Глава 20: To abandon no thing
25 августа 2022 г., 22:18
Соен:
*
Соен считала, что с головой ее матери что-то не так. Помимо того факта, что она так сильно придерживалась своих убеждений, что ее дочь не планировала когда-либо снова ее видеть, она также была не так умна, как можно было бы подумать.
Она посадила свою дочь в автобус и сказала ей, на какой остановке выходить, и что там ее встретит женщина, которая отвезет ее в лечебное учреждение. Но она не давала Соён никаких оснований делать то, что она сказала. А автобус ходит в двух направлениях.
Девушка слабо улыбнулась в знак победы, когда вышла из автобуса в своем городе, и постояла минуту, просто чтобы вдохнуть воздух.
Затем она направилась к своему району. Она поняла, что не может пойти обычным путем, поэтому улыбнулась, проходя мимо дома Минни. Свет все еще горел.
Она слабо постучала и тут же усмехнулась, когда тайка открыла дверь.
Волосы Минни были растрепаны, а лицо сонное, но она все еще улыбалась.
“Соён". - сказала она.
Она протянула руки и обняла маленькую фигуру. Соён почувствовала, как напряглась старшая девочка, и из-за этого обняла ее в ответ чуть крепче.
“Ты в порядке?” спросила она, уткнувшись в грудь Минни.
“Да, я в порядке”. Минни быстро ответила. “Почему ты здесь?”
Она не отстранилась, так что Соён тоже не отстранилась.
"Я просто... Я хотела поздороваться. - сказала девочка поменьше. "Но мне нужно идтис”.
Соён отстранилась. Лицо Минни нахмурилось. Она оглядела Соён с ног до головы, прежде чем коснуться ее плеча.
"Ты же не собираешься делать глупостей, правда?” Спросила Минни.
Соён просто улыбнулась, прежде чем сжать руку на ее плече и заключить Минни в еще одно объятие.
"Миён здесь? Я бы хотела поздороваться с ней ”.
- Нет, она с Суджин. Минни снова отстранилась. "Она рассталась с Хуэем сегодня”.
"Правда?”
"Да”.
Что ж, в любом случае, это было к лучшему. Хуэй, казалось, больше не имел значения.
"Ну, я пойду тогда". объявил Соён.
"Хорошо”. Ответила Минни с легким смехом. "Спокойной ночи, чудак”.
Она положила руку на голову Соён и начала гладить ее по волосам, пока младшая не пожаловалась и не отступила. Минни закрыла за собой дверь, и Соён продолжила идти по улице.
Всего в нескольких шагах перед ней была кореянка с длинными каштановыми волосами.
"Миён!” Соён позвала.
"Привет!” Крикнула Миён в ответ. "Ты не можешь просто так не отвечать на звонки! Суджин ужасно беспокоилась о тебе! ”
Так или иначе, Соён даже не возражала против ругани старшего прямо сейчас. Она могла бы просто улыбнуться своей заботе. Над Суджин и над Соён.
Поэтому она ударилась о тело старшего, когда они подошли достаточно близко, что испугало старшего.
"Что случилось?” Миён усомнилась, но обняла ее в ответ. “Ты никогда не обнимаешь меня".
- Я просто хотела поздороваться. - прошептала она.
"Хорошо..." Миён не была убеждена. "Тогда привет”.
"Привет”.
Соён закрыла глаза, просто чтобы насладиться теплыми объятиями. Она не могла вспомнить, когда в последний раз обнимала Миён просто так. Но ей это понравилось. Миён не только выглядела как принцесса, но и пахла как принцесса.
“Ты в порядке?” она услышала, как старшая спросила своим самым мягким голосом.
"Да". Ответила Соён, но ей пришлось отбросить чувство отвращения, которое пришло с этим.
В конце концов, это была правда.
Еще через минуту Соён сделала шаг назад от объятий.
“Я думаю, что Минни обиделась ”. она сообщила об этом старшей.
“Конечно". Миён закатила глаза. "Я должна пойти к ней”.
Соён кивнула, и старшая ушла.
Кореянка продолжила идти по улице и позвонила в дверь, когда она переступила порог дома. Она постучала один раз, так как беспокоилась, что дверной звонок не работает.
Затем миссис Со, или как там ее теперь звали, открыла дверь. В руке у нее была бутылка, а на лице усталый взгляд.
“Ах, Соён". - сказала она. “Ты пришла к Суджин?”
