***
– Уилла, это ужасная идея. Нас поймают, – сурово прошептала Вайнона. Уилла только что закончила взламывать замок на заднем дворе маленького мини-маркета на окраине большого города. – Тебе нужна еда на неделю или нет, Вай? Потому что, если ты не нашла стабильно оплачиваемую работу в 15 лет, мы больше ничего не сможем сделать, не так ли? – Уилла огрызнулась, открывая дверь. Вайнона последовала за старшей сестрой в закрытый продуктовый магазин с холщовыми сумками в руках. Они уже привыкли к такому порядку вещей. Уилла расставила их по местам и наблюдала, пока Вайнона наполняла несколько сумок едой, сколько они могли вместить. В детстве им пришлось нелегко. Родители бросили их много лет назад, оставив Уиллу, которая была старшей на два года, за старшую. Временами она бывала немного суровой, но Вайнона просто списала это на стресс, связанный с необходимостью обеспечивать семью в течение последних нескольких лет. Вайнона была немного более непредубеждённой. Она знала, что так будет не всегда. Скоро она станет достаточно взрослой, чтобы найти работу, и сможет помогать Уилле работать и содержать дом. Ещё была Вейверли. Ей было всего 11 лет, но она была самой умной в семье. Она собиралась многого добиться, и Вайнона знала это, хотя и чувствовала, что Уилла обижается на неё за это. Вейверли была единственной, кто действительно поддерживал Вайнону в этот момент. Конечно, у неё была Уилла, но Вейверли была её светом, и она готова была на всё, чтобы защитить её. Даже если для этого нужно было раз в неделю врываться в магазины на другом конце города, она делала это. Также был Док, друг семьи Эрпов. Он был на год старше Вайноны, но всегда чувствовал себя намного старше. Он был рядом с ней всегда, когда ей нужно было плечо, чтобы поплакать, но она не чувствовала, что может обременять этим своих сестёр. У неё было предчувствие, что, когда дело дойдёт до этого, на её 18-й день рождения где-то появится татуировка "Холлидей". – Как там дела? – Тихо крикнула Уилла с другого конца помещения. Вайнона только что закончила укладывать последние необходимые вещи в сумку и была готова вернуться в усадьбу на ночь. – Всё хорошо, я только что уложила всё остальное, пойдём. – О, нет, не надо, – услышали они позади себя. Обе девушки испугались и повернулись к входу в магазин, столкнувшись лицом к лицу с женщиной-полицейским. Она была одета в тёмно-синее поло и чёрные брюки с тактическим ремнём. Она держала пистолет перед лицом для безопасности, но сняла его с предохранителя, чтобы показать, что опасности нет. Вайнона тихо выругалась про себя, быстро подняв руки над головой. – Я думала, ты была начеку, – шипела она в сторону Уиллы. – Да, но я её не видела, – ответила Уилла, стоя на месте и не двигаясь. Офицер смотрела туда-сюда между ними, пытаясь определить степень угрозы со стороны детей. Придя к выводу, что угрозы нет, она убрала оружие в кобуру и опустила руки на бёдра. – Что вы делаете, ребята? Вы же видели табличку "закрыто" на двери, верно? – Ухмыльнулась она. Вайнона оглянулась на рыжеволосого офицера полиции, прищурившись, чтобы разглядеть табличку с её именем на груди. Женщина увидела это и усмехнулась. – Кстати, там написано "Хот". На случай, если у вас возникли проблемы. Вайнона кивнула. Она казалась достаточно милой, может быть, она могла бы просто отпустить их и списать всё на недоразумение? Вайнона умела выкручиваться, может быть, она могла бы применить своё 15-летнее обаяние, которое действовало на её учителей в школе. – Послушайте, офицер Хот, мы не хотели ничего плохого, мы клянёмся. Мы просто пытаемся прокормить нашу семью, – умоляла Вайнона. Офицер посмотрела на девушку с ног до головы с сочувствием в глазах, совершенно забыв о присутствии Уиллы, так как та почти не разговаривала. Она кивнула головой, но, тем не менее, пришла к выводу. – Какой бы восхитительной я тебя ни считала, малышка, я должна сообщить об этом. Это моя работа. Вайнона повесила голову, понимая, что лёгкого выхода из этой ситуации нет. Краем глаза она заметила быстрое движение и, подняв голову, увидела, что Уилла достает пистолет из поясного ремня и целится в офицера. Её глаза расширились, лицо стало таким же, как у офицера, загнанного в угол. – Уилла! Какого хрена ты