Спастись, несмотря ни на что.
На скулах Рохана заиграли желваки. В воображении всплыло детское воспоминание того, как я поднимала бахрому настенного ковра, а затем проводила вдоль неё пальцем. Она так красиво рассыпалась... Прямо как его чёлка, разделенная прямым пробором, рассыпалась от откидывания головы назад. Будь я здешней, я бы приравняла цвет волос с углём, а их блеск – с отливом дёгтя. Но я, родившаяся в современности, вспоминала холодное оружие. Завораживающую смертоносность пистолета. — Иначе говоря, для тебя не имеет значения ни история герцогства, ни бродящие по свету пересуды? — смотря в потолок, подвёл Рохан. — Верно, мой господин. — Почему? — уточнение прозвучало излишне требовательно, словно бы узнать ответ было чем-то бо́льшим, чем простой обязанностью. Возможно, в комиксе одна Асталия заверяла, что не судила книгу по оформлению, каким бы гадким оно не казалось. Для поломойки, выросшей среди отребья и не посещавшей школу, подобные утверждения слишком свободные. Скажем так, ничем не обремененные. Ни церковным фанатизмом, ни ужасными россказнями про магов, про то, как они завтракают девственницами, а ужинают свежевыжатой кровью младенцев, ни отвращением, ни завистью к аристократам или страхом. Да многим. Чем угодно. С ролью-то Ресто в мировой истории ненавидеть Рохана несложно. Людьми правит предвзятость. Особенно, когда они чувствуют приближение смерти. Сбиваясь в стадо, им становится наплевать, кто хороший, кто плохой – абы угроза поскорее исчезла. Поэтому Беллариум Первый стал продвигать услужение богу, едва взойдя на престол. Религия – опиум для народа. Общий враг – абсолютная над народом власть. Рохан – априори плохой, потому, что он – Ресто. Рената – априори бесправная, потому, что она – просто «Мария». И в какой-то момент я перестала лгать. — Я сделала выводы, опираясь на ваши поступки по отношению ко мне. И всё.«Поднимись».
Я ненавижу тебя и восхищаюсь тобой одновременно. Настолько, что нечем дышать. — ...Раз тебе было видно́ отличительное обращение к прислуге по моим поступкам, почему же ты не попыталась обратиться за помощью? — герцог выпрямился. Растерявшись, я криво улыбнулась. Искать правдоподобный ответ логикой было ни к чему – правда куда красноречивее. — Боялась, — честно призналась я. — Вы поверили бы безродной слуге, без доказательств, в то, что фрейлина, нанятая лично вами, издевается над ней? Как вы сказали, это пошатнуло бы репутацию рода. Я не хотела добавлять вам проблем. — Вот как. Помнишь ли ты произошедшее сегодня ночью? — Помню. — И после этого ты продолжаешь называть меня господином? — Конечно. Я верю, у вас были на то свои причины. — А если бы я убил тебя? — Не убили же. — А если бы тем, кто приказал той горничной отправить тебя в коридор, был я? — ...Наш разговор был бы весьма ироничным, Ваша Светлость. — Я отдал приказ, чтобы ты стала следующей. Как ты смотришь на это? На то не было особых причин. Взглянув на него, я неожиданно искренне призналась: — Не знаю, ждёте вы от меня сомнения или полного подчинения, но раз вы спрашиваете меня, безродную слугу, вам не все равно на подчинённых. — Мои подчиненные идут в расход быстрее перчаток, тебе ли об этом не знать? — Ваша Светлость, это ведь были не вы. — Я тебя выбрал. — Что с того? Не я, так кто-то другой бы погиб. Разве есть разница? Я знаю своё место. Чтобы вы понимали, что я честна, скажу, что я не хотела и не хочу умирать. Но если бы у меня был шанс выбрать своего убийцу, я бы выбрала именно господина Рохана. Не того, что был ночью. — ... — А вас. Вашу руку. Ваш меч. — Довольно. Прекрати. Это всё сильнее напоминает слепой фанатизм. — Просто мне бы не хотелось погибнуть от Сары, чумы или... бедствия. Я просто знаю, что ты убиваешь на месте. Как можно безболезненнее. Ты жесток на фронте, потому что на кону жизнь, но справедлив по отношению к слабым. — То есть, для тебя это было бы не честью, а самым выгодным вариантом из имеющихся? — Кхм... — я замялась. — Прошу прощения, если зашла слишком далеко. Эта глупая служанка-... — Всё зависит от твоего молчания об этом инциденте, — оборвал он меня. — Ты будешь жить, как жила, если сохранишь произошедшее в тайне. — Каком инциденте? — моргнула я с неподдельным изумлением. — Не понимаю, о чем вы, господин, — и осмелилась подмигнуть. Я ожидала, что после такого или покатится моя голова, или он исчезнет восвояси, но герцог всё сидел на стуле, взятом из угла послушницы, и задумчиво вертел запонку тремя пальцами. Обычно набор приобретали в подарок близким или возлюбленным. Раз запонки – фамильные, то, может, я держала в руках национальное сокровище. Правда, со стороны герцога было безрассудно бросать их на рабочем столе. Пока Рохан провалился в свои мысли, я прикидывала, как буду объясняться демонюге. Ещё больше пугало затишье от Луриаса. Я ожидала крупных палок в колёса, особенно после фразы «держись от моего геноцидника подальше». Неужто он одобрил вмешательство из-за договоренности? Это что-то типа первого взноса в моё доверие? Страшно представить, что у него на уме. Какого лешего Всевышнему сдалась оболочка? К тому же, Марии. Вариант спасения мира сразу в мусорку. Вариант с помощью в уничтожении – обвести кружком. На третьего не достаёт фантазии.«В духе Луриаса выбирать грязных невежд...»
