Иногда нужно замедлить темп Жизни, сделать остановку и переосмыслить уже пройденный Путь, ведь без Прошлого нет Будущего... Людмила Антони, «Мысли вслух... Игры Разума»
Мирославе никогда не было так страшно, как сейчас. Даже когда она умирала на дороге, пожертвовав собственной жизнью ради спасения мальчика — тогда в ней кипел адреналин, не позволяя в полной мере прочувствовать неумолимое приближение скорой смерти. Сейчас же мозг судорожно посылал сигнал об опасности, но Мира не двигалась с места, будто ее ноги приросли к асфальту. Казалось, она даже задержала дыхание с полным ужасом в глазах наблюдая за тем, как на нее с Беллой несется огромный черный фургон. Если бы она повернула голову, то непременно заметила бы то же самое выражение и на лице Свон, но все ее мысли были только о том, что это конец. Она умрет. Снова. Истошный крик сорвался с ее губ, и она вся сжалась, когда услышала глухой стук. Почему-то он напомнил ей хруст сломанных костей. Тяжело стало дышать, будто кто-то перекрыл ей кислород. Даже когда Мира убрала руки от лица и открыла глаза, она отказывалась верить в то, что опасность миновала. — Я не… — слова давались ей с трудом. — Не хочу умирать… не… с-снова. Мирослава задыхалась. На нее накатывала паника в тандеме с истерикой, которую Джаспер ощущал физически, придерживая девушку одной рукой за талию, а другой упираясь в фургон, где уже виднелась приличная вмятина. — Эмили, все позади. Но нежный голос Джаспера не успокаивал, и она судорожно пыталась вдохнуть воздух, хватаясь за вампира, как за спасательный круг. — Тш, все хорошо, ты жива. Твое сердце по-прежнему бьется, — он аккуратно взял ладонь девушки и приложил к ее же груди. — Чувствуешь? Мира, не моргая, смотрела в его потемневшие на тон янтарные глаза, пытаясь сосредоточиться на собственных ощущениях. Хотелось верить ему. Постепенно страх отступал, и она почувствовала, как бешено колотится ее сердце. — А теперь просто дыши. Вместе со мной — вдох, — и Джаспер медленно поднял плечи, продолжая придерживать Миру. — Выдох. Умница, — ободряюще улыбнулся он, когда девушка повторила за ним, не испытывая больше трудностей с дыханием. — Их нужно отвезти в больницу, — раздался вдруг суровый голос Розали, выглядывающей из окна красного автомобиля, за рулем которого сидела явно встревоженная Элис. Джаспер только кивнул, помогая подняться Мире, которая еще с трудом держалась на ногах самостоятельно. — А где Белла? Голос было не узнать. — Она уже в машине Эдварда, с ней все в порядке, — поспешила заверить ее Элис, когда Джаспер усадил Мирославу на заднее сиденье и занял место рядом. Та вся дрожала как осиновый лист. И стоило машине тронуться, как она не выдержала и расплакалась. Ей была необходима разрядка — вампиры это понимали и ни в коем случае не осуждали Миру, храня молчание до самой больницы. Лишь Джаспер утешительно гладил ее по спине, мягко воздействуя своей силой, чтобы срыв не повторился.***
Как ни странно, но рядом с Джаспером я действительно чувствовала себя в безопасности. Прикосновения его холодных рук не вызывали ощущения дискомфорта, напротив, тело расслаблялось, словно погружаясь в какую-то негу. Потихоньку меня отпустило, и я с благодарностью приняла бумажные салфетки, любезно протянутые Розали. У больницы мы оказались довольно быстро, даже несмотря на то, что Элис старалась сильно не гнать. Когда на парковку подъехало серебристое вольво и из нее выбежала Белла, я чуть не оглохла. — Эми! — Я в относительном порядке, Беллз, но, если ты продолжишь в том же духе, боюсь, меня все-таки придется откачивать, — тихо проговорила я, отстраняясь от сестры. — Я же говорил, что все с ней будет хорошо, рядом ведь был Джас, — усмехнулся Эмметт, закидывая руку на плечо брата и ловя от него многозначительный взгляд. Белла только тяжело вздохнула, а я выдавила неловкую улыбку, стараясь лишний раз не смотреть на великолепного Хейла. И всей дружной компанией мы зашли в светлое здание, которое я так упорно последнее время пыталась обходить десятой дорогой. Нас с Беллой оперативно провели в смотровой кабинет, несмотря на наши клятвенные заверения, что мы в порядке. Тайлер уже был здесь, а Каллены благополучно остались за дверью. — Девчонки, простите, пожалуйста, я не хотел, чтобы так получилось, правда, — тут же залопотал парень, пока медсестра обрабатывала его рассеченную бровь. Не успели мы что-то ответить, как дверь кабинета вдруг резко открылась, и