Беглянка

NC-17
Завершён
166
5
автор
Фэндом:
Размер:
551 страница, 185 414 слов, 40 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
166 Нравится 646 Отзывы 41 В сборник

Глава №5 - Родной дом

Настройки
      Было решено обсудить детали проекта у Диппера дома. Он, на удивление, ничего не говорил, пока Билл, нехотя, обсуждал их успешность выполнить эту работу втроем.       Не нужно быть гением, чтобы догадаться: этот парень сразу невзлюбил её. Мэйбл старалась игнорировать агрессию Сайфера только из-за того, что знала о существовании людей, которые могут из ничего возненавидеть человека. Однако, она не подозревала, что Билл также окажется тем человеком, которому в удовольствие задирать тех, кто им не нравится.       Пироника шагала рядом, пока они все вместе шли к Хижине. Мэйбл сунула руки в карманы и всё время смотрела себе под ноги, пока остальные переговаривались друг с другом. Диппер шел впереди с Биллом, обговаривая что-то по поводу предстоящей на конец года сессии. Грэнда пыталась втянуть Пиронику в длительные женские разговоры, обсуждая новый трендовый журнал с вышедшим интервью «Красавчиков». Кэнди же держалась рядом с Мэйбл, шагая в том же темпе, что и она. Не слишком быстро.       Пайнс была благодарна за то, что Кэнди и Грэнда предложили пройтись с ними за компанию. Наверняка подумали, что ей будет сложно находиться с остальными наедине. — Ты в порядке? — Тихо поинтересовалась Чу, на всякий случай убедившись, что никто не намеревался их подслушивать. — Да. — Кивнула Мэйбл. — Просто немного волнуюсь перед тем, как, возможно, увижу дядю Стэна, да и… в общем, дом, в котором я выросла. — Поэтому мы и присоединились. Если что, можешь положиться на нас. — Успокоила Кэнди и мягко улыбнулась уголками губ. Мэйбл посмотрела в ответ с благодарностью и ответила той же улыбкой. — Не обращай внимание на Сайферов. Как я поняла, Пироника, — пускай я знаю её неделю от силы, — экстравертная и очень тактильная девушка, но в общих чертах неплохая. А насчёт Билла я почти ничего не знаю, но что бы он не говорил — не бери всё на свой счёт. — Я уже поняла, что он хочет усложнить мне жизнь. — Мэйбл покусала нижнюю губу и подняла голову, чтобы стрельнуть в идущего впереди Сайфера раздраженным взглядом. Было бы здорово, превратись её взгляд в острый нож: Билл бы тотчас пересмотрел своё отношение к ней. — Он мне не нравится. — Понимаю. — Согласилась Кэнди. — Пожалуйста, постарайся не нарываться на конфликты с ним, ладно? — Я и не собиралась, честно. — Ответила Мэйбл, поправив волосы парика, и вновь сунув руки в карманы джинсовки. — Из-за того, что делал Гидеон, я вообще немного побаиваюсь… парней, мужчин. Особенно тех, от которых не знаешь чего ожидать. Вот как от него. — Она кивнула в сторону Билла. — По-моему, он точит на меня зуб, хоть и не показывает этого.       Кэнди тихо усмехнулась. — По-моему, сейчас именно ты точишь на него зуб.       Мэйбл хохотнула в ответ. — Пожалуй, ты права.       Она тут же замолчала, когда Билл, словно чувствуя, что его поливают за спиной, обернулся через плечо и с хитрым прищуром посмотрел на неё. Взгляд был предупреждающий, напряженный — Мэйбл поняла, что ей тяжело его вынести, но она смотрела в ответ, как напуганный зверёк, хоть и не хотела подавать виду.       Нет, ей точно не кажется.       Билл бессловесно обещал устроить ей запоминающийся учебный год.       Только… знать бы причину этой неприязни. — Эй, Мэйсон, а ты как, местный? — Пироника отвлеклась от разговора с Грэндой и зашагала спиной вперёд, заведя назад руки. Мэйбл сразу ссутулилась, пряча глаза, но кивнула в ответ на вопрос. — Когда-то жил здесь. — Ответила она. — Я достаточно хорошо знаю местность. — Вот как. А где ты жил до этого? Почему решил вернуться в это захолустье?       Пироника казалась чересчур навязчивой в расспросах, но источала из себя неподдельное дружелюбие.       Мэйбл не сердилась на неё за это. Скорее, больше на себя.       Проблема была вовсе не в новоиспеченной приятельнице, а в том, что Мэйбл позабыла какого просто общаться с кем-либо. Она это признавала и, кроме того, начинала с этим бороться.       «Правда, выходит пока не очень». — Я жил в Калифорнии около года, но там… — В воспоминаниях быстро пронеслись отрывки жизни с Гидеоном. Выражение его лица, когда он бьёт, когда умоляет, когда кричит. Сразу хочется зажаться в углу, обнять себя за плечи, успокоиться, если это возможно. — Там… жизнь не задалась. Поэтому решил вернуться на родину.       Диппер удивился тому, как резко обернулся, едва только услышав о Калифорнии. Билл окинул его вопросительным взглядом, однако спустя несколько секунд Пайнс покачал головой, делая вид, будто то, о чем говорили его знакомые — не его дело.       Хотя стоило признать, сердечный кульбит был.       Он весь день был сам не свой, только потому что голос Мэйсона был похож на… голос его сестры. Но откуда он мог об этом знать? Диппер не слышал её голоса целый год и был уверен в том, что забыл, как он звучит вообще. — Я давно дружу с Мэйсоном. — Кэнди натянуто улыбнулась и притянула Мэйбл к себе под руку. — Мы очень хорошо знаем друг друга.       Грэнда подтвердила это коротким кивком. — Мы пришли, кстати. — Оповестил Диппер, указывая на Хижину.       Сердце Мэйбл облилось кровью.       Вот он, её дом, в который она не может вернуться.

