Honey Moon

Перевод
PG-13
Завершён
135
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
29 страниц, 8 683 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
135 Нравится 77 Отзывы 33 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
— Я просто говорю, — Сапнап посмотрел на своих родителей, сидящих перед ним на диване, — я и мои друзья очень хотим снять дом или что-то вроде того на неделю или две, — раздраженного выражения на лицах его родителей было достаточно, чтобы дать ему ответ, но он еще не был готов сдаться: — Это очень важно, мы уже нашли дом! — Ник, ты знаешь, поселить кучу мальчиков-подростков в одном доме без родителей, вероятно, худшая идея, которая у тебя когда-либо была, — рассуждала мама Сапнапа, глядя на мужа в поисках поддержки. — Ну, может быть, насчет родительского контроля, — Сапнап закусил губу в предвкушении, — Мы могли бы зайти к ним, может быть, раз или два, чтобы проверить их. Может это не такая плохая идея, как мы думаем. Они уже почти взрослые, а если сделают глупость, то, это на их совести. — Клянусь жизнью, вы не пожалеете об этом, — сказал Сапнап, уже готовый бежать наверх и сообщить своим друзьям радостную весть. — Хорошо, Ник, — сказала его мама, потирая виски, — только мне нужны номера их родителей. — О боже, я люблю вас, — Сапнап побежал вверх по лестнице. Он бросился к двери своей спальни, проскользнул внутрь и взял наушники. — ОНИ СКАЗАЛИ ДА! — весь звонок разразился радостными возгласами. Он снял наушники, и подождал, пока все успокоятся, и продолжил: Они сказали, что мы можем, но мы должны вести себя прилично. Они будут проверять нас, так что никаких глупостей. — Ты знаешь, что это значит, Дрим. Никаких глупостей, — многозначительно сказал Карл. — — Что это значит? — пробормотал Дрим. — Вы с Джорджем не можете заниматься какими-то забавными делами, вот что это значит, — объяснил Карл, хихикая. — Ах да? Ну, вы с Сапнапом будете соблюдать эти правила? — заговорил смущенный Джордж. — Я могу заверить вас, что мы будем следовать этим правилам, — сказал Карл. — Ты уверен в этом? — Сапнап пошутил. — Конечно, — засмеялся Карл. — Я думаю, что наша реальная проблема здесь заключается в Бэде и Скеппи, — сказал Джордж, едва сдерживая смех. — Эй! Не втягивайте нас в это! Бэд воскликнул: Мы точно не будем заниматься никакими забавными делами. Звонок на мгновение замолчал, а потом все засмеялись. — Мне нужно идти готовиться ко сну. Не могли бы вы, ребята, отправить мне номера ваших родителей, чтобы я мог дать их своей маме? Сапнап откинулся на спинку стула, вздохнул и поднял руки к затылку. Он сидел там несколько мгновений, глубоко задумавшись обо всем и обо всем, но его мысли остановились на одном. «Я проведу две недели на пляже с Карлом Джейкобсом, — вдруг понял он, — целых две недели с Карлом, блять, Джейкобсом. Из его рта вырвался пронзительный визг умиления. — Ужин готов! — мысли Сапнапа прервала его мама, зовущая семью на ужин. Он почти забыл об их летнем ритуале. Они заказывали пиццу в первую ночь летних каникул и часами не спали, смотря случайные фильмы, выбранные каждым членом его семьи. Его семья была небольшой, состоящей только из него, его сестры и его родителей, так что просмотр четырех фильмов, как правило, не был большой проблемой, пока ему не пришлось закончить вечер одной из старых школьных романтических комедий его мамы. Он содрогнулся при мысли о том, что будет на этот раз. Быстрая пара ног спустилась по лестнице, спрыгнув с последней ступеньки. Сапнап помчался на кухню, схватившись за дверной проем и скользя по кафельному полу. — Ник, мы же говорили тебе прекратить это делать… — начала его мама. — … потому то это очень опасно, — закончил он, — Да, да. Я помню. Его мать стиснула зубы и сердито посмотрела на него, прежде чем повернуться и взять тарелки из шкафа. — Будь повежливее с мамой, — сказал из-за его спины отец. — Я вежливый, Джон! — Сапнап добавил акцент на имени своего отца, просто чтобы разозлить его. — Я же говорил тебе не называть меня по имени, — сказал его отец, — это тоже невежливо. — Может быть, Джон, — саркастически ответил Сапнап. — О Боже, никогда больше так не говори, — позади него появилась сестра, ткнув его в бок, прежде чем пройти мимо него. Ужин прошел хорошо, и весь вечер тоже, пока не пришла очередь его сестры выбирать фильм. Она остановилась на чем-то под названием «Будка для поцелуев», и все было хорошо, пока не начались поцелуи. Сапнап с отвращением высунул язык и издал рвотный звук. Его сестра просто шикнула на него и продолжила смотреть, к большому разочарованию всей его семьи. В конце концов Сапнап поддался своему отвращению и встал, чтобы уйти. — Я вернусь, когда это, — он указал на пару, целующуюся на экране, — закончится. Он вышел из комнаты. Его телефон был на его кровати, и у него было много сообщений, в основном от его друзей, которые присылали номера своих родителей, но на сообщения от одного человека он обратил внимание. Четыре новых сообщения от Карла. Карл привет я думаю, ты пошел спать, но я играю в майнкрафт, отправлено 21:02 лол, думаю, ты заснул спокойной ночи отправлено: 21:46