вошел Чарли в полном обмундировании. — А с тобой я еще поговорю, — строго пригрозил он Тайлеру, который начал было оправдываться. — Да брось, пап, — вступилась за одноклассника Белла. — Нет, не брось, — одновременно с шерифом произнесла я. Перед глазами все еще стояли страшные сцены аварии. Я невольно поежилась. — Можешь попрощаться с правами, — добавил Чарли и резко задернул штору, когда Тайлер снова попытался извиниться. Я благодарно кивнула мужчине и по просьбе другой медсестры просунула руку в манжету, чтобы измерить давление. — Какие люди! — прозвучал знакомый голос. Обернувшись, я увидела вошедшего Карлайла. На его губах играла приветливая улыбка. — Давно не виделись, доктор Каллен, — поздоровалась я в ответ, невольно напрягаясь от присутствия этого мужчины. Белла переводила удивленный взгляд с меня на врача и обратно, будто спрашивая, тот ли это доктор, что помог мне с реабилитацией. Ах да, она вроде еще не знакома с приемным отцом Эдварда, и знает о нем только по моим немногословным рассказам. Что ж, сестренка, он действительно настоящий Аполлон. Теперь ты убедилась в этом лично. — Джордж говорил, что ты не так давно теряла сознание. Я волновался, когда ты отказалась от госпитализации. — Это были пустяки, просто перенапряглась тогда, — отмахнулась я. — Но сегодняшнюю аварию трудно назвать пустяком, — проницательно посмотрел в мои глаза доктор, а у меня мурашки пробежали по спине. Он смотрел будто в душу. — Все было бы хуже, если бы не Эдвард с Джаспером, — встряла Белла. — Твои сыновья? — спросил, подобравшись Чарли. Карлайл только кивнул. — Они стояли на другом конце парковки, но за считанные секунды вдруг оказались рядом и остановили целый фургон! — продолжала допытываться Свон. — Белла, думаю, ты ударилась головой во время столкновения, — по-доброму прищурился доктор, проверяя реакцию ее зрачков. — Но Эмили тоже была там, она все видела, да, Эми? — с надеждой посмотрела на меня сестра. Чарли и Карлайл также перевели заинтересованные взгляды. Вот же ж… — Да ладно тебе, Беллз, такое просто невозможно. Мы пережили аварию — у нас шок. Всякое могло привидеться, — пожала я плечами, пытаясь говорить убедительно, и голос вроде меня не подвел. Белла теперь смотрела на меня как на врага народа, то открывая, то закрывая рот. А я что? А я ничего. Зато вон доктор Каллен спокойно выдохнул, но заинтересованно поглядывать на меня не перестал. — Мы возьмем вашу кровь на анализы, и вы можете быть свободны, — закончив что-то писать в планшете, сообщил нам врач. — А это точно необходимо? — поморщилась Беллз. — Что такое? — спросил обеспокоенно Чарли. — Я просто… — Белла не выносит вида крови, — вспомнила я. — Не стоит волноваться, думаю, мы найдем решение, — ободряюще похлопал ее по плечу Карлайл и, отдав распоряжения мед. персоналу, вышел в коридор. — Я предупредил о случившемся Джорджа… и Рене, — неловко почесав затылок, оповестил нас шериф. — Зачем?! Она же… будет волноваться, — недовольно покачала головой Беллз. Я лишь устало прикрыла веки. Еще объясняться с отцом… то есть, с Джорджем. Когда с анализами было покончено и нас отпустили, мы ненадолго застряли в коридоре, потому что Чарли нужно было подписать какие-то бумаги. Он вызвался подвезти и меня до дома, так как Джорджу еще требовалось время, чтобы доехать от Порт-Анджелеса до Форкса. За углом стояли Эдвард, Джаспер и Розали и о чем-то тихо переговаривались с Карлайлом. Но похоже, не одна я заметила Калленов — Белла хотела было навострить лыжи в их сторону, однако я ее остановила. — Только без наездов, — предупредила на всякий случай и, сказав ждать меня здесь, сама направилась к нашим спасителям. Конечно, наше появление засекли практически сразу, поэтому все разговоры семейства резко прекратились, стоило мне подойти. — Я всего лишь еще раз хотела поблагодарить за спасение и оказанную помощь, — постаралась как можно беззаботнее улыбнуться я, и Каллены, кажется, немного расслабились. Краешки губ красотки-Розали тоже дрогнули в ответ, что было для меня удивительным явлением, но про себя я отметила, что улыбка очень ей идет. — Рады, что все обошлось, — подхватил доктор Каллен. — Думаю, Белла тоже хочет выразить свою благодарность, — с намеком посмотрела я на Эдварда и кивнула в сторону сестры. — Она все еще пытается осмыслить, что произошло, поэтому будь с ней помягче, — выделила я последнее слово. Я все еще недоверчиво относилась к бледному рыцарю (видимо