ID работы: 12447280

Помощь

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
18 страниц, 4 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 4. Игнис

Настройки текста
Когда Игнис проснулся в то утро, он почувствовал неприятное давление за носом, но не обратил на это внимания. Вместо этого он сделал то, что делал обычно, — встал, приготовил кофе и завтрак и пересмотрел их маршрут на день. Они разбили лагерь поздно ночью после завершения нескольких охот, поэтому первым делом должны были вернуться к Тейлпару, чтобы забрать свои награды. Достаточно просто. Что они будут делать дальше, зависит от Ноктиса. Как только остальные встали, Игнис начал собирать лагерь. Ему приходилось периодически останавливаться, чтобы потереть глаза, которые начинали немного опухать, и это, должно быть, замедлило его движение. Едва он закончил со спальными мешками, как Гладио начал разбирать палатку. — С тобой все в порядке, Игнис? — спросил Гладио. — Вполне нормально. По-моему, просто ресница в глаз попала. Я позабочусь о кухонном оборудовании. Шрам Гладио исказился, когда он нахмурился. — Почему бы тебе не поручить это Промпто? Может, присядешь на минутку? Возможно, именно тогда Игнис признался себе, что что-то действительно не так. Потому что вместо того, чтобы возражать, как он обычно делал, он просто подчинился. Пятнадцать минут спустя остальные закончили укладывать вещи в машину, и острый, настойчивый зуд поселился в левой пазухе Игниса. Игнис с силой потер лицо. Это не помогло. Тем не менее Игнис поднялся на ноги. — Мы готовы к отъезду? Промпто стоял у его локтя, его губы были поджаты в нехарактерной для него гримасе. — Может, Нокту для разнообразия стоит сесть за руль? — Чепуха, — сказал Игнис, прижимая костяшки пальцев к носу. — Тейлпар всего в нескольких минутах езды отсюда. Возможно, я чувствую себя немного не в своей тарелке, но я определенно способен доставить нас туда в целости и сохранности. — О, э-э, конечно. Я имею в виду, я не имел в виду… как скажешь, Игги. Когда они подошли к машине с ключом в руке Игниса, Нокт пристально посмотрел на него, а Гладио сжал губы, словно хотел что-то сказать. Но они позволили ему беспрепятственно сесть за руль. Не прошло и десяти минут, как Игнис начал чихать, и ему пришлось съехать на обочину, чтобы не разбить машину. Промпто робко протянул ему салфетку из бардачка. Игнис чихнул, высморкался, снова чихнул и яростно потер лицо, пытаясь унять жгучий зуд. Становилось все хуже. — Я поведу, — сказал Нокт. Он вылез из машины и открыл дверцу. — Да ладно тебе, Спекс. Ты отвлекаешься. Ноктис, конечно, был прав. Игнис был не в том состоянии, чтобы отвечать за жизнь своих друзей. Он с трудом выбрался из водительского кресла и занял привычное место Нокта на заднем сиденье. — Должно быть, сезон аллергий, — сказал Гладио, когда Нокт выехал на шоссе. — Не волнуйся, мы достанем тебе лекарство, когда доберемся до Тейлпара. Игнис прижал пальцы к уголкам глаз. До Тейлпара оставался час, и пройдет еще несколько, прежде чем любое лекарство, которое Игнис примет сейчас, облегчит его симптомы. — Мне следовало начать принимать антигистамины неделю назад, чтобы этого не случилось. Я и не подозревал, что сейчас такое время года. Как неосторожно с моей стороны. Скорее всего, большую часть дня он будет бесполезен. — Не будь таким, — сказал Ноктис. — Просто закрой глаза и отдохни. Промпто повернулся в кресле. — Серьезно, у нас у всех много забот, понимаешь? Ты не должен себя из-за этого корить. — Ага, пыльца все предусмотрела, — поддразнил Гладио. Игнису от этого не стало легче — ни физически, ни морально, — но ничего не поделаешь. Он откинул голову назад, закрыл глаза и попытался сосредоточиться на чем угодно, только не на растущей боли на лице. К тому времени, как они добрались до Тейлпара, Игнис почувствовал, что его носовые пазухи горят. Постоянный зуд сводил его с ума, но чихать было мучительно — и все равно не помогало. Когда Ноктис открыл дверь на парковке отеля, несколько скомканных салфеток выпали на тротуар. — Отвратительно, — сказал Нокт, но протянул руку. Игнис позволил Ноктису помочь ему подняться. Его глаза распухли, голова была ватной, и ко всему прочему горел нос, но он последовал за Ноктисом и Гладио вверх по лестнице в их комнату. Пока они не подошли к двери, ему даже в голову не пришло, что еще нет одиннадцати утра. — Мы не должны останавливаться так скоро, — сказал Игнис. Его