ID работы: 12445163

Сны (dreams)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
438
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
51 страница, 10 частей
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
438 Нравится 32 Отзывы 166 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Примечания:
Его губы были мягкими. Кейл проснулся с чувством недовольства глубоко внутри, сел в постели и молча принял предложенную ему воду. Он мечтал. На этот раз настоящий сон. Мягко говоря, это сбивало с толку. Это подчеркнуло, насколько другие не были снами. Они произошли, пока он спал, но ясность сознания, которая была у него внутри, яркие воспоминания, постоянство реальности внутри и очень ощутимое ощущение теплого тела рядом с ним. Губы Альберу были мягкими. Поцелуй во сне потряс его, потому что он вообще ни на что не был похож. «…наконец-то я отогнал эти чертовы «сны», и теперь мне действительно снится этот ублюдок.» Это не только раздражало, но и приводило в бешенство. С ним играли, использовали и оставили на обочине, и вот он здесь, все еще мечтает поцеловать своего «очаровательного принца». Черт. Кейл швырнул чашку через всю комнату, не думая о том, что какой-нибудь слуга должен будет ее убрать, и лег обратно на кровать, спрятав лицо в сгибе руки. Он знал о наследном принце достаточно, чтобы разрушить его жизнь. Если бы он действительно хотел, он мог бы получить его фунт плоти. Он не хотел. «... чего я тогда хочу?» Вскоре наследный принц станет королем, и тогда пустота между ними будет только расти. Если бы Альберу Кроссман решился запятнать свою репутацию чем-то таким грязным, как Кейл, имея над собой лишь вес княжества, несомненно, что королевское звание было бы пределом. Это было неизбежно. «Мы просто неспособны быть вместе. Кому вообще нужен этот жадный до власти ублюдок?» Он знал, что Альберу не жаждет власти. Он был более компетентным кандидатом на трон, чем его братья, и серьезно относился к этой ответственности. У него были планы привести королевство к величию. Он, конечно, был честолюбив, но не полон жадности. «... это похоже на дерьмо.» Он мог произнести слова, порвать с Альберу до того, как Альберу порвет с ним, но все, что он сделал, это ждал неизбежного. Они вообще были вместе? Он был забавной игрушкой для Альберу, и это был самый лучший сценарий. Кейл не хотел думать, что кто-то, кто действительно любит его, бросит его вот так. Любовь Кейла была упрямой и преданной. Он не бросал тех, кого любил, даже когда они причиняли ему боль. «…кроме его высочества.» Кейл усмехнулся этой мысли и выпрыгнул из постели, плохое настроение практически исходило от него. Альберу был исключением из этого правила. Считалось ли это ,что он бросил Альберу, если у Альберу были планы сделать это первым? Или Альберу вообще никогда не любил его? Это было неуместно. Были годы, когда он думал, что отец его не любит, а он все еще горячо любил свою семью и оставался рядом с ними. Альберу был для него важным человеком. Человек, с которым он мог быть по-настоящему эгоистичным. Не притворная эгоистичная ярость, с которой он упорствовал. Эгоистичный. Альберу принадлежал ему, и ему было позволено ожидать ответной любви. Разрешено злиться, когда он все понял. «...как, черт возьми, он обманом заставил меня полюбить его до такой степени?» Во всем виноват этот проклятый сон. Альберу может уйти, как будто между ними ничего не было, потому что ничего не произошло. «Как, черт возьми, это жалко…» — …хен-ним? ,— Басен поднял глаза от завтрака и посмотрел на своего недовольно ворчащего брата. Он немного отличался от обычного себя. Кейл изменился с тех пор, как они прибыли в столицу, но сегодня в нем было что-то, что беспокоило Басена. — Что? ,— рявкнул Кейл, обращая внимание на брата и чувствуя, как его гнев смягчается. Кейл никогда не владел искусством сохранять искренний гнев в присутствии своего брата или сестры. Проблема заключалась в том, что единственной другой эмоцией, которая была у Кейла в этот момент, было разбитое сердце. — ...у тебя все нормально…? ,— спросил Басен, заметив, как поникло все существование Кейла, когда он ответил своему брату. — Отлично. , — сказал Кейл отрывистым тоном. Сейчас он не собирался показывать свою слабость. ,— Эта еда на вкус как мусор. Это было его обычным предлогом, чтобы отказаться от семейного завтрака, когда он чувствовал себя слишком подавленным для этого. Басен понимающе кивнул, на его лице все еще читалось беспокойство, но он знал, что лучше не давить на него. Кейл вышел из-за стола, когда их прервал легкий стук. Дворецкий, который вошел, выглядел немного встревоженным и взволнованным, но собрал свое самообладание. — Молодой мастер Кейл, к вам гость. — …кто, черт возьми, пришел так