делаешь?? – Прошипела Вайнона. Она оглянулась на женщину, которая медленно поднимала руки в знак капитуляции с отрешённым взглядом. – Вайнона, тебе пора узнать, как устроен мир, – укорила она. Она оттянула курок пистолета и нацелила его в грудь женщины. – Вы не должны этого делать, – офицер медленно покачала головой, – Просто опустите пистолет, и мы сможем всё уладить. Вайнона смотрела туда-сюда между обеспокоенным офицером и своей стоической сестрой. – Опусти пистолет, Уилла, пожалуйста. Оно того не стоит, – умоляла она. – Ты действительно думаешь, что она просто позволит нам уйти отсюда, Вай? Она собирается посадить нас, поместить в систему. А кто тогда позаботится о Вейверли, а? Док? – Рявкнула Уилла. У Вайнона голова шла кругом. Всё происходило так быстро. Всё, чего она хотела, это оказаться сейчас в постели с Вейверли и читать ей сказки перед сном, но вместо этого она была здесь со своей сестрой, держащей на мушке полицейского. – Вейверли? – Спросила офицер Хот у Вайноны. – Да, Вейверли. Это наша младшая сестра. Ей 11 лет, – ответила Вайнона. Офицер медленно кивнула головой, на её лице появилась небольшая улыбка. – Вы знаете, у меня есть дочь. Ей двенадцать. Она немного вспыльчива, но у неё хорошие намерения, как, я уверена, и у вас, ребята, – улыбнулась она, медленно опуская одну руку вниз, чтобы залезть в карман куртки. Вайнона подумала, что она достаёт фотографию или телефон, чтобы показать им, но не успела она опомниться, как вокруг раздался выстрел. Она смотрела, широко раскрыв глаза, как лицо женщины исказилось от боли, а затем стало пустым, когда она опустилась на пол. Она обернулась, чтобы посмотреть на сестру, лицо которой было холодным, когда она держала дымящийся пистолет. – Уилла! – Закричала Вайнона, подбегая к полицейскому и опускаясь на колени рядом с ней. Она посмотрела на землю, где теперь лежала её рука с телефоном, экран включился и показал офицера, мужчину и маленькую девочку на руках, которая выглядела примерно ровесницей Вейверли. Она медленно повернулась, чтобы посмотреть на Уиллу, которая теперь возвышалась над ней и смотрела на тело. Наконец, в её глазах появился страх, когда она поняла, что натворила. – Что я только что сделала, – прошептала Уилла, опуская пистолет на землю. Она опустилась на колени рядом с Вайноной и уставилась на женщину, задыхающуюся на земле. Она смотрела, как кровь офицера начинает просачиваться на плитку на полу. Вдалеке Вайнона слышала сирены. Она знала, что это за ними, и у неё было всего несколько секунд на размышление. – Тебе нужно идти, – Вайнона подняла голову, её слова не укладывались в голове. – Что? – В шоке спросила Уилла. – Тебе нужно идти, – повторила Вайнона. – Они будут преследовать тебя, они посадят тебя. Ты самая старшая, у тебя больше шансов присмотреть за Вейверли. ИДИ! – Кричала Вайнона, слёзы текли по её лицу. Уилла не стала расспрашивать её дальше. Она подхватила пистолет и выбежала из магазина, направляясь к холмам, которые виднелись за ним. Вайнона смотрела на дверь, через которую только что выбежала её сестра, пытаясь собраться с мыслями и сохранить спокойствие. Она почувствовала, как её дернули за рубашку, и когда она посмотрела вниз, её встретили слезящиеся глаза. – Мне так жаль, – выдохнула Вайнона, пытаясь сдержать слёзы. Старшая женщина изо всех сил покачала головой, но она медленно теряла сознание. – Нет... не извиняйся. Ты хорошая сестра, – задыхалась она. – Ты заботишься о других... Я вижу. Но сейчас мне нужно, чтобы ты... позаботилась об одной последней вещи для меня. – Скажите, всё что угодно, – торопила Вайнона, качая головой и смахивая слёзы с глаз. Офицер громко задыхалась, пытаясь вдохнуть как можно больше кислорода. – Я прошу тебя… Прошу тебя найти мою дочь. Мне нужно, чтобы ты сказала ей не злиться. Она может быть вспыльчивой, как ни странно. И последнее, что ей нужно, это месть в её сердце, – прошептала она. Вайнона смущённо покачала головой? – Я не знаю, как искать людей, я даже не знаю её имени. Женщина снова задыхалась, явно пытаясь сосредоточиться, но это было бесполезно. – Ник… – Она замолчала. Её голова откинулась на плитку, а рука потеряла хватку на рубашке Вайноны. Вайнона снова посмотрела вниз на тело, глаза женщины смотрели на неё не