это прозвище надолго за ним закрепилось, если не навсегда), но Белле нужен этот разговор. — Мы тогда оставим вас, — Карлайл и Розали также поспешили ретироваться следом за Эдвардом, оставляя меня наедине с Джаспером. — Как ты? — поинтересовался Хейл. — Бывало и лучше, — иронично усмехнулась я, разглядывая до блеска начищенные кожаные ботинки парня. — Но в целом порядок. Я подняла голову, и мы встретились взглядами. По коже будто разряд тока пробежал. Джаспер смотрел не моргая, словно хотел найти что-то в глубине моих глаз, и я вдруг вспомнила, как он утешал меня там, в машине. Между нами повисла неловкая пауза. — Прости, не хотел тебя смущать, — наклонив голову вбок, улыбнулся он. Я на секунду опешила. Как он... — Н-ничего… — чуть не проблеяла я, проморгавшись. — Кхм-кхм… Я просто… могу я как-то отблагодарить тебя? Не привыкла оставаться в долгу. — Хм… — он сделал вид, что задумался, коснувшись пальцами своего идеального подбородка. — Могу я составить Вам пару на выпускном вечере, мисс Браун? И снова эти задорные огоньки в глазах и обаятельная улыбка. — А разве ты не с Элис идешь? — удивилась я. — Мне казалось вы… — Мы не встречаемся, если ты об этом. Ага, потому что вы женаты, лет так пятьдесят, — так и подмывало подколоть его, но я лишь растерянно закрыла рот. Или я все же в альтернативные «Сумерки» попала? На самом деле это многое объясняет. Я-то все думала, почему они не обнимаются в школе и даже ни разу не поцеловались, хотя бы в щечку… (Эмметт вон с Розали вообще никого не стеснялись в проявлении своих чувств, только подливая масла в кострище сплетен). Нет, я, конечно, могу понять, соблюдают правила приличия, но тот случай в автобусе, да и вечные недвусмысленные намеки качка, которые я всячески пыталась игнорировать… Уфф, как сложно-то! — Я… Но приглашение на бал — это ведь не предложение выйти замуж, верно? Да и долг платежом красен… — Буду рада Вашей компании, мистер Хейл.***
— С кем-с кем ты идешь на бал? — высота голоса Эм-Джей, снова перешедшей на английский от переполняющих ее эмоций, грозила разбить все стекло в радиусе мили. Нет, я, конечно, преувеличила, но ближайшие к нам столики тут же обернулись, любопытно поглядывая на нашу пару. — С тобой и сирены в школе иметь не надо, — произнесла на русском я, затыкая рот девушки попавшим под руку яблоком. Я не боялась, что Мишель меня не поймет, все-таки она делала большие успехи в изучении разговорного русского языка и уже вполне неплохо на нем изъяснялась, если не брать во внимание жуткий акцент, путаницу в падежах и прямое истолкование некоторых метафор и фразеологизмов. До сих пор помню ее выпученные серо-голубые глаза, когда она прочитала фразу «медведь на ухо наступил», подумав, что медведь реально наступил какому-то бедолаге на ухо. Ох, мой живот тогда еще долго болел от смеха! — Из-за чего весь сыр-бор? — подошла к раздаточному столу Белла, глазами ища чего такого вкусненького взять на обед. — М-м-м, — кивая в мою сторону, замычала Мишель с яблоком во рту, так как ее руки были заняты подносом с едой. — Очень информативно, — хмыкнула Беллз. — Она идет на бал с Джаспером Хейлом! — метко выплюнув фрукт на поднос, заговорщически прошептала Джонс, будто раскрыла тайну века. — Оу, мило, — посмотрев на меня, лукаво улыбнулась Свон, хотя знала об этом уже давно. Я лишь закатила глаза. — Вы раздуваете из мухи слона. Ну правда! Что в этом приглашении такого сверхъестественного, не считая самого Джаспера, конечно? Да, он безумно красив, умен, хорошо воспитан и… много чего еще, но и я вроде как не тролль из подземелий! Да и потом посещение бала вместе не означает, что мы обязательно должны начать встречаться. — Ну, знаешь, кого-то на выпускной приглашают умопомрачительные красавчики, а у кого-то вообще пары нет, — буркнула Эм-Джей. — До бала еще три месяца, — беззаботно пожала плечами Белла. Она-то, похоже, вообще не волновалась по этому поводу. С момента аварии прошла неделя. Школа сначала пару дней стояла на ушах, обмусоливая это происшествие вдоль и поперек, но подростки вскоре быстро потеряли к нему интерес и уже вовсю обсуждали, с кем и в чем пойти на выпускной вечер. Не за горами также был день всех влюбленных и многообещающая пижамная вечеринка. Не то, чтобы я до этого волновалась на счет пары на бал, все-таки всегда можно пойти с любимой собой, но неожиданное приглашение Джаспера все же приятно грело душу. Белла, если поначалу все порывалась