рано? ,— Кейл был готов перевернуть стол, если понадобится. Это был Эрик? Этот ублюдок приготовил еще одну сессию нытья? Потому что Кейл был готов драться. Драться было намного лучше, чем размышлять обо всем, что у него было внутри прямо сейчас. — Это… ,— дворецкий неловко кашлянул и с беспокойством посмотрел в сторону зала позади себя. ,— Его Высочество наследный принц Альберу Кроссман. — Какого хрена этот подонок хочет?! Басен и дворецкий вздрогнули от неожиданной интенсивности слов Кейла. Это было тревожно. Не только потому, что печально известный темперамент Кейла явно вспыхнул, но и потому, что это звучало… гораздо более реальным. Гнев Кейла обычно звучал настоящим, но… было что-то обескураживающе искреннее в эмоциях в его голосе. Зрачки Басена задрожали. Как более спокойный из двух братьев, он уже обратил внимание на необычайно уклончивые движения дворецкого. В коридоре определенно кто-то был. Кто-то важный в коридоре. — Он… ,— Дворецкий действительно выглядел так, как будто он сожалел обо всех своих карьерных выборах в этот ужасный момент времени. Застрял между свирепой собакой спереди и тигром сзади. Просто жизнь была несправедлива. ,— О…он сказал, что хотел бы поговорить с вами. Немедленно. ,— он подчеркнул эти последние слова, надеясь, что Кейл поймет намек. — Он может взять свое «немедленно», засунуть себе в жопу и трахнуть себя этим! Басен поморщился. Дворецкий поморщился. Альберу Кроссман решил, что этого достаточно, и вошел в столовую. Басен заметил, что, несмотря на его внешнее самообладание и обычный внешний вид, сегодня с наследным принцем было что-то не так. Он понял, что это была улыбка. На нем не было его фирменной солнечной улыбки. Он также не собирался изо всех сил распушать перья, несмотря на то, что все очень взъерошенные перья внезапно наполнившейся в столовой. И букет роз в руках принца. — Что с розами?! ,— Басен не мог сдержать того, как его глаза задержались на них со странным подозрением, растущим внутри него. Кейла, по-видимому, не встревожило и не удивило появление Альберу, и он продолжил без промедления. — О, хорошо. Ты здесь. Я могу сказать это тебе сам. Иди на хуй! …с каких это пор его брат враждует с наследным принцем? Не поэтому ли Кейл так странно относился к приезду в столицу? Кулаки Кейла тряслись. Что он здесь делал? Это был не «сон», он знал это. И это был не обычный сон. Жесткая картина реальности отягощала сцену, но, несмотря на нереальность, которая должна была быть сценой перед ним, Альберу Кроссман все еще стоял там, выглядя немного не в своей тарелке. — Мне придется отказаться, спасибо. ,— Альберу спокойно ответил, и Кейлу захотелось вырвать его чертовы волосы. ,— А нельзя ли нам вместе прогуляться? Кейлу было все равно, что скажет Альберу. Он был слишком возбужден для этого. Ему было все равно, насколько разумной была просьба. Он был полон решимости отвергнуть все, что скажет Альберу. Гнев был намного безопаснее, чем разбитое сердце, и он купался в эмоциях, чтобы сохранить остатки достоинства. Вот почему его обычно отличные навыки критического мышления в данный момент были несколько неестественны. — Какого хрена мне нужно идти на прогулку с таким напыщенным, эгоистичным, грязным куском дерьма, как ты?! Если бы я хотел почувствовать себя трахнутым и использованным, я бы продал себя на улице! Альберу поморщился. По крайней мере, он все еще знал, что присутствовали свидетели, а также драгоценный младший брат Кейла. Перед которым Кейл ,как он знал, вряд ли захочет говорить о чем-то столь наглядным перед ним. Однако было очень мало способов успокоить Кейла, когда он был так взвинчен. Очень, очень немногие из них будут эффективны в данный момент, а многие из них будут совершенно неуместными. Альберу знал, что его возможности ограничены, поэтому он сделал единственный выбор, который у него был. Кейл был тактильным человеком. Возможно, это было связано с его сложным детством, но он был человеком, который больше всего на свете жаждал физической привязанности. Наверное, это была его единственная слабость ,и вариант чтобы успокоить его. А так же верный способ получить удар в неправильных обстоятельствах. В данный момент Альберу был готов вытерпеть несколько ударов. Он положил букет на стол и широкими шагами сократил расстояние между ними, что заставило Кейла на мгновение вздрогнуть, прежде чем он был заключен в сокрушительные объятия. Кейл на мгновение перестал функционировать. Альберу почувствовал облегчение, что оскорбления прекратились, но больше всего его поразило то, насколько реальным было ощущение, что Кейл лежит на его руках. Во сне это всегда казалось реальным, но это и то были разными. Его сердце билось в груди, и весь его мир сосредоточился вокруг этого человека в его