мигая. Дрожащими руками Вайнона закрыла веки и вздохнула. Она не знала, что делать, но понимала, что не может оставаться на месте. Она подняла себя с пола и выбежала через заднюю дверь, оглядываясь по сторонам. Уиллы уже нигде не было видно. Она достала телефон и набрала номер единственного человека, которому могла позвонить. – Алло? – Сказал хрипловатый голос на другой линии. – Док, – прошептала Вайнона, укоряя себя за то, что голос показался ей таким слабым. – В чём дело, Вайнона. Всё в порядке? – Нерешительно сказал он. – Мне нужно, чтобы ты приехал за мной. Произошёл несчастный случай, и Уилла использовала пистолет, и там тело, и сирены, и... – Воу, воу, воу, тише, дорогая. Всё будет хорошо. Я уже в пути и приеду за тобой. – А как же Вейверли? На другом конце послышался шорох, как будто телефон переложили к другому уху. – Она спит, она будет в порядке в течение часа, не волнуйся. Отойди как можно дальше и спрячься. Я скоро буду. Вайнона услышала, как оборвалась связь, и её сердце сжалось. Как могло всё так быстро выйти из-под контроля? Это была её вина. Если бы она была чуть быстрее, ничего бы этого не случилось. Примерно через 20 минут она шла по улице, наблюдая из-за другого здания, как полицейские обходят район и оцепляют его жёлтой лентой. Люди фотографировали, делали записи, а некоторые звонили по телефону. Она услышала знакомый звук подъезжающего кадиллака Дока и побежала к нему, надеясь, что никто из полицейских не повернул головы и не увидел её. Она открыла дверь со стороны пассажира и села, облокотившись на сиденье и заставляя себя не плакать. Она не знала, как им теперь жить дальше. Уилла была единственной, кто приносил хоть какую-то зарплату, пусть и небольшую, но всё же лучше, чем ничего. Док пытался найти работу, но ему не везло, так как ему только что исполнилось 16 лет. – Что случилось, Вайнона? – Тихо спросил Док со своего места на водительском сиденье, когда они повернули в сторону усадьбы. Вайнона начала объяснять только что произошедшие события, время от времени поглядывая на Дока, чтобы увидеть в его глазах осуждение, но всё, что она могла увидеть, это сочувствие. – Тогда я сказала ей бежать, и я запаниковала, потом я тоже побежала, – закончила она, прислонившись лбом к стеклу окна. Док остановил машину на подъездной дорожке и выключил двигатель, оглянувшись на девушку, глаза которой были полны страха. – Ты ни в чём не виновата, – прошептал он, проводя рукой по её щеке. Она оттолкнула его и вышла из машины. Последнее, в чём она сейчас нуждалась, была его жалость. – Мне не нужна твоя жалость, Док, мне нужно решить, что сказать Вейверли, – огрызнулась она. – Скажи ей правду, – рассудил он. – Что Уилла завелась, а ты сделала всё, что могла в этой ситуации. Вайнона покачала головой, войдя в дом, сняла обувь и направилась к дивану, чтобы присесть. – Мои отпечатки повсюду, Док. Уилла ни к чему не прикасалась, это делала я. Они придут за мной, и, если Вейверли узнает, что я этого не делала, она будет сражаться за меня, а она слишком молода для этого. Она не должна знать, что это сделала Уилла. Это должна быть я. Док сел рядом с ней и посмотрел на неё в замешательстве. – Что ты говоришь? Ты хочешь сказать, что собираешься рассказать ей, что это ты застрелила того офицера? – Спросил он, положив руку ей на плечо и притянув к себе. Вайнона прижалась к нему и выдохнула. – Я говорю, что скажу ей то, что нужно, чтобы всё прошло как можно безболезненно. Даже если это означает, что мне придётся скрывать от неё правду. Док покачал головой, – Ей это не понравится. Вайнона вздохнула, обняла его за талию и прильнула к нему, на мгновение, не позволяя сну овладеть собой. – Знаю. Утром Вайнона проснулась, задыхаясь и пыхтя, пытаясь прогнать кошмар из головы. Прошло уже несколько часов после перестрелки, и она понимала, что времени у неё в обрез. Она должна была поговорить с Вейверли до того, как за ней придут. Вайнона поднялась с дивана и посмотрела на парня, который лежал рядом с ней. Парня, которого она собиралась попросить о многом, и она знала, что он сделает это в одно мгновение и без лишних вопросов. Она прошла через гостиную и поднялась по лестнице в комнату девочки, медленно открыв дверь. Вейверли лежала в кровати, держа в