День пятый
26 августа 2022 г., 16:00
Ни одного существа в море ночью больше замечено не было. Пару дней Рон, Малфой и Гарри всё еще привыкали к появившимся у них свободе и жаре, осваиваясь на пока еще новом месте. О ночном «видении» Поттера забыли, а Драко перестали подкалывать по поводу его своеобразной отрешенности — скорее всего, из-за заботливо и ежедневно готовящейся им еды.
Шел пятый день. Жара сегодня была не такой суровой, так что Малфой даже соизволил выйти на улицу, что обычно делал только вечером. Раскинувшись на шезлонге под переливающимся всеми цветами океана зонтом, он неспешно листал доставленный утром «Ежедневный пророк», как и всегда, одетый в одну из любимых гавайских рубашек.
Спокойное занятие прервала вспышка света, появившаяся слева от Драко с громким шипением. Малфой отодвинул газету с поля зрения. На соседнем лежаке дымился лист бумаги — такой же, какой был доставлен от Джо вечером первого дня. Драко отбросил «Пророк» в сторонку, схватив волшебную палочку и наставив её на письмо, что тут же перестало подгорать — способ, которым хозяин дома доставлял почту, явно был неидеален. Малфой поднес палочку к горлу.
— Сонорус, — он кашлянул, проверяя изменивший громкость голос. — Эй, вы! — он подзывающе помахал купающимся где-то на глубине Гарри и Уизли. — Нам записка от Джо пришла! Вылезайте, русалки несчастные… — он вернул прежний тон магией и поморщился от неприятного ощущения в горле, потянувшись к бутылке воды рядом. Отпив, он глянул на плывущих к берегу приятелей. При виде того, как они выходят из моря, о чем-то весело переговариваясь, Драко слегка помрачнел. Солёный, отдающий водорослями, но свежий запах воды, что доносил дневной бриз, заставил его лицо на секунду принять досадное выражение — до того, как Поттер и Рон не приблизились. Малфой с трудом оторвал взгляд от голубой, переливающейся под лучами солнца морской глади.
— Заскучал? — осведомился Гарри, откидывая мокрые волосы со лба. Драко протянул ему записку.
— Возьми. Читай вслух, я еще не успел, — слизеринец сдвинул ноги, когда уставший Уизли сел на край шезлонга, обмахиваясь рукой и наслаждаясь небольшой прохладой, которую давала тень. Малфой, не зная, куда деть глаза, чтобы снова не уткнуться тоскливым взором в море, уставился вниз, на мерцающий изумрудным цветом песок, находящийся под огромным пляжным зонтом, что и давал такое волшебное освещение. Плеск волн в ушах стал тише, будто бы доносясь совсем уж издалека.
— Ага, подожди. Так долго будет, тут столько воды, больше, чем там, откуда мы вылезли… — Поттер пробежался по записке. — В общем, он приглашает нас завтра на какие-то магловские источники неподалеку. Говорит, с женой собрался… — Гарри поднял взгляд и запнулся. — Драко, ты как?
— А? — обхвативший себя руками Малфой вскинул голову, проморгавшись и возвращаясь к реальности. — Порядок. Жара просто…
Поттер переглянулся с Роном.
— Сходим в дом, пока что, — выдал он мягким, но не терпящим возражений тоном. — Так и сгореть недолго. Тебе тоже, — обратился он к Драко. — Так кто что думает насчет источников?
— Ничего, — пожал плечами Драко, передавая Уизли и Гарри полотенца. — Я не пойду.
— Да брось, — нахмурился Рон. — Ладно, в море тебя не затащишь, но с этим-то что не так? Совсем, что ли, отшельником хочешь стать?
— Стану я, — пренебрежительно отозвался Малфой, медленно разгибаясь и вставая на песок, чтобы за остальными пойти в деревянный, наполненный неизменной прохладой домик. — Говорил же, с водой не дружу. Да и источники наверняка горячие — оно мне надо, вариться там, когда и без того жарко?
Уизли еле уловимо покачал головой.
— Как хочешь. Но, будь добр, сегодня сходи с нами хотя бы на другую часть побережья. Гарри говорил, его интересует пара магазинчиков, отмеченных на плане окрестностей.
— Да, там есть неплохие, — не подумав, ляпнул Драко, чем вызвал чужое недоумение. — Я ходил осматриваться туда недавно, — пролепетал он.