объятиях. Как он был настолько глуп, чтобы отказаться от этого? — Мне жаль. Я был неправ. Кейл вздрогнул от его слов, и его тело задрожало от ярости. Его нога с силой врезалась в ногу Альберу. — Чертовски поздно. — Я знаю. Кейл пнул его по голеням. — Ты грязный, манипулятивный, эгоистичный ублюдок. — Я знаю. Мне жаль. Кейл ущипнул его за бок. — Я сказал тебе, что все кончено. Альберу кивнул, но ничуть не ослабил хватку. Кейл не сопротивлялся объятиям, даже не пытался отстраниться, несмотря на его яростные пинки, Кейл упал в его объятия и прижался к нему с дрожащим сердцем. — Я не хочу, чтобы это заканчивалось. — …я больше тебя не прощу. ,— голос Кейла немного дрожал, и сердце Альберу сжалось от его тона. Для Кейла это была болезненная уступка. Доверие между ними, как оно было, пошатнулось и сломалось. Хотя его можно восстановить, это потребует довольно много времени и усилий. К счастью для Альберу, он был терпеливым и упрямым человеком, который не мог легко отказаться от того, чего хотел. — Я знаю. Я бы тоже не стал. Это было странно. В каком-то смысле это была только их третья встреча. В других случаях это было продолжением продолжающихся отношений. Тайна сна не была разгадана, и проблема их положения была все еще неоднозначно сложной. Но он действительно любил Кейла. Это был глупый шок после многих лет влюбленности в него, но это были не просто последствия сна. Он просто любил его. Они не начинали как любовники во сне. Они встретились, узнали друг друга и со временем полюбили друг друга. Альберу просто медленно осознавал, что любовь была настоящей. Когда дрожь Кейла наконец прекратилась, он отстранился. Он заметил, что теперь они одни в столовой, и задался вопросом, когда именно им было предоставлено уединение. У Кейла, казалось, были похожие мысли, когда он смотрел на то место, где был Басен, с растущим ужасом на лице. — …как много, по-твоему, он слышал? ,— спросил Кейл с чувством страха внизу живота. — Достаточно, чтобы не дать нам конфиденциальность. ,— Альберу честно ответил, нежно похлопав Кейла по плечу. Кейл посмотрел на него со странным выражением лица. — ...что случилось с секретностью? Ты ведь знаешь, что здесь тоже были слуги, да? Слуги разговаривают. ,— Кейл не раз использовал слухи слуг, чтобы подпитывать свои планы. Разве Альберу не тот, кто потеряет больше всего, если это станет известно? Кейла бы просто подвергли дальнейшим оскорблениям, но это и было его целью, и поэтому это могло принести ему только пользу. Как бы Кейл ни был расстроен всем этим испытанием, он понимал, почему публичная личность Альберу имела первостепенное значение. Он понимал необходимость этого и то, что Альберу делал это не из-за жестокости. Что ж, если предположить, что Альберу невиновен в преступлении, связанном с использованием Кейла, но он чувствовал, что, возможно, ошибся в этом вопросе. Альберу пожал плечами, и к удивлению Кейла, он действительно не выглядел обеспокоенным этим. — Я собираюсь стать королем. Они могут говорить все, что, черт возьми, хотят. Кейл по-совиному моргнул. — Это… удивительное количество безразличия с твоей стороны. Альберу посмотрел ему в глаза, и он этого не заметил, но сегодня Альберу действительно выглядел немного растрепанным. Тяжелые мешки под глазами и его идеальные волосы неуместны. Как сильно он мучился из-за этого? Рука Альберу была нежной, мягко лаская его лицо, и Кейл не мог не наклониться к прикосновению. — Мне позволено один или два порока. — Значит, я порок? ,— критически спросил Кейл, но на его губах расплылась ухмылка. — Конечно нет. ,— Альберу прижал их лбы друг к другу, и Кейл почувствовал внезапный ужас, который может принести счастье. Сколько времени прошло после того, как он потерял это? Им еще предстояло многое обсудить, и как бы хорошо ни было чувствовать, что Альберу рядом с ним и так мило с ним разговаривает… неужели это не сделает еще хуже, когда все закончится? ,— Так что я рассматриваю возможность сделать тебе предложение. — …прости, что? — Я собираюсь стать королем. Я могу делать то, что мне нравится. ,— губы Альберу едва коснулись его, и у Кейла перехватило дыхание. — Ты ведешь себя нелепо. ,— он пожаловался, но его руки обвились вокруг шеи Альберу. Возможно, его слова произвели большее впечатление, чем он думал. Возможно, Альберу действительно любил его больше, чем он себе представлял. Альберу ласково улыбнулся ему. — В этом нет абсолютно ничего нелепого. Кейл недоверчиво фыркнул, но его улыбка отражала улыбку Альберу. — Кажется чертова мечта со сна сбылась. ,— сказал он со смехом и полностью притянув Альберу в поцелуй. Губы Альберу были мягкими, а его поцелуи всегда были полны любви. Это было лучше любого сна.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.