ID работы: 12525664

Настоящее — это с какой стороны посмотреть

Гет
Перевод
R
В процессе
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 83 страницы, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 12 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 12

Настройки текста
POV ДМИТРИЙ К большому разочарованию Адриана, Роза начала с того, чему уже научила Василису. Я многое узнал о пользователях Духа, слушая все это. Принуждение было естественно для них, и пока были бдительны, им было довольно легко вырваться из подобных психических атак. Защитить других, по-видимому, было сложнее. - Разрыв зрительного контакта принуждающего с жертвой должен быть первым шагом, но если это невозможно, вам нужно бороться с приказами с помощью собственного принуждения, — объяснила она. - Если другой пользователь Духа говорит своей жертве бежать, вы заставляете ее стоять на месте. Если он говорит налево, вы говорите направо. Если это галлюцинация в виде паука, не знаю, заставьте ее думать о щенках, или пончиках, или о чем-то еще. Цель состоит в том, чтобы сбросить чары принуждения и вернуть жертву в первоначальное состояние любыми способами. А это легче, если первоначальные требования к действиям становятся забыты. Еще одна вещь, которую я понял: Роза хороший учитель. Конечно, она использовала другие методы, нежели я. Там, где она была строгой, я мог быть терпеливым. Там, где она была резкой и приземленной, я мог бы быть более спокойным. Но даже для такого короткого сеанса ее манера обучения была более чем эффективна. Она дала несколько советов по разным темам. Адриан усмехнулся, услышав ее настойчивые заявления о том, что отказ от курения и употребления алкоголя поможет повысить интенсивность Духа. Когда мы подошли к некоторым из наиболее... захватывающих уроков, мне досталась роль испытательного манекена, от чего Адриан и Роза получали огромное удовольствие. К счастью, Роза решила, что, по крайней мере, практику телекинеза лучше пока оставить для неодушевленных предметов, поэтому спортзал был быстро завален тренажерами и другим беспорядочным хламом. У Адриана тоже было много вопросов. Некоторые их них вызывали во мне такое же любопытство. - А как насчет того, что я уже умею делать? Например… есть ли продвинутые техники путешествий по снам или что-то в этом роде? Роза задумалась. - Я бы так не сказала. Твой подход к ним всегда был идеальным, но ты определенно еще многого об этом не знаешь. У тебя больше контроля над снами, чем ты думаешь. Но это не совсем поможет в защите от Роберта, не так ли? - сказала девушка со знанием дела, но в игривой манере. Адриан застонал. - Путешествия по снам, — сказал я, привлекая внимание Розы. — Ты упоминала об этом раньше. Что это? Они переглянулись и как будто мысленно обсудили этот вопрос. Это было не в первый раз, и уже начало меня сильно беспокоить. Неужели она могла так много разделить с Адрианом, а не со мной? - Мы должны ему сказать? - Адриан чуть не заскулил: - Я уже подготовился, чтобы разыграть его сегодня ночью. Роза строго посмотрела на Адриана и положила руки на бедра. - Это то, чем ты занимаешься? Приходишь к людям, которые ничего не знают? - Возможно. - О Боже, неужели ты сделал тоже самое с ним и в первый раз? - О чем вы двое говорите? — спросил я немного нетерпеливо. Роза встрепенулась. - Пользователи Духа могут проникать в сны других людей и разговаривать с ними. Это похоже на вызов FaceTime, только без экрана. Ребята, у вас уже есть FaceTime? Увидев наши непонимающие взгляды, она исправилась. - Хорошо, а как насчет Skype? У тебя ведь есть Skype? Я кивнул. - Вот, это как Skype. Адриан может разговаривать с людьми во сне? Внезапно стало намного понятнее, почему он, казалось, знал гораздо больше, чем должен был. Говорил ли он прошлой ночью с младшей Розой? Не поэтому ли он вдруг стал вести себя так, словно знает ее очень хорошо? Роза ответила на этот не заданный вопрос. - Разница в том, что ты не можешь нажать «Отклонить». Я впервые начала получать такие «вызовы» от Адриана здесь, и, черт возьми, я ненавидела это. Адриан ахнул от притворной боли. - Я просто предлагаю юной тебе компанию в эти холодные зимние ночи. Кстати говоря, я хотел спросить, почему