Дневник смены летнего лагеря Сяо Чжаня

NC-17
Завершён
394
1
автор
chiaroscuro бета
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 11 043 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
394 Нравится 104 Отзывы 123 В сборник

День первый

Настройки
Примечания:
      Сегодня, после недельной подготовки в школе вожатых, я еду в международный лингвистический лагерь. Мне доверили старший отряд. До этого я был вожатым только у мелких, поэтому мне слегка волнительно: как найти общий язык со взрослыми ребятами? Одно радует: с нами едет Ли Вэй, и в этот раз я собираюсь добиться её. Надеюсь, она ответит взаимностью и у нас что-то получится. Дневник, пожелай мне удачи!       Несколько больших автобусов на парковке Пекина постепенно заполнялись разновозрастными пионерами. Вожатые сверяли списки и отвечали на вопросы провожающих родителей. Сяо Чжань нашёл плюс в старшем отряде: ребята самостоятельно грузили чемоданы, помогали девочкам и вели себя тихо. К назначенному времени автобус заполнился, и Сяо Чжань пересчитывал людей, когда в автобус ворвался высокий парень.       — Я не опоздал?       — Эм, автобус для преподавателей чуть дальше, — улыбнулся Сяо Чжань.       В ответ парень разразился странным смехом и ответил:       — Я не преподаватель, я в старшем отряде.       — Ой, правда? Выглядишь очень взрослым! Как твоё имя?       — Да, мне скоро восемнадцать, — улыбнулся тот. — Я Ван Ибо.       — Хорошо… Ван Ибо, — Чжань поставил последнюю галочку и оглядел салон. — М-м-м, осталось одно место рядом со мной, присаживайся.       Парень плюхнулся на переднее сидение у окна, кинул рюкзак в ноги, вставил наушники и прислонился к стеклу, закрывая глаза.       — Ребята! Раз все на месте, можем ехать, — он кивнул водителю и тот закрыл дверь. — Я ваш вожатый на ближайшие десять дней, меня зовут Сяо Чжань. Сейчас мы по приезде заселимся, потом пообедаем и после познакомимся. А пока я раздам вам сухой паёк в дорогу.       Вручив всем по упаковке печенья, маньтоу и холодному чаю, Сяо Чжань вернулся к своему месту. Он взглянул на Ибо – тот смотрел какой-то клип. Устроившись поудобнее, Сяо Чжань делал пометки в блокноте к вечернему выступлению. Спустя полчаса он отложил его и стал кемарить, так как накануне собрание вожатых затянулось и лёг он довольно поздно. Ему начала сниться какая-то фотовыставка, и проснулся он от лёгкого касания чьей-то руки к предплечью. Он с неохотой разлепил глаза, пытаясь осознать, где находится. Под щекой ощущалось что-то твёрдое, и вкусно пахло мужским парфюмом.       — Сяо-лаоши, мы приехали… — раздался приятный тихий голос сверху.       Когда Сяо Чжань осознал, что лежит на чужом плече, то резко выпрямился и посмотрел на соседа.       — Ой, прости, я заснул, — хрипло ответил вожатый. — Я не хотел, извини, — виновато улыбнулся он.       — Да без проблем, мне не жалко. Выспался? — ухмыльнулся парень.       — Ха, да вроде. — Сяо Чжань слегка потянулся и встал.       В окне уже виднелись крыши корпусов, и автобус медленно въезжал в ворота.       Территорию стали заполнять возбуждённые голоса детей, которые предвкушали весёлую смену. Все разбирали чемоданы и сумки, делились на группы и отправлялись в сторону нужных зданий.       Распределив по списку пионеров по палатам, Сяо Чжань закинул свои вещи в вожатскую и плюхнулся на кровать. Можно пять минуточек перевести дыхание, пока все осваиваются. Но уже через пару минут в дверь постучались, и тонкий девчачий голос позвал его:       — Сяо-лаоши, а у нас в комнате ручка сломана…       С лёгким вздохом Сяо Чжань поднялся и пошёл разбираться. Пока он искал мастера, его напарница Ван Сюань помогала остальным. К обеду все проблемы были решены, и можно было спокойно отправляться кушать.       В столовой стоял весёлый гомон пионеров, которые уже успели познакомиться между собой. Но после в холле корпуса Сяо Чжань и Сюань собрали своих подопечных, и все уселись на мягкие пуфики в круг. В отрядах было не слишком много человек: по десять мальчиков и десять девочек. С одной стороны находились комнаты девочек и Ван Сюань, а с другой – мальчиков и Сяо Чжаня. Все в приподнятом настроении стали рассказывать о себе на английском:       — Лю Жуань, — начала девочка, которая приходила к Чжаню со сломанной ручкой. — Я из Китая, учу английский и тайский, занимаюсь музыкой и люблю готовить, волонтёр в приюте для животных.       — Я Мин Пичая Ваттанамонтри, из Тайланда, учу корейский и английский. Фотомодель и мечтаю стать актрисой, — лучезарно улыбнулась стройная девушка слева от Жуань.       — Пак Чонсан, кореец, играю на гитаре и люблю общаться с новыми людьми, — продолжил следующий по кругу.       — Ван Ибо, я из Лояна. Учу корейский и английский. Танцую, катаюсь на скейте, люблю мотоциклы и хочу участвовать в гонках. Ещё обожаю лего.       — Я Джессика Смит, учу китайский и тайский, — продолжила темнокожая девушка с длинными африканскими косичками, — люблю танцевать и петь, планирую стать стоматологом.       Когда все представились, очередь дошла и до вожатых:       — Ван Сюань, учу английский, русский и корейский. Планирую стать педагогом и веду в детском саду лингвистический кружок. Рада, что познакомилась с вами, и надеюсь, мы проведём с вами замечательную смену, — отчиталась вторая вожатая, с виду строгая, но миловидная девушка.       — Сяо Чжань, учу английский и увлекаюсь фотографией, пением и немного рисую. Окончил Школу современного дизайнерского искусства Чунцинского университета технологии и бизнеса. Ко мне можете обращаться с любыми проблемами, но надеюсь у нас обойдётся без эксцессов, — рассмеялся Сяо Чжань. — А теперь мы дадим вам еще немного свободного времени разобрать вещи и пойдем на ужин. А потом на концерт, который для вас приготовили вожатые.       Молодёжь радостно захлопала в ладоши, и все разошлись по своим комнатам. После ужина в большом концертном зале вожатые и преподаватели выступали для учеников с подготовленными номерами: читали стихи, выступали со стендапом, танцевали и пели. Сяо Чжань с удовольствием исполнил «Something just like this», и все разошлись по отрядам уставшие, но довольные.
Примечания:
394 Нравится 104 Отзывы 123 В сборник
Отзывы (7)