— Когда? Ты же все эти дни не отлучался от нас, — озадачился Рон. Поттер с пристальным интересом всмотрелся в лицо Малфоя, на мгновение принявшее нервозное выражение.
— Вовсе нет, — возразил, найдясь, Драко, приобретая прежнюю уверенность. — Я же часто в доме сижу. Вот в один из таких дней и решил вместо этого пройтись подальше — тогда как раз не особо солнечно было. Вы, как обычно, заплыли едва ли не в океан, так что звать вас и предупреждать не стал, — он спокойно выдержал взор Гарри, всё еще, кажется, не до конца верившего этой истории. Поттер, в итоге, отвел глаза первым.
— Ладно, как скажешь. Значит, и завтра идем без тебя. Уверен в своем выборе? — всё же решил уточнить он, понимая, что Малфой вряд ли изменит свою позицию. И правда — тот лишь твердо кивнул.
— Тогда поручим тебе не скучать, — хлопнул по плечу Драко Уизли. — Но если и в следующий раз улизнешь — я не посмотрю на твои великолепные блинчики и утоплю тебя.
Малфой улыбнулся, шутливо пихая Рона в бок.
— Не заскучаю, не беспокойся…
Домик встретил привычным запахом кедра и сосновой свежести. После перекуса и отдыха наступил вечер. Море, бывшее шумным и ярким с утра, успокоилось. Ветер стал слабее, солнце перевалило за полдень, чуть угаснув и приняв более темный оттенок, а трое коллег, как по договоренности, поочередно все вместе устроились в гостиной. Заскучавший Рон, заглянув в свою комнату, вернулся к Поттеру и Малфою со взрывными картами.
— С вас пять партий. Кто проиграет — моет посуду всю неделю, — заявил он, плюхнувшись на диван к Гарри и принимаясь тасовать колоду. Драко на это запротестовал:
— Я не играю. И без того со всей едой вожусь, — он сложил руки на груди, но Уизли усмехнулся краем рта, выдав:
— Что, боишься проиграть? — элементарная провокация, после которой, однако, Малфой потянулся за картами, поморщившись.
— Иди к черту — я обойду вас в два счета, — огрызнулся он, смотря в свой набор. — Тут я лучше, чем в квиддиче…
Своё обещание Драко выполнил. Обставив и Поттера, и Рона три раза подряд, он уже с более расслабленной позиции принялся наблюдать за их противостоянием. Мыть посуду неделю — это вам не шутки, а потому сражались те весьма усердно. В случайные моменты карты в их руках испепелялись, с новой вспышкой объявляясь в колоде, откуда их прошлые владельцы, к сожалению, уже не имели права их взять.
— Да тебе просто повезло… — всё еще с досадой повторял Уизли спустя час, когда Гарри, выиграв, обменялся с Малфоем демонстративно-серьезным рукопожатием.
— Ты так говорил и на первой миссии, — отметил Драко, наклоняясь в кресле вперед и забирая из ладони Рона оставшиеся там карты, чтобы сложить их в почти заполненную коробочку.
— Это другое, — отмахнулся Рон, взял лежащую рядом палочку и, прицелившись, наставил её на чайник в другом конце комнаты. — Кто ж знал, что ты больше не самовлюбленный придурок… По крайней мере, теперь полезный, — поправился он, довольно кивая себе, когда стоящий на плите прибор стал едва слышно шипеть.
— Видимо, мне не стоило спасать тебя тогда от того Пожирателя, — проворчал Малфой, в свою очередь, доставая из кухонного шкафа чашки.
— А мне понравился ваш вынужденный дуэт, — беспечно признался Поттер, закидывая руки за голову и поуютнее устраиваясь на мягком диване. — Кстати, там, похоже, вечереет, — увидел он потускневшее освещение пляжа в окне. — Джо заглянет совсем скоро, верно?
— Не помню, я отдавал записку Рону, — отозвался Драко. Рыжий порылся в карманах, доставая сложенный в несколько раз листок. Заглянув в него, он сравнил время в письме с направлением стрелок настенных часов, всё это время разбавляющих их времяпровождение своим тиканьем.
— Похоже, тебе стоит достать еще одну чашку, — уведомил он Малфоя, запихивая записку обратно в узкий карман шорт. — Если он пунктуален, то появится от силы через пятнадцать минут.
— Спорим, что раньше? Когда мы шли в отдел по перемещениям, он уже был там, — припомнил Гарри, выпрямляясь.