расспросить меня насчет деталей столкновения с фургоном Тайлера (Кроули, к слову тоже пытался пригласить Свон на выпускной), то через пару дней бросила все тщетные попытки: — Тебе разве Эдвард не объяснил доходчиво, что случилось? — устало потирая глаза, не выдержала я одним вечером, когда мы прогуливались до супермаркета. Сестра как-то обмолвилась, что хочет лично познакомиться с моим другом, который время от времени подменяет ее в качестве водителя, подвозя меня до дома после учебы. — Объяснил, — подтвердила Беллз. — Но мне все еще с трудом верится в это. — Он сказал, что Майк незаметно подложил грибочки в твой чай или ты надышалась отравленными парами в теплице на экскурсии, и тебе все померещилось? — вскинула я брови. — Что? — недоуменно покосилась на меня Свон и тут же вскрикнула: — Нет! Он сказал, что это последствия шока и стресса и что ты не подтвердила мои предположения, а так как причины у тебя врать своей сестре нет, то увиденное мной — неправда. — Ну вот видишь, как он тебе по полочкам все разложил! — я прям прониклась уважением к этому вампиру. — Чего ты от меня-то хочешь? Белла только потупила взгляд. — Ну вот, раз сама не знаешь, нечего приставать ко мне с дурацкими вопросами, — и щелкнув ее по носу, я рассмеялась, пытаясь удрать от разъяренного быка. Но Белла была бы не Беллой, если бы не поскользнулась на ровном месте и не упала на пятую точку. Так все расспросы про аварию и прекратились. — Девчонки, Ла Пуш? — поиграл бровями Эрик, когда наша троица подошла к столу. — А что это? — спросила Белла, бросая рюкзак. — Пляж на территории квилетов, — поправив невидимые очки, пояснила Эм-Джей. Она у нас очень начитанная. Прям местная Галина Сергеевна, только не в меру впечатлительная. — Вы поедете с нами? — не унимался Йорки. — Я покоряю не только интернет. Я, как и Майк с Анжи, не удержалась от смешка, когда тот вскочил на стул, чтобы изобразить серфера. — Эрик, ты встал однажды на доску и шлепнулся, — покачала головой Джесс. — Ла Пуш — это Ла Пуш… — загадочно протянул он, садясь за стол. — Поедем, если только ты заткнешься, — улыбнулась Беллз и отправилась за подносом. Вскоре к ней присоединился Эдвард, видимо, все это время поджидая момент, когда сестра останется наедине. — Все нашли себе пару на бал? — как бы между прочим поинтересовалась Джессика, которая шла на выпускной с Майком (казалось, не было ни одного человека в Форксе, кто еще не знал об этом). — Да, — смущенно посмотрев на Эрика, Анжи получила обворожительную улыбку с его стороны, от чего, казалось, смутилась сильнее, хотя куда там… вот вам и местная Хината. — Поня-ятно, — усмехнулась Стенли, переводя взгляд орлицы на меня. — А ты, Эми? У Мишель чуть чай носом не пошел, когда я дала положительный ответ. Еще бы, она думала, что я буду играть в партизана до последнего, потому что не хотела неуместных слухов. О том, что я иду с Джаспером, знали только Минхёк, Белла, Эм-Джей и я с Джасом соответственно. А, ну да, еще, наверняка, вся его семья. — Джонс, ты чего? — Майк удивленно похлопал ее по спине, пока Анжела обеспокоенно протягивала ей салфетку. — И с кем? — продолжила допрос Джесс. — Увидите на балу, — подмигнула я, ухмыльнувшись, и принялась за свой обед.***
Ла Пуш на первый взгляд был непримечательным пляжем в 20 минутах езды от города, но я так давно не видела море в живую, а тут аж целый океан! Несмотря на прохладную ветреную погоду и свинцовые облака, скрывающие солнце от глаз, вид открывался бесподобный! Линия горизонта словно размывалась и океан сливался с небом, становясь с ним единым целым. Стоя на берегу могучей стихии, я дышала полной грудью, впервые за долгое время почувствовав спокойствие и легкость, которые словно кокон обволакивали не только тело, но и разум. Волны с шумом набегали на рыхлый песок, и я с наслаждением впитывала в себя каждый звук, блаженно прикрыв веки. Мое сознание, казалось, никогда не было столь ясным. Жаль только, что тот, кто помог мне разобраться в себе, был сейчас не здесь. Попав сюда, в этот мир, я могла бы сказать, что моя жизнь разделилась на до и после, но это было бы ложью. Постепенно я становилась частью этой вселенной, и как показали недавние события, несмотря на мои старания отсиживаться в стороне, — чуть ли не ее центральной фигурой. Было ли мне страшно? Безусловно. Тот канон, что я знала, медленно рушился на моих глазах, и я чувствовала, как почву под моими ногами безжалостно