"Да”. Соён кивнула.
Женщина открыла дверь шире, чтобы Соён вошла, что она и сделала. Она начала снимать обувь и убирать куртку.
“Я думаю, ей сейчас немного грустно”, - сказала мать. “Миён пыталась подбодрить ее, но я думаю, было бы хорошо, если бы ты тоже попыталась”.
Соён кивнула, извинилась и пошла вверх по лестнице. Она не могла не заглянуть в комнату Еджин по пути и почувствовала облегчение, когда увидела мирно спящую молодую девушку.
Она продолжила путь к закрытой двери и даже не подумала постучать, прежде чем ворваться внутрь.
- Привет. - сказала она и плюхнулась рядом с Суджин на кровать.
Старшая мгновенно повернулась, и на ее лице появился свирепый взгляд. Это было то, чего Соён ожидала.
"Где ты была?” резко спросила она. “Я думала, твоя мама что-то сделала”.
“Она вроде как сделала, но сейчас я в порядке”. Ответила Соён и уютно устроилась под одеялом.
“Что она сделала?” Сказала Суджин, ее глаза опустились на прикрытые руки Соён. "Дай мне посмотреть”.
"Все в порядке...“
"Соён". она предупредила.
Соён прикусила внутреннюю сторону щеки, прежде чем закатать рукав. Суджин пристально посмотрел на нее, заставляя ее поднять другую.
Теперь, когда она посмотрела на раны, она поняла, как сильно они зудят. Ее новые были красными и раздраженными, ее старые почти исчезли за ними. Вокруг некоторых из них были синяки.
“О, боже мой”. Сказала Суджин и посмотрела на руку.
Несмотря на то, что всего несколько минут назад она выглядела так, будто спала, старшая девочка встала с кровати, вышла из комнаты и вернулась только с металлической коробкой.
Она нашла какую-то белую баночку с кремом и Суджин начала наносить его на руку, в то время как Соён поморщилась от боли.
“Я думала, что мне помогло то, что я была с Хуэем”. пробормотала старшая.
"Так было, пока вы не расстались”. Сказала Соён.
"Я ненавижу твою маму”. Суджин пробормотала. “Она даже не имеет права называться твоей мамой. Она просто монстр ”.
Соён сидела неподвижно, пока Суджин творила свою магию. Жгучее чувство постепенно начинало ослабевать.
"Я даже накричала на нее вчера”.
"Что ты сделала?" младшая подняла бровь.
“Я накричала на нее, потому что она не позволяла мне видеть тебя”, - ответила Суджин. - Она сказала, что тебя отправили в один из этих "мест против геев”.
"Они хотели". Рука Соён дрожала. "Они посадили меня в автобус и думали, что я буду следовать их плану".
Суджин посмеялась над их глупостью.
“Эй, как поживает Вуги?" она внезапно вспомнила и напряглась.
Суджин, которая знала ее лучше, чем кто-либо другой, успокоила ее, посмотрев ей в глаза. Она видела, что старшая говорит ей успокоиться, поэтому она сделала все, что могла.
“С ней все в порядке”. танцовщица снова посмотрела вниз. “В будущем она пройдет процедуру, но с ней все будет в порядке”.
Соён вздохнула и посмотрела вниз.
- Это моя вина, что она в больнице. - пробормотала она.
"А?”
Соён снова посмотрела на Суджин.
"Я поцеловала ее, и теперь она больна”.
"Она болеет уже несколько месяцев”. старшая покачала головой. “У нее были фурункулы в легких, и все они это знали”.
“Но я та, кто вызвал это сейчас”.
Суджин начала наматывать повязку на руку. Внезапное внимание, которое привлекли раны, заставило их снова начать плеваться кровью, но танцовщица быстро остановила это.
"Не кори себя за это". спокойно сказала Суджин. “Ты не сделала ничего такого, чего она не хотела делать”.
Старшая оттянула рукав толстовки Соён, прежде чем устроиться поудобнее на кровати. Соён придвинулась немного ближе, чтобы положить голову на плечо Суджин.
- Ты злишься? - осторожно спросила она.
"Почему я должна злиться?”
“Потому что я поцеловала кого-то другого?”
Суджин усмехнулась, прежде чем потянуться за рукой Соён. Соён не особенно понравилось, что они были намного меньше, чем у кого-либо другого. Может быть, даже у Еджин руки были больше, чем у нее. Но Суджин они всегда нравились. И это то, что имело значение для Соён.