***

      Вскоре они все расположились в гостиной. Кто-то сидел на диване, кто-то на полу у кофейного столика. Мэйбл всё время вела себя тихо и в большинстве случаев старалась помалкивать. Позже внимания к ней поубавилось, и все занялись делом. Пироника и Грэнда, кстати, решили начать, пускай и с большой неохотой.       Диппер обсуждал с Биллом тему их проекта, подкидывал различные варианты, выискивая что-то что было бы выполнить нетрудно и так, чтобы преподаватель остался доволен. Мэйбл подготовила чистую тетрадь и взяла ручку.       Её беглый взгляд метался по гостиной, будто она была здесь впервые. Каждый предмет бросался в глаза — взять, к примеру, ту же фарфоровую куклу в платье ручной работы, — Стэн подарил её Мэйбл на двенадцетилетие, и она всё ещё оставалась на своём месте.       Мэйбл выглядела так, будто её скинули на арену, кинули в руки красную тряпку, и ей предстояло «танцевать» с быком. — Что думаешь, Мэйсон?       Из размышлений её вытянул голос брата. Он смотрел на неё, ожидая ответа на вопрос, который она прослушала. Они обсуждали проект, но сосредоточиться было невозможно, когда вокруг было столько людей, вызывающих напряжение одним лишь присутствием. Сайфер повернул голову и изучающе, но с открытой неприязнью, окинул её взглядом. — Да он даже не слушает. — Мрачно проворчал Билл. — Ему дела нет до проекта, он тут самый умный.       Диппер ткнул в него локтем. — Заткнись. Он никого не знает.       Билл закатил глаза. Он проглотил все желчные слова, которые хотел выдать до того, как Пайнс прикрыл его рот. Мэйбл опустила глаза. Ощущение обиды, сдавливающей горло, было отвратительно. Она ругала себя за то, что не могла дать ему сдачи. Пайнс полагала, что если этот высокий тип встанет — она тут же ляжет. Пожалеет, что вообще попыталась сказать ему слово поперек. — Не слушай его, Мэйсон. Ты, наверное, немного позабыл всё за летние каникулы, да? Я помогу тебе.       Мэйбл посмотрела на него, выискивая что-то в его взгляде.       Его губы были растянуты в лёгкой полуулыбке, волосы беспорядочно торчали в разные стороны. Всё в нём было таким знакомым, таким похожим на неё саму, даже в плане отношения к другим людям. Он, как и она, никогда не вставлял палки в колеса тем, кто к ним присоединялся к компании. И вот, не узнавая её сейчас, Диппер оставался по-прежнему толерантным и добрым.       Её это тронуло.       Как же она скучала, мечтала обнять его прямо сейчас.       Комок в горле задрожал.       «Нельзя…»       Она кивнула ему в ответ. — Спасибо, Диппер.       Далее занятия шли в спокойной атмосфере. Билл меньше бросался колкостями, а уставшая через пару часов Пироника начала отпускать нелепые шутки, чтобы поднять всем настроение. Грэнда позже поддержала её, когда закончила делать заметки, составлять которые помогала Кэнди.       Мэйбл смотрела на всех и думала, что лишняя. Одна, такая тихая среди раскрепощенных сверстников.       