выбивают. Собственное превосходство и уверенность от знания будущего ощущались теперь не так сильно, как прежде. Но окончательно скатиться в уныние мне не давали близкие люди. Я обрела новую семью и новых друзей, которые всегда были рядом. С ними все неприятности будто отходили на второй план. Я понимала, что могу положиться на них, пускай неприятное гложущее чувство того, что я обманываю их доверие, время от времени все же посещало меня, отчего становилось паршиво на душе. В такие моменты добавлялась и тоска по моему родному отцу и прошлым друзьям. Я ощущала себя предательницей, хотя ничего предосудительного не делала. Еще и эти воспоминания настоящей Эмили… — Тебя что-то тревожит? Стояла большая перемена, которую я проводила в одиночестве, сидя на скамейке под пушистой елью, пока ко мне не подсел Джаспер. — Я словно потерялась и не могу найти выход, — тяжело вздохнув, призналась я, обхватывая колени руками. Это все, что я могла сказать. Мне не с кем было поделиться своими переживаниями, потому что, согласитесь, вся моя история тянула на бред сумасшедшего или на неплохой такой сюжет фантастического фильма (опустим момент с живущими по соседству вампирами и оборотнями). — Так может и не стоит его искать? Порой необходимо остановиться и просто подождать. — философски изрек он. — Бросить все на самотек и плыть по течению? Боюсь, это не про меня. — Не совсем. Это время нужно для переосмысления уже пройденного пути, переосмысления себя и своей роли, своего места в этой жизни. Когда ты осознаешь и признаешь собственные страхи, — оковы, что не давали тебе двигаться вперед, спадут, и свет сам покажется в конце тоннеля. Я завороженно смотрела на Джаспера, внимая каждому его слову, и ощущала, как внутри зарождается какое-то знакомое чувство… словно угасающий огонек надежды вдруг затрепыхался и теперь разгорается с новой силой. — Иногда можно и даже нужно потеряться, чтобы обрести нового себя и понять, что наша судьба куда грандиознее, чем мы считали до этого, — рука Джаса легла на мою светлую макушку, и он понимающе улыбнулся. — Спасибо, — одними губами прошептала я, чувствуя, как увлажняются глаза. — Мне необходимо было это услышать. Этот разговор состоялся за несколько дней до поездки сюда. Джаспер тогда словно вдохнул в меня жизнь, дал новые силы, и я, вновь обретя надежду, решила последовать его совету. Рано или поздно приходит время, когда нужно закрыть дверь в прошлое, чтобы открыть другую дверь — в будущее. Я говорю именно закрыть, но не забывать, и вспоминать с благодарностью за полученный опыт, потому как не будь этого прошлого, возможно ли будущее вообще? — Эрик, придурок, убери от меня эту жуть! — кричала Джессика, отмахиваясь то ли от водяной змеи, то ли от угря, которым пугал ее Йорки. — У него какая-то страсть ко всему мерзопакостно извивающемуся? — подняла вопросительно бровь я, возвращаясь к фургону. — Скорее страсть пугать всех, кто под руку подвернется, — заключила Белла, жуя мармеладного червячка. И эта туда же. Я накинула на плечи плед, заботливо протянутый Анжелой, и, поблагодарив ее, потянулась за кофе с сэндвичами. Вдалеке замаячили незнакомые фигуры, которые оказались местными ребятами, стоило им подойти поближе. Возглавлял банду будущих оборотней никто иной как Джейкоб Блэк. — Белла! — О, Джейкоб! Ребята, это Джейкоб, — представила своего друга Беллз. — Привет, как дела? — познакомился со всеми парень и вдруг остановил свой взор на мне. — Эмили? Сколько лет, сколько зим! У Джейка была красивая белоснежная улыбка. И длинные волосы ему шли куда больше, как по мне. — А я надеялась, что ты меня не узнаешь и я стану баснословно богатой, — усмехнулась я и пододвинулась ближе к сестре, чтобы будущий вожак стаи плюхнулся рядом. — Как ты? — обратился он ко мне. — Волшебно, — отхлебнув кофе, поделилась я. — И предвосхищая твой следующий вопрос: я все еще помню, как ты задолжал мне одно желание. Лицо Джейкоба удивленно вытянулось. — Что за желание? — заинтересованно посмотрела на нас сестра. — В детстве мы как-то поспорили, что ночью в полнолуние посетим местное кладбище, — начал он, смущенно отводя взгляд. — А я была уверенна, что Джейк испугается и сбежит, даже не дойдя до ворот. Так оно и случилось, — хохотнула я, пока парень заливался краской. Хотя на его темной коже навряд ли можно было заметить румянец. — Ого, — присвистнул один из друзей Джея. — А я почему этого не помню? — нахмурилась Беллз. — Ты