Neung*.
14 октября 2022 г., 05:57
Примечания:
Прим. автора:
Привет!
Я не буду давать слишком много объяснений этой "вселенной", поскольку её раскрытие также будет частью путешествия персонажей. Но...
Это мир, в котором существуют мифы о древних оборотнях. Имена могут нести в себе более глубокий смысл. Тайский/сибирский фьюжн!
Первые 2 главы очень короткие, введение.
Расплавленное серебро закружилось, вылилось, как бурлящая лава, в форме тайны. Сквозь туман времени мелькают замысловатые, переплетающиеся ювелирные узоры. Линии прямые и кривые - каждая нашёптывает свою собственную историю - а затем пронзительный звон в ушах, опаляющий души, как сияющие, сверкающие рубиновые драгоценные камни, оправленные в серебро. Два кольца...
...И двум мужчинам снится один и тот же сон, соединённые в лихорадочном путешествии, глаза быстро бегают и вращаются под закрытыми веками, конечности подёргиваются, когда спящие "я" тянутся к чему-то... к судьбе? После просыпаются, задыхаясь, с колотящимся сердцем, в то время как пальцы до побелевших костяшек вцепляются во влажные, скрученные простыни.
Незнакомы друг с другом, но скоро познакомятся, как персонажи тех мифов о Морфее, которые шептались.
Голос становился всё ближе, слова всё яснее, а рубины и серебро сияли, блестели в ожидании.
Примечания:
*Neung в переводе с тайского - หนึ่ง (нойнг) - "один"
Переводчик: Всем большой МьюГалфовский привет! С нами очередной перевод и наша неповторимая бета - Котик Кана! Мы погружаемся в новый мир, полный мифический существ и новой, необычной любви.
Beta /уверенно берется за работу/
