i don't want no trouble

Сейчас мир не такой прекрасный, как четырнадцать лет назад. Деревья безжалостно спилили для постройки унылых зданий, клумбы убого окрашены и затоптаны людьми. Больше по улицам не бугают бездомные животные, у них нет шанса остаться на воле. Стены домов обклеены разноцветными объявлениями, но снимать плакаты предыдущих лет никто не стал, поэтому все выглядит плачевно. Отсюда хочется скорее уехать и никогда больше не возвращаться. — Что за... Джисон не успел задать самому себе вопрос, как вдруг телефон зазвонил: — Да, Крис? — Джисон, он вернулся. — Кто «он»? Можно как-то конкретнее, я детектив, а не телепат. — Лино вернулся. По коже пробежал холод. Банчан имел ввиду самого известного из непойманных убийц Кореи. — Что на этот раз нам известно? — задал вопрос Джисон. — Он снова прислал записку с шифром. Думаешь, там есть подсказка? — Вряд ли. Скорее всего он опять решил посмеяться над полицией, но все равно надо проверить. — Я сфотографировал ее, оригинал отправил на экспертизу. Скоро буду. Кристофер сбросил вызов, оставив младшего со своими мыслями. В голове крутились прошлые убийства Лино, детали которых он описывал в нескольких из писем. Этот человек был настоящим психопатом, раз не чувствовал жалость по отношению к своим жертвам. Тем, кто работает над его делом, придется ещё долго копать, чтобы узнать, кем на самом деле является преступник. Агенство находилось относительно недалеко от дома, поэтому Банчан быстро вернулся с нужной информацией. Он сразу сел на диван рядом с Ханом, чтобы показать код. — Вот. Тот же шифр, что и в прошлый раз. У тебя осталась книга с расшифровкой? — Конечно, сейчас принесу. Джисон встал и подошёл к книжном шкафу. Он достал увесистую книгу, предварительно протерев её от накопившейся пыли. С тех пор, как он доставал это, прошло четыре месяца. Хан взял телефон из чужих рук, чтобы лучше видеть письмо. Некоторые символы совпадали с тем, что было на бумаге, но большинство из них оставалось загадкой. Ничего нового. — Крис, свяжись с профессором Кимом и покажи ему фото. Только у него получится расшифровать послание. — Окей, сейчас поеду к нему. Чан быстро обулся и вновь вышел из квартиры. Джисон в это время думал о загадочном сообщении, которое пришло ему полчаса назад. Кто это был? Он прокручивал отправленную фразу. По прозвищу «Хани» его звал только один человек. Его первая несостоявшаяся любовь, которая сбежала сразу после признания. На парня нахлынули чувства прошлых лет. Он думал, что никогда не увидит это обращение вновь. Ему все ещё было обидно и больно. В груди неприятно кололо при воспоминании о Минхо. Сколько бы Хан не пытался выкинуть его из своей головы, ничего не получалось. Он снова и снова возвращался в день пропажи старшего, даже спустя шесть лет. Даже поняв, от кого пришло это сообщение, Джисон решил подтвердить свои догадки: HAN: Кто это? Ответ пришел через минуту: LM: Очень обидно, знаешь ли. Мы столько времени вместе провели, ты мне даже в любви признался. HAN: Ли Минхо? LM: Ой, как официально. Раньше ты меня так никогда не называл, даже, помню, обращения не использовал. Джисон ничего не ответил. Через пару десятков секунд ему пришло новое сообщение: LM: Я хотел встретиться с тобой и объясниться, почему пропал. Не против завтра где-то в пять вечера в нашем парке? Это было подозрительно. Зачем ему возвращаться спустя шесть лет и оправдываться по поводу своего ухода? Однако любопытность Хана взяла верх: HAN: Хорошо, я приду. На этот их диалог был окончен. Джисон отложил телефон в сторону и унес уже ненужную книгу на место. Он взял компьютер с рабочего стола, чтобы проверить данные, известные о Лино, но ему снова позвонил Банчан: — Джисон, ты дома? — Да. Мне нужно приехать? — Скорее наоборот, лучше не высовываться. Похоже ты уже успел нарваться. Лино упомянул тебя в послании и написал, что тебе стоит быть осторожным. Я еду домой, никуда не уходи. Звонок прервался. Что значит «быть осторожным»? Неужели Хан пошел по следу Лино и тот решил избавиться от него? Но зачем тогда говорить об этом