тогда слегла с температурой и не смогла пойти с нами. В итоге Джейкоб проспорил мне и задолжал одно желание, — довольно зажмурилась я. Послышался приглушенный смех ребят. — Катаетесь? — кивнув на океан, перевел тему он. — Точно нет, — мотнула головой Белла, предлагая Блэку мармеладных червячков. — О, пришли составить Белле компанию, раз ее парень слинял? — к нам подошла Джесс, которой все же удалось избавиться от Эрика. Надеюсь, она его не утопила. — Какой парень? — удивился Майк. — Она позвала Эдварда, — и все-то эта Джессика знает! — Из вежливости, — пояснила Беллз. По ее интонации была понятно, что ей не очень нравится этот разговор, но поставить на место одноклассницу, видимо, не хватало духу, а зря. — Да этот Каллен — псих, — отрубил Ньютон, поправляя костюм для серфинга. — Меня обсуждаете? — встрял в разговор Эрик, с которого ручьем текла вода. Ну, хоть цел, пусть уже и искупался. И как смелости хватило-то, холодрыга вон какая! Анжи отрицательно покачала головой, подзывая парня, чтобы затем вручить ему полотенце и термос с чаем. — Это уж точно, — поддакнул один из квилетов, возвращаясь к теме разговора. — Знаете его? — нахмурившись, посмотрела на него Белла. — Каллены сюда не суются, — хмыкнул он, а Джейкоб чуть глаза не закатил на пару со мной. — Кхм-кхм, как водичка, Эрик? — обратилась я к Йорки, чтобы развеять давящую напряженную атмосферу. — О, великолепно! — подхватил парень. — Хочешь удостовериться? — Нет-нет, спасибо, поверю тебе на слово, — рассмеялась я, как и ребята. После этого разговора квилеты ушли, оставив Джейка, который предложил нам с Беллой прогуляться вдоль берега. Я тактично отказалась, сославшись на усталость, и завалилась на заднее сидение вздремнуть, несмотря на выпитый раннее кофе. Анжела ушла с остальными к воде, поэтому я осталась в полном одиночестве.***
— Помоги… Волосы на затылке вдруг зашевелились. Я заозиралась по сторонам, не совсем понимая, где нахожусь и откуда доносится шепот. Но стоило подумать об этом, как передо мной вдруг проявились знакомые очертания гостиной дома Браунов. — Помоги мне… И снова этот шепот, заставляющий поежиться от неприятно пробегающих мурашек по коже. За окном слышались завывание ветра и стук дождя, комната была погружена в полумрак, тусклый свет исходил лишь от настольной лампы, что только нагоняло ужаса. Но вдруг до меня дошло, что все это сон, ведь еще недавно я засыпала в машине в резервации квилетов. Глухой стон сорвался с губ. Неужели эффект пустырника был кратковременным? Стоило начать его принимать, как воспоминания о жизни Эмили перестали одним потоком проходить через меня во время сна. Я по-прежнему видела их, но они уже не были столь яркими и не мешали восстанавливать силы. — Мне нужна твоя помощь, — прозвучало более уверенно. Что это за голос? Я не видела его обладателя — он словно наполнял всю комнату. И что это за воспоминание? Почему никого нет? — Не отворачивайся от меня, прошу. Настольная лампа вдруг зловеще замигала, и я почувствовала, как температура комнаты резко понизилась на пару градусов. Что за сверхъестественная херня?! Разве я должна ощущать что-либо во сне как наяву? Хотелось бежать, но я не могла сделать и шагу. Вдруг свет померк, чтобы через секунду снова включиться и озарить бледную фигуру девушки. Я отшатнулась назад с громким вскриком, неверяще глядя вперед. Передо мной была… — Эмили? — севшим голосом спросила я, стараясь взять себя в руки. Я будто стояла перед зеркалом как в ту ночь, когда очнулась, но собственное отражение не повторяло моих действий. Выглядело это жутко. — Пожалуйста, помоги мне, Мира, — грустная улыбка коснулась ее лица. Впалые глаза смотрели на меня с надеждой, но я не понимала, чем я могла помочь? — Ты должна вспомнить, — голос стал настойчивее, и девушка уже тянула ко мне свои бледные худые руки со скрюченными пальцами, а я все еще не могла сдвинуться с места, будто какая-то невидимая сила держала меня пригвожденной к полу. — Нет! Не приближайся! — чувство тревожности, что не отпускало все это время внезапно переросло в страх и неподдельный ужас. Я вся сжалась, зажмурив крепко глаза и уже готова была закричать, как вдруг меня что-то дернуло… — Эмили! Эми, просыпайся! Я резко села. Весь лоб был покрыт испариной, а сердце гулко билось о грудную клетку. — Эми, все нормально? Ты ворочалась во сне. — обеспокоенно спросила Беллз, сидя рядом со мной. Глаза забегали по сторонам, и я расслабленно