***
— Почему ты его не снимешь? Леви оглянулся на Ханджи. — Что? — Кольцо, — она кивнула на его руку. Леви не заметил, что уже какое-то время крутил его на пальце. — Я все ещё женат, — сказал он ей в ответ. — Он предал тебя. — Мне было хорошо с ним, — Леви пожал плечами и отвернулся к окну. — Потому что он отлично играл свою роль. Леви не ответил. С минуту он ещё смотрел в окно, словно надеясь увидеть там ответы на свои вопросы, затем повернулся к Ханджи: — Лучше займись делом. Скольких осталось вытащить? — Пятерых. Одного придётся забрать тебе лично. Леви хмыкнул. — Тогда стоит нанести моему мужу визит.***
Фонарь на его лестничной клетке снова перегорел. Эрен повозился с ключами в темноте и, коротко выругавшись, открыл дверь в квартиру. Он скинул с себя мокрую от бега майку, подхватил бутылку воды и вдруг замер. В квартире кто-то был. Эрен протянул руку к висевшей рядом форме — пистолета там не оказалось. Черт! Он схватил ключи — при желании они могли сойти за оружие — и осторожно заглянул в гостиную. На первый взгляд в ней никого не было — ни вздоха, ни шороха, — но Эрен всем собой чувствовал, что не один. Он щелкнул выключателем. — Привет, любимый. Белое лицо и стальной взгляд. Он был таким же, как год назад. Холодным, изящным. Красивым до дрожи. — Я скучал. — Что ты здесь делаешь? — Эрен опустил руку с ключами. — Разгребаю последствия твоей выходки, — усмехнулся Леви. — Это было моим заданием, Леви. — И только? Эрен отвернулся от его взгляда. — Уходи, иначе мне придётся арестовать тебя, — сказал он. — Что же ты медлишь, детектив Йегер? — Леви поднялся с дивана. Подошёл ближе и поднял руки вверх. — Действуй, пока я безоружен. Эрен не сводил глаз с его левой руки. Кольцо, что он надел ему на палец год назад, все ещё было там. Леви проследил за его взглядом. — Почему ты не аннулировал брак? — спросил он вдруг. — Почему ты не снял кольцо? — Наверное, я просто идиот, — Леви коротко хмыкнул. — Такой же, как и я, — шепнул Эрен. У бледных губ не было того странного привкуса — на них не было яда. Эрен целовал Леви торопясь, словно ожидая, что он вот-вот его оттолкнёт. Но прохладные пальцы вдруг коснулись его шеи, скользнули в собранные на затылке волосы, и Эрен понял — Леви не уйдёт. Только не сейчас, когда оба поняли, что все это не было игрой. — Ты украл у нас брачную ночь, — шепнул Леви, кусая тёплую шею. — Сегодня я возмещу тебе ее сполна, — выдохнул Эрен. Его руки заскользили по гладкой ткани брюк, подняли Леви легко, словно он ничего не весил. Спальня была всего в пяти шагах, но любое промедление казалось жестокой тратой — диван был всего в двух. Тело тонуло в мягких подушках, нетерпеливые руки срывали одежду. Эрен был жаден, тороплив — трещала разрываемая ткань, звонко отскакивали от пола черные пуговицы. Он склонился над белым телом. Целый год он мечтал вновь прикоснуться к нему, целый год он мечтал снова им обладать. И теперь, когда Леви предстал перед ним таким — нагим, распаленным, ждущим его прикосновений — Эрен вдруг остановился. — Почему ты медлишь? — услышал он недовольный голос. — Не верю, что ты мой, — шепнул он в ответ и поцеловал Леви в живот. Скользнул губами ниже. Леви подавил стон. Эрен был нежен с ним — таким он хотел быть в их брачную ночь. На их счету было много других ночей — когда Леви просил грубо, когда подчинялся ему, когда умолял перестать мучить его ожиданием. Сегодня все было по-другому. Сегодня не было завтра.***