— А еще упоминал о полетах сюда… Как думаете, он прибудет на метле или просто напугает нас своим хлопком при трансгрессии? — Уизли поднялся, чтобы донести чайник с кухни до стола вручную.
— Мне бы, на его месте, не хотелось потом возвращаться сюда лишний раз, чтоб забрать метлу, — Драко широко зевнул, притянув к себе удивленный взор Поттера.
— Не выспался?
— Русалки ночью помешали, — пошутил Малфой, одним движением протирая глаза. — Пожалуй, схожу за бодрящим зельем — кофе-то кончился…
Впрочем, сходить ему не дали. Как только слизеринец встал с кресла, с улицы послышался громкий хлопок. Рон ругнулся, едва не пролив на себя кипяток, а в дверях появился уже знакомый волшебник, как и всегда, при ходьбе бодро потряхивающий брюшком. Сегодня на нем была пестрая гавайская рубашка — правда, в отличие от просторных малфоевских, выглядевшая скорее комично, чем элегантно. Впрочем, Джо подобная пестрота даже шла.
— Добрый вечер! — весело помахал он прикрывшему веки Драко, который при его неожиданном появлении чуть не схватился за сердце. Пожалуй, только Поттера этот визит оставил невредимым. Гарри рывком встал с дивана, выглядывая в коридор из-за спины Малфоя и жестом приветствуя Джо.
— Мы ведь не спешим? — спросил он, когда Драко всё же удалился в свою спальню, а Джошуа подошел ближе к гостиной.
— О, разумеется, нет — я, как всегда, решил прийти заранее… — начал тот, оглядывая помещение. — Вы, вижу, собрались пить чай? Позвольте воспользоваться своим положением и присоединиться, — он медленно опустился в оставленное Драко кресло. Рон, к этому времени заваривший чай, поставил чудом удерживающиеся в его руках четыре чашки на стол. Джо с благодарностью принял одну.
Из прихожей послышался знакомый щелчок двери, и за звуком глухих шагов в гостиной объявился и Малфой. Увидев, что его место заняли, он без обиняков сел рядом с Гарри, приветствуя новоприбывшего и забирая со стола последнюю чашку, в которую капнул жидкости из флакончика, что ранее держал в кармане.
— Нездоровится? — заметив проблеск хрусталя, осведомился Джо.
— Просто не выспался, — уголок губ Драко приподнялся. — Вы здесь надолго?
— О, когда все будут готовы пойти на источники, можем сразу же удалиться.
Малфой повел подбородком из стороны в сторону, делая глоток чая и мелко вздрагивая от изменившегося вкуса.
— Я останусь. Так что Вам придется коротать время с этими двумя, — он обвел глазами Гарри и стоящего у окна Уизли, при словах Малфоя возведшего взгляд к потолку. Пухлый маг порядком удивился этому заявлению.
— На моей памяти, это единственный раз, когда кто-то отказывается от источников. Тем более, доброжелательный постоялец, — он глянул на смутно улыбающегося Драко поверх своей чашки.
— Я всё же предпочту провести время в доме. У меня есть кое-какие дела.
— Ну, что же, не смею перечить. Вы, кажется, что-то обсуждали перед моим появлением. Не поделитесь? — Джо, похоже, не желал оставаться без диалога, а, может, просто искренне интересовался. Впрочем, остальные не то чтобы были против.
— Драко и Рон просто сетовали на начало нашей работы в команде, — усмехнулся Гарри.
— Разве вы не всегда работали вместе? — поднял брови Джошуа, откидываясь на спинку кресла и скрещивая вытянутые ноги.
— Скажу вам больше — мы бывшие школьные неприятели, — охотно ответил Поттер. — Поэтому когда Драко пришел в наш с Роном дуэт, сперва они вообще отказывались работать друг с другом…
Малфой внезапно притих, когда речь зашла о прошлом. Даже перестал морщиться от неприятного послевкусия зелья в чае, переведя взгляд в окно напротив коридора, из которого был виден ряд покачивающихся от ветра деревьев. Драко закинул ногу на ногу, закрываясь. Шелест листвы под сильными воздушными порывами напоминал белый шум, с которым сейчас и смешались чужие голоса.
— Ну, Малфой-то, напротив, хотел подружиться, — напомнил Уизли. — Только вот меня так просто не уломаешь, — сказал он Джо. — Я стал терпеть его только после того, как он отбил от меня парочку Непростительных на задании.