“Конечно, я не злюсь”, - ответила она. “Я видела тебя с ней. Она тебе нравится.”
“Она мне очень нравится”. Соён улыбнулась, представив китаянку.
“Она единственная девушка, которую ты поцеловала после меня. Она должна тебе очень нравиться, иначе я обижусь. - Поддразнила Суджин.
Они вместе улыбнулись, прежде чем Соён сжала ее руку.
“Ты хочешь сбежать, СуСу?" - спросила она.
"Сбежать? Что?” Суджин выпрямилась, чтобы посмотреть на Соён.
"Я не знаю". младшая ответила. “Просто куда-нибудь”.
Она наблюдала, как Суджин сдвинула брови. Она прикусила нижнюю губу и позволила своим глазам перемещаться из стороны в сторону в комнате. Затем она облизнула губы и снова посмотрела прямо в глаза Соён.
“И что? Что ты скажешь?”
*
*
*
Девятилетняя девочка вошла в свой класс на трясущихся ногах. Она не ожидала, что там кто-то будет. Она определенно не ожидала, что там будет кто-то вроде Со Суджин.
Конечно, она еще не знала ее имени. Она могла только сидеть за своим столом и пытаться понять это.
У другой девушки были длинные волосы и очаровательные круглые щеки. Ее глаза по форме напоминали кошачьи, и в них светилось солнце.
Соён подумала, что у нее отняли легкие, когда она увидела девушку.
Прошло несколько дней, пока Соён не осмелилась сесть рядом с девушкой. Она ни разу не подняла глаз, даже когда Соён попыталась быть настолько сдержанной, насколько могла, уронив ручку.
Прошло еще несколько дней, пока учительница не вручила другой девочке стопку бумаг.
“Мисс Со, помогите мне раздать их, пожалуйста?" - попросила она.
Соён увидела походку другой. Она даже красиво ходила.
Неделю спустя, учительница сказала им сделать коллаж на тему "времена года" и поставила их в пару с человеком, с которым они сидели рядом.
Соён приложила все свои усилия, чтобы привлечь внимание другой, и это сработало, когда она оторвала кусочек бумаги.
Другая пристально посмотрела на нее, прежде чем склеить все обратно. Но Соён не могла не улыбнуться.
Прошло пару месяцев, и Соён узнала ее имя. Суджин. Они начали играть вместе на каждой перемене, и они вместе шли домой каждый день после школы. Они жили близко друг к другу, так что это было естественно.
Соён узнала, что Суджин был ужасно тихой. Соён тоже была ужасно тихой, но не рядом с Суджин. У нее было так много вещей, которые она хотела сказать девушке чуть постарше, что она могла говорить часами без перерыва.
Однажды младшая девочка решила, что было бы забавно привести Суджин к ней домой и показать особняк ее родителей. Так она и сделала.
Мать Соён загорала у своего нового бассейна, попивая напиток, который ее муж так любезно приготовил для нее. Он был кислый, как ей нравилось.
Ее глаза были закрыты под солнцезащитными очками, так как она следила за тем, чтобы ее тело расцвело на солнце.
Маленькие девочки играли на зеленой лужайке. Они прыгали и смеялись. Маленькая девочка наклонилась, чтобы сорвать цветок с земли. Это был красный сорт, но она не знала, как он называется.
И этому прекрасному цветку нужен красивый владелец.
Суджин села за куст и начала заплетать волосы. Ее маленькие ручки мягко двигались над темными волосами. Ей пришлось прищурить глаза, чтобы солнце не ослепило ее, но его приятное тепло коснулось ее лица.
Рядом с ней сидела Соён. Она была неуклюжей по сравнению с легкостью другой. Она плюхнулась, заставив пару листьев улететь, когда она это сделала.
Старшая повернула голову, чтобы посмотреть на младшую, и сразу же улыбнулась, увидев ее красные щеки. Ее взгляд опустился на маленький цветок, который она крепко сжимала в пальцах.
“Это тебе ...” - сказала младшая, слегка приподнимая его.
Старшая улыбнулась и взяла цветок в свою руку. Она закрепила его в волосах и продолжала смотреть на подругу.
“Ты красивая”, - осмелилась сказать младшая дрожащим голосом.