в письме, если проще убрать его без лишнего шума, подстроив смерть детектива под самоубийство или несчастный случай? Джисон предположил, что он написал это для того, чтобы отвлечь следствие от дел и они защищали своего сотрудника. По-другому быть не могло, ведь у Хана не было практически никаких зацепок для выяснения личности убийцы. Спустя некоторое время вернулся Банчан. Он выглядел встревоженным. — Что-то ещё было в послании? — спросил младший. — Да. Там были предложения типа «Вам нравится ловить меня, товарищи полицейские? Сколько ещё людей я должен убить, прежде чем вы поймаете меня?» и так далее. Но он написал очень интересную деталь, — Крис прервался и стал цитировать фразу из письма по заметке в телефоне, — «Я хочу встретиться с одним человеком совсем скоро, но убивать его не буду. Он подарил мне хорошие воспоминания. У меня нет жалости к людям или что-то типа того, но банальную благодарность проявлять я способен, пусть и не в привычном виде. Я тоже человек, просто особенный». — Вот ублюдок, — не сдержался Хан. — Мне тоже не нравится. Этот «человек» убивает других людей и говорит что-то о благодарности, будто у него есть совесть, — поддержал Банчан, — Однако, что это за человек такой, которому он не хочет вредить. — Явно какой-то ненормальный, раз связался с ним. Возможно тоже из непойманных. — Возможно, — Чан вздохнул, — Но что с тобой делать? Если он следит каждый день и готовится напасть на тебя? — Он написал это, чтобы отвлечь нас. Можно не переживать за мою жизнь. — Всё равно, будь осторожен. Ты завтра вечером занят? Нам нужно съездить на экспертизу. — Съезди без меня, у меня встреча завтра в пять. — С кем? — С другом детства, помнишь, я рассказывал о нем? Он вдруг появился спустя шесть лет. — А вдруг это Лино? Ну сам посуди: его не было столько лет, хочет повидаться. Лино в это время пишет о том, что хочет встретиться с одним человеком. — Я тоже об этом подумал, поэтому и иду. Хочу услышать его версию происходящего. В послании Лино ведь было сказано, что он не убьёт того, с кем хочет встретиться. Значит, если это и правда Минхо, то я останусь жив, но тогда у нас будут данные нового подозреваемого. — Отлично, но все равно будь на чеку. Если это не он, то на тебя может напасть настоящий убийца. — Конечно. Но что-то мне подсказывает, что завтра мне не придётся заботиться о том, что на меня станет покушаться кто-то другой. На следующий день не происходило ничего необычного. Разве что Джисон немного переживал насчёт встречи с Минхо. Вдруг он все ещё что-то чувствует к нему? Если так, то парню стоит подготовиться к тому, чтобы не смотреть лишний раз на возлюбленного и не давать чувствам охватить его. — Да ладно, ничего уже не может быть. Столько лет прошло, о какой любви идти речь вообще. Хан вышел из дома и направился на место встречи. Улица выглядела иначе, чем в его юности: дома теперь выглядели совсем не такими яркими из-за многочисленных листовок и вывесок, как раньше, а серыми и унылыми, будто город облили мутной краской. Вид спасали только цветущие деревья, но их уже никто толком не замечал, слишком уж часто ими любовались раньше. Вход в парк. Скамейка, возле которой всегда ходила рыжая кошка с белым пятном на носу. Ли Минхо, который исчез после признания младшего. Он встал со своего места и мило улыбнулся. — Привет, Хани. Я соскучился. Сердце пропустило удар и вернуло его с увеличенной скоростью. Воздух будто выбили из легких, заставляя Джисона задохнуться. Казалось, что земля под ним уходила прямо из-под ног, без какого-либо предупреждения. Глаза стали мокрыми от подступающих слез. Он снова услышал это прозвище от Минхо. Сейчас Джисону захотелось сделать сразу все: заплакать, уткнувшись старшему в шею, задушить того в крепких объятиях, ну и упасть замертво от теплоты в груди. Он вспомнил свои мысли, которые появились у него перед встречей. «Не давать чувствам охватить себя». К черту. Хан быстро обхватил чужую талию руками, прижимаясь щекой к линии челюсти Ли. Тот обнял его в ответ, протягивая руку к затылку, чтобы зарыть её в темные