Передёрнуло, как человека, взявшегося за противень духовки голыми руками. Периферией герцог точно заметил нездоровое потряхивание, и я быстро мазнула его взглядом от туфель до профиля. Закинув ногу на ногу, мужчина положил ладони на колено, в правой прокручивая запонку. Пиджак небрежно наброшен на плечи, поверх рубашки, разбавлявшей чёрно-белую гамму серостью, аккуратно завязан нашейный платок. Выражение, не присущее ему, меня шокировало. Вдруг он, тяжело поднявшись, подошёл. Теперь ладонь, державшая украшение, легла на моё плечо. Распахнув глаза, я вдруг подумала, что воздух вот-вот закончится: в глазах, слегка прищуренных и печальных, читалось сожаление. — Цени себя. Они смотрели с едва уловимой тоской. Остолбенение. Всё разом замерло – тиканье часов, эхо сердца, бьющегося в ушах, шелест листвы за окном и обратный отсчёт до конца света. Что-то мокрое скатилось к подбородку по щеке. — Ты хорошо постаралась. Молодец. Да. — Больше никто тебя не тронет. Сколько пролитых капель крови стоила мягкость твоих слов? Уголки моих губ дрожали. — Сара Дарска́я понесёт наказание. Не уважая людей герцогства, она выказывает неуважение напрямую к его главе, — обесцвеченным голосом отчеканил он. — Обратись ты раньше, я бы подослал своих людей проследить за её поведением. Никто не стал бы бросаться беспочвенными обвинениями, так как это подорвало бы авторитет Ресто. Однако твоя позиция разумна. Твоей вины нет. Я приношу извинения за недосмотр. Будто выжившая после кораблекрушения... дождавшаяся вертолета или вытащенная из горящей квартиры девочка, сидящая в машине скорой помощи, я заливалась слезами.Изумлённая спасению.
«Тупая сука!»
«Когда же ты сдохнешь?»«Недолго тебе осталось брыкаться! <right>«Как ты посмела забыть своё место!»
«Ничтожество»
«Терпи. У тебя сутки впереди. Запомни на всю жизнь последствия нападения на знатных людей».
«Ой, посмотрите, эта нищенка ещё шевелится!»
«Хелен, подай нож».«Бадья скучает, Мария. Заткнись и делай, что я говорю».
«Что? Что-что ты там мычишь? Животные не пытаются разговаривать!»«Пойди умойся, смотреть тошно... Ах, это у тебя веснушки... Каждый раз путаю их с лошадиным навозом».
«Чем это ты занимаешься? Что это... о, так ты у нас рисуешь? У курицы неплохо работают лапки? Это исправимо. Амина, подойди»
«Смотрите, девушки, она так покраснела... Кажется, сейчас заплачет... Машка совсем не умеет вести себя в коллективе!»«Зачем ТЕБЕ деньги? Тебе все равно не на что их тратить!»
«Кому ты пожалуешься? Гробу твоей матушки? Ой! Прости, пожалуйста! Забыла, что у крестьян нет на них средств!»
«И что ты мне сделаешь?»
«Молчи, мебель»
«Как кулачки-то сжались. Что, ударишь меня? Это будет последнее, что ты сделаешь, ха-ха-ха!»
«Ха-ха! Аха-ха-ха-ха!»