Я

Привет, лол, я только что смотрел фильм с семьей, а сейчас я могу немного поиграть

отправлено: 22:02

Карл Классно! Я в нашем мире :) отправлено: 22:02 Карл ответил почти сразу, и что-то в его словах «наш мир» заставило сердце Сапнапа сделать целый сет гимнастических упражнений. Он судорожно вздохнул, пытаясь контролировать свои мысли. Напомнив себе, что он должен быть спокоен, он направился к своему игровому креслу и плюхнулся на него. Компьютер включился, и вентиляторы начали жужжать. Его мышь скользнула, чтобы открыть Minecraft, а на другом экране загрузился Discord. Когда все было готово, он позвонил Карлу, и Карл ответил с первого звонка. — Привет, друг! — приветствие Карла было явно саркастическим, но Сапнап все же поморщился при слове «друг». Это слово употреблялось так часто, но Сапнап в любой момент мог его изменить, как в лучшую, так и в худшую сторону. — Привет, Карл! — Итак, пошли в наш мир? Я делал спальню без тебя, потому что мне было скучно, но если тебе что-то не понравится, мы всегда можем поменять, — объяснил Карл. — Спальня? Одна на двоих? — Ага, — вздохнул Карл, — это странно? — Нет, нет, совсем нет! — засмеялся Сапнап. — Я просто удивился что ты закончил дом и уже приступил к дизайну интерьера, — он солгал. Удивление определенно исходило из того факта, что Карл хотел поставить свою кровать рядом с его. — Ник, мы достраивали его вместе. Ты уверен, что с тобой все в порядке? — Карл казался обеспокоенным. — Я в порядке, правда. — Как скажешь, Саппи Пу. Они играли на сервере, должно быть, несколько часов, Сапнап совершенно забыл о своей семье, которая ждала его внизу. Было около часа ночи, и он проверил свой телефон. К уже имевшейся у него коллекции непрочитанных уведомлений добавилась тонна сообщений. — Эй, прости, Карл, но я пойду спать, — наконец сказал Сапнап, отложив телефон, чтобы прочитать все попозже. — О, все в порядке. Мне тоже нужно идти спать. Сейчас… — Сапнап сделал паузу, по-видимому, чтобы проверить время, — ЧАС НОЧИ? — он был удивлен, что родители Карла еще не накричали на него за то, что он сидит в компьютере так поздно. Сапнап слегка усмехнулся, прежде чем попрощаться и уйти. Сразу после окончания разговора он лег на кровать и просмотрел сообщения. Примечание автора: я очень долго писал по днф, поэтому я очень рад, что пишу это: D.
Примечания:
135 Нравится 77 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (8)