Dancing with the Night

      Ночь. Темно.       Он оглянулся по сторонам, осматривая, есть ли рядом опасность — нет. Вокруг один лишь лес, рядом с ним пруд, а прямо перед ним — красивая усадьба с витражами, лепниной, фасадами и всем тем, что так богато обольщают свои дома богатые люди. Он быстро поднялся по белым ступеням особняка и подошёл к двери. Так как он уж явно образованный джентльмен, то дикости у него не отнимать. Прежде чем додуматься постучаться, он открыл дверь и, о боже, она была не заперта! Резко переосмыслив свой поступок, он отошёл от двери, и, пытаясь спрятать улики, поспешно закрыл её. Но знакомство с хозяйкой усадьбы было немыслимо скоро, ведь всё это время она наблюдала за ним издалека, только возвращаясь со своей борзой с охоты. Она успела напугать его своими шагами. Он резко обернулся.  — О… извините меня за бестактность, — говорит он по-английски, — я не имел понятия, что это ваш дом… — он запнулся. — Я потерялся и мне нужна помощь. Вы не подскажите, как выйти из этого… леса?  — Ой… вы такой откуда? — от шока осведомляется по-русски. — Это сад мой, — она отвечает на его родном, — а не лес… Вы откуда, мистер?..  — Из Америки, мисс, — отвечает. — Мистер Дэвис, мисс…  — Можете просто звать Катерина, — собака подходит к ней, замечая постороннего, и начинает лаять. — Русская, ну прекрати, ну же! — обращается к собаке, тоже на русском. — Извините, мистер Дэвис. Это она так на всех… незнакомцев. Какими вы судьбами здесь в России?  — Даже и не знаю, что вам ответить. Я не знаю, как сюда попал.  — Ну и ну! — она вздыхает, улыбаясь. — Чем же я вам тогда могу помочь?  — Мне бы, на самом-то деле, мисс, нужно было бы в американское посольство.  — О-о-о… Это далеко очень, — отвечает. — Но я могу вам помочь, если вы никуда не спешите, — смешок. — Оно всё равно закрыто ночью.  — Не спешу.       После этих слов они вместе прошли в сени. Она переобулась, сменив грязную обувь на чистую и посмотрела на гостя.  — Если бы я знала, что у меня будут гости, я бы оделась поприличнее… — неловко начала она, — вы, прямо-таки, застали меня врасплох.       Он ничего не отвечает, и они медленно передвигаются в большой холл дома, по краям которого шли роскошные лестницы. Она попросила подняться гостя за собой, после чего они вошли в небольшую, но прелестную комнату. Она позвала камеристку расстелить бельё, и та быстро это сделала.  — Надеюсь, что вы будете довольны этим ночлегом. У меня редко бывают гости.  — Ничего, я польщён вашим гостеприимством.  — Благодарю за тёплые слова, — отвечает, — вы же не будете против, если небольшой оркестр будет играть снизу? — даже в её слишком быстром голосе… почувствовалось что-то нежное, приятное ему. Странно. Обычно он не любит тех, кто почти глотает слова, а тут… Впрочем, иностранка, да ещё хорошо владеет английским.  — Оркестр?  — Да… Я люблю танцы, — сообщает она. — Чуть не забыла! Можно ли… пригласить вас на танец? — Бестактность. Какая девушка приглашает молодого человека?  — Почему бы и нет?

***

      Научить её этому танцу была прекрасная идея. Левой ногой он двигается вперёд, она назад, потом правой, потом в сторону… и так плавно, красиво, легко. У смотрящих слуг было ощущение, что они парят в этом танце… Они так идеально танцевали, что им даже не верилось, что это происходит наяву.