ID работы: 12479924

Договор: Право на тебя

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
173
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
277 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
173 Нравится 35 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 36: Переговоры

Настройки текста
      При виде того, с каким перепуганным видом Анна вскочила из-за стола и помчалась искать босса, Мэтт поспешно вырубил на компьютере звук и расхохотался.              — Видали?.. Интересно, она ещё быстрее бегать может? Было бы здорово.              L скрыл улыбку и посмотрел на двух веселящихся молодых альф… он не мог припомнить, видел ли он когда-нибудь, чтобы Ниа хихикал.              — Да, для недостаточно зрелых умов это было очень забавно, но давайте сосредоточимся. Всё, что нам нужно — это выиграть немного времени. Я готов согласиться почти на что угодно, если это позволит Максу поверить, что он контролирует ситуацию, и удержит его от опрометчивых шагов. Нам совсем не нужно, чтобы он сбежал вместе с Лайтом.              У «Западного Берега» было разработано множество схем, способных помочь преступникам избежать поимки. L знал, что если бы они захотели, то без труда смогли бы тайно вывезти из страны и Лайта, и Макса. Их влияние всё ещё было достаточно обширным, даже с учётом того ущерба, что детектив сумел нанести их организации несколько лет назад.              — По сути, это может превратиться в ожесточённую словесную дуэль на тему «у кого хер длиннее», так что не удивляйтесь, если до этого дойдёт, — предупредил L, начиная мерить шагами комнату. Он рвался в бой. Этот человек забрал его омегу, его супруга, того, кого он любил. И это бесило детектива до крайности, и что ещё хуже, это ставило на нём клеймо никуда не годного альфы, не сумевшего защитить свою пару.              Когда Лайт вернётся домой, то возненавидит его, потому что L никогда больше не выпустит его из поля зрения.       

