***
Они выносили ей мозг весь вечер, что ж — пусть теперь попробуют найти ее. Так думала Чарли, спускаясь из окна на задний двор, крепко удерживаясь за собственноручно сделанный канат из небольшого количества вещей в ее шкафу, надежно привязанный к отопительной батарее. Никогда раньше она не сбегала из дома, по крайней мере таким весьма интересным и необычным способом, но для молодой и энергичной Шарлотты все, что было в новинку — уже замечательное приключение. Опустившись на землю, слегка пошатнувшись от кривого приземления, девушка направилась к высокому забору, разделяющему двор и улицу снаружи. Она почти порхала, бесшумно подбегая к изгороди и перелезая ее, самодовольно хихикнула. Удачно спрыгнув, принцесса побежала, сломя голову, к концу пригожей улицы. Шарлотта с наслаждением вкушала звук громко топающих подошв ее кед по чистому и немного влажному после слепого дождя асфальту. Даже воздух ощущался сегодня слаще. Как только благополучные и пристойные районы кончились, сменяясь на старые и потертые, не самые приятные улочки с окурками и тошнотворными плевками на земле, принцесса завернула в узкий переулок — переулок, ведущий к пятиэтажному дому Вагаты, который девушка видела прежде, подвозив новую подругу. Вэгги пригласила ее к себе в гости, намереваясь угостить чаем. Перспектива оказаться в одном из таких «богом забытых» районов Пентаграмм-сити не казалась блондинке чем-то по правде хорошим, но сама идея испить чая с этой милой и до ужаса привлекательной девушкой уже была для нее нереально крутой. Демон-мотылек встретила ее в забавной пижаме у входа, явно обрадовавшись гостье. Она быстро провела ее в свою маленькую, не самую красивую, но убранную и опрятную квартиру с запахом хвои, сладкой выпечки и каких-то достаточно отстраненных, холодных духов. Шарлотта улыбнулась, проходя в кухню. Ей почему-то показалось, что на душевных разговорах бытия этот визит не кончится; будет что-то ещё, что она запомнит на всю свою долгую, а точнее — вечную, жизнь. Усевшись за круглый стол, принцесса приняла любезно предложенную кружку, приятно пахнущую зелёным чаем. Вэгги выглядела такой воодушевленной, устраивая неясные им обоим переглядки, что у демоницы не возникало сомнений насчёт своей спонтанно возникшей симпатии, будто всего какой-то месяц назад она не рассталась со своим первым и единственным бойфрендом.***
— Не хочу показаться грубой, Чарли, но твой отец ужасно несносный, — на языке вертелись тысячи подходящих для этого выражения слов, но Вэгги намерено прикусила язык, — Извини… — Когда ты единственный и желанный ребенок, тем более живущий в королевской семье, можешь даже не рассчитывать на пощаду. Не то, чтобы я жаловалась. Я обожаю моих маму с папой и ценю все, что они мне безотказно дают, хотя я могу временами на это даже не заслуживать, но иногда они, откровенно говоря, ведут себя так, словно не хотели бы, чтобы я была… Ты знаешь. Здесь. Светлые брови принцессы жалобно изогнулись. Перед глазами мелькали приятные воспоминания из детства о том, как папа самостоятельно готовил яблочный пирог на один из семейных праздников. Весь испачканный мукой и сырым тестом, он целовал маленькую Чарли в нос и щеки, оставляя белые следы. Мама, ругающая их, но в итоге присоединившаяся к их веселью. Или временами, когда принцесса, будучи ещё совсем маленькой и несмышленой, портила дорогие мамины платья и сценичные костюмы. Как жаль, что это все так давно забылось. Люцифер был занят работой и правлением, оставаясь категоричным к любым вылазкам с семейством или хотя бы уютным вечерам за столом. Лилит избегала мужа с дочерью, занимаясь собой и уезжая в долгие турне. Блондинке посчастливилось однажды побывать на одном из концертов матери, но для нее это было слишком феерично, из-за чего она прекратила даже упоминать о долгосрочных маминых поездках. Она была чужой