— Это было уморительно, — вспоминая, невольно фыркнул Поттер. — Но эти придурки всё же еще не перестали препираться по каждому поводу.
— Заткнись, — бесстрастно бросил Малфой из угла дивана, не оборачиваясь. — Я не виноват, что на меня всякий раз кидаются.
— Мерлин, да никто на тебя не кидается, — дал ему подобие подзатыльника Гарри, на секунду коснувшись светлых волос. — Он сегодня какой-то ворчун, — вздохнул он, опять оборачиваясь к хозяину дома, что с увлечением наблюдал за взаимодействием этой троицы и уже почти опорожнил свою чашку.
— У всех бывают дни, когда перегреешься на солнце, — выдал тот, ставя пустую посуду на стол. — Ну, что ж. Вот и наше время подошло. Мистер Малфой к нам точно не присоединится? — заглянув за Поттера, всё же уточнил он, прежде чем встать.
— На мне еще висит готовка ужина, — напомнил Драко и, наконец, отвернулся от окна.
— Очень жаль. Воды в источниках обычно идут на пользу организму, — вздохнул Джо.
— Я предпочитаю зелья, — вежливо отказался Малфой, вытаскивая из нагрудного кармана палочку и собирая грязные чашки в кучу, после чего направил их по воздуху к раковине. — Эту посуду я, так и быть, помою, но об остальной еще неделю должен заботиться ты, Рон. Не забывай, — он ухмыльнулся секундному недовольству коллеги. — Когда вы собираетесь вернуться? — он повернулся к остальным.
— От силы через часа три, — неопределенно махнул ладонью Джо. — Что ж, значит, если вы готовы, — обратился он к Рону с Гарри, — будем выдвигаться. Можете ничего с собой не брать, я всё объясню на ходу.
Попрощавшись с Драко, троица вышла, оставив его одного. Тот не жаловался, напротив, кажется, немного радуясь будущему спокойствию и возможности заняться своими делами, ни на кого и ни на что не отвлекаясь…
Трое мужчин шли по магловской улочке, направляясь к отдаленному высокому зданию, за которым скрывалась их цель. Джо весело поигрывал пальцами в карманах любимых магловских шорт, всю дорогу до источников так же весело переговариваясь с Роном и Поттером, как с закадычными друзьями. Тех такое неофициальное поведение вполне устраивало — благодаря ему создавалась вполне приятная атмосфера.
— Впереди нас ждет моя жена. Вы останетесь на том месте, а мы сами пойдем в другую зону. Так что сможете расслабиться без моих рассказов, — говорящий это Джо улыбнулся.
— Они на деле очень милы, — Гарри ответил на улыбку, а Рон согласно кивнул.
— Рад, что не напрягаю своей ерундой. Вы не брали с собой волшебные палочки?
— А есть зачем? — спохватился Уизли. Джо отрицательно помотал головой, позабавленный его реакцией.
— Нет-нет. Если будет нужно, — я имею в виду, когда я еще свожу вас куда-то — обязательно сообщу. Но, в основном, тут выделяются не магические достопримечательности. Хотя знаете, несколько раз в год к нам приезжают волшебники в своих фургончиках…
— Такое есть? — вскинул брови Поттер. Рон был удивлен меньше.
— На юге куча таких путешественников, — сообщил он Гарри.
— Особенно разных лавочников, — поддержал Джо. — Они скапливают у себя в фургонах кучу всякого хлама, вроде сувениров на полумагловский манер, а потом разъезжают по курортам и распродают это всем желающим. Затем на вырученные деньги опять покупают вещи, круг возобновляется, и так до бесконечности. Забавно жить в таких местах, как это, подолгу и наблюдать за тем, как ассортимент из года в год меняется, а вот некоторые штуки наоборот — остаются непроданными вечность.
— Когда я был с семьей в Египте, в детстве, то видел нечто подобное. По воспоминаниям, выглядело круто, хоть и очень аляписто и захламлённо. Если Вы разузнаете что-то насчет приезда такого фургончика — нам сообщите? — спросил Уизли.
— О, раз уж вы так заинтересовались, то конечно. Для посещения подобных мест часто нужны подобия пропусков, — во избежание казусов, когда случайный посетитель может оказаться маглом — но их относительно легко добыть, по крайней мере, мне уж точно. Так что и для вас раздобуду пару заветных бумажек, — Джо весело подмигнул, уловив азарт, блеснувший в веснушчатом лице Рона.
