Дорога к новой звезде

R
Завершён
171
13
автор
Фэндом:
Размер:
493 страницы, 164 811 слов, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
171 Нравится 762 Отзывы 46 В сборник

Эпилог

Настройки
— Ну что, привезла детишек? — улыбнулась Ирма Ференц. В белых стенах, украшенных множеством гербариев в тонких золотых рамках, она выглядела доброй седовласой волшебницей. Она и была волшебницей, как иначе назвать человека, курирующего не просто посадку земных растений на новой планете, но и их интеграцию в экосистемы? — Да! Завтра уже в новую школу идут. Сандра переехала, будет приглядывать за ними хоть как-то. Мальчики уже давно хотели перебраться, но Терра и Билл в круговороте полетов между Землей, Эсперансой и Тау не знали, как обустроить детям нормальную жизнь. К общему счастью, Сандра Лерой, сменив должность в корпорации Стоцких на должность в Исходе, поселилась в том же доме с большими балконами недалеко от пляжа. Она предложила перевезти детей под свою опеку — и Анна София не разлучится с друзьями, и Тед и Винни будут привыкать к новой планете. — Сколько же лет вам еще это тащить? — сочувственно спросила Ирма. — Устали уже? Если бы кто-то знал! Терра пожала плечами. Одна из заколок в волосах вдруг щелкнула, расстегнулась, и поблескивающие серебристыми искрами локоны упали на матовую черную ткань форменной куртки. Вот уже пять лет, как руководители Исхода Терра Роулз и Уильям Боннер не носили других цветов на публике. — Нормально. Рано или поздно все закончится. Смотрите, — она развернула проекцию с картой, — я проделала работу и проектировщики немного поменяли планы озеленения… — Ничего себе немного! — Ирма надела очки. — Тут весь сектор эпсилон переделан, и дальше до сигмы! Оливковые рощи? Как называется, Новые Гефсиманские сады? — Да! Руководство подтвердило перевозку части деревьев, а еще посадим новые! Ирма только головой покачала. Продолжила рассматривать карту. Ничего не говорила, но была довольна, Терра видела. — А это же, — на лице руководителя Департамента окружающей среды нарисовалась растерянность, — такие деревья, которые осенью краснеют? Забыла название. Как там у космопорта росли... — Они самые. Хочу целую аллею из них вдоль набережной, вот здесь, где будет белый камень в отделке. — Приживутся? — Ингрид говорит, будут расти, никуда не денутся. Сколько бы ни прошло лет, а память нет-нет, да и уколет в чувствительное местечко. Терра вытерла глаза. Красная аллея будет ее личным монументом Дэмиену Стоцкому. Черный обелиск на черном пляже — якорем, привязавшим сердце к новому дому.

***

Стоит остановиться здесь, наверное. Нет смысла рассказывать дальше. Что было потом? Двадцать лет, за которые мы с Биллом превратились из молодых ученых в мифических героев. Много работы и еще больше дурацкой политической возни. Старшие Боннеры и Стоцкие никогда не покинули Землю. Этель перебралась к нам, когда неожиданно и быстро ушел из жизни Франсуа Лагранд. Юджин, Эварт и Джина переехали уже под самый конец массового переселения, их дети успели совсем вырасти. К тому времени брат приобрел вес, как шутил мой муж, в обществе и на весах истории. Потребовались титанические усилия, чтобы не потерять связь друг с другом несмотря на расстояния и почти противоположные позиции по множеству чувствительных вопросов, но, кажется, нам это удавалось. Еще без малого сорок лет мы посвятили загадкам времени. Библиотеки полны наших трудов и их философских интерпретаций, однако получилось ли решить главную задачу — пока неизвестно. Мы узнаем, только когда встретимся на той стороне, сказал однажды Билл. Мы не виделись уже много лет. Он просил меня не торопиться за ним, я и не спешила. Еще оставались дела в этой реальности. Поверила бы я двадцатилетняя, если бы сказали — дети станут изучать твою жизнь на уроках истории? Конечно, нет. Однако они изучают. Забавно. Взгляни в этот учебник, так мы почти боги, а мы были обычными людьми. Когда-нибудь история сотрет наши лица, как стерла многих и многих, оставив лишь расплывчатые фигуры на своей огромной шахматной доске. Я надеялась, что рано или поздно выпаду из поля зрения потомков, но годы идут, а они все еще кружат над головой. Молодые стервятники. Жаждут получить мой мозг, опустить в банку с оранжевой жидкостью и как следует покопаться в нем. Не могу их осуждать — они стремятся к истине и горят своим делом так же, как стремились и горели мы. И все же вынуждена буду их разочаровать. Пусть справляются сами. Завтра мне исполнится сто пятнадцать лет. Я приму поздравления, это всегда приятно. А затем, после праздничного обеда, оставлю этот мир. Отправлюсь туда, где ждет меня тот, с кем мы поклялись — смерть не разлучит нас. Я верю, что у нас все получилось. Надеюсь, завтра мы, наконец, увидимся снова. Должна же во всей вселенной, большой, холодной, несправедливой, оставаться хотя бы одна непреложная истина. Самая главная. Любовь никогда не подводит.
171 Нравится 762 Отзывы 46 В сборник
Отзывы (16)