! Не могу поверить, что спросил это вслух!» — Ну, ты проводил много исследований, а этот компьютер старый и немного медленный, поэтому мы подумали, что тебе может пригодиться новый, — Хизаши улыбнулся. — В чем дело? Тебе это не нравится? — спросил Айзава. — Нет. Нет… Нравится, — «зачем им покупать мне что-то? Они уже разрешили мне здесь жить. Я не понимаю. Это бомба?» — Тогда что не так? — Ничего. Спасибо. — Вот, давай я помогу тебе все установить, — Айзава сел рядом с Какаши и провел ему небольшой инструктаж. «Это мило», — запоздало подумал Какаши.
330 Нравится 32 Отзывы 150 В сборник
Отзывы (2)