— Спасибо, — с душой поблагодарил Гарри. — Мы просто снимаем Ваш дом, а Вы вдобавок столько всего нам предоставляете.
— О, мне несложно, — отмахнулся Джо, но было видно, что эти слова ему польстили. — Я люблю новых людей. Дружба с моими постояльцами — обычное дело. Из лета в лето рассказывать им о здешних местах, ходить куда-то вместе и болтать, приобретая новые связи — разве это не радость?
— Это может еще и пригодиться, верно? — подхватил Рон, переглядываясь с Поттером. «Новые связи» напомнили им обоим Горация Слизнорта, который имел привычку «коллекционировать» потенциально полезные знакомства.
— Иногда очень даже… Ну, вот мы и пришли. Пора разбегаться, ребятки. Не знаю, встретимся ли на выходе, так что заранее прощаюсь, — Джошуа шутливо поклонился, подходя к своей жене — та, одетая в яркий причудливый сарафан, смотрелась вместе с ним максимально органично. Женщина, такая же веселая, как и её муж, поприветствовала Уизли и Гарри, после чего поспешила увести Джо под руку в сторону, тихо, но торопливо что-то ему рассказывая.
— Выглядят потрясающе, — с веселым смешком заметил Рон, когда пара удалилась. — Спорим на что угодно, их возможные дети похожи на конфетти.
Поттер коротко рассмеялся, услышав такое сравнение.
— В таком случае, они определенно поднимают настроение всем окружающим.
Вода в «горячих» источниках была скорее теплой, чем горячей, но в этом определенно были плюсы. Гарри и Рону то ли повезло, то ли еще что, потому что в этом совсем небольшом подобии бассейна, окруженном плоскими камнями и небольшими деревцами кедра, они были одни. Смолянистый запах хвои, что стоял здесь, отличался от того, каким пах их дом на берегу — был менее свежим, но гораздо более насыщенным.
— Святые гиппогрифы, если бы Драко знал о том, что это такое… — пробормотал Поттер, спускаясь в воду немного глубже и наслаждаясь легким колебанием воды, приятно обволакивающей тело и ненавязчиво, мягко его согревая. Да, это было похоже на море. И в то же время отличалось. Как минимум, стоящим вокруг ароматом и спокойной атмосферой, не нарушающейся ветром и постоянным шумом волн. К последнему хоть и привыкли за первые дни отпуска, но не слышать этих звуков было теперь отдельным сортом удовольствия. К тому же, здесь не было назойливо палящего всё вокруг солнца — за исключением пары лучиков, пробивающихся сквозь листву.
— Не понимаю, почему он отказался, — Гарри облокотился о каменистый край. — Как можно настолько не дружить с водой?
— Чего? — Уизли в удивлении поднял прежде запрокинутую назад голову, слегка выпрямляясь. — Серьёзно думаешь, что его проблема только в этом?
Поттер замялся. И ведь правда — на сей раз такое оправдание Малфоя действительно было очень натянутым. Если нежелание выходить в море можно было обусловить неумением плавать и боязнью обгореть, то вот с источниками такое не прокатывало. Жаркие лучи сюда не заглядывали, а о глубине и надобности умения плавать в этом случае речи не шло.
— Не знаю, — признался Гарри. — Я не понимаю, для чего ему врать, и не понимаю, чем еще можно обусловить то, что он отчасти избегает водоёмов.
Рон вздохнул, что-то обдумывая.
— У меня есть предположение. Хотя не то чтобы оно было намного лучше, но всё же…
— Выкладывай, — с негромким плеском повернулся к нему Поттер.
— Только, если что, я тебе об этом случае не говорил, — предупредил Уизли и, дождавшись чужого кивка, продолжил. — Помнишь, я пошел к нему в первый день вечером, чтобы отдать записку от Джо? По своей тупости я влетел к нему в комнату без стука. В общем… — Рон помедлил, вспоминая детали. — Малфой переодевался, стоя ко мне спиной. Я готов поклясться, в момент, когда он понял, что я увидел его в таком положении, он чего-то испугался.
— Если бы ко мне так влетели, я бы тоже не был доволен, — Рон на это заявление лишь отмахнулся.