волосы. — Ты ни чуть не изменился. Всё такой же чувствительный, — Минхо усмехнулся, пока младший пытался не заплакать, как делал это раньше, — Помнишь, как ты постоянно обнимал меня во сне? — Ты вообще-то тоже часто так делал, когда мы дружили, — он шмыгнул носом. — Прости меня. Я вынужден был уйти от тебя тогда. Мне казалось, что если я исчезну, то ты найдёшь себе партнёра лучше, чем я. Это было очень глупо, правда. Я не хотел делать тебе больно, милый. По лицу Джисона текли соленые капли. Он ещё крепче обнял Ли, сжимая его кофту. Чуть позже младший успокоился и спросил: — Почему ты вернулся? — Я все это время любил тебя. Сердце Джисона сделало сальто. Он отодвинулся от шеи Ли и посмотрел на него красными глазами. Старший выглядел для Хана идеальным. Он и был идеальным, как ему казалось. Минхо взял его лицо в свои руки и стал медленно приближаться. Взгляд был направлен точно на губы младшего. Он прикрыл глаза и трепетно поцеловал его, вызвав взрыв в голове у человека напротив. Джисон был в этот момент на седьмом небе от счастья. Он ответил на поцелуй и переложил свои руки на шею Ли, чуть поглаживая пальцами кожу. Старший отстранился из-за нехватки воздуха. Хан хотел запомнить его таким: с румяными щеками, опущенным мутным взглядом и легкой ухмылкой на лице. Он облизнулся, вновь посмотрел в темные глаза. Минхо потянулся ко лбу Джисона и поцеловал его. Теперь младшему стало ещё комфортнее. — Я тоже все это время любил тебя. И сейчас люблю, — прошептал Хан. Ли выдохнул и улыбнулся, оголяя зубы. Телефон Хана издал противный звук входящего вызова. Это был Банчан. Он нехотя ответил на вызов. — Джисон, это срочно. Нашли труп с запиской Лино в руке. Я прислал тебе адрес. — Уже еду. Он быстро сунул гаджет в карман черных брюк. Пока Хан оглядывался по сторонам, чтобы понять, как быстрее добраться до места преступления, он торопливо говорил: — Извини, мне нужно по работе отлучиться, это очень срочно, я... — Все в порядке, беги скорее, — перебил его Минхо. Джисон побежал к выходу из парка, стараясь скорее вызвать такси и добраться до нужного адреса. Место, которое прислал Банчан, оказалось обочиной пустынной трассы. Когда он приехал, все вокруг было ограждено желто-черными лентами, рядом стояли машины полиции, люди столпились у гражданского автомобиля. Хан расплатился и направился к коллегам. — Что здесь? — Два человека, парень и девушка, застрелены в машине одного из них. Предположительно любовники. Убийца стрелял из пистолета, девятимиллимитровый «CZ-75», судя по пулям. Девушку он застрелил сразу и оставил на сидении, а вот парню сначала прострелил ноги и бок, заклеил рот и руки изолентой, спустил чуть ниже по склону, чтобы их не было видно и начал разделывать его тело заживо. — Какая мерзость, — отозвался Кристофер, — как у Лино только фантазии хватает на такие извращения? К разговору подключился ещё один полицейский: — Почему вы думаете, что это именно Лино? — Ты что, новенький? — спросил у него Джисон, — Это манера Лино. Он всегда убивает парня и девушку, вот только парня он сначала пытает, а девушку не трогает. — Может, он мстит за что-то? — предположил полицейский, — Вдруг у него был неудачный опыт с парнем или другим близким человеком мужского пола, и так он готовится к мести. — Чего? Все повернулись в сторону новенького. Его версия была самой логичной из всех, которые появлялись ранее. Нередко случается, что убийцы хотят отрепетировать сладкую месть на других, чтобы насладиться расправой над своей целью. Если брать эту версию как реальную, то стоит узнать больше о личности преступника, а не только его данные. Однако, сделать это не представляется возможным, ведь Лино все ещё на свободе. — Отличная мысль. Если появятся ещё идеи, обязательно говори нам, — сказал Хан, одобрительно кивнув головой. Как ему раньше не пришло это в голову? — Крис, ты говорил про записку по телефону. Что в ней? — Ах да, — старший попросил одного из полицейских передать ему послание убийцы, — Здесь что-то вроде карты. Зелеными точками отмечены места, где Лино совершал