ID работы: 12488343

Dear Sputnik

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
218
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
221 страница, 51 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
218 Нравится 132 Отзывы 91 В сборник Скачать

Chapter 30: - TAEHYUN -

Настройки текста
Тэхен провел мокрыми руками по волосам, стоя в ванной боксерского зала. Он взглянул на свое отражение и почти сразу пожалел об этом. Ему не нравилось смотреть на человека, смотрящего на него из зеркала. Глаза Тэхена были налиты кровью из-за недосыпа, несмотря на то, сколько времени он провел в постели за последние несколько дней. Кроме того, его волосы были в беспорядке, мокрые пряди спадали на лоб, даже душ, который Тэхен принял после тренировки, не помог пригладить его волосы. Через десять минут ему нужно было собираться в школу. Хотя сейчас Тэхен не сильно заботился о своей внешности, он знал, что ему нужно срочно привести себя в порядок, тем более что это был его первый день во втором семестре. На Рождество родители сделали ему сюрприз и объявили, что купили ему годовой абонемент в боксерский зал. Тэхен был бесконечно благодарен за это. Он так сильно скучал по боксу. Мало что изменилось с тех пор, как он в последний раз был здесь чуть меньше года назад. Тэхен проводил здесь каждую свободную минуту в последние несколько дней рождественских каникул. Наконец-то он мог снова наслаждаться своим хобби и попытаться выпустить пар. У Тэхена было так много мыслей, от которых он мог бы отвлечься через бокс. Несмотря на это, его ментальное состояние все еще было не в порядке. Тэхен встретил многих своих старых друзей, с которыми раньше тренировался, и было приятно наверстать упущенное, но он все еще чувствовал себя не в своей тарелке. Было непривычно вернуться в свой старый боксерский зал, но все же он чувствовал себя в некотором смысле потерянным. В этом не было ничего необычного; он чувствовал себя так с вечеринки Уена. Тэхен изо всех сил старался отодвинуть свои воспоминания в сторону и похоронить их, но это не сильно помогло. Он не мог не думать о Бомгю. Он даже специально дистанцировался от него, как и приказал ему Бомгю. Тэхен удалил свое приложение Instagram вместе со своим Snapchat, чтобы даже не думать о том, чтобы написать. Это немного помогало, но было недостаточно. Тэхен все еще ловил себя на том, что гуглит профиль Бомгю в Instagram, чтобы попытаться узнать, сделал ли он какие-нибудь посты. Тэхен выключил воду и бросил последний взгляд на себя в зеркале. «Ну что ж», подумал он про себя. Он больше не пытался ни на кого произвести впечатление. Он, вероятно, пришел бы в школу в таком виде. Проведя еще несколько раз влажной рукой по волосам, он вышел из ванной, прижимая сумку, и направился обратно к своему тренеру. Ему посчастливилось застать своего прежнего тренера. Его тренеру по имени Чонгук было чуть за двадцать, и у него был опыт в профессиональном спорте, пока он не получил травму, из-за которой отказался от своей профессиональной боксерской карьеры. Чонгук заканчивал разматывать тейпы с запястий, когда Тэхен вернулся в зал. — Тэхен, ты действительно хорошо справился с тренировкой сегодня, я рад знать, что ты не пропустил ни удара, — весело сказал он, прежде чем встать. — То, как ты смог так быстро вернуться в форму после перерыва, действительно говорит само за себя. — Спасибо, надеюсь, никто не заменил меня на вершине таблицы лидеров, — сказал Тэхен с легким смешком, взглянув на деревянные таблички на стене, которые отображали множество различных статистических данных для каждой весовой категории. Чонгук немного прищурился, прежде чем подойти к нему и проверить таблицу лидеров. Тэхен в глубине души был склонен к соперничеству, поэтому, конечно, он стремился быть лучшим. В своей возрастной группе и весовой категории у него было больше всего нокдаунов, чем у любого другого боксера в его группе. Он вспомнил, как обрадовался, когда впервые получил свою мемориальную доску. Она все еще с гордостью красовалась на тумбочке в его комнате. В последнее время он почти не смотрел на нее из-за горько-сладкого чувства, которое испытывал, когда смотрел на нее. Тэхен посмотрел на таблицу лидеров, наконец-то найдя свою возрастную группу и весовую категорию, и заметил, что он по-прежнему является рекордсменом по количеству нокдаунов. Он слегка улыбнулся и посмотрел на других рекордсменов на стене. По крайней мере, у него была одна вещь, которой он мог радоваться перед своим ужасным первым днем в школе. — Ты все еще там, — сказал Чонгук с улыбкой, похлопывая его по