Разбросанные по полу подушки отбрасывали странные тени. Леви смотрел на их причудливый узор и задумчиво гладил обнимавшие его руки. Ему было спокойно — лежать вот так, подставив врагу беззащитную спину. Эрен неспешно целовал его белые плечи. — Я увижу тебя снова? — тихо спросил он. Леви ответил не сразу. Он заворочался в его руках, повернулся к нему лицом. — Не знаю. Эрен шумно выдохнул. Прижал его крепче, поцеловал в лоб. — Останься со мной. Хотя бы этой ночью. Леви промолчал. Слегка отстранился, осторожно провел рукой по шраму на его бедре. — Я так боялся, что ударил верно, — сказал тихо. — Привычку трудно обмануть. — Я потерял много крови. Но да, возьми ты чуть левее… Громкий стук в дверь прервал его на полуслове. Они замерли, прислушиваясь к тишине. — Эй, открывай! — послышалось за дверью. — Черт! — сквозь зубы выругался Эрен. Леви вскочил на ноги. — Кто это? — спросил напряжённо. — Мой напарник, — Эрен нахмурился. — Я не знаю, что он делает здесь, Леви, клянусь! — Если ты лжёшь… — Эрен, открывай же! Это снова насчёт твоего чертового Аккермана! — не унимались за дверью. Леви уже застегнул брюки, накинул на себя порванную рубашку. Подошёл к окну, осторожно открыл шторку и осмотрелся. Никого. Он потянулся к замку окна. Эрен перехватил его руку, развернул к себе, взволнованно зашептал: — Леви, твое кольцо… сними его. — Что? Почему? — Леви нахмурился. Снова громкий стук. — Эрен, я сейчас выломаю твою дверь! — Дай мне минуту! — крикнул Эрен и снова повернулся к Леви. — Пожалуйста, доверься мне! — Скажи мне, что происходит… Эрен не дал Леви договорить, быстро поцеловал его в губы и отстранился. — Возможно, это ничего, — шепнул, коснувшись лбом его лба. — Но сделай как я прошу, пожалуйста. — Эрен! — нетерпеливо крикнули за дверью. — Леви, обещай мне!.. Леви мягко провел рукой по его щеке: — Прощай, Эрен. Он скользнул в распахнутое окно и через мгновение его тонкий силуэт скрылся в темноте.***
В полицейском участке было светло как днём. — Как он вообще смог пробраться сюда? — взбешённый шеф ходил меж столов сотрудников. Остановился, увидев вошедшего Эрена. — Ты в этом как-то замешан, Йегер? — Нет, сэр, — коротко ответил Эрен. Его напарник кивнул в подтверждение. Шеф хмыкнул. — Иди за мной, — коротко сказал Эрену и вышел в коридор. После суеты переговорной коридор казался безлюдным. Эрен взглянул в окно — скоро начнёт светать. Шеф повернулся к нему. — Аккерман испортил нам достаточно крови, — сказал ему. — Он не оставил нам выбора. — О чем вы говорите? — хмуро спросил Эрен. — Раз мы не можем поймать его живым, придётся сделать его мертвым.***
Розовые лучи прорезали хмурое небо. Море ластилось к занимавшемуся солнцу, словно упрашивая остаться с ним подольше. Но рассвет был неумолим. Леви стоял на пустынном пирсе и смотрел вдаль. Ханджи обещала забрать его через полчаса, так что у него ещё было время все обдумать. Он снова покрутил кольцо на безымянном пальце. Опустил на него взгляд. Эрен был очень настойчив в своей просьбе. О чем он так волновался? Леви в раздражении стиснул зубы. Эрен подставил его. Его и всех его друзей. Целый год Леви переезжал с места на место, пытаясь вытащить их из тюрем, помочь — деньгами, связями, чем угодно, лишь бы загладить вину за свой промах. И целый год он скучал по нему. Скучал по ленивым поцелуям по утрам, по сгоревшим тостам, которые Эрен имел смелость приносить в его чистую постель, по тёплым рукам, обнимавшим его в любую свободную минуту, по мягкой улыбке, которая появлялась на его лице, стоило ему увидеть Леви. Эрен любил его — в этом Леви был уверен. Был ли он ему дороже своих принципов — этого Леви не знал. В конце концов ему нужно решить, может ли он ему доверять. С минуты на минуту должна была приехать Ханджи, а Леви так и стоял на одном месте, глядя на розовый солнечный диск. Он уже знал ответ. Задолго до этого утра. Он знал его уже в тот день, когда с его губ слетело твёрдое «согласен». — Вот же подонок!.. — Леви цыкнул с досады. С мгновение он ещё смотрел на свою левую руку, затем с силой сдернул с неё кольцо и, размахнувшись, закинул его в море.***