Их звенящий смех в сознании затих. Растворился, словно хлопья первого снега. Лицо Ресто давно смазалось. Рука, обжигавшая теплом, выдернула меня из Ада. — Господин Рохан... — тихо-тихо шепчу я. — Спасибо... Спасибо... Спасибо...***
Как ни странно, меня быстро оставили в покое, видимо, по приказу: когда дверь за герцогом захлопнулась, я осталась в блаженной тишине, заплаканная и пристыженная накатившей слабостью. — Фух... — даже послушницы поблизости не наблюдалось. После напряжённых бесед было как-то странно оказаться наедине с собой. Время короталось в размышлениях. Я отчаянно прокручивала комикс в памяти, припоминая концовку, но в итоге нарезала круги. То, что было пережито часами ранее, оставило неизгладимый отпечаток. Я всерьез засомневалась в истинном положении вещей. Конечно, в арсенале есть спойлеры. Но неподтвержденные. Говорили, что в первоисточнике был другой конец. «пятка_роханчика3: [спойлер!!!] прикиньте, в новелле, в самой последней главе появляется ноунеймовый персонаж и угоняет асталию! рохан сходит с ума от тоски, выходит из-под контроля и устраивает генноцид! все умерли! только этот персонаж и асталия остались живы, потому что он спас её!» «эксил_ван_лав: А вы бы знали, чё там в оригинале... (Осторожно, спойлеры). Асталия внезапно! С нифига! Бросила Рохана! И сказала, что любит какого-то Сцинтилла! О нём ни слова не было сказано! Откуда?!! Автор слил концовку! Рохан зачах на глазах, потом разбушевался и стал все крушить!» «твойдворецкий: В общем, вы сейчас заревете после спойлера... Откуда-то взялся некий Сцинтилл. В финальной 365 главе. О нём почти ничего (!!!) не сказали, кроме того, что он ультра-крутой маг и может открыть портал в параллельный мир. Так они, короче, и сбежали из своего, потому что Рохан его уничтожил. Это провал. Любовная линия, из которой состоял весь роман, рухнула. Левый тип забрал ГГ, и нам даже не объяснили, чем он лучше нашего мальчика...». Мне нужно найти этого Сцинтилла. Если с Сарой покончено, появятся деньги. С послушницей появятся связи. К тому же, я смогу просить её помогать в поисках. Достаточно сказать, что всё во имя Господа. Осталось развязать себе руки, запудрив вышеупомянутому мозги... — Ку-ку. От низкого голоса пробежалась дрожь. Я раскрыла глаза. Алые рубины сверкнули в темноте. — Матинко моя, спаси-сохрани, — пролепетала я в точности как мама, вытаращившись на того, кто смотрел на меня из обличья герцога. В полумраке одной-единственной свечи, стоявшей на прикроватной тумбе, мощная фигура выглядела до мороза по коже знакомо. — Что-ж, твоя взяла, — он пожал плечами, со скрежетом паркета перетаскивая стул к кровати. И непринужденно выпал на сиденье: — слова о перемещении оказались правдивы, так что я продолжу нашу милую беседу в более неформальной обстановке. — Здравствуйте, — кашлянула я, устроившись поудобнее. — Интересное же представление ты устроила. Неохотно, но признаю – от последовательницы Луриаса у тебя одно название. — А-ага... — я натянуто улыбнулась: — рада встрече... — Продолжим то, на чём остановились, — деловито заявил Аббидан, раздвигая ноги. Лучше бы он их протянул... — Я накинул барьер на всё поместье. Пусть Луриас помучается. — П-подождите... Откуда вы узнали, что история с запонкой была постановкой? — язык мой – враг мой. Я усиленно высматривала торчавшую рукоятку из кармана пиджака, кобуру или меч, припрятанный за стулом, но, к своему удивлению, ничего не обнаружила. Исходя из первого впечатления, он должен был сказать нечто в духе «не твоего ума дело», и устроить допрос стиле «свет в глаза, говори правду». — Услышал, — вместо этого загадочно ответил Аббидан, и, кажется, заметил недоумение: — что тебя не устраивает? — Ничего, — быстренько успокоила его я. Придется начинать, как планировала, а в конце импровизировать на ходу. — Давайте поговорим честно? Теперь роль недоуменного собеседника принял демон. Вскинув брови, он с широкой улыбкой хмыкнул: — Видимо, я ударил тебя слишком сильно. Ты хочешь честности от Дьявола? — Верно, — покладисто согласилась я, не уточняя, с чем именно. — Послушайте... Чтобы