Дом Хилла Хортона, ночь
Киллер звонит своему заказчику. Эмма Хардман: «Хилл Хортон без сознания. Адрес: штат Калифорния, город Сакраменто, округ Сакраменто, 65-я улица.» Пол Райт: Принято. Портал должен открыться через несколько минут в центре улицы. К дому Хилла Хортона подъезжает чёрный Ford F-150. Эмма Хардман с опаской смотрит на машину и непроизвольно сжимает левую ладонь, которая загорается оранжевым пламенем. Пол Райт: «Принято. Выдвигаюсь» — говорит киллер перед тем как положить трубку.Двор дома Хилла Хортона, ночь
Бандиты по кличке Молоток, Орёл и Верзила выходят из Форда. Орёл и Верзила держат в руках ружья Mossberg 500. Молоток (хватает Орла и Верзилу за шиворот, смотрит в сторону Эммы Хардман): «Стойте. Кажется, у нас гости». Орёл (смотрит в сторону Эммы Хардман): «И то верно. Как вы думаете, кто это?» Верзила, Молоток (идут ко входу в дом): «Не знаю». Орёл (идёт ко входу в дом): «Тогда давайте выясним, кто это». Орёл стучит в дверь и спрашивает «Кто там?» Затем все трое преступников отходят в сторону от двери. В это время Эмма Хардман кидает парочку огненных шаров в дверь. Дверь разлетается на куски. Верзила с Молотком начинают перестрелку с киллером. Эмма в ответ выпускает из ладоней огненные шары. Девушка пытается убить бандитов, но головорезы ловко уворачиваются от снарядов. В ходе перестрелки Эмме попадают в лодыжку. Потом преступники быстро настигают и избивают девушку. В ответ убийца использует магию и поджигает обидчиков. От огня быстро умирает Орёл, но все остальные бандиты игнорируют пламя. Девушка аккуратно пытается встать. Но получает пару выстрелов в руки, а затем несколько сильных ударов прикладом по голове.