Джек, сын сквиба

Известно, что к тридцати годам Джек прославился в магловском мире как переводчик-полиглот, за что ему всю жизнь было стыдно. Особенно когда его спрашивали о способе изучения языков, и приходилось кормить людей байками о постоянной практике – единственном способе, доступном для магглов. А в магическом мире Джек получил лицензию первоклассного зельевара. На балконе дома у него была мини-ферма с растительными ингредиентами для зелий. И если для её обустройства он и пользовался тёмными ритуалами – то не рекламировал это. События, связанные с воцарением и падением Воландеморта в Британии, вопреки ожиданиям, обошли Адамсов стороной. Благодарить за это, как Джек знал из газет, следовало мистера Поттера – того самого Гарри Поттера, с которым Джеку довелось три года проучиться в одной школе. Ну, то есть формально три, по факту скорее полтора. Джек при первой же возможности отправил ящик сладостей этому святому человеку. К его удивлению, благодарственная открытка была подписана мисс Уизли, и Джек с умилением вспомнил девочку, которая отказалась с ним разговаривать, когда узнала, что он болеет не за Поттера на соревнованиях. "Вот оно как, – подумал он тогда. – Что ж, совет да любовь. Ну или «Ведьмина Служба Доставки» что-то напутали. В этом случае забавно, что она не отправила посылку обратно или не написала, что перешлёт адресату!" Сам Джек не женился на Фритдис Доккен, как намеревался в свои двенадцать лет. Ходили слухи, что его жена была из хульдр, да кто ж проверит? Она носила длинные юбки. Их дочь родилась довольно сильной волшебницей. Когда ей исполнилось одиннадцать лет, она не получила сову из Хогвартса, так как не имела юридической связи с магической Британией. Но даже если бы приглашение пришло - нет никаких сомнений, что Нерисса Адамс отправила бы его обратно.