ты сейчас не с ней и остальной бандой? - Юрий должен присматривать за ними, — сказала она. - Сегодня я проверила еще кое-что, чтобы убедиться, что Роберт не прорвал нашу защиту. А сейчас у меня небольшой перерыв. Она не казалась очень обеспокоенной, учитывая все обстоятельства. Это меня удивило. - Ты слышала о пожаре? - спросил я. Хоть никто и не пострадал, но Роза была не из тех, кто расслабляется, когда происходит что-то важное. Я думал, что она, по крайней мере, захочет проверить принцессу. Она сразу напряглась. - Каком пожаре? Понятно, она ничего не слышала. Я объяснил, что произошло, и наблюдал, как она становилась все более и более встревоженной. Стало еще хуже, когда я сказал, что ее молодая версия тоже была на месте происшествия. Я не совсем понял ее ответ, так как поспешил заверить, что все в порядке. Но я знал, что это должно было быть что-то очень плохое, раз Роза так разволновалась. Мне хотелось как-то помочь ей. Я бы бросился в бой прямо здесь и сейчас рядом с ней, если бы она этого захотела. Если бы она только позволила мне быть рядом. - Что случилось, Роза? - Ничего. Все в порядке. Адриан тоже внимательно наблюдал за ней, погруженный в какой-то транс. Выйдя из себя, он махнул рукой в ​​ее сторону. - Ладно, а теперь серьезно. Что у тебя с аурой? Вздрогнув от смены темы, она посмотрел на него. - А что с ней? - Твоя аура. Минуту назад она была нормального красноватого цвета. Теперь она изменила оттенок, потому что ты расстроена. - Да, это то, что обычно делают ауры. Я потерялся. Ауры? Увидев мое замешательство, Роза быстро объяснила, хотя сама все еще выглядела взволнованной. - Пользователи Духа иногда могут видеть эти огни вокруг людей, которые говорят им о наших эмоциях и личностях. Ауры. Моя обычно красная. - Да, — сказал Адриан, — за исключением того, что это не так. Или… так было не всегда. Каждый раз, когда я вижу молодую Розу, ее аура черна как смоль. Я никогда не видел ничего подобного. Она очень отличается от твоей ауры, полностью очищенной и ведущей себя нормально. В чем дело? Она больна или что-то в этом роде? Мне не понравилось, как это звучит. Возможно, я многого не понимаю, и мысль о том, что Адриан каким-то образом может читать мои эмоции, была, мягко говоря, неприятной. Но если он увидел, что у Розы проблемы… Девушка отвела глаза. - Нет, конечно, не больна. Я повернулся к Адриану. - Что вообще означает черная аура? - Я не знаю, но могу поставить деньги, что это связано со смертью. Роза стиснула зубы. - Послушайте, ребята. Я здесь, не так ли? Со мной все в порядке. Все обошлось. У меня нет на это времени. Мне нужно проверить себя в прошлом и других. Она избегала ответа. Мы все это знали. Она знала, что мы это знали. Так что же она скрывала? И что это значило для моей Розы? Адриан был на удивление подготовлен. - О, я уже давно написал им, чтобы встретиться здесь. Они скоро придут, — сказал он, доставая свой телефон и размахивая им перед нами. - Как? — спросила Роза. — Я точно знаю, что у Лиссы и меня в прошлом сейчас нет сотовых телефонов. Как… вау, это действительно каменный век. - Ах, а ты знаешь, у кого есть мобильный телефон? У Джилл. Его ей дала мама, чтобы они могли поддерживать связь во время поездки. И я действительно услышал звуки подростковой болтовни, доносящийся откуда-то снаружи. Это означало, что у Розы больше не было причин уходить, но это также положило конец нашему разговору. Я заметил, что ее плечи облегченно опустились, когда она, младшая, Василиса, Джиллиан, Мейсон, Кристиан, Эдди и Юрий вошли в спортзал. Принцесса проявила некоторый интерес к изучению боевого Духа, хотя с самого начала было очевидно, что ее желание учиться было больше из-за беспокойства за друзей, чем из-за чего-то еще. Все остальные в основном просто хотели посмотреть, и Юрий заверил нас, что информация о происходящем не выйдет за пределы этого зала. Роза не стала терять времени и вернулась к сути урока. Как и Адриана, она научила Василису тому, что, по-видимому, было базовым телекинезом, но в итоге заставила их тренироваться друг с другом. Она утверждала, что изучение навыков друг друга будет полезно. Я подумал, что она права, но задумался, не связано ли это с тем, что беспокоило