***

      «Не больно… м-м-м…» — счастливо вздохнул Лайт. Под действием препарата он дрейфовал на самом краю сознания, полусонно слушая умиротворяющий напев своего альфы, чувствуя за спиной его тёплое тело. Рука L обнимала его, сильные пальцы нежно поглаживали запястье, помогая облегчить страдания. «Прямо как в самолёте, — томно улыбнулся парень. — L заботится обо мне… как и всегда, с самой первой нашей встречи». Он почувствовал губы L на своём горле и инстинктивно чуть отклонил голову, ещё больше обнажая шею перед супругом. Альфа прильнул к его ароматической железе в нежном, долгом поцелуе.              «Что-то не…» В глубине сознания беспокойно заворочалось какое-то напоминание, но Лайту никак не удавалось ухватиться за него и вспомнить. Он отчаянно попытался вырваться из-под действия лекарства, которое, похоже, только усиливалось от нежного напева, эхом отдающегося во всём теле. «Я забываю… что-то важное… Корица? Почему я чувствую корицу? — вяло удивился он. — L пахнет яблоками и дождём…»              Отчаявшись найти запах своей пары, Лайт тихонько захныкал, а в следующую секунду ахнул и испуганно распахнул глаза, вспомнив наконец-то, где находится. Окинув взглядом комнату, он убедился, что это определённо не была спальня в их доме. И тёплое тело альфы, прижимающееся к его спине, явно не принадлежало L. Это его приторный запах напомнил Лайту корицу. «О, боже… Макс…»              Альфа, услышав жалобный скулёж, провёл ладонью по руке юноши. По всей видимости, он был уверен, что своими действиями успокаивает омегу, но, к сожалению, это произвело совершенно обратный эффект. В голове парня вихрем закрутились панические мысли.              «Нет… ты не он… не моя пара…»              «…ты не L…»              «…я не твой…»              «…не трогай меня…»              Внезапно раздался звук открывшейся двери. Лайт был до такой степени взвинчен, что дёрнулся от неожиданности и тут же вскрикнул от пронзившей тело боли. Хорошо ещё, что она была не такой острой, как раньше.              — Чёрт… — тихо ругнулся Макс, сел и сонно потёр глаза.              «Минутку… он что, и правда всё это время был здесь и заботился обо мне?.. Это не сон?» — содрогнувшись, Лайт потёр шею в том месте, где её касались губы альфы, надеясь, что это поможет убрать с тела хоть какую-то часть нежеланных прикосновений.              — L влез в мой ноутбук, — злобно прошипела Анна по-русски. — Взломал чёртов компьютер… и бог знает, что ещё он…              Лайт поспешно уткнулся лицом в подушку, пряча усмешку. «Отлично сработал, L…»              — Отлично, я спущусь через минуту, — усмехнулся альфа. Дождавшись, пока помощница выйдет из спальни, он повернулся к насторожившемуся омеге. — Как ты себя чувствуешь? Лекарство помогает?              Он снова принялся рассеянно поглаживать Лайта по руке, словно тот был домашней зверушкой, а не человеком, у которого нужно спрашивать согласие.              — Всё хорошо, когда я не двигаюсь. Просто лекарство… вызывает сонливость и лёгкую дезориентацию, — Лайт вздохнул и отвернулся, очень надеясь, что мужчина скоро уйдёт и оставит его в покое. «Почему я так выпадаю из реальности?.. Наверно, ещё не полностью восстановился после течки. В прошлый раз, когда я принимал этот препарат, такого не было».              Макс ухватил его за подбородок, заставляя повернуть голову к себе, и усмехнулся, встретив затуманенный, сонный взгляд.              — Ну и ну… ты сейчас выглядишь таким восхитительно растерянным. Должен сказать, это очаровательно, — он обхватил лицо Лайта ладонями, сказал глухо: — Вряд ли ты сейчас смог бы сопротивляться, вздумай я…              Его взгляд пробежался по телу омеги, и в глазах юноши мелькнул страх.              — Но, полагаю, для этого ещё будет время… — неохотно пробормотал Макс, неторопливо отходя от кровати. — Тебе нужно в туалет?              Лайт отрицательно качнул головой, и Макс, достав из кармана пару наручников, с улыбкой шагнул обратно к постели. Защёлкнув один браслет у парня на запястье, он вздёрнул его руку вверх, чтобы пристегнуть к деревянному столбику изголовья. Лайту пришлось вытянуться всем телом, неловкое движение снова растревожило ушибы, и он вскрикнул. В изумрудных глазах нависшего над ним альфы промелькнуло беспокойство, и юноша немедленно увидел в этом свой шанс.              — Не оставляй меня так… — попросил он, глядя на Макса большими, умоляющими глазами. — Мне больно… Я обещаю, что буду хорошим, сними их, пожалуйста!..              Заметив, что мужчина колеблется, Лайт надавил ещё:       — Я думал, ты не такой, как другие альфы. Когда ты сказал, что не причинишь мне вреда, я думал, что могу доверять тебе… — он сел, подтянул колени к груди и уткнулся в них лицом, принимая очень расстроенный вид. Ему пришлось проглотить рвущийся изнутри смех, когда Макс успокаивающе погладил его по спине. Вздохнув, альфа расстегнул наручник, оставив его болтаться на столбике кровати.              — Не заставляй меня пожалеть об этом, — тихо сказал Макс без какой-либо реальной угрозы в голосе. Наклонившись, он поцеловал Лайта в макушку и шагнул к двери. — Имей в виду, за дверью охранник.              Юноша поднял на него глаза и улыбнулся с искренней благодарностью:       — Я понимаю. Ты можешь мне доверять, — сказал он, чтобы альфа окончательно перестал бояться давать ему больше свободы. «Мне лишь нужно быть поосторожней и дождаться подходящего момента… в побеге это может сыграть решающую роль. Если я начну действовать слишком рано, он больше никогда мне не поверит».              — Постарайся хорошо отдохнуть, — тепло улыбнулся Макс и вышел за дверь. Лайт успел уловить нежность в его глазах и впервые ощутил вдруг укол вины. Однако тут же напомнил себе, что этот альфа хочет убить L, его пару, и эта мысль помогла ему полностью подавить в себе ненужное чувство.              «Сосредоточься на том, чего хочешь добиться, — твёрдо сказал он себе. — Сейчас не время для эмоций».       