плечу. — Ничего другого я и не ожидал от своего лучшего ученика. Тэхен слегка улыбнулся и кивнул. Чонгук всегда умел делать ему комплименты. Он постоянно рассказывал ему о том, как Тэхен напоминает ему более молодую версию самого себя. Когда они вдвоем вернулись в переднюю часть спортзала, и Тэхен собрал оставшееся оборудование для тренировок, он почувствовал, что Чонгук пристально наблюдает за ним. — Тэхен, прежде чем ты пойдешь в школу, могу я поговорить с тобой? — спросил Чонгук, прежде чем продолжить. — Я не хочу, чтобы ты опаздывал. — Не опоздаю, школа отсюда ближе, чем от моей квартиры, — сказал Тэхен, пожимая плечами и застегивая молнию на своей сумке. — Что случилось? — Я просто хочу убедиться, что с тобой все в порядке, — пробормотал Чонгук. — Я знаю, мы иногда обсуждали твою ситуацию в семье, и ты всегда был очень откровенен со мной раньше, но я заметил перемену с тех пор, прошло больше года. Все в порядке? Если бы только Тэхен мог рассказать ему все. Чонгук был для него как мудрый старший брат. Помимо его сестры, Тэхен всегда рассказывал ему о своих проблемах. Тэхен даже рассказал ему о своем кризисе определения ориентации, который Чонгук принял с пониманием. Тем не менее, Тэхен не мог заставить себя обсудить то, что произошло. Он предпочитал не зацикливаться на этом, чтобы попытаться дистанцироваться от всей ситуации. — Я просто разбираюсь с некоторыми проблемами прямо сейчас, — Тэхен слегка пожал плечами. — Я разберусь с этим. Чонгук медленно кивнул, еще раз похлопав его по плечу, прежде чем сказать: — Если тебе когда-нибудь понадобится поговорить, я здесь для тебя. Хорошего дня в школе, думаю, увидимся завтра? Тэхен кивнул, подтверждая: — Спасибо, увидимся завтра. Он вышел из спортзала с рюкзаком за плечами и направился к автобусной остановке. Тэхен не привык снова заниматься боксом, а также возвращаться в школу, так что сегодня ему будет нелегко пытаться оставаться бодрым и быть начеку весь день. Учась в частной школе, он точно так же проводил утренние тренировки, прежде чем весь день провести в школе. Он легко справлялся с этим расписанием, и у него все еще оставались силы, чтобы тусоваться со своими друзьями после школы. Социальная батарея Тэхена сильно разрядилась с тех пор, вместе с его энтузиазмом. Тем не менее, он был доволен тем, что дни его частной школы остались в прошлом. Он никогда не вернет эти воспоминания, и лучше было не зацикливаться на том, что могло бы быть. Поездка на автобусе до его школы заняла всего пятнадцать минут, так что он приехал во столько же, во сколько бы он приехал на школьном автобусе из своей квартиры. По крайней мере, это было облегчением. Если Тэхен решит продолжать утренние тренировки, то он будет чувствовать себя в безопасности, зная, что сможет добраться до школы за удобное время. Тэхен вошел в здание школы и проверил свое расписание. Большинство его занятий остались прежними, за исключением нескольких, которые закончились в том семестре. Он задавался вопросом, будет ли Хюнин Кай посещать те же занятия, что и он. Не то чтобы это имело значение, в любом случае, Тэхен собирался держаться ото всех на расстоянии. Вместо того, чтобы проводить время в кафетерии, где он и ребята обычно зависали перед началом занятий, Тэхен сразу пошел на свой первый урок. Он хотел избежать ребят, если это было возможно. Как только он пришел на свое первое занятие, его поприветствовала учитель. Поговорив с ней о пустяках, он подошел и сел на свое новое место. Может быть, ему не пришлось бы сидеть рядом с Хюнин Каем. Это бы все намного упростило. Тэхен чувствовал себя плохо, потому что Кай не заслуживал быть в центре всего этого, но Тэхен не хотел доставлять своим друзьям какие-либо неприятности. Тэхен чувствовал, что избегание было лучшим способом справиться со своими проблемами с парнями. Программа наставничества завершилась в семестре, так что было легко избежать общения с Бомгю. Кроме того, у него не было совместных занятий ни с кем из старших классов. Хюнин Кай мог быть единственным человеком, с которым пришлось бы справляться, однако младший мог легко подружиться с другими людьми в своем классе, как он сделал это с самим Тэхеном. Тэхен почувствовал, как его телефон зажужжал в кармане, и медленно вытащил его, заметив новое сообщение от своего отца. Он начал паниковать, когда разблокировал свой телефон и открыл сообщение. Тэхен перечитал его несколько раз, чувствуя, как его сердце проваливается в пятки.

***

Только что говорил с адвокатами, будешь давать показания завтра днем.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.