даже там, где ее ждали. Шарлотта отпила из своей чашки, вцепившись в нее двумя руками так, будто это была единственная цель ее жизни. Вагата понимающе опустила глаза, закусив губы. Ей хотелось помочь и утешить, но она не знала, как правильнее подступиться. Она сама прошла путь от пекла и обратно. — Ты когда-нибудь передвигалась из одного кольца в другое? — с широко раскрытыми глазами от интереса спросила Чарли, кладя чашку перед собой. Она напоминала игривого и непослушного щенка, начинающего познавать этот большой мир. — Только единожды, — покачала головой демон-мотылек, — В круг чревоугодия. — И ты никогда не делала это путем… — На лифте, — Вэгги безоговорочно повела плечами, — Правда, это мне не по карману. — Я могу показать тебе, как делаю это я. — Как?***
Когда яркую пентаграмму озарил дьявольский огонь, Вагата зажмурилась, крепче хватаясь за предоставленную Шарлоттой бледную руку. Она ощущала непривычное ощущения фантомно растекающегося по конечностям пламени, стремительно подбирающегося к ее груди. Демон-моль сделала глубокий вдох, а потом и вовсе затаила дыхание, словно боясь, что пламя навсегда поглотит ее. Девушки открыли глаза только тогда, когда неясный и устрашающий шум пропал и огонь медленно потух. Перед ними показался длинный и оживленный перекресток. Автомобили слепили яркими фарами и несмотря на поздний час, бесы свободно прогуливались, переходя дорогу. — Давай я покажу тебе мое любимое место, а потом ты выскажешь свои впечатления от телепортации на пентаграмме.***
Ответив молчаливым и ошарашенным согласием, Вэгги позволила Шарлотте схватить ее за руку и потащить на крышу одного из высоких зданий местного района. Демонице показалось слишком рискованным садиться на металлический карниз, свесив ноги, но для Чарли это было, кажется, самым обычным и напримечательным делом. Принцесса подозвала подругу к себе рукой, улыбаясь: — Не бойся. Взгляни, какой замечательный вид открывается отсюда. — Пожалуй, что так, — к своему удивлению Вагата смущённо посмеялась тихим смехом, неуверенно присев рядом с блондинкой, — Ты, наверное, часто бываешь здесь? — Почти каждую ночь, начиная с моего 14-летия. — демонесса потупила задумчивый взгляд куда-то вниз, — И, знаешь, никто ещё ни разу меня не застукал. Они обе рассмеялись и замолчали. Шарлотта ненавидела молчать, для нее это было намного более неловко, чем ляпнуть какую-нибудь чушь. Для Вэгги это было обычным делом. Она любила молчать. — Жизнь на Земле наверняка отличается от здешней. Не каждому хотелось бы оказаться в аду, я полагаю. Принцесса поерзала, выводя круги указательным пальцем на материале своих ярко-голубых джинс. Она говорила так, словно знает, что означает жизнь на Земле и каково это — пройти через чистилище, попав в ад, оказаться в полной нищете и разгроме. Ей стало стыдно и она попыталась упрятать глаза, даже несмотря на то, что Вэгги ничего плохого не нашла в ее словах. — Грешники — они везде грешники. Что на Земле, что в аду. Но моя жизнь, разумеется, отличается от той, что была у меня до смерти, — Вагата хихикнула от ироничности ею сказанного, — Там мне пришлось несладко. В свое время я подрабатывала проституткой. Кто-то пырнул меня ножом и выколол мне глаз. — Ох, Вэгги, — Чарли прижала руку ко рту. Для нее было сложно понять, каково это, но она догадывалась, что девушка занималась этим не по собственному желанию, от чего и потерпела, — Мне очень жаль. Я… Черт, это ужасно. — Должна сказать, если бы я не встретилась с тобой месяц назад, моя жизнь была бы не так хороша, как сейчас. Демон-мотылек робко положила свою руку на тыльную сторону ладони демоницы напротив, осторожно сплетая их пальцы вместе. Они обе улыбнулись, заглянув друг другу в глаза. Шарлотта не могла чувствовать себя лучше. Вагате показалось, будто никто не желал ее так сильно, как Чарли. — Умоляю, поцелуй меня.