***

      Детектива потряхивало от напряжения и нетерпения, и в то же время он ощущал острую, ледяную решимость выполнить задуманное. Вернуть Лайта, чего бы это ни стоило. В своём гениальном уме он уже прокрутил сотни возможных сценариев, и когда Макс придёт говорить с ним, он будет готов.              — Слушай, L… может, расскажешь, чего нам ожидать от Макса? Что он собирается делать, по-твоему? — поинтересовался Мэтт, не отрывая взгляда от экрана. L улыбнулся. «Должно быть, я уже дыру в ковре протёр. Спасибо, что пытаешься меня отвлечь, Мэтт».              — Основываясь на том «внимании», что Макс оказывал Лайту во время разговора с Шу, — L очень постарался говорить спокойно, — можно предположить, что его влечёт к моей паре.              «Его, конечно, трудно винить… но это не значит, что я не хочу разорвать его в клочья за это», — он скрипнул зубами.              — Да, он явно не прочь попробовать кусочек, — пробормотал Мелло, и детектив тут же с рычанием отвесил ему подзатыльник. — Извини! Я просто выразил согласие…              Ниа со вздохом покачал головой, поражаясь скудоумию Мелло. L сердито прищурился, отошёл и продолжил:       — Но похитил он его не поэтому. Причина в том, что Лайт — мой омега… а его привлекательность стала просто дополнительным бонусом, — детектив вперил в экран нетерпеливый взгляд. — У нас здесь две проблемы. Первая заключается в том, что Макс явно хочет поквитаться со мной за ущерб, что я нанёс его организации много лет назад, когда посадил за решётку его отца и многих других влиятельных членов синдиката. Он жаждет крови и пытается раскрыть мою личность, чтобы, по всей видимости, убить. Второе — полагаю, он хочет Лайта для себя. В его организации культура семьи несколько… скажем так, старомодна. К омегам там относятся, как к собственности или к трофеям. И не редки случаи, когда альфа забирает себе желанную пару врага, тем самым доказывая своё над ним превосходство.              — А ваша с Лайтом связь ещё не полностью закреплена, так что это его не защитит… — пробормотал Ниа, слушая рассуждения детектива и задумчиво накручивая волосы на палец.              — Нет… — печально улыбнулся L. — Я надеялся вскоре обсудить это с ним, но…              Если бы они уже создали узы, Макс не сумел бы взять Лайта себе, не убив прежде L.              — Хотя в этом случае даже хорошо, что вы пока не повязаны… — рассудил Ниа, осторожно поглядывая на старшего альфу. — Думаю, знай Макс, что ему не суждено сделать Лайта своим, он, вероятно, не относился бы к нему так хорошо…              «Верно. Будь это так, он скорее всего поиздевался бы над ним, изнасиловал и выбросил за негодностью». L поспешно выбросил эту мысль из головы.              — Он здесь… — окликнул Мэтт, и все взглянули на экран — теперь в кресле перед ноутбуком восседал зеленоглазый альфа. Он приблизил лицо к веб-камере, и волнистые волосы слегка затенили ему лицо.              — Приветствую, L… Извините, что заставил ждать, дело в том, что я был в постели с совершенно очаровательным омегой, поэтому потерял счёт времени, — усмехнулся Макс, с самодовольным видом откидываясь в кресле.              L сузил глаза. «Говнюк… так я и поверил».              — Речь идёт о моём омеге, мистер Волков? А мне казалось, что человек вашего статуса и положения должен бы знать, что не стоит трогать чужую собственность.              Изумрудные глаза полыхнули гневом.              — Ах да, кому, как не великому детективу L знать обо всех этих правилах… о законах… но зачастую, стоит вам взять дело в свои руки, и в ход идут весьма сомнительные, а то и откровенно преступные в глазах системы методы, — издевательски хмыкнул Макс.              — Нельзя считать нарушением закона случаи, когда разрешение действовать вне стандартных правовых рамок я получаю от тех, кто эти законы устанавливает. Но разве мы здесь, чтобы дискутировать о законности, мистер Волков? Мы здесь, чтобы обсудить возвращение моего омеги.              — Как там говорится? Ах, да… обладание имуществом почти равно праву на него. Так что я бы сказал, что на данный момент он мой омега… — самодовольно усмехнулся Макс.              — Если вор угнал машину, это ещё не значит, что она принадлежит ему, — спокойно возразил L. — Но, отвлекаясь от столь отвратительного сравнения… я разочарован, что вы видите в этом юноше не более чем имущество, которое можно забрать себе. Он — человек, и ваши действия можно расценивать только как похищение.              «Нельзя позволять ему увидеть, что я эмоционально привязан к Лайту, он немедленно этим воспользуется».              — Что ж, раз вы так думаете… тогда давайте сделаем всё, как положено, — любезно улыбнулся Макс. — Я официально оспариваю ваше право на брак с омегой Лайтом Ягами. У вас есть три дня на ответ, с указанием времени и места, где мы могли бы всё уладить… в противном случае вы потеряете на него все права. Вы можете счесть это слегка архаичным, но этот закон в нашей стране всё ещё действует.              «Отлично, я этого ожидал. Так мы сможем выиграть время».              — Согласен, — немедленно ответил L, любуясь тем, как уверенная ухмылка Макса слегка увяла. — Я скоро свяжусь с вами, чтобы обсудить детали. Ах да, ещё кое-что, мистер Волков…              — Да? — во взгляде лидера синдиката мелькнула подозрительность.              — Согласно этому, как вы выразились, «архаичному» закону, к омеге следует относиться с максимальным уважением. Пока он находится под опекой претендующего альфы, он не должен подвергаться насилию ни в какой форме и ни в каком виде. Это станет проблемой?              — Вовсе нет… но вам ли читать мне лекции об уважительном отношении к омеге? Я видел синяки у него на боку. Он очень переживал из-за этого. В самом деле, L… причинить боль такому драгоценному созданию… — в этот момент Макс выглядел таким искренне рассерженным и выказывал в отношении Лайта такую заботу, что L на мгновение растерялся.              «Должна быть причина, по которой Лайт заставил его поверить, что это был я, а не Шу… может, пытался таким образом завоевать его доверие? Подыграю».              — То, что происходит между мной и моим супругом, вас не касается, Макс.              — Очень скоро он станет моим супругом, и я буду обращаться с ним куда лучше вас, — ухмыльнулся Макс и захлопнул ноутбук прежде, чем детектив успел ответить.              L прожёг экран яростным взглядом и вышел из комнаты, не обращая внимания на обеспокоенные взгляды трёх своих преемников. Ему хотелось орать, крушить мебель, пробивать кулаком стены. «Как он смеет? Как он, сука, только смеет?!» Он заставил себя сесть и начал делать медленные глубокие вдохи, пока внутри него не воцарилось жуткое спокойствие.              «Я убью его… медленно и со вкусом… наслаждаясь каждой секундой».       