преступления. Всего четыре точки. — Но ведь пар три. — В том-то и дело. На карте расположен ещё один дом. Он, кстати, в пятнадцати минутах хотьбы от парка, где ты подкармливал кота в детстве. Мы проверили его, там живут какие-то старики. Мужчина — бывший военный и его жена. Старик должен был спиться уже давно, но все ещё жив каким-то образом, а вот здоровье женщины сильно хромает. Она много работала, когда была моложе, чтобы обеспечивать семью. У них ещё сын был, вот только уехал куда-то лет шесть назад, да так и не вернулся. — Минхо, — прошептал Джисон самому себе, но его услышал Банчан. — Что с ним? — Это его родители. Помнишь я рассказывал, что его отец—алкоголик избивал? И жил он в этом же доме. — Да ну... — Нужно ему написать, чтобы он не возвращался домой, — Хан достал телефон и начал в спешке набирать сообщение. HAN: Не иди к родителям. Это слишком опасно сейчас. Спустя минуту он написал ещё одно. HAN: Тебе есть куда идти? Джисон засунул телефон обратно и продолжил слушать следователей. Они обсуждали план защиты дома и людей, проживающих в нем. Парень надеялся на то, что Минхо все так же не хочет появляться там, как и прежде. Ему пришло сообщение. LM: Я не собирался туда идти, Хани, но спасибо за предупреждение. Я снимаю квартиру возле набережной, так что тебе не придётся снова подселять меня к себе хаха. Успокоившись, детектив отложил телефон и погрузился в работу. Все садились в машины и выезжали к отмеченному на карте зеленой точке дому. — Всё в порядке? — задал вопрос Кристофер, — Выглядишь встревоженным. — Нет, все хорошо, что ты. Я предупредил Минхо, так что можно не волноваться. — Он все равно вряд ли станет новой жертвой. Лино не убивал однополые пары, хотя это странно с его стороны. — Вероятно, он считает, что девушки не смогут дать ему отпор. — Звучит по-сексистки, знаешь. — Знаю, но сделать ничего не могу. Они приехали на нужный адрес. Чан постучал в дверь, и через пару минут ему открыла невысокая старушка, еле передвигающая ноги. — Здравствуйте, меня зовут Кристофер Бан, — он достал из карман ордер, — А это Джисон, мой напарник, — теперь он указал на детектива, — мы помогаем полиции в раскрытии дела Лино. Вы, вероятно, слышали о нем. — Конечно слышала. — Мы можем войти? — Да, входите. Люди в форме прошли за женщиной. Она проводила их на маленькую кухню. Кто-то остался ждать у двери. — Мы нашли ещё два тела, в руке одного из них была карта с отмеченными местами. Там, где стоят точки, Лино совершил преступление, — Бан показал ей листок, — Ваш дом отмечен здесь. Старушка смотрела в упор на точку, которой было отмечено их с мужем жилище. За секунду она жутко побледнела. — Не пугайтесь, мы приехали сюда, чтобы предупредить вас и защитить. — Честно говоря, я уже не боюсь своей смерти, — начала она, — Просто очень непривычно осознавать, что на меня охотятся и, возможно, я скоро перестану существовать. Моему мужу тоже тяжело. Пожалуйста, не защищайте нас. Если он придёт, то мы примем смерть, как дар Божий, а не как кару за наши проступки. — Ваш муж может сильно пострадать. Лино не оставит его просто так, а будет пытать, как и остальных мужчин. — Он много натворил, — перебила его женщина, — Думаю, если убийца захочет покончить с ним, то это будет даже правильно. Просто схватите Лино после того, как он расправится с нами, но дайте ему убить нас. Мы будем вам очень благодарны. — Мы не можем так сделать, даже если бы хотели, извините, — ответил Кристофер, — Таким образом мы упустим убийцу. Нам нужно быть всегда рядом с вашим домом, чтобы не дать Лино уйти. Сейчас наши люди общаются с соседями. Они поселятся здесь на время, чтобы наблюдать за вашим домом. А здесь нам нужно поставить камеры. — Тогда делайте, что вам угодно. Препятствовать не буду, — ответила старушка и развела руками. Она была недовольна происходящим, но помешать не решалась. — Я позову остальных, чтобы они ставили камеры, — сказал Джисон и вышел из комнаты. По дому разошлись полицейские. Они пытались поставить устройства так, чтобы их не было видно, но они видели все, что происходило