Отпуская...

Перевод
G
Завершён
325
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
201 страница, 47 263 слова, 69 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
325 Нравится 120 Отзывы 134 В сборник

Глава 18.3

Настройки
— Сейчас, сейчас, иду, — пробормотала медик, распахивая дверь. На пороге стояла Ино, златовласая бестия с дьявольской искрой в глазах. — Ты словно заново расцвела, — протянула она, окинув подругу оценивающим взглядом. Еще пару дней назад она видела Сакуру на рынке — тень усталости и хрупкости, а сейчас от нее исходило сияние здоровья. — Ну, и чем же ты тут занималась, а? — промурлыкала Ино, игриво вскинув брови. — Ничем особенным. — Тогда почему ты так долго возилась с дверью? Неужели скрываешь что-то интересное? — В голосе Яманако зазвучали подозрительные нотки. Легкий румянец тронул щеки Сакуры. — Просто… спала, как все нормальные люди. Ухмылка Ино стала еще шире, обнажая ряд безупречно белых зубов. — Ты не спишь так долго, и ты солгала! Сакура мысленно вздрогнула, перед глазами всплыли обрывки минувшей ночи и силуэт Саске. — Просто заснула поздно. — Ох, и чем же ты таким занималась допоздна? — В голубых глазах Ино заплясали озорные огоньки. — Или, может, лучше спросить, с кем ты провела эту ночь? — Ино! — Лицо Харуно вспыхнуло, приобретая оттенок самых сочных помидоров, которые так любил Саске. Лукаво улыбнувшись, Ино похлопала зардевшуюся подругу по плечу и непринужденно вошла в дом. — Ух ты, здесь чисто, как в операционной, вот уж не ожидала, в отличие от твоего второго сокомандника, — протянула она, проводя пальцем по спинке стула. Сакура лишь фыркнула в ответ. — А чего еще ожидать от Наруто? — И что ты забыла в моем доме, Яманако? — Голос, прозвучавший из глубины квартиры, заставил девушек вздрогнуть. Сакура залилась краской, а Ино лишь удивленно вскинула бровь. В дверном проеме, облокотившись на косяк, стоял полуобнаженный Саске. На его лице, как обычно, не отражалось никаких эмоций. — Ну, я как раз собиралась откланяться, — протянула Ино, заметив, как завороженно подруга уставилась на обнаженный торс Учихи. — Просто Сакуре было нехорошо в последние дни, вот мы и решили ее проведать с подругами. Колючий взгляд Саске скользнул по Ино и, задержавшись на смущенной Харуно, смягчился в едва заметной ухмылке. Сакура зарделась еще сильнее. — Хм, — коротко бросил он и, развернувшись, направился в сторону ванной. Когда Учиха скрылся из виду, Ино с придыханием прошептала Сакуре: — Черт, да у него грудь круче, чем у моего парня! — Ну как ты себя чувствуешь? — спросила Яманако, когда они шли по оживленным улицам Конохи. Дети галдели вокруг них, торговцы зазывали покупателей, наперебой расхваливая свой товар. — Думаю, хорошо. — Несколько дней назад в больнице ты выглядела совсем иначе, — заметила Ино, оглядываясь по сторонам. — Все в порядке, Ино-хрюшка, — рассмеялась Сакура. — Саске-кун очень помог мне. И легкий румянец снова коснулся ее щек. Взгляд Ино забегал по сторонам. — Саске и помощь? Ты точно не заболела? — Блондинка приложила руку ко лбу подруги. Откинув ее руку, Сакура улыбнулась: — Саске-кун действительно очень помог мне. — Замечательно… — Ино закатила глаза. — Смотрите, здесь Тен-Тен и Хината, — Сакура махнула рукой девушкам, стоявшим возле лавки с данго. Тен-Тен ловко крутила кунай вокруг указательного пальца, а Хината застенчиво помахала в ответ. — Сакура-чан, как ты себя чувствуешь? — спросила Хьюга, когда подруги подошли ближе. — Со мной все хорошо. Ино не удержалась от закатывания глаз. — О да, Саске же помог ей. Тен-Тен чуть не порезала себе палец, услышав эти слова. — Саске и помощь? Это невозможно совместить в одном предложении! Саске и помощь… — Тен-Тен ухмыльнулась, а Хината рядом с ней захихикала. — Девочки, он действительно очень помог мне! Он пригласил меня на пикник, где мы поговорили по душам.
325 Нравится 120 Отзывы 134 В сборник
Отзывы (1)