руках плюшевого кролика, и тихонько посапывала. Вайнона подошла к кровати и села на край, убрав с лица Вейверли прядь волос и поцеловав её в лоб. Она почувствовала, как младшая девочка зашевелилась под ней, и вздохнула, готовая к разговору, которого так боялась. – Нонна? – Раздался сонный голос из-под одеяла. – Привет, малышка, – прошептала Вайнона, поглаживая её по волосам. Вейверли села и попыталась заставить свой просыпающийся мозг функционировать, Вайнона никогда не просыпалась так рано. – Что ты здесь делаешь? Вайнона подвинулась, взяла руки девушки в свои и посмотрела на неё сверху. – У меня не так много времени на объяснения, так что Док расскажет тебе всё позже в подробностях, – начала она. На лице Вейверли появилось паническое выражение, она поняла серьёзность разговора по тону Вайноны. – Что происходит? Вайнона покачала головой и сжала её руки, прежде чем отпустить их. – Уилла ушла. Она убежала. – Почему? – Спросила Вейверли. – Я не знаю. Думаю, ей стало слишком тяжело из-за отсутствия папы, и она больше не могла этого выносить. Но это ещё не всё. – Хорошо...? Вайнона выдохнула, заставляя слова, которые, как она знала, она не сможет взять обратно, вырваться из её рта. – Мне придётся уехать на некоторое время. Прошлой ночью я сделала несколько плохих вещей, за которые мне нужно ответить. Вейверли сидела прямо с диким взглядом в глазах. – Вайнона, о чём ты говоришь? Что ты натворила? Ты не можешь оставить меня, только не ты, – умоляла Вейверли. Вайнона энергично покачала головой и снова взяла руки Вейверли в свои. – Нет, нет, нет, я не оставлю тебя. Я просто уезжаю на некоторое время. Я вернусь, обещаю. Док будет здесь, и он позаботится о тебе, пока меня не будет. Вайнона собралась встать, но Вейверли в страхе прижалась к ней. Она услышала звук, похожий на стук, доносящийся снизу, и сразу поняла, что пора. Она услышала, как Док открыл дверь и обменялся несколькими словами с какими-то мужчинами, а также шаги, вошедшие в дом. Вейверли посмотрела на неё расширенными глазами, и Вайнона улыбнулась ей, пытаясь передать девочке спокойную энергию, чтобы дать ей понять, что всё будет хорошо, даже если она сама в это не верит. Дверь в спальню распахнулась, и в комнату вошли двое мужчин в полицейской форме, один из которых был с наручниками в руках. – Вайнона Эрп? – Спросил один из мужчин. Вайнона кивнула головой и встала, повернувшись спиной к мужчинам, держа руки сзади в знак повиновения. Вейверли горячо покачала головой и встала на колени на кровати, пытаясь умолять мужчин не забирать у неё сестру. – Вы арестованы за убийство офицера Мари Хот, – произнесли они, прежде чем застегнуть наручники на её запястьях. Они продолжали говорить ей о её правах, пока вели её вниз по лестнице, рыдающая Вейверли бежала за ними, пока Док не обхватил её за талию, чтобы удержать на месте. Она продолжала кричать и вопить даже после того, как офицеры вышли из дома и закрыли дверь, посадив Вайнону на заднее сиденье и уехав. Вейверли сидела в шоке, пытаясь понять, что происходит, а Док опустился на колени и обнял её, шепча ей на ухо слова утешения, пока она прижималась к нему.***
– 18 месяцев было недостаточно, – шепчет Вайнона, и Вейверли поворачивается лицом к сестре, услышав, как та бормочет что-то себе под нос. – Что? – Реагирует младшая Эрп. – 18 месяцев тюрьмы было недостаточно для того, что мы сделали, – старшая Эрп отрывает взгляд от дороги и смотрит в сочувствующие ореховые глаза. – Нонна, ты была просто испуганным ребёнком. Ты отбыла свой срок. 18 месяцев, 3 недели и 4 дня, если быть точным. Не говоря уже о домашнем аресте до 18 лет, – пытается вразумить сестру младшая брюнетка. – Мы с тобой обе знаем, что я легко отделалась, потому что шериф Недли - друг семьи, – руки Вайноны крепко сжимают руль. – То, кто ты есть, это не то, что ты сделала, Нонна. Ты выросла и каждый день надрываешь задницу в "Шорти", чтобы обеспечить нас. Ты супергерой, – Вейверли снимает одну из рук сестры с руля и переплетает её со своей. Вайнона сжимает загорелую руку в своей и позволяет их рукам упасть на колени. – Я не герой, малышка. Но каждый день я чертовски стараюсь быть лучшим человеком, – старшая Эрп поднимает их руки и целует тыльную сторону ладони сестры. – Для тебя.