выдохнула, когда поняла, что все еще нахожусь на заднем сидении фургона Тайлера. — Просто кошмар, — устало потирая переносицу, постаралась я убедить то ли Беллу, то ли саму себя. Но сестра продолжала недоверчиво смотреть на меня. — Правда, я в порядке. Не волнуйся обо мне, — выдавила я улыбку, отбрасывая плед, которым укрывалась, в сторону. Белла только покачала головой. — Мы у твоего дома, тебя проводить? — Нет, сама справлюсь. Спасибо за сегодняшнюю поездку, — обняв сестру и попрощавшись с Тайлером, который, по всей видимости, любезно решил развезти нас по домам, я взяла свою пляжную сумку с вещами и отправилась домой, чтобы еще раз в тишине проанализировать увиденный сон, что отличался от всех остальных за все это время…***
— Белла, Эми! — помахала нам Элис, дружелюбно улыбаясь. Розали припустила очки и окинула нашу пару оценивающим взглядом. Беллз неуверенно повела ладошкой в ответ, когда я подтолкнула ее к машине. — Великолепно выглядите, — не удержалась я от комплимента в сторону девушек, поправляя сумку на плече. — Спасибо, дорогая. Уверена, через пару часов мы и вам подберем что-нибудь сногсшибательное, — заверила нас Элис, открывая перед нами дверь красного BMW, пока Роуз садилась на водительское сидение. А что, собственно, происходит? Дело в том, что прекрасная половина нашей дружеской школьной компании вдруг осознала, что день влюбленных и пижамная вечеринка состоятся уже через пару дней, а подходящих нарядов как кот наплакал, поэтому коллективным решением было принято посетить на выходных Порт-Анджелес. Мне понравилась эта идея. Давно я не выбиралась в большой город, да и сам шопинг мог послужить отличной терапией, отвлекая от мыслей по поводу внезапного сна с Эмили. Был ли он предупреждением или предвестником чего-то ужасного, я так и не поняла, сколько бы не ломала голову. Все это обсуждалось во время ланча в столовой, поэтому неудивительно, что на следующий день ко мне подошли Элис и Розали с предложением составить нам компанию. Предлагала, конечно, Эл, — Роуз стояла поодаль с высоко поднятой головой, только поздоровавшись со мной и более не проронив ни слова. Я не видела причин для отказа (вообще после аварии мое отношение к оказавшей помощь семейке вампиров изменилось в положительную сторону), хотя не понимала их желания ехать с шумной Джессикой и не менее эмоциональной Мишель, особенно со стороны Розали. Трудно было судить ее характер, но мне казалось, она старалась держаться от людей подальше, если только не стояла острая необходимость в общении. Договорившись, что они заберут меня и Беллу у моего дома, мы распрощались до выходных. Эм-Джей восприняла новость о пополнении к нашему своеобразному девичнику положительно, как, впрочем, и Беллз, которая ехала в город не столько за модной одеждой, сколько ради посещения книжного магазина. Анжи отнеслась равнодушно, и только наш уникум Джесс недовольно поморщила нос. — Итак, начнем! — потирая ладони в предвкушении, объявила Элис, когда мы были на месте, и после обмена приветствиями с остальными девочками потащила нас к стеллажам с пижамами. Такой ажиотаж мог испугать только Беллу, которая, поняв, что пахнет жареным, открестилась от любой помощи. Я же чувствовала себя в своей тарелке, с удовольствием примеряя то, на что падал меткий глаз модницы-Каллен. Некоторые комплекты тут же забраковывала Розали, и в мои руки падало с дюжины новых вещей. Не обошли ту же участь и остальные, пусть и в меньшем объеме, так как, казалось, все внимание вампиров было приковано ко мне. Когда выбор пижам был сделан, мы отправились в другой бутик, уже в поисках выпускных платьев. — О, оно идеально! — радостно хлопнула в ладоши Элис. Розали одобряюще кивнула. Спустя полтора часа примерки мы наконец-то смогли найти то самое, которое сидело на мне безупречно, подчеркивая фигуру. Это было темно-синее платье прямого кроя с атласной юбкой до пола и ажурным верхом, который украшала вышивка из сине-серебряного бисера. Вместо рукавов — лямки, декольте не слишком глубокое, но и не закрытое — в самый раз в общем. А что мне нравилось в нем больше всего — это разрез на юбке, который позволял элегантно выставить правую ножку. И цена не кусалась. Я была в восторге! — Думаю, эти босоножки подойдут как нельзя лучше, — протянула Роуз серебристую обувь на среднем тонком каблуке, которую я тут же примерила. — Вау! — донеслись до меня восхищенные возгласы девчонок, которые тоже вышли из