ее ранее. Я наблюдал со стороны вместе с остальными, изо всех сил стараясь не смотреть в сторону Младшей Розы. Однажды, когда я совершил эту ошибку, увидел, что она сделала то же самое. Мы долго смотрели друг на друга, прежде чем она скрестила руки на груди и отвернулась. Может быть, мне просто нужно привыкнуть избегать ее, - подумал я с болью. Ей было явно некомфортно рядом со мной. Так зачем же мне все усугублять? Младшую Розу привлекли к обучению, когда Адриан решил, что хочет попробовать свои силы в целительстве. Я не смог сдержаться и с тревогой посмотрел на ее ногу, обнаружив, что девушка недавно вывихнула лодыжку. Адриан опустился на колени рядом с ней. Меня удивило, насколько серьезно он к этому отнесся. Казалось, он искренне хотел, чтобы это сработало. Он хотел помочь ей. Однако после трех неудачных попыток Старшая Роза заставила Василису провести исцеление. - Не расстраивайся, Адриан, — сказала она. - Некоторым людям потребовалось время, чтобы понять, как это работает. Пока она говорила, часть ее волос упала с ее шеи, частично открывая нам знаки молнии. Слева от меня Эдди присвистнул и прошептал Мейсону: - Вау, ребята, да вы не шутили. Шепот продолжался еще какое-то время, и я начал замечать, что некоторые ученики бросают в мою сторону взгляды. Я посмотрел на Юрия, который только пожал плечами, как бы интересуясь, что же собираются сделать дети. Когда Старшая Роза решила заканчивать с обучением, Джиллиан осторожно вышла вперед. - Роза! — сказала она, прежде чем замереть, когда младшая Роза повернулась к ней. Я понял, к кому Джиллиан собиралась обратиться, еще до того, как она выпалила свое исправление. - Эм… я имею в виду Джоанна. Мы все просто подумали, было бы так здорово, если бы мы увидели, как ты сражаешься? У тебя так много опыта. Это было бы, ну… - Эпично? — вмешался Мейсон. - Образовательно, — сказал Кристиан. - Вы хотите, чтобы я теперь и вас научила драться? — спросила она. — Извините, я думаю, это больше в компетенции Дмитрия. Поскольку все остальные, очевидно, набрались храбрости, Эдди тоже заговорил. - Точно. Страж Беликов тоже высококвалифицированный боец. Может быть, вы двое могли бы... я не знаю... показать нам пример? Типа демонстрации навыков! Младшая Роза немного хихикнула, как будто мысль о том, что борьба меня с будущей версией самой себя позабавила ее. Несмотря на то, что снова услышать ее смех было очень приятно, я уже качал головой. - Мистер Кастиль, я не думаю, что это хорошая идея… - Ладно, — вмешалась Старшая Роза, неторопливо подходя ко мне. - Ладно? — переспросил я ошеломленно. Она расправила плечи. - Да. Мне все равно нужно немного выпустить пар. Почему бы и нет? Некоторые студенты даже закричали. - Так держать, страж Хэзевей! — сказал Эшфорд. Оставшись в меньшинстве, я сдался. Мы убрали кое-какой беспорядок с прошлой тренировки Адриана и начали кружить вокруг друг друга на матах. Наши «зрители» прислонились к стене рядом с набором гантелей. Те, кто знал об истинной личности Розы, наблюдали за нами со смесью восхищения и ликования. Остальные выглядели готовыми начать принимать ставки. Роза прыгнула вперед, и все началось. Я парировал ее атаку верхним блоком и ударом кулаком в голову, но она быстро отклонилась. Я много дрался с Розой. Когда я начал ее тренировать, она была полна чистой страсти и неиспользованного потенциала. По мере того, как я работал с ней, она становилась более дисциплинированной, а навыки - более совершенными. Она была на пути к тому, чтобы когда-нибудь стать великим стражем. Но это было что-то другое. Она сражалась, как демон, посланный из ада. Каждое ее действие было точным и смертоносным. Некоторые из ее движений были мне знакомы, и я мог видеть отголоски моих собственных уроков, но также было много и новой техники. Кроме того, она была быстрой. Слишком быстрой. Как будто она знала, что я собираюсь сделать, еще до того, как я это сделал. Потому что она знала меня. Я был ее наставником, создавая ее манеру боя. Хоть я и обучал ее, но она тоже наблюдала за мной. Я любил ее всем сердцем, и хотя это было бы намного легче, не думаю, что подобные чувства могут исчезнуть через четырнадцать или даже сто лет. Она тоже должна это знать. Возможно, я