вокруг. — Всё готово, можем идти, — позвал Хан своего напарника. Тот попрощался с женщиной, и они вышли из дома. — Это было странно, — произнёс младший, — Как она представляла себе ситуацию, чтобы они с мужем умерли, а мы поймали Лино? — Ей просто уже терять нечего, вот и все. — Допустим, — скептично ответил Хан. По плану все было готово. Некоторые остались для проведения миссии, а Джисон и Банчан вместе с несколькими служащими поехали домой. На часах было двенадцать ночи. Хан долго не мог уснуть. Он просматривал до смеха раздутые СМИ новости. Тут ему пришло уведомление. LM: Спишь? HAN: Нет ещё. Ты что-то хотешь спросить? LM: Да... Мы ведь признались в чувствах друг другу сегодня. HAN: Да, я помню. LM: Может, нам стоит попробовать начать отношения? Я понимаю, это слишком резко. Просто думаю, что не хочу тянуть с этим. Лучше сразу разобраться. HAN: Оу. Джисон не отвечал около трех минут. Это предложение заставило его сердце биться о ребра быстрее. Минхо предлагает ему стать его парнем. Преодолев всплеск эмоций, он ответил: HAN: Я согласен. Ответа не было ещё две минуты, хотя Минхо точно увидел сообщение. LM: Прости, что не сразу ответил, Хани. Я просто очень счастлив, правда. Это заставило Джисона почувствовать расстекающееся по всему телу тепло. Оно неспеша проникало в каждую мышцу, наполняя её доверху. LM: Не хочешь завтра сходить куда-нибудь? Что насчет кино? HAN: Я не против, но не уверен, что меня снова не вызовут на работу... Посреди сеанса будет очень неудобно перед другими зрителями. LM: Ничего страшного, я все понимаю. Тогда кафе? Говорят, тут открылось одно недавно. Я все оплачу. HAN: Набить живот за твой счёт звучит очень заманчиво, я согласен :) LM: Всё с тобой понятно, ты поэтому согласился встречаться со мной. HAN: Конечно, зачем же ещё. LM: Ладно, милый, я все понял. Кстати, ты почему ещё не спишь? HAN: Только сейчас в сон клонить начало, уже иду. Тебе тоже следует выспаться. LM: Я уже десятый сон вижу, это ты не пойми чем занимаешься. HAN: Ну-ну. Спокойной ночи, милый. LM: Сладких снов, Хани. Желаю, чтобы тебе приснился вкусный рамен. HAN: Не смешно! Джисон отложил телефон на тумбу. Полежав немного, он отключился. На следующий день они с Чаном остались дома. Вероятность того, что их вызовут куда-то, была крайне мала. Уже два часа дня. Джисон собирался на свидание с Минхо, а Крис все ещё спал из-за сбитого в хлам режима. Младший вышел из квартиры и направился к их привычному месту встречи. Ли уже ждал его там. — Привет, милый. Ты не долго ждёшь? — Нет, Хани, все в порядке, — Минхо охватил тонкую талию одной рукой и поцеловал его в уголок губ, — мы сначала прогуляемся или сразу в кафе? — Давай сначала погуляем. Кафе далеко? — Джисон улыбнулся на этот жест и положил руки на чужие плечи. — Если пешком, то дорога выйдет минут на сорок. — Тогда идём. Показывай путь, Сусанин герой. Они шли вдоль набережной, обсуждая события своей жизни. Джисон рассказал о том, что смог начать работать по профессии своей детской мечты, снимает квартиру с напарником. Также, он рассказал, что расследует дело Лино, не озвучивая детали. Минхо внимательно слушал его всю дорогу, иногда вставляя комментарии по поводу преступника. — Это ужасно. Такие люди, как он, не должны существовать, — ядовито выплюнул старший, — Вы обязательно его поймаете и он заплатит за каждое убийство. — Мы стараемся, правда. Он оставил карту в руке у последней жертвы. Одна точка оказалась лишней, так мы поехали по адресу, а там твои родители живут... — Он только сейчас понял, что начал болтать лишнее. Минхо же на это и бровью не повел. — Давай дальше. Что с ними? — Мне не стоит рассказывать тебе это. — Если ты думаешь, что я переживаю за них, то нет. Скорее наоборот, хочу, чтобы они поскорее освободились от этих мук и ушли из этого мира, — ответил Ли, ожидая продолжения истории. — Забавно. — Что? — Твоя мама сказала примерно то же самое, — ответил Хан, — Она говорила, что им осталось недолго и смерть они воспринимают как дар. — В её стиле. Как ты понял, она верующая. Отец никогда не понимал