Ханджи посмотрела на время. Она опаздывала, как и всегда. Рассвет сегодня был удивительным. И хоть Леви наверняка буркнул бы что-то вроде «холодрыга», Ханджи точно знала, что он сейчас любуется им так же, как и она. Пирс пустовал, и она почти сразу увидела его одинокую фигуру. Леви взмахнул рукой и выкинул что-то в море. Повернулся к нему спиной и заметил ее. Он успел сделать только один шаг ей навстречу, как море вдруг вздрогнуло, странно качнулось, взметнулось неровными волнами, и пирс накренился, лишенный части опор. — Леви! Он потерял равновесие и упал на колени. Ханджи уже бежала к нему со всех ног, наплевав на возможность нового взрыва. Она рухнула перед Леви на колени и обхватила руками его лицо. — Ты цел? — она суетливо осмотрела его. На первый взгляд — ни царапины. Леви коротко кивнул, и Ханджи радостно выдохнула. — Черт возьми, что это было? Леви оглянулся на воду. — Подарок на свадьбу. — Что за чушь ты несёшь? — она снова с подозрением осмотрела его. — Ты точно в порядке? Мы немедленно едем в больницу! — Нет, — Леви с трудом отцепил от себя ее руки. — Отвези меня к Эрену. — Ты с ума сошёл, ты едва не взорвался! — Я в курсе. Отвези меня к нему. — Леви, тебе надо в больницу… — Я должен узнать, чья это вина! — Леви сорвался на крик. Провел рукой по глазам и встал на ноги. Повторил уже спокойно: — Отвези меня к Эрену. Сейчас. Ханджи смерила его недовольным взглядом. — Я не закладывала в месячный бюджет деньги на твои похороны, имей это в виду. Леви хмыкнул. Протянул ей руку, чтобы помочь подняться. — Я учту.***
Эрена не было дома. Они прождали его почти весь день, но он так и не пришел. — В участке его тоже нет, — тихо сказала Ханджи. — Мне жаль. Леви сжал челюсть. Где он мог быть? Почему он не сказал ему, что в кольце бомба? Потратил два года на свою миссию и не знал о таком возможном ее финале? Ему не доверяли? Леви цыкнул. Рано или поздно Эрену придётся отвечать. Для его же благополучия будет лучше, если рано. — Поехали отсюда, — сказал он Ханджи. — Куда? Леви назвал ей адрес. Уже когда они сели в машину, он пробормотал: — Надеюсь, я прав.***
Под мраморными сводами собора царила приятная прохлада. Леви увидел его сразу — он сидел возле прохода и смотрел на белый алтарь. Другие посетители уже шли к выходу — они старались идти по другой стороне, изредка бросая на него полные сожаления взгляды — так люди обходят чужое горе. Леви подождал, когда все они выйдут из мраморного зала, и подошёл к нему ближе. На блестевшем от слез лице виднелась ссадина с запекшейся кровью. Что, черт возьми, с ним случилось? — Эрен, — позвал его Леви. Он поднял на него свои огромные глаза. Увидев его, тут же их закрыл и мотнул головой. Быстро зашептал что-то себе под нос. Леви нахмурил брови. Наклонился к нему, чтобы разобрать слова. — Прости меня, прости, прости, это я убил тебя, я один во всем виноват… Леви выпрямился. — Ты что, пьян? — спросил он, брезгливо сморщив нос. Эрен закрыл мокрое от слез лицо руками. Плечи его дрожали, и он все шептал бессвязный бред. — Я убил тебя, убил! Как мне жить без тебя, как мне… Леви сел перед ним на корточки. Коснулся его руки. — Эрен, я здесь. Эрен отнял руки от лица, посмотрел на него с такой тоской в глазах, что Леви невольно вздрогнул. — Я знаю, что ты не можешь быть здесь, — прошептал. Протянул руку к его лицу и вдруг отдернул, словно испугался, что стоит задеть его — и мираж рассеется. — Он отдал им приказ, и я не смог ему помешать, я не смог!.. — Тише, — Леви коснулся его щеки. Вытер горячие