— Это другое. Он наверняка слышал, что я захожу или что-то такое. Его так дернуло, что я подумал, что он сейчас пырнет меня своей волшебной палочкой в глаз, но он только наорал на меня, чтоб я вышел. Честно говоря, справедливо, и я ничуть не обижаюсь, — перешел на более бодрый тон он. — Но потом я совместил это еще с кое-чем…
— Ну? — поторопил Поттер, когда Уизли умолк, еще раз всё обмозговывая.
— Можешь считать меня Трелони, но он никогда не раздевается. Я имею в виду, даже банально расстегнуть рубашку, когда жарко, или там, не знаю… выйти из душа в одном полотенце, как это делаем мы? В общем, как не родной, — Рон издал смешок с нотками нервной иронии.
— Думаешь, проблема в этом? — нахмурился Гарри.
— Сам посуди. Сопоставь это хоть с его отказом идти сюда. То, что он боится показывать своё тело, звучит гораздо реалистичнее того, что придумал он. Хотя, возможно, я просто надумываю и он действительно просто не хочет сталкиваться с водой, — Уизли снова расслабился, растекшись по воде. Поттер же пытался припомнить случаи, подтверждающие или опровергающие его теорию. Так и не придя к единому выводу, он глянул на свои часы.
— Разорви меня горгулья, мы здесь уже более полутора часов!..
— А?.. И что? — Рон нехотя приоткрыл глаза.
— Не знаю. Но я не планировал задерживаться здесь больше, чем на пару часов.
Уизли, услышав это, демонстративно всхрапнул, возведя взгляд к небу.
— Ну вот с чего нам уходить, а? Я думал, уж тебе не надо напоминать о том, что мы в отпуске…
— Оно конечно, но, честно говоря, у меня есть смутное ощущение, что лучше уж мы сходим сюда еще раз, чем пересидим сейчас и будем в итоге похожи на сушеную смокву.
— Вот же… И поспорить не с чем, — проворчал Рон, вновь прикрывая веки. — Ладно уж, вылезу с тобой. Только дай поваляться в тишине хоть еще десять минут…
И Гарри спокойно предоставил ему такую возможность, сам также сделав выбор в пользу молчаливого конца отдыха. Как и договаривались, через пятнадцать минут парни вылезли из источника, лениво обменявшись парой коротких фраз и обернув полотенца вокруг бедер перед тем, как пойти одеваться.
Солнце клонилось к закату. Его лучи хоть пока и не были приторно-розовыми, но постепенно темнели, стремясь принять оранжевый оттенок. Джошуа Поттер с Роном так и не встретили — видимо, он планировал уйти позже. Идя по пустынному тротуару к протоптанной дорожке, что вела на задний двор их дома, они не спешили удаляться от тускло освещенных янтарным светом магловских улочек. Тут те были довольно уютными, хотя отчасти напоминали Тисовую улицу — такие же небольшие коттеджи и ухоженные клумбы с машинами в местами огороженных дворах. Отличало их только многообразие: на Тисовой всё было образцовым и одинаковым, а тут вместо клумб могли встречаться пальмы, а вместо классических двускатных крыш — плоские, порой украшенные сверху причудливыми композициями из надежно закрепленных на шифере фигурок, вроде садовых гномов и разных грибов.
— Ты говорил насчет того, чтобы сходить туда еще раз, — всё же решил начать Уизли.
Гарри с трудом оторвал взгляд от одного из домов, сворачивая на невидную для маглов тропку, значительно сокращавшую путь.
— Да… Я был бы не против, если тебе эта идея тоже придется по нраву. Может, даже Драко уболтаем, хотя, наверное, вряд ли. Только я не знаю, в какой день нам это устроить.
— Послезавтра обещают пасмурную погоду, — подумав, сообщил Рон. — Так что было бы хорошо в этот день заменить море источниками.
— Пожалуй, подходит, — согласился Поттер. — А откуда ты узнал о погоде?..
— А, так по радио говорили…
— О-о, неужели ты притащил с собой ту старую штуковину?
— Она вовсе не старая, — отчеканил Уизли. — Ты просто не понимаешь.
— Да, да… — ровным усталым голосом пробормотал Гарри, жалея, что вообще заикнулся о своем мнении насчет этого устройства. Теперь оставалось только надеяться, что Рон не успеет распалиться…
Впереди уже виднелся деревянный домик, скрытый за парой деревьев, а в окне за диваном виднелась фигурка Малфоя у плиты. Удивительно, что подобный человек смотрелся там более чем органично, с присущим ему размахом движений перехватывая один ингредиент за другим.
— Кажется, нас ждет неплохой ужин.