Не забывайте стучаться, детишки | Remember to knock, kiddos

Перевод
PG-13
Завершён
230
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
11 страниц, 3 830 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
230 Нравится 0 Отзывы 43 В сборник

They're good kids | Они правда хорошие ребята

Настройки
Примечания:
      Как Эдди и предполагал, вернувшись в трейлер, он застал Стива в, скажем так, довольно смешанных чувствах. Но он точно знал, что это не из-за страха перед разоблачением его маленькой тайны. Скорее всего, это даже было последним, что его сейчас волновало. Хоть у Стива и есть привычка жаловаться на этих ребят, он не считает их такими уж плохими на самом деле. Нет, причина его беспокойства иная. Или множество разных причин, зная Стива. Его мозг может работать в десяти разных направлениях одновременно.       Стив расхаживал по комнате, глубоко вдыхая и выдыхая — именно так, как посоветовала ему делать Робин, когда он чувствует себя в растерянности. Не сказать, что это сильно помогало, ведь мысли всё продолжали и продолжали носиться в его голове, наворачивая суматошные круги. Что, если теперь им не будет комфортно рядом с ним? Если они больше не будут ему доверять? Что, если Дастин решит прекратить их общение, потому что это уже чересчур для него? А если и нет… Простит ли он его за то, что он не рассказал о своих новых отношениях? Они рассказывают друг другу всё. Это «друзья не лгут» действительно многое для них значит и… — Эй, эй, эй, — тёплые руки Эдди внезапно касаются его щёк и слегка сжимают, из-за чего лицо Стива слегка сплющивается; Стив моргает, глядя на слегка ухмыляющегося Эдди. — Им плевать, Стиви. Им реально плевать. Да, может быть, Дастин будет слегка взволнован, когда они придут сюда через… 58 минут. Но тебе правда не о чём волноваться. Они хорошие ребята. Те ещё придурки, но хорошие. — Я знаю, но всё никак не могу перестать думать о том, что они увидели меня в другом свете. Дастин и я рассказываем друг другу всё. Буквально всё. Я пока не сказал ему о нас, потому что сначала хотел сам всё прочувствовать, как и во всех отношениях до этого, но… — Но он не выглядел разочарованным. Немного испуганным — да, но наверняка это потому, что я пригрозил отрезать им яйца и не допустить к планированию следующей игры…       Эдди замолкает, наблюдая, как Стив успокаивается буквально на глазах.       Стив делает последний глубокий вдох и тихо выдыхает, прежде чем кивнуть и улыбнуться Эдди. Даже если улыбка получилась слегка кривоватой, потому что его лицо всё ещё в руках Эдди. А тот, кажется, не возражал.       Точно. Точно! Конечно же они не будут против. Они правда хорошие. Эдди прав. Конечно, прав. Стив просто поддался тревоге, вместо того, чтобы прислушаться к голосу разума! — Конечно. Ты прав, — пробормотал он.       Эдди издаёт смешок, и этот немного сумасшедший звук тонет в поцелуе, когда тот притягивает Стива к себе. Только потом Эдди оставляет его щёки в покое: они немного покраснели. К этому румянцу так и хочется прикоснуться, чтобы почувствовать его тепло под кончиками пальцев. В общем-то, Эдди так и делает, очень ласково. — Ты сказал, они будут здесь через час?       Эдди кивает. Стив негромко ругается. — Чёрт, мне совсем не хватит времени, чтобы съездить домой и переодеться… Придётся надеть вчерашнюю одежду.       И ему совсем не хочется этого делать, потому что прошлой ночью, когда они… В общем, да. Когда они были слишком разгорячены, чтобы думать о чём-то ещё, Стив, скажем так, провёл первый раунд полностью одетым. И идея расхаживать в этой одежде перед всеми ему совсем не нравилась. — Или… — Эдди ухмыляется и проводит пальцем по его груди. — Мы можем сходить в душ, а потом я дам тебе что-нибудь из своего шкафа. Думаю, уж что-то мы для тебя найдём.       Ухмылка на его лице становится только шире, когда он видит, что мысленно Стив уже согласен. Тогда он снова целует его, не давая и шанса вставить хоть слово, и довольно восклицает. — Конечно же это исключительно во имя экономии воды! Или ещё чего-нибудь, — нараспев произносит Эдди, почти вприпрыжку убегая в сторону ванной, и волосы развеваются «по ветру». — Или ещё чего-нибудь, — вздыхает Стив.       Однако он соврёт, если скажет, что не находит это милым. И, чёрт, он уже снимает футболку, чтобы присоединиться к Эдди в этой его «экономии воды». А потом он вспоминает, что дал согласие, чтобы тот подобрал ему гардероб, и тихо стонет.
Примечания:
230 Нравится 0 Отзывы 43 В сборник