и не знаю, что с нами будет в будущем, но в этот момент стало совершенно ясно, что эта женщина знала меня вдоль и поперек. Вдалеке я услышал свист и подтрунивания наших зрителей, но взгляд был сосредоточен только на Розе, пока мы проверяли друг друга, атакуя и блокируя. Потребовалось все мое мастерство, чтобы не отставать от нее. Даже тогда я чаще оказывался в обороне. Я знал, что в этот момент мне лучше всего полагаться на свой рост и грубую силу, но Роза тоже это знала и не давала мне возможности атаковать. Мое сердце забилось в груди. Она была невероятной. Время превратилось в абстрактное понятие, пока мы продолжали обмениваться ударами. Наконец что-то, казалось, сдвинулось с места, когда она оставила свое плечо незащищенным достаточно долго, чтобы я мог сбить ее с ног. Я приготовился нанести последний удар, но она обвила ногой мою лодыжку и повалила на землю рядом с собой. Девушка перевернулась, чтобы оседлать меня, и все было кончено. Наши взгляды встретились. Ее волосы развевались во все стороны, обвивая нас темным ореолом. Она завязала их еще до того, как мы начали, но в какой-то момент они развязались. С нас обоих капал пот, и мы почти синхронно выдохнули. Я понял, что она такая же, независимо от возраста. Она была такой же красивой, смелой, страстной женщиной. Она бы сразилась с армией стригоев, если бы думала, что это поможет людям. И я любил ее. Каждую ее версию. Когда она прижималась ко мне, я не смог воспротивиться своим мыслям, поскольку тело жаждало гораздо большего, чем простой спарринг. Зрачки Розы расширились, когда она посмотрела на меня с такой же страстью. Я понял, что мы на одной волне. Звук аплодисментов просочился сквозь нашу заряженную дымку, и я моргнул, когда Роза резко поднялась на ноги, оставив воздух холодным и пустым. В очередной раз она завершила всё первой, безрадостно подумал я, все еще слишком захваченный эмоциями. И она была полностью права, ведь мы были не одни. Соберись, Дмитрий, - сказал я себе. Старшая Роза протянула мне руку и помогла подняться. Я почти не обращал внимания на то, как другие восторгались матчем, хотя я и уловил, как Мейсон и Эдди шепчут что-то о богах. Я украдкой взглянул на младшую Розу, которая продолжала смотреть на свое будущее со смешанным выражением восхищения и недоверия. Однако, когда ее глаза метнулись ко мне, они приобрели то же холодное выражение, что и раньше. Тут ничего не изменилось. Переведя взгляд, я увидел, что Старшая Роза изучает меня. Через мгновение она отвела меня в сторону и спросила, можем ли мы поговорить наедине. Когда все рассеянно болтали между собой, казалось, никто не заметил, что мы ускользнули. У дверей спортзала она повернулась ко мне. - Тебе нужно поговорить с моей прошлой версией. Это не то, чего я ожидал. Ее тон был требовательным и не предполагал никаких альтернатив. - О чем? - спросил я. Она закатила глаза. - Ты знаешь, о чем. Вчера вы устроили какую-то дурацкую ссору, а теперь даже не смотрите друг на друга? Но ты совершенно нормально разговариваешь со мной. Мой желудок скрутило, когда я вспомнил, как расстроил ее. - Я не думаю, что она хочет говорить со мной. - Дмитрий, — произнесла Роза. - Я — это она. Она — это я. Поэтому, когда я говорю, что она хочет поговорить с тобой, она это действительно хочет. Что бы там ни было сказано… просто извинись и покончи с этим. Пусть она сделает то же самое. Я хотел поступить так. Но что, если я извинюсь, и на следующий день мы снова поссоримся? Или через день? Обида будет накапливаться снова и снова, потому что у нас есть друг к другу чувства, на которые мы никогда не сможем повлиять. Станет ли это нашей жизнью? Застынем ли мы на месте из-за своей нерешительности? Могу ли я действительно приговорить ее к жизни, в которой все вокруг будут нас осуждать? Да и кто сказал, что она будет терпеть это все со мной, ведь она не обязана этого делать. Есть много других мужчин, которые с радостью заняли бы мое место, если бы она им позволила. Но... возможно, надежда еще есть. Хоть какая-то. То, как она смотрела на меня в спортзале... Этот момент настал. Я должен узнать правду, раз и навсегда. - Роза… — начал я. Мой голос был низким, но в тишине он казался мне