***

      «Блять, до чего это было приятно», — мысленно усмехнулся Макс, поднимаясь с кресла. Скоро он получит всё, что хотел — прекраснейшего супруга-омегу, голову L на блюде… в конце концов, он ведь не собирался играть честно. Снайпер с лёгкостью снимет детектива, едва тот покажется.              В этом был ключевой момент… заставить L показаться. Впрочем, если он не объявится, Макс с полным правом оставит его омегу себе. Для лидера синдиката это была беспроигрышная ситуация.              — Когда он назовёт время и место, проследи, чтобы один из наших лучших стрелков был наготове, — напомнил он Анне. Женщина согласно кивнула.              — А что мне делать с компьютером? — спросила она. Макс раздражённо сверкнул глазами. «L с такой лёгкостью прошёл через все наши защитные барьеры, это совершенно никуда не годится».              — Не включай пока, — ответил он. — Пусть ищет другой способ с нами связаться. Но и не выбрасывай, я хочу покопаться в нём и выяснить, как именно он туда пробрался.              Макс вышел из комнаты, размышляя по дороге о том, что для него всё сейчас складывается как нельзя лучше. Синдикат успешно проворачивал огромное количество всевозможных нелегальных дел, и вкупе с законным бизнесом приносил столько денег, что Макс, признаться честно, даже не знал, куда их девать.              «Может, остров прикупить?.. Мы с Лайтом могли бы поехать туда вместе». В его голове возник образ обнажённого, сексапильного омеги с золотистой от загара кожей, нежащегося на собственном пляже. Во рту немедленно пересохло, и Макс осознал вдруг, что вот уже полминуты стоит посреди коридора, затерявшись в мечтах. Ему стало смешно. «Боже, я безнадёжен… но было бы неплохо съездить в отпуск куда-нибудь в тёплые края, где требуется минимум одежды». Сверкая широкой улыбкой, он завернул за угол и зашагал к главной лестнице, расположенной напротив парадного входа.              — Эй! Чёрт возьми, я, кажется, никогда ещё не видел у тебя такой улыбки! — воскликнул только что вернувшийся Ник, вешая на крючок пальто. Следом за ним в холл вошли ещё несколько человек.              «Дерьмо… совсем забыл о покере…» — досадливо подумал Макс.              — Трахнул омегу L, что ли? В этом дело? — Ник подошёл ближе и заговорщически прошептал: — Судя по твоему счастливому лицу, это было обалденно. Дашь мне попробова…               Рука Макса выметнулась вперёд, и он крепко схватил своего давнего друга за горло. Блондин, стараясь не делать резких движений, отвернул голову в сторону, покорно обнажая шею перед альфой. Серо-голубые глаза беты испуганно уставились в лицо разъярённого босса.              — Ты, блять, будешь выказывать моему омеге уважение, Николай! — злобно прорычал альфа. — Если ты или ещё кто-нибудь хоть пальцем его тронет… — повысив голос, он посмотрел на стоящих за спиной Ника мужчин, с опаской наблюдающих за этой разборкой, — …того я убью сразу и без колебаний. Всё ясно?              Все быстро закивали. Макс отпустил Ника и с неодобрением прищёлкнул языком:       — Ты только посмотри на себя, дружище, — он указал на шею беты, где остались красные отпечатки его пальцев. — Думаю, останутся синяки. Может быть, ты проводишь наших друзей в гостиную, а потом приведёшь себя в порядок? Ты ужасно выглядишь.              Легонько потрепав Ника по щеке, он миновал гостей и, беспечно насвистывая, направился вверх по лестнице в свою спальню.       
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.