Когда Диппер принёс кофе, и ребята расслабились, разминая руки и потягиваясь, пришло время расходиться. Мэйбл решила вызвать себе такси, поэтому задержалась последней, перед этим уверив подруг, что всё будет хорошо. На удивление, когда она и Диппер остались наедине — клубок нервов в грудной клетке, казалось, размотался. Она смогла выдохнуть с облегчением и некоторое время простояла у зеркала, поправляя парик, пока Диппер отходил что-то сказать Стэну. — У тебя не найдётся расчески? — Спросила она, заметив комок в парике, сформировавшийся из-за того, что ей часто приходилось что-то поправлять. Видимо, зацепила искусственные волосы ногтем. — В ящике стола, у зеркала, где ты стоишь. — Ответил Диппер. — Так, подожди, я провожу тебя. Узнаю сначала, чего хочет этот ворчливый старик. — Диппер! — Раздался знакомый голос где-то в комнате. — Да иду я!       Мэйбл хохотнула в кулак.       Ничего не изменилось.       Она открыла ящик и, как и в то время, когда она жила с родными, обнаружила беспорядок. Расчёски, принадлежавшие ей цветные резинки и заколки, ножницы и брелки — они ничего не тронули в её отсутствие. Всё выглядело так, будто она уехала куда-то погостить и в любой из дней должна была вернуться домой.       Мэйбл была уверена: её бы точно ждали.       Когда среди всей этой кучи вещей ей удалось найти расчёску — её взгляд зацепился за какую-то листовку с фотографией. Из интереса она потянула уголок бумаги на себя и осторожно вытянула её из-под аксессуаров, наваленных сверху.       «Что?!»       На фото была она. Улыбающаяся, с длинными волосами, в мешковатом белом свитере.       И надпись над ней гласила — «Пропала девушка!»       Судя по дате, это объявление было актуально полгода назад.       «Как это понимать? Что это?..» — Отдай сейчас же!       Диппер резко вырвал лист из её пальцев и завёл за спину. — П-прости! Я… случайно увидел! — Это не твоё дело. Некрасиво лазить по чужим вещам, если ты гость. — Он закусил щеку изнутри, прожигая девушку разъяренным взглядом. Она понимала его недовольство: любому было бы неприятно, сунь кто-то нос не в своё дело.       Но это было её дело! — Я правда не хотел. Д-думал, что это вырезка из газеты… — Оправдалась она, несмотря на то, что жажда узнать подробности была сильна. — Неважно. — Погрустнев, добавил Диппер. Он поднёс листовку к себе, рассматривая её как в первый раз, а затем посмотрел на неё, на Мэйсона, и тихо хмыкнул. — Ты чем-то похож на мою сестру. — Всё же добавил он. — Поэтому смотрел на тебя весь день. — Он помолчал пару секунд. — Не бери в голову. — Ох… не переживай, я всё понимаю. — Мэйбл нервно сглотнула. Пульс зашкаливал, ноги становились ватными от волнения. — Твоя сестра… — Решилась она. — Что случилось? — Ничего. — Он сложил листовку обратно в ящик и захлопнул его, показывая, что не планирует рассказывать ей больше. — Пойдём, провожу тебя. Такси наверное уже подъехало.
Примечания:
166 Нравится 646 Отзывы 41 В сборник
Отзывы (4)