её любовь к религии. Они пришли в кафе. Просмотрев новое меню, парни выбрали блюда и продолжили свой разговор. — Так что у них? Ты не закончил. — Мы поставили в их доме камеры и подселили к соседям полицейских, чтобы схватить Лино, когда он попытается напасть. — Умно, — сказал Минхо и ухмыльнулся. Это ухмылка не была похожа на те, что Хан видел раньше. Эта была более зловещая?.. Он не придал этому особого значения. Вскоре заказ принес вежливый официант, и они начали есть. — Готовят здесь неплохо, — сказал Джисон с набитым ртом. — Ты теперь ещё больше на квокку похож, — Минхо протянул руку вперёд и ткнул младшего в щеку, — Мило. — Ешь давай, — ответил парень и продолжил пробовать блюда. Ли смотрел на него с каким-то странным выражением лица: это нельзя было назвать подозрением, но и доверия в его глазах не было. Они доели и попросили счёт. Минхо заплатил за обед, как и обещал. Парни посидели ещё немного в этом кафе, пока на улице не начало темнеть. Они вышли из помещения и остановились. Джисон посмотрел на экран своего телефона. — Ого, уже семь. Минхо смотрел на горизонт, не обращая внимания на младшего. Когда тот позвал его по имени, он очнулся и сказал: — Извини, Хани, мне нужно идти. Я закажу тебе такси, хорошо? — Не стоит, я прогуляюсь. Тогда пока?.. — Пока, — Минхо мягко улыбнулся, завораживая Хана, пошёл в неизвестном направлении. Джисон отправился домой в одиночку. Вернувшись, его встретил Чан. — Ты где был? — спросил он младшего, когда тот снимал обувь. — На свидание ходил. — Ого, да у вас все так серьёзно. Что насчёт подозрений? — Это не он. Какой смысл ему делать целью своих же родителей? — Помнишь предположение Сону? — Это кто? Банчан вздохнул и ответил: — Это тот новенький, который предложил новую версию происходящего с планом мести. — Аа... — Джисон протянул это звук так, будто все равно не понял, о ком идёт речь, — Ну Минхо совсем не мстительный. Он же сбежал из дома, так зачем ему возвращаться? У него началась новая жизнь, теперь все хорошо. Он наверняка уже смирился со своим прошлым и смог восстановиться. Иначе он бы избавился от меня при первой же встрече. — А как же благодарность? — Это... — он пытался придумать достойное оправдание, — Так. Лино психопат. Он любить никак не может, а вот Минхо признался мне в чувствах и они искренние. Я чувствую это. Когда меня подводили мои чувства? — Пока что ни разу, — ответил Чан, попытавшись вспомнить хотя бы один такой случай. — Вот. Так что с Минхо можно снять все подозрения. — Как скажешь, — Кристофер направился в комнату за телефоном. На него пришёл новый вызов. — Алло? — он послушал голос с другого конца и сбросил, — Нашли ещё трупы. Снова застрелены два человека, парень разорван. — С чего вдруг так часто? Обычно же Лино выжидал несколько месяцев после убийства, а тут одно за другим. — Потом разберёмся, поехали уже, нас ждут. На месте происшествия все та же картина: ограждения, множество людей в форме, машины и новые жертвы. — Почему это не дом стариков, как отмечено на карте, а эти люди? Мы поймаем этого ублюдка когда-нибудь или нет? — кричал один из полицейских. — Что опять? — прервал его Хан. — Всё то же самое. Парочка приехала на машине, чтобы отдохнуть, но была жестоко убита. У девушки три пулевых ранения, парень убит ножевыми. — Крис, осмотри его, — обратился Джисон к напарнику. Тот направился к трупу жертвы, — Еще что-то есть? Джисон выглядел максимально холодно и отстраненно. Он уже устал гоняться за преступником, но делать было нечего. — Да. Тут снова сообщение для вас. — Показывай. Мужчина в форме передал записку детективу. В ней было всего три предложения, обращенные к сыщику. «Хэй, мистер детектив! Вам ведь не нужны проблемы, тогда почему я ещё на свободе? Попробуй поймать меня, как и обещал, Хан Джисон» — Хорошо, милый, я обязательно поймаю тебя. На этот раз ты не сможешь сбежать. — Что тут? — Чан вернулся и посмотрел на записку. — Ничего особенного, просто очередная провокация. Как парень? — Выстрелы были сделаны по той же схеме, что и раньше, только пистолет теперь другой. На