Сновидения

[Пятница; 21.05.2024 14:00]

      Весна в Чикаго выдалась дождливой.       Лейтенант Норман Грей без энтузиазма смотрел на своего напарника, который уткнулся носом в кипу бумаг и, казалось, совершенно забыл о том, что в кабинете он, в общем-то, не один.       Его звали Шон Уайт.       Почти два года прошло с тех пор, как Говард Браун без стука вошёл к нему в кабинет в компании невысокого, но довольно крепкого парня и объявил, что отныне он — его новый напарник.       Не то чтобы Норман сильно возражал. Рано или поздно это должно было случиться. Но всё же он надеялся, что его просьбы работать в одиночестве будут слушать несколько дольше.       Шон оказался неплохим парнем. По крайней мере, за два года им ни разу не меняли мебель в кабинете. Впрочем, довольно трудно дойти до драки с человеком, с которым ты практически не разговариваешь.       Иногда Норман действительно начинал скучать по Дэну. Особенно в такие вот дни, когда за окном идет дождь. Когда он сидит фактически без дела, а напарник не реагирует ни на какие внешние раздражители. И когда молчит телефон. Последнее дело они сдали в архив больше месяца назад. У него уже начинает болеть спина от постоянного сидения на одном месте, а от тишины взрываются барабанные перепонки.       — А ты веришь в предсказания? — неожиданно оторвав длинный нос от бумаг, спросил Шон.       Норман поперхнулся, подозрительно покосившись на напарника.       — Почему ты спрашиваешь?       — Да так. Наткнулся на одно старое дело. Парня машина сбила, а за день до этого на том же самом месте какой-то псих снёс ограду. Странно как-то.       — Где наткнулся?       — Попросил Лиама Лейхи скинуть мне материалы старых дел. Я в полиции совсем недавно, а практического опыта получить пока негде.       — А при чём тут предсказания? — голос Нормана скатился до сдавленного писка.       — Я вот в них не верю, — снисходительно улыбнулся Шон, — поэтому могу сказать про ошибку в том расследовании. Это было убийство.       Нормана пробило холодным потом.       — О чём ты говоришь?       Напарник сгрёб со стола несколько листов бумаги и подошёл к столу лейтенанта.       — Смотри, — толстый палец ткнул в отчёт дорожно-транспортной службы, — тот участок дороги был довольно опасен, так как находился неподалёку от фермы. Оттуда часто сбегал скот, что и было причиной многих аварий, пока хозяев не заставили осветить ограду фонарями.       Норман сглотнул, не рискуя поднимать голову на Шона. Вот чего он меньше всего ожидал в тот день, так это вернуться к истории, из-за которой и лишился старого напарника.       — И? Это всё же несчастный случай.       — Адам Уортон снёс осветительные приборы вместе с той оградой, а значит, авария произошла по его вине. Если бы не он, у водителя был бы шанс заметить человека на дороге и среагировать, избежав столкновения.       Норман почувствовал, как резко повышается температура в кабинете.       — В любом случае, — захрипел лейтенант, — вынести обвинение будет довольно затруднительно.       — Да брось. Ты чего, аж позеленел весь? Не собирался я копаться в деле две тысячи четырнадцатого года, — Шон дружески похлопал напарника по плечу, — просто хотел понять, как тут всё устроено. Не сильно-то вы, ребята, заморачиваетесь.       — Мне надо покурить, — вскакивая с места, выпалил Норман.       На улице он с силой втянул воздух носом. Он не курил, и Шон это знал. Побег был плохо продуман и ещё хуже исполнен. Немного отдышавшись, он собирался уже вернуться обратно, как его остановил звонок телефона.       — Удали уже мой номер, — вместо приветствия буркнул лейтенант.       — Я тоже соскучился, малыш Норман, — пропел Рикки, — но, прости, пока не могу приехать.       — Так какого хуя, спрашивается, ты мне звонишь посреди рабочего дня?       — Мне нужна твоя помощь.       — Если за тобой опять гонится племя каннибалов, то ответ тот же: передавай им приятного аппетита.       — Нет, — Рикки рассмеялся, будто та история действительно вызывала в нём исключительно приятные воспоминания, — в Африку я больше ни ногой.       — Тогда в чём дело? — напрягся Норман. — Может, прекратишь колесить по всему миру в поисках призраков, чтобы не приходилось вытаскивать твою тощую задницу из неприятностей?       — В таком случае ты сойдешь с ума от скуки.       — Где ты? — уже серьёзно спросил Норман.       — В Мексике. Ну, почти.       — Что значит «почти»? Одна твоя половина по ту сторону границы, а вторая — по эту? Тогда возвращай только ту часть, в которой нет головы.       — Ты бы знал, как двусмысленно это прозвучало, — хакер покатился со смеху.       — Я вешаю трубку.       — Стой-стой, ладно, извини, — насмеявшись, заговорил Рикки, — мне и правда нужна твоя помощь. Я тут нашёл кое-что в древнем городе Теотиуакан, и мне кровь из носа надо перевезти это через границу.       — Я — коп, а не контрабандист, — буркнул Норман, — прощай. Не звони мне больше.       — Дэн бы мне помог, — печально сказал хакер, — он бы никогда не бросил друга в беде.       — Грязно играешь, Шепарт, — зашипел лейтенант, — и с каких это пор мы с тобой стали друзьями?       — Так ты мне поможешь? Я, кажется, и правда близок к разгадке того, что случилось с Адамом.       Норман вздрогнул. Он был совершенно не готов услышать это имя второй раз за десять минут.       — Скидывай свои координаты. Но, — сквозь зубы сказал лейтенант, — это в последний раз.       В штаб он не вернулся, решив немного прогуляться. Переместить мысли в более безопасное русло. Подальше от событий двухлетней давности.       Не тут-то было. Телефон снова зазвонил. Призраки решили добить несчастного лейтенанта, нанося удары один за другим.       — Как работа? — в ухо ворвался беззаботный мужской голос. — Всех преступников успел переловить?       — Вы сговорились все, что ль? — простонал Норман.       — А кто ещё?       — Рикки звонил буквально пять минут назад.       — Ого, его уже вытащили из-под завала?       — Я окончательно перестал верить в Бога в тот момент.       Собеседник тепло рассмеялся.       — Рад, что ты там не скучаешь в полном одиночестве.       — Соскучишься тут. Похождения твоего парня до сих пор преследуют меня из-за каждого угла.       — Жениха, — поправил Даниель.       — Стоп, что? — Норман замер прямо посреди улицы. — Когда вы успели?       — Вчера обменялись кольцами. Собственно, поэтому я и позвонил.       — Я не буду свидетелем на гейской свадьбе.       — Да никто тебе и не предлагает. Разве что Адаму приходила в голову такая мысль, но он псих, ему можно.       — Как у тебя язык поворачивается шутить на такие темы?       — Солнце все мозги расплавило.       Норман с тоской поднял глаза к небу, подставляя лицо под дождевые капли.       — Так когда свадьба? Мне надо подписать заявление на отпуск и уговорить Ингрид поехать в Калифорнию.       — Через месяц. Не забудь взять крем от загара.       Норман повесил трубку. Настроение немного улучшилось.       Два года назад именно он был тем, кто спас жизнь одного ненормального художника. По крайней мере, так считает Дэн. На самом деле ему просто хватило ума позвонить Заккари Хейдену. Однажды тот уже видел, как Адама вытаскивали с того света, и почему-то лейтенант был уверен, что у него получится это повторить.       Так и вышло. Адам Уортон побил свой личный рекорд и очнулся спустя один час двадцать четыре минуты с момента остановки сердца. Люди редко способны прийти в себя и нормально функционировать даже после одной клинической смерти, но художнику удалось пройти через это дважды.       С этого начались его видения. Это же и положило им конец.       Всё закончилось так же, как и началось.