примерочных. Одна Белла сидела на подоконнике и что-то чиркала в блокноте, так как не заморачивалась с нарядом. Мимо витрины прошли какие-то парни и что-то похабно заулюлюкали. Какая мерзость! И судя по тому, как сморщились остальные, они были того же мнения. — Выглядишь потрясающе, — улыбнулась сестра, складывая свои вещи в рюкзак. — Мне еще нужно заскочить в книжный, увидимся позже в ресторане, — ответила она на мой немой вопрос. — Будь осторожнее, — вдогонку предупредила ее я, хотя, это же Белла, она жить не может без неприятностей. Или они без нее… в любом случае, надеюсь, что Эдвард будет неподалеку. Вот же ж! Уже и не против того, чтобы сестру сталкерил какой-то 109-летний вампир! И до чего я докатилась? Расплатившись за покупки и загрузив их в машины, мы неспешно отправились в ресторан, где забронировали заранее место. Шопинг забрал немало сил и энергии, поэтому я умирала с голоду. Мишель и Джессика, которые сразу же накинулись на еду, когда официант принес заказ, видимо тоже. Анжела ела, не торопясь, и только Элис с Розали ковырялись в еде, так к ней и не притрагиваясь. — Элис, что-то случилось? — поинтересовалась я, когда та вдруг прервалась на полуслове, рассказывая о своем посещении недели моды в Париже в прошлом году. — Нет… прошу меня извинить, — отмерла она через пару секунд, и направилась в дамскую комнату. Розали поспешила за ней. — Вам не кажется, что они какие-то странные? — прошептала Джесс, стоило вампирам скрыться за углом. — Ты о чем? — перестав жевать греческий салат, озадаченно посмотрела на нее Эм-Джей. — Мне они показались очень милыми. Мы вроде весело провели время. — Но никто из них даже к еде не притронулся, хотя мы практически целый день шопимся! — возразила Джессика. — Ты слишком придираешься, — закатила я глаза. — И вообще, это не наше дело. Ну не скажешь же ей в самом деле, что они вампиры и питаются кровью животных, а человеческую пищу просто на всего не могут переваривать! Девочки кивнули, соглашаясь со мной, а Стенли хотела сказать что-то еще, но не успела, так как Элис и Розали вернулись. Не нужно слыть гением, чтобы догадаться — У Каллен было видение, и что-то подсказывает мне, оно касалось Беллы и тех отморозков у витрины. — Точно все в порядке? — заглянув девушке в глаза, спросила я. — Более чем, — улыбнулась Элис. — А где Белла? Что-то она задерживается, — встрепенулась Анжи. — Думаю, о ней не следует волноваться, — хмыкнула Хейл, хитро прищурившись. — Да, Роуз права. Если бы что-нибудь случилось, она позвонила бы, — кивнула Эл. Я про себя усмехнулась. Вот же ж конспираторы! — Эми? — осторожно позвала меня Анжела, будто слова приемных сестер не убедили ее. — Белла уже не маленькая девочка, — пожала я плечами, хотя глубоко внутри шевелился червячок сомнения. — Но, если она не появится через 5 минут, я ей позвоню. А когда увижу, — надеру зад, потому что заставила поволноваться за нее. Наш столик тихо рассмеялся, а я бессовестно отжала порции Элис и Розали (но они были весьма не против), потому что, когда я переживаю, я ем как не в себя. Белла объявилась спустя 7 минут 15 секунд в целости и сохранности и… не одна. — Ну, здравствуй, весомая причина, по которой моя сестра до сих пор вынуждена издавать истошные зовы умирающего кита, — ухмыльнулась я, завидев Эдварда. Вся наша честная компания стояла на крыльце. Девочки глупо хихикали, Элис и Розали тоже не скрывали улыбок, в то время как Беллз только и делала, что растерянно хлопала глазами. — Эми… — начала было она, но я остановила ее одним движением руки. — А с тобой мы дома поговорим. И тебе следует хорошенько подготовиться, ибо отговорки в духе: «мы случайно встретились и потеряли счет времени», когда на улице рано темнеет, и в округе полно озабоченных мужиков — меня не устроят! И без зазрения совести я щелкнула ее по лбу. — У-у, мамочка сердится, — усмехнулась Роуз, пихнув рядом стоящую Элис в бок. — Простите, что заставили вас волноваться, — поднял примиряюще ладони Эдвард. — Это из-за меня Белла задержалась, поэтому я готов загладить свою вину, накормив ее. А потом подвезу до дома, — клятвенно пообещал Каллен. — Уж постарайся, — хмыкнула я и, шутливо погрозив сестре пальцем, направилась к красному авто. На обратном пути мы застали подъезжающие к причалу машины полиции и скорой помощи. Я заметила, как Элис и Розали переглянулись, но останавливаться не стали, а мне и без того все было ясно — кочевники уже в Форксе…