его спине какие-то инициалы, но я ничего не смог понять, вырезано слишком криво. На шее остались синяки от удушья, по всему телу тоже громадные отметины, будто парня ремнем избивали. Знаешь, детей так иногда наказывают особенные родители, пара ударов ремнем и чадо должно быть шелковым. Но тут отдельный случай, уж больно много ссадин. Будто за всю жизнь сразу всыпал. — Кто-то явно подвергся домашнему насилию, не думаешь? — ответил младший. — Согласен. По-другому объяснить такое пристрастие не получится. — Следов никаких нет? — спросил Джисон. Кристофер отрицательно помотал головой, — Как же он меня задолбал уже! — вскрикнул Хан и пнул рядом лежащий камень. — Успокойся, Джисон. Мы его поймаем еще, — попытался его успокоить старший. Джисон шумно выдохнул и прорычал что-то неразборчивое от ярости. Его ноздри заметно надувались при каждом вздохе, меж бровей залегла морщина. — Всё проверили? — спросил он напоследок полицейских. Те ответили положительно, закопав при этом любые надежды детектива на успешный усход в этом деле. Жертв становится все больше, а они ни на шаг не приблизились к убийце. Возможно, именно это его так и раззадоривало. — Отправьте все вещи, к которым мог прикасаться Лино, на экспертизу. Результаты пришлите мне, — скомандовал Хан и пошёл к машине. Банчан поспешил за ним. Они снова ехали домой без единой зацепки. Это самое сложное дело за всю их недолгую карьеру. Как только Джисон зашел в свою комнату, он камнем рухнул на кровать и уснул. Утром его разбудил Чан. — Джисон, нам нужно ехать в агентство, вставай, — он тряс его за плечо, пытаясь достучаться до спящего мозга. — Дай мне ещё пять минуточек, пожалуйста, — промямлил Хан хриплым голосом. — Лино прислал дискету. По нему нашли его адрес и имя, Джисон. Вставай давай уже, — старший скинул его с кровати и заставил проснуться. Прибыв в агентство, они с нетерпением ждали результатов их многомесячной работы. Диск в их кабинете изучал мужчина, старше них лет на семь. Пока тот что-то печатал, парни пытались спокойно сидеть на месте и не сорваться с него, чтобы узнать имя преступника. В конце концов, мужчина заговорил сам: — На этой дискете много фотографий с мест преступлений Лино. Подойдите сюда, — он подозвал их к себе движением руки, — Вот, видите. Тут и трасса, и остров, и квартира. Ничего нового. Мне нужна карта с отмеченными точками. Крис быстро протянул листок в руки мужчине. Тот открыл карту города и нашел дом, в который Лино так и не пришел, как догадывалась полиция. — Диск был записан в этом доме. Адреса совпадают. Последний раз файлы отсюда скачивал некий Ли Санчоль. — Так зовут бывшего военного, который живёт в этом доме, — отметил Банчан. — Да быть не может. Он же из дома не выходит, вряд ли ещё ходить нормально может, — возразил Хан, — его жена тоже не могла. Но кто тогда мог проникнуть в дом и скачать файлы? — Минхо. — Что... — Джисону стало дурно от одного упоминания его имени, — Этого не может быть. Он не возвращался к себе больше шести лет! — Пока что это главный подозреваемый, кроме него никто не мог беспрепятственно войти в дом, воспользоваться компьютером и так же выйти, — подытожил мужчина. — Мать ведь хорошо к нему относилась? Она могла пустить его, пока отец спал, и скрыть следы его присутствия, — добавил Крис. — Нет... Это просто совпадение.. — у Хана начиналась истерика, — У них камеры в доме стоят, нужно проверить. — Точно. Док, что на них? — спросил Чан. Мужчина перешёл в другую папку и включил записи с камер видеонаблюдения в доме семьи Ли. На одной из них Минхо заходит в дом, направляется к компьютеру и.... достаёт из своего рюкзака эту самую дискету. Мир Джисона в этот момент рухнул. — Ты рассказывал ему о деле Лино? — Да, я ему сказал, что мы поставили камеры и готовы поймать его... — прошептал Джисон. — Вот почему он и не добрался до стариков. Он знал, что если убьёт их, то тут же будет пойман, поэтому выбрал других жертв, чтобы запутать всех. А эта запись сделана до вашей встречи. В голове и в сердце Хана было пусто. Ощущение, будто от него просто оторвали