отвлечься от герцога, нагло приватизированного Сатаной, я отвернулась к рядам пустых коек, уходящих вглубь комнаты. Последние тонули во мраке. Только свеча очерчивала круг, выделявший бледно-оранжевым меня, одеяло и анфас незваного гостя. — Окружающие... Хотят моей смерти. Хотят, чтобы я поскорее сдохла. Они улыбаются и с этой же улыбкой могут заколоть меня ножом. Прикрываются Господом и во имя Господа отрубают головы другим. Даже если те, кого увели на эшафот, не считали палачей врагами, — кривая усмешка. — У человечества больше причин на ложь. А что до вас? Что вы захотите от меня скрыть? Секреты мироздания? Мне на них все равно. То, что вы хотите уничтожить мир? Как я говорила в прошлый раз, плевала я на мир. Ради чего вам врать? Вы же не человек, чтобы трястись за свою жизнь. Вы хотели меня убить и того не скрываете. И вы совершенно не скрываете того, что ищете выгоду. Для большего эффекта я с мрачностью добавила: — Тогда почему от вас я должна ждать меньше честности, чем от людей? В лице скользнул интерес. Подавив его, он недовольно взмахнул рукой: — Почему ты так зациклена на идее уничтожения мира? — и закатил глаза, поморщившись. — Не вижу смысла уничтожать то, что однажды исчезнет само собой. — Будьте откровенны, — не ври, иначе кто испортил обе концовки? — А не слишком ли ты, наглая девка, разогналась? — опасно понизил голос Аббидан. — Я пришел, чтобы подумать, убить тебя сейчас или потом. Не зазнавайся. Больной ублюдок... — Поняла, — кивнув, я протянула руку: — Давайте заключим сделку. — ... — посмотрев сначала на ладонь, а потом на меня, он неожиданно расхохотался, прямо как тогда, когда я брякнула, что была его поклонницей. Будто услышал самый несусветный бред на планете. — Последнего ребёнка, заключившего со мной соглашение, пришлось слёзно уговаривать, а тут ты сама лезешь мне в пасть. От чего ты всё это вытворяешь? — Хм... — внимательно бы взвесить, что стоит сказать, а о чём лучше промолчать. Пока нет возможности проверить, причастно ли это существо к всеобщей гибели по-настоящему. — Мы все умрём на День тысячелетия. — О-о-о, любопытно, любопытно... И я тоже? — И вы тоже. — Откуда дровишки? — ...Если заключим соглашение, я смогу сказать. Где-то минуту демонюга сосредоточенно сверлил взглядом огонёк свечи. А затем произнес, поворачиваясь: — Ты не отсюда, правда? Я похолодела. — Ты пришла из очень далёкого места и знаешь о том, о чем никто не знает. Судорожное сглатывание. Попытка убрать руку, но она тут же была перехвачена. — Похоже, проклятие, о котором ты говорила – проделки Луриаса. Он не даёт тебе вмешаться. Я прав? Пресвятые бандероли, он чертовски прав. — Допустим... — Изначально я собиралась умолчать о правде, но этот подлец чересчур проницателен. К лешему, всё не предугадаешь. — Но как... Как вы поняли? В отличие от касания настоящего герцога, это было грубым, нагнетающим силой захвата. — Не услышал твоих черных мыслишек и сделал выводы. Конечно, у меня не было шансов утаить правду от высшего существа. — Как думаете, Луриас знает? — осторожно поинтересовалась я. — ...У него была серьга в ухе? — внезапно нахмурился демон. Получив отрицательный ответ, он отрезал: — Нет. Что-ж, валяй, ставь условия. Моя кисть была благополучно выпущена, от чего я облегченно вздохнула. На пунктике о требованиях стоило объявить тайм-аут и собраться с мыслями. Передо мной виднелась развилка: искать Сцинтилла или сбросить ответственность за подготовку побега демону. Звучит очень заманчиво, пока не вылезает триллиард подводных камней. Пока что предположим, что Аббидан – зачинщик. Только что узнавший, что план удался, старой песочнице каюк, зато новая уже маячит на горизонте. Я тем временем полагаюсь на демона, дословно выкладываю информацию на блюдечке и жду. Он может:а) бросить меня погибать и свалить в мой мир;
б) взять меня в мой мир и сжечь его дотла;
в) отказаться бежать, а убедить меня остаться, и у меня, зависимой от него, не будет выбора. В таком случае, мы сдохнем, потому что в первую очередь этот тип – персонаж, и только во вторую – всемогущий говнюк.