Но Суджин просто лучезарно улыбнулась, прежде чем поднести руку к щеке младшего. Со вздохом на губах она наклонилась вперед. Их губы встретились на короткое мгновение. Мгновение, достаточно короткое, чтобы вызвать единственную искру, которая задержалась в воздухе вокруг них.
Их глаза остановились друг на друге. Улыбка Суджин превратилась в румянец, в то время как румянец Соён превратился в улыбку.
Если бы они знали, то позволили бы этому мгновению длиться вечно. Остались у куста, близко друг к другу, и между ними не было ничего, кроме намека на воздух. Но они не знали.
“Чон Соён!” - закричала ее мать позади них.
Вскоре молодых девушек подняли за волосы. Оба закричали от боли, пытаясь схватиться за волосы.
“Мамочка!" - закричала младшая девочка.
Их затащили в дом и подняли наверх, в темную спальню. Она швырнула свою дочь на кровать и крепко схватила другую девочку.
Глаза Суджин были большими, а губы дрожали.
“Как ты думаешь, что ты делаешь с моей дочерью?” она закричала голосом, который Суджин могла описать только как сирену.
За этим последовали события, о которых Соён никогда не хотела вспоминать снова, но у нее было несколько шрамов на руках, которые напоминали ей об этом. Но она была счастлива, потому что Суджин осталась нетронутой, кроме дергания за волосы.
С годами Соён получила еще несколько шрамов, но худшим была душевная боль. Худшим во всем этом было то, что ее мать угрожала причинить вред Суджин, если они продолжат встречаться.
Маленькая двенадцатилетняя Соён не знала, почему ее мама так себя вела. И она не знала, почему она так отреагировала.
Однажды после особенно неудачной сессии Суджин опоздала в школу. Соён снова и снова смотрела в окно, но она не могла видеть старшую девочку.
Она почувствовала себя плохо, поэтому извинилась, чтобы пойти в туалет, но она даже не успела туда добраться, как ее сердце начало учащенно биться, а ноги, казалось, подкашивались. Ее глаза потемнели, и она думала, что упадет на пол, пока две руки не схватили ее и не подняли.
Соён знала, что это Суджин, даже не глядя. Слезы потекли по ее лицу, встречаясь с кардиганом старшей.
"Я думала..." Соён фыркнула. “Я думала, что моя мама сделала что-то с тобой”.
Суджин шикнула на нее, когда она нарисовала круги на спине.
- Все в порядке. - прошептала она. "Твоей мамы здесь нет”.
“Не оставляй меня". - сказала младшая девочка сквозь слезы.
"Я никуда не уйду”. Суджин поцеловала ее в висок. "Я здесь”.
Прошло еще несколько лет, и Суджин сдержала свое обещание. Ни одна из девушек не знала, когда и почему их любовь друг к другу сменилась с романтической на что-то другое. Соён все еще время от времени представляла себе губы Суджин. И она поймала на себе пристальный взгляд старшей девочки, когда они тусовались, прежде чем Соён посмотрела на нее, и она быстро отвела взгляд.
Это не имело значения, потому что они все еще были друг у друга.
Даже когда они пошли в среднюю школу, и Соён познакомили с Минни и Миён двоюродной сестрой Суджин, и еще с одной девушкой с которой она сразу же рассталась, ее первое место все еще оставалось за юной танцовщицей.
Затем Суджин и Соён встретили Хуэя. Он не сводил с нее глаз с первого момента, и Соён могла только свирепо смотреть на него.
Прошло совсем немного времени, и он завладел ее губами, поэтому она ударила его кулаком. Ей нравилась сила, которую она получила всего за несколько ударов.
Ее ругали Миён и Минни, но больше всего ее ругала Суджин.
“Если ты собираешься кричать на меня, тогда просто сделай это вместо того, чтобы смотреть на меня”, - сказала она.
“Я не собираюсь кричать на тебя”, - сказала Суджин. "У меня есть идея”.
"Что?”
И вот так Суджин завела себе парня. Они с самого начала проводили вместе большую часть выходных и ночей. И Соён не могла смириться с мыслью о нем, но она ничего не могла с этим поделать.
Хуэй казался хорошим парнем. У него были хорошие оценки, он помогал другим ученикам с домашним заданием и всегда предлагал учителю раздать важные документы и убедиться, что все они были возвращены вовремя. И он был лидером танцевальной команды, а танцы были самым любимым делом Суджин. Они действительно не могли найти лучшего парня для Суджин, чем Хуэй.