огромную часть и безжалостно выбросили на помойку. Они полтора года пытались поймать убийцу, который оказался любимым человеком Джисона. У каждого убитого парня были следы избиений, обычно применяемые родителями по отношению к невинным детям. Ли в детстве иногда рассказывал, как с ним обращался отец. Мужчина рабивал бутылки из-под выпитого алкоголя и проводил импровизированными осколками по светлой коже ребенка, оставляя красные следы. Так было с последней жертвой. На его спине красовались глубокие шрамы от острого ножа. Предыдущая жертва была задушена и избита, предположительно кожаным ремнем. Головы первых двух парней были разбиты об асфальт. Единственной мыслью теперь было: — Нужно задержать его. — Можешь написать ему сейчас? Попросишь о встрече, мы где-нибудь скроемся, а позже схватим, — спросил Чан, пытаясь посмотреть в глаза другу. — Да, хорошо, — он дрожащщими руками стал набирать новое сообщение. HAN: Привет, милый. Можем встретиться прямо сейчас? Это очень важно. Ответ пришёл почти сразу. LM: Что-то случилось? Я сейчас на крыше, вот адрес. HAN: Скоро буду, никуда не уходи. LM: Конечно, Хани. Теперь это прозвище стало парню противно. Хотелось стереть все эти годы своей жизни из памяти. Он собрался с мыслями и пошёл на выход из здания. С ним к Ли пошли Банчан и ещё несколько полицейских. Адрес привёл их к двадцатиэтажному зданию. Они поднялись на последний этаж с помощью лифта, открыли дверь на крышу и увидели там Минхо, сидящего на холодном покрытии. Первым к нему навстречу пошел Хан. Старший обернулся с лучезарной улыбкой, коей он обычно одаривал Джисона, и поздоровался. Через две секунды он перестал это делать, потому что увидел за чужой спиной десяток людей в форме. Он встал с места и медленно двинулся назад, не произнося ни слова. Сейчас это было ни к чему. Его раскрыли. Теперь все, как в кошмаре Джисона, который он видел несколько лет назад, только теперь Минхо бежит по длинной крыше, приближаясь к краю. Он оборачивается лицом к нему и полицейским. Джисон заметил ещё одно отличие от его сновидения: старший не проявлял никаких эмоций. Выражение его лица было совершенно спокойным, картину безразличия портило только сбившееся из-за бега дыхание. Его грудь поднималась и тяжело опускалась. Позади него только пустота. — Я и правда хотел отомстить отцу, — признался Минхо, — Сону не так уж и глуп. Он единственный, кто смог раскрыть мой мотив, толком не зная суть дела. Даже смешно, — он на секунду остановился, но потом продолжил, — Вы так долго бегали за мной. Обидно, что я отнял так много жизней и времени, так и не достигнув цели. Джисон смотрел на него и хотел его заткнуть чем-нибудь. Он не мог поверить, что любовь всей его жизни оказалась такой. Воздух сотрясал громкий смех убийцы. Только теперь все заметили его хищный взгляд, направленный на каждого из окружавших его людей. Младший, кажется, врос в пол крыши, не делая ни шага назад, ни шага вперёд. Он продолжал стоять на месте, пытаясь увидеть того Минхо, которого полюбил много лет назад. Маленького беззащитного мальчика, нуждыющегося в чужой помощи. А был ли он таким когда-нибудь на самом деле? Ли пятился назад, к концу крыши. Он остановился только у самого края, когда идти уже было некуда. Минхо осмотрел всех холодным взглядом, развернулся и сделал шаг вперед, полетев камнем вниз. Через пару секунд все поняли, что произошло. Джисон первый бросился туда, где только что стоял его возлюбленный, и посмотрел вниз. На холодном тратуаре лежало бездыханное тело с переломанными костями, обливающееся собственной кровью. Хан сделал шаг назад и упал на твердую поверхность, больно ударившись об неё. Из его глаз не хлынули слезы, сердце будто остановило свой ритм. Его глаза стали пустыми, искра из них улетела вместе с Минхо. Больше он не чувствовал ничего. Только пронизывающий его холод давал сигналы о жизнеспособности собственного тела. Всё остальное в Джисоне умерло. — Всё-таки тебе удалось убежать от меня, Ли Минхо. Так этот город лишился одного гениального убийцы и такого же гениального детектива.