слезы. — Все хорошо. Идём со мной. Эрен был послушен — позволил Леви взять его за руку, вывести его на улицу и посадить в машину к Ханджи. Раздавленный горем, пьяный до чертиков, он явно не понимал, что происходит. — Что с ним? — озадаченно спросила Ханджи, когда Леви сел рядом с Эреном на заднее сидение. — Он меня похоронил, — ответил Леви. Эрен уткнулся мокрым лицом в его белую шею. — Не уходи, — шепнул коротко и тут же уснул. Леви не стал его будить. Вся эта сцена выбила его из колеи. Он никогда не думал, что настолько ему дорог. Его пьяные слезы сказали Леви достаточно — остальные вопросы могли подождать.***
Мягко. Слишком мягко. Эрен открыл глаза. Незнакомая постель, незнакомая комната. На столике возле кровати — стакан воды. Эрен жадно выпил ее всю. Резко сел в кровати. Леви… — Доброе утро, родной. Стальной взгляд, ледяная улыбка. Эрен почувствовал, как схлынула кровь с его лица. Он вскочил с кровати. — Леви, ты.! — шагнул ему навстречу. — Не так быстро, — Леви вскинул руку и холодное дуло пистолета уставилось Эрену в лицо. — Тебе придётся ответить на пару моих вопросов, дорогой. — Я… — Не дергайся, — отчеканил Леви. Эрен, сделавший было ещё один шаг к нему, вдруг улыбнулся. — Я так рад, что ты жив. Леви хмыкнул. — Кто тебя так разукрасил? — он кивнул на его ссадину. — Мой напарник, — Леви поднял бровь в немом вопросе. — Чтобы я не покалечил своего шефа за то, что он хотел убить тебя. — Надо же, неужели ты совсем не дорожишь своей службой? — Теперь нет. Леви склонил голову набок. — Почему ты не сказал мне, что в кольце? — Я не знал. Только догадывался. Они забирали его перед нашей свадьбой. «На контрольный осмотр», так они сказали, — Эрен покачал головой. — Я был так глуп, что ничего не заподозрил. Леви нахмурился, словно решал, стоит ли ему верить. — Я думал, что потерял тебя, — прошептал вдруг Эрен. — Думал, что у них получилось. Я… никогда в жизни так не пил. Леви хмыкнул. Эрен вдруг подошёл совсем близко и прислонился лбом к дулу его пистолета. — Я уже дважды подставил тебя под удар, — сказал, глядя в стальные глаза. — Ты вправе пустить мне пулю в лоб. Леви смотрел на него и молчал. Эрен был так близко — протяни только руку, — но откинуть пистолет, который всегда был им преградой, означало сдаться ему. В этот раз навсегда. — Я дам тебе выбор, — сказал Леви наконец. — Официально ты теперь вдовец — можешь притвориться, что меня никогда не было, и жить своей жизнью. Или… — Или?.. — Ты можешь поехать со мной, — просто сказал Леви. — Я, знаешь ли, собираюсь начать жизнь с чистого листа. Как выяснилось, сделать это куда легче, когда ты мёртв. Выбирай, любимый. Эрен вскинул руку. Пистолет с глухим стуком упал на пол. Бледные губы охотно раскрылись навстречу, пустили внутрь жадный язык. Горячие руки тянули ближе, обнимали крепко, так, что становилось больно. — Нет никакого выбора, Леви, — шепнул Эрен, отстранившись. — Только ты. Леви улыбнулся. Поднял руки, чтобы Эрену было легче снять с него футболку, поймал его губы своими. — У меня есть одно условие, — прошептал он, отстранившись. — Какое? — шепнул Эрен, целуя острые ключицы. — Мы снова поженимся, — сказал Леви, и Эрен с надеждой взглянул ему в глаза. — Хочу начать новую жизнь с твоей фамилией.***
— Ваши паспорта, пожалуйста. Леви отвлёкся от разглядывания разноцветных чемоданов и протянул девушке документы. Ощутил тёплую руку, обвившуюся вокруг его талии. Повернул голову в сторону, подставляя висок для поцелуя. — Запрещённые к провозу вещества? Леви посмотрел на равнодушную девушку за стойкой, коротко усмехнулся. — Нет. Беглый взгляд на их лица, сверка информации, стук тяжелой печати. — Добро пожаловать на борт, мистер и мистер Йегер.