голос прозвучал низко и хрипло. — Лекарство подействует одинаково быстро и здесь, и на заднем сиденье Регалии. — Мы определенно останавливаемся, — сказал Ноктис. — Серьезно. Я видел тебя в машине. Мне больно просто смотреть на тебя. Тебе будет удобнее в постели, в помещении. Подальше от пыльцы. — Гладио втолкнул Игниса в комнату. — Подожди минутку, пожалуйста. Возможно, владелец вернет нам деньги. Ненавижу терять время или гил… — Игнис, — сказал Нокт командным голосом, который Игнис слышал нечасто. — Ты ничего не теряешь впустую. Мы определенно останавливаемся. Ослабленный собственной иммунной системой, ошеломленный напористостью Ноктиса — и откровенно тронутый всеобщим беспокойством — Игнис больше не мог сопротивляться. Гладио надавил ему на плечи, и Игнис послушно присел на край кровати. Гладио расстегнул верхние пуговицы, расстегнул манжеты и снял пояс, а Игнис просто сидел и слушал. Это было немного странно, но тоже… расслабляло. Гладио наклонился, чтобы расшнуровать ботинки. Игнис прижал руки к груди, как древняя мумия, и сосредоточился на том, чтобы не чихнуть. Дверь в их комнату открылась. Промпто вошел, неся пластиковый пакет из магазина. — У меня есть их самое сильное лекарство от аллергии, модные салфетки с лосьоном и несколько банок супа с лапшой. — Суп с лапшой? — Нокт усмехнулся. — Он не простужен, Промпто. — Да, но он все еще, типа, протекает. Ему нужна жидкость. — Все это звучит замечательно, — сказал Игнис. — Спасибо, Промпто. — Конечно, дружище. Гладио встал и осторожно снял с Игниса очки. — Ты выглядишь чертовски ужасно. Хочешь прохладный компресс или теплый? — Холодный, — ничто никогда не звучало для него лучше, чем прохладный компресс в этот момент. Поскольку мир теперь выглядел таким же размытым, как Игнис себя чувствовал, он закрыл глаза. Темнота мгновенно принесла облегчение. — Нокт, ты не мог бы… — Займусь этим, — из ванной послышались звуки деятельности. — Вот твое лекарство, — сказал Промпто. Игнис открыл глаза, взял у Промпто таблетку и проглотил ее. Даже мягкий свет в комнате пробудил жгучий зуд в левой пазухе. Желание чихнуть усилилось. Игнис снова закрыл глаза, желая, чтобы это прошло. Он чихал уже достаточно. — Ладно, пора ложиться, — сказал Гладио. Откровенно говоря, Игнис был с ним согласен. Он позволил Гладио прижать себя к матрасу. — Один холодный компресс, — объявил Ноктис рядом с ним. Кровать сдвинулась, и Игнис открыл один глаз как раз вовремя, чтобы увидеть Нокта, склонившегося над ним с довольной ухмылкой на лице. Затем ему на глаза положили прохладную влажную тряпку, а затем слегка надавили. — М-м-м, — только и смог выдавить Игнис. Последняя энергия покинула его тело. Он просто лежал и существовал. — Хорошо, — ответил Ноктис. Кровать снова сдвинулась, и Ноктис прижался спиной к боку Игниса. — Эй, Промпто, раунд в King’s Knight? — Конечно! — Кровать задвигалась сильнее, что вызвало приглушенный обмен из «Эй!» и «Извини», а затем голова Промпто опустилась на грудь Игниса. — Так нормально? — спросил Промпто, и легкий толчок в бок дал Игнису понять, что он обращается к нему. — Вполне, — ответил Игнис. Его правая рука нащупала голову Нокта, пальцы запутались в пряди волос. Костяшки его левой руки уперлись в спину Промпто. Двое его подопечных были рядом с ним, целые и невредимые, а третий… Из кухни донесся громкий грохот. — Черт, — пробормотал Гладио. — Гладио разогревает тебе суп, — сказал Промпто. — Конечно, это будет не так вкусно, как готовишь ты, этот просто из банки, но я подумал, что тебе будет лучше, если не придется есть то, что приготовили бы мы, если бы действительно попытались. — Я же велел тебе купить лапшу, — сказал Гладио. — Кастрюля не нужна. — Да, и я сказал ему не обращать на тебя внимания, — сказал Нокт. — Ты не можешь кормить Спекса лапшой только потому, что он недееспособен. Это жестоко. Промпто рассмеялся своим благословенным смехом. — Поговорим о том, чтобы пнуть человека, когда он лежит. — Да, да, — сказал Гладио. Игнис услышал стук металлической ложки о кастрюлю с супом, когда Гладио помешивал его, но он даже не мог заставить себя думать об этом. (Два часа спустя, когда он смог открыть глаза без жгучего зуда в носу, Игнис нерешительно предложил продолжить путь. Это немедленно единогласно отклонили. Преисполненный глубокой благодарности, Игнис позволил окружить себя заботой и вниманием друзей.)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.