А теперь – что он противник насилия, собирающийся предотвратить геноцид. Заручившись щитом, я смогу:а) узнать правду;
б) со сторонней помощью отыскать грёбаный «EXIT» из вселенной комикса;
в) возможно, всё-таки спасти мир.
Вариант «В» – дикость. Но...«Молодец».
Рохан. А вдруг... если демон может посоперничать с Луриасом, я смогу спасти хотя бы Рохана? Если он правда не при чем? Но кто тогда уничтожит мир? Кто? Не главный герой? Луриас? Демон? Кто-то третий? Зачем, к тому же, Аббидану оболочка Рохана? Моих знаний недостаточно, чтобы разобраться в ситуации. Доверять фактам из сюжета нельзя. Для определения главгада обязательно выполнение пункта «А». Так. Отлично. Кажется, появился какой-то ориентир и какая-то последовательность. — Помогите узнать, что произошло тысячу лет назад, — после очень длительного молчания я обернулась. Демон, очнувшись от неведомых мне раздумий, прищурился: — Хм-м? Тебя научить читать? — Я умею читать, — терпеливо сцепила зубы я. — Исцелить проблемы со слухом? — И слышу хорошо. — Тогда как ты не в курсе такой популярной истории? — да он открыто издевается! — Или считаешь, что что-то в ней нечисто? — Помогите узнать настоящую историю. — Ха-ха, не горишь желанием полагаться на слова Дьявола, хотя проливала столько сладких речей о честности? Плутовка, — но не похоже, чтобы он был оскорблен. Напротив: по расслабившемуся лицу казалось, что всенижний одобрил мою недоверчивость. — Какого рода помощь? — ...Проведите меня в два засекреченных архива. Повисла тишина. — В архивы императорской семьи и герцогства Ресто. В церковный, так и быть, проникну сама. — Не так давно ты ревела из-за своей беспомощности, но вдруг замахиваешься на такую аферу? — думаешь, я по своему желанию туда сунусь?!! — А что, до меня никто не хотел туда попасть? — Кому на хрен это надо? — хохотнул он. — Дорогая, дверь в архив замаскирована под стеллаж, – всего таких стеллажей сотня, – и находится в дворцовой библиотеке. Над охраной бдят маги, так что твоё благословение учуют за версту. Эти заклинания поджаривают заживо и рубят на мелкие кусочки. — Маги его чувствуют?.. — это не есть хорошо... — Ощущение, будто вступаешь в навоз. — Неужто Рохан отнёсся ко мне хорошо, невзирая на предопределенную неприязнь?! — Избавьте от подробностей... Но вы же Дьявол. Для великого Дьявола что, существует нечто невозможное? И вы в теле Ресто. Главы герцогства. Вы что, не хотите помогать? — А должен? — Конечно. — Беспочвенное утверждение. Что такого ты можешь предложить? — скептически скривил губу Аббидан. — ...А вам разве не скучно? Снова пугающее затишье. — Я найду, чем вас удивить. — ...Ах, так ты хочешь повеселить меня? — в его исполнении предложение звучало потрясающе жалко. — Я явился сюда, когда человечество пускало слюни в колыбели. Твои намерения, желания, слабости кристально прозрачны ещё со вчерашней ночи. Марушка-замарушка, чем ТЫ можешь изумить? — Ах ты по-... — я чуть не ляпнула «ах ты подонок!», на что мужчина насмешливо фыркнул. Давай, напряги извилины, Рената. Твой багаж не мог запылиться за каких-то шесть-семь месяцев. — Вы когда-нибудь видели движущуюся картину? Словосочетание «движущаяся картина» сначала вызвало очередной скепсис: — Да ты же меньше клопа. — А если сдвину без магии? — оживилась я, теряя маску хладнокровия, и протянула руку с настойчивым: — Спорим, сдвину? Давайте, что вы потеряете? Разум великого Аббидана пресытился настолько, что не способен выйти за рамки своего воображения? А? А?! А?!! Демон поморщился, обнажив клыки. Я постаралась взглянуть на ситуацию со стороны. По атмосфере не скажешь, но в эту секунду решалось всё. Абсолютно всё. Потому что Аббидан – ключевая фигура. Каким бы придурком не прикидывался, всенижний был первым, кто вывел на чистую воду мои намерения, а возможно, предвидел наперёд. Дав полюбоваться герцогскими передними зубами, он с внезапной благосклонностью императора кивнул. — Спорим. И, подумав, добавил: — А не сдвинешь – сверну тебе шею.