оглушительным. - Мне нужно, чтобы ты сказала мне правду. Я останусь с Ташей? Ее глаза вылезли из орбит, и все напряжение, которое я видел в ней ранее, вернулось обратно. - Дмитрий. Я не могу продолжать вот так выдавать факты о будущем! То, что я делаю… то, что я здесь, уже имеет последствия. И я не знаю, насколько они критичны. Прошлая я и Мейсон должны были сегодня поцеловаться. Это случилось? Нет, потому что у Прошлой меня была вывихнута лодыжка, и она не могла кататься на лыжах, поэтому вместо этого она пошла на какую-то модную вечеринку с Лиссой и Джилл. Ту самую вечеринку, где произошел еще один странный несчастный случай! Она выглядела так, будто потеряла рассудок, но я почувствовал себя намного хуже, когда сказанные слова дошли до меня. Она должна была поцеловать Мейсона. И судя по ее словам, это было важно для будущего, из которого она пришла, но почему? Только если она останется... с ним. Не думаю, что она хотела рассказать так много. Увидев мое поникшее выражение лица, она беспокойно нахмурила брови. - Дмитрий, что… В этот момент из-за угла вывернул Адриан. - Эй я увидел, как вы, ребята, направляетесь сюда. Думаю, что остальные планируют скоро уходить, так что, если у вас есть минутка или что-то в этом роде, пришло время закругляться. Роза кивнула, все еще с тревогой глядя на меня. Я же в основном чувствовал онемение. - Может быть, мы могли бы выпить кофе. Я думаю, нам всем не помешала бы чашка, — сказала она. - Ну не знаю, — ответил Адриан, — у вас, стражей, ужасный вкус. Роза отвела взгляд от меня, чтобы сосредоточиться на Адриане. - Это еще почему? - Я вчера выпил чей-то кофе на собрании, помнишь? - Да, — сказала она, — это потому что ты козлина, который ворует у людей напитки. - Ладно, ладно. А если серьезно, кто наливает апельсиновый сок в кофейную чашку? Это привлекло ее внимание. Глаза девушки встретились с его. - Что ты имеешь в виду? Он не сразу уловил новую атмосферу. - Я просто говорю, возьми пластиковый стаканчик, как цивилизованный человек, зачем в кофейную-то кружку лить? - Чья это была кружка? — спросила она. Он поднял руки: - Я не знаю. Думаю, любого в той комнате. Она словно собирала кусочки неуловимой головоломки. Я видел, что что-то, что бы это ни было, только что начало обретать смысл. - Почему? — спросил ее Адриан. — Что в нем такого особенного? Впрочем, кофейная тайна Розы была наименьшей из моих проблем. Вместо этого меня съедала растущая уверенность в том, что у нас никогда будет шанса быть вместе. Я понимаю, что это не должно быть для меня таким сюрпризом, ведь все было очевидно с самого начала. Но каким-то образом мне все еще было больно — понимать, что все те тайные мечты, которые я лелеял и за которые цеплялся, теперь разрушены. Что ж, я получил то, что хотел. Ответ. Я был дураком, желая, чтоб он мне понравится. Роза заговорила. Возможно, она отвечала на вопрос Адриана, но казалась почти такой же погруженной в свои мысли, как и я. - Возможно, магия не обязательно должна быть в зачарованных предметах, — сказала она. Я не стал выяснять, что она имела в виду. Не говоря ни слова, я ушел. Зашагал прочь и завернул за угол, прежде чем кто-либо из них смог последовать за мной. - Подожди, Дмитрий! - я услышал, как Роза крикнула: - Ты не можешь просто так уйти без Адриана! Плевать. Я практически побежал по коридорам массивного здания, отказавшись от лифта в пользу ближайшего лестничного пролета, потому что не хотел стоять на месте ни на мгновение. Я вышел на четвертый этаж и последовал за своими ногами, которые, казалось, развили собственный разум, пока не остановился у комнаты Таши. Я настойчиво застучал по двери. Таша открыла, выглядя удивленной, что я пришел так поздно. Обучение Духа заняло больше времени, чем я думал. - Да, — сказал я ей. - Я буду твоим стражем, Таша. Да. И я поцеловал ее. Она поцеловала меня в ответ. Это было не так страстно, как поцелуй в соборе Святого Владимира с Розой, или даже то, что я чувствовал сегодня, сражаясь с ней из будущего. Но это было приятно. Если бы я никогда не встретил Розу, я бы даже не понял, что что-то не так. Я смогу привыкнуть к этому, я привыкну. Потому что я принял решение.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.