ID работы: 12513055

Рэйн / Rain

Гет
Перевод
R
Завершён
470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
132 страницы, 34 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
470 Нравится 836 Отзывы 242 В сборник Скачать

Глава 3. 5 сентября 2005 года

Настройки текста
Примечания:

ОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОо

Сдаётся небольшая квартира со всем необходимым. Светлая, с открытым пространством, дизайн в нейтральных цветах. Три комнаты, из них две спальни и одна гостиная. Кухня с посудомойкой. Ванная комната со стиральной машиной.

ОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОо

ОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОо Сдаётся трёхкомнатная квартира. Удобное расположение в центре города. Полностью оборудованные кухня (с посудомоечной машиной и газовой плитой) и ванная (со стиральной машиной и большой ванной). Две спальни (без мебели, но с ремонтом) и гостиная (без мебели, 30 м²).

ОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОоОо

Гермиона вздохнула и опустила руку, в которой держала газету. Джинни подняла взгляд со своего блокнота. Она писала статью для «Ежедневного пророка» и прямо сейчас пыталась разобраться в своих записях, сделанных во время интервью. — Не можешь ничего найти? — спросила она, когда Грейнджер отложила на стол свои журналы. — Нашла один вариант в центре города, и цена не слишком высокая. Квартира не очень большая, кухня и ванная уже оборудованы всем необходимым. Три комнаты. Неплохо, кстати, — ответила она. — Но? — добавила Джинни, делая глоток кофе. — Никаких но, я собираюсь взглянуть на неё, — сказала она, встав и подойдя к телефону, чтобы набрать номер. — Алло? Гедрес у телефона, — раздался женский голос на том конце провода. — Добрый день! Меня зовут Гермиона Грейнджер, звоню по поводу квартиры, — проговорила она. — Могу я прийти и осмотреть её? — Да, конечно, приходите, — ответила миссис Гедрес. Гермиона удивлённо подняла брови — она не думала, что всё произойдёт так быстро. — Хорошо, большое спасибо. Она положила трубку и встала с дивана. — Она пригласила меня на осмотр квартиры, — сообщила она подруге. — Присмотришь за Рэйн, пока меня не будет? — Конечно. Ты трансгрессируешь или поедешь на автобусе? — спросила та. — На автобусе. Вдруг кто-нибудь из маглов заметит, — вздохнула Грейнджер. — До скорого! — А ты сможешь купить хлеба на обратном пути? — крикнула ей вдогонку бывшая Уизли. — Я забыла добавить его в список покупок для Гарри, а сам он, конечно же, не додумается. — Конечно, — ответила Гермиона перед тем, как взять свою куртку и покинуть дом. Полчаса спустя она позвонила в дверь огромного дома. Прошло несколько минут, прежде чем ей открыла не очень молодая и не очень стройная дама. — Добрый день, — поприветствовала её ведьма. — Вы миссис Гедрес? Женщина пыталась отдышаться, видимо, она спустилась по лестнице с высокого этажа и, похоже, совсем не привыкла к этому. — Да, это я. А вы миссис Грейнджер? — Мисс. Я не замужем, — с улыбкой поправила она её. — Проходите, мисс. Гермиона последовала за ней, и они прошли несколько этажей вверх по лестнице, прежде чем попасть в квартиру. Прихожая была выкрашена в белых и светло-коричневых тонах, на стене виднелись крюки для одежды. Ей бросилась в глаза ниша, в которую она могла бы поставить маленький комод. Они прошли на кухню, в которой преобладали сдержанные голубые и белые цвета. Она заметила, что во всей квартире царила идеальная чистота. — В кухне есть всё, что нужно, кроме холодильника, — прокомментировала миссис Гедрес, девушка кивнула и открыла кран, из которого потекла вода. — Это питьевая вода или её нужно сначала прокипятить? — спросила она. — Официально питьевая, но на вкус не очень. Я бы вам посоветовала пить покупную воду. Что ж, хотя бы честно… Гермиона кивнула. В общем и целом квартира ей понравилась. Она сходила в ванную комнату, которая тоже блистала чистотой. Напоследок она осмотрела обе спальни, одна из которых была бледно-оранжевой, а вторая — мятно-зелёной. — Отлично, мне всё нравится, — проговорила она в конце концов. — Если хотите, можем сразу же заключить договор аренды. Или вам нужно время подумать? — предложила миссис Гедрес. — Если это возможно, я бы хотела сделать всё сразу, — ответила она. Грейнджер была рада найти квартиру в Лондоне, которая была ей по карману. Они поднялись наверх и заполнили договор. — Вы переедете в одиночку или вместе с кем-то? — в какой-то момент спросила женщина. — С моей дочерью, — последовал ответ. — С ребёнком?! — переспросила арендодательница, было видно, что она явно не в восторге от услышанного. — Она очень спокойная, ей уже пять лет, — успокоила она её. Та вздохнула с явным облегчением. — Хорошо, тогда до скорого! Гермиона покинула дом. Её взгляд ещё раз скользнул по фасаду и остановился на табличках с именами квартирантов. Она застыла на месте. — О, только не это… — отчаянно простонала она. Это просто не могло быть правдой! Вторая фамилия снизу: — Малфой Д.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.