До тех пор, пока его текстов не стало слишком много и слишком агрессивно. Поэтому, когда он начал пытаться контролировать Суджин, и девушка обычно соглашалась с этим, Соён спросила, действительно ли это того стоило, и Суджин мгновенно кивнула.
По крайней мере, руки Соён были в безопасности.
Но Хуэй это Хуэй, а Соён это Соён, она не могла просто смотреть ему в лицо и вести себя так, будто не хочет выбросить его в мусорный контейнер. Она никогда не выбрасывала его в мусорный контейнер, но у нее была своя доля физических драк с ним.
Но так же, как Суджин всегда была на вершине списка Соён, она знала, что она была на вершине списка Суджин. Она ни на секунду не сомневалась в своей лучшей подруге.
*
*
*
Запах больницы не был любимым запахом Соён. Нет, она не часто бывала в больнице, но в больнице всегда пахло больницей. Резина и пластик.
И ей понравилось еще меньше, когда ее девушка была на одной из больничных кроватей.
Она тихо открыла дверь двум спящим сестрам.
Шухуа сидела в кресле, прислонив голову к стене. Соён поразило, как младшая могла так спать. Но ее внимание было сосредоточено не на Шухуа, не тогда, когда она увидела медленное дыхание Юци на белых простынях.
Она на цыпочках подошла к кровати и схватила младшую за руку. Юци не выглядела ни бледной, ни обеспокоенной. Она просто выглядела умиротворенной.
Ее веки удобно лежали, а губы были приоткрыты. Маска, о которой говорила Суджин, была снята, что Соён восприняла как хороший знак.
Она провела рукой по детским волосам Юци над ее лбом. Младшая немного пошевелилась, заставив Соён подумать, что эти веки откроются, но этого не произошло.
Соён нежно поцеловала ее в лоб и держалась так близко к ее лицу, как только могла. Она прижалась лбом к голове Юци и мягко вдохнула аромат ее волос. От нее все еще пахло Юци, несмотря на то, что она была здесь уже несколько дней.
“Я собираюсь уехать, Вуги”, - прошептала она. “Где-нибудь где тепло, как мы и говорили”.
Соён закрыла глаза и подняла руку, чтобы положить ее на щеку Юци.
"Если у меня не будет ничего, что она могла бы забрать у меня, она перестанет беспокоить нас, верно?” ее голос был мягким, таким мягким, что он почти сломался.
Кореянка подняла голову, услышав какой-то шорох. Она посмотрела в сторону и увидела, что куртка, в которую была завернута Шухуа, упала на землю.
Тихими шагами Соён подошла к другой стороне кровати и накинула куртку на плечи младшей девочки. Ее глаза задержались на лице Шухуа, и она улыбнулась.
“Я знаю, что ты будешь хорошо заботиться о ней”. Соён начала шептать. "Передай ей от меня объятия и поцелуй... Может быть, объятий достаточно.”
Старшая повернулась к кровати. Она могла бы поклясться, что голова Юци раньше была в другом направлении, но, возможно, это просто ее разум играл с ней.
Она положила свою руку поверх руки Юци и сжала ее, когда та снова опустила голову.
“Я буду скучать по тебе”, - прошептала она и поцеловала Юци в висок. “Но я надеюсь, что больше никогда тебя не увижу”.
Сделав последний долгий вдох, она поднялась и сказала себе, что не посмотрит на нее еще раз.
Что ж, она дошла до двери. Но ее сердце хотело, чтобы она повернулась, легла рядом с ней и никогда не уходила, но разум подсказывал ей бежать так далеко и так быстро, как только она могла. Они пришли к соглашению, которое заключалось в том, чтобы взглянуть на Юци в последний раз.
Поэтому она обернулась и оценила красоту и привлекательность, которыми была Сон Юци. Ее взгляд переместился на окно, где на фоне ночного неба падали маленькие белые хлопья.
“Посмотри, Вуги". сказала она. "Идет снег”.
Девушка на больничной койке открыла глаза и посмотрела в окно. Шел снег.
Но Соён не видела, чтобы она двигалась.
*
Примечания:
“Посмотри, Вуги". сказала она. "Идет снег”.
Мне очень плохо с этих слов, и я опять плачу..
Не перестану говорить что это лучший фф
За сегодня я перевела 4 главы это мой рекорд.
Спасибо за чтение) Ждите последнюю главу этой части.