Гоблины

Хагрид озабоченно осматривал сарай, в котором стояли клетки с его новыми питомцами. Некоторые из них оказались открыты и по этой причине пусты. ㅡ Ох, как же это?.. ㅡ пробормотал полувеликан. ㅡ Нужно поскорее их разыскать, пока они не натворили дел. Он проверил засов на самом большом вольере, в котором копошились пикси, после чего поспешил в замок — предупредить директора о надвигающейся угрозе. На столе, заваленном лопатами, кирками и прочим садовым инвентарем, осталась лежать книга. Страницы ее кое-где были присыпаны землей, тем не менее было видно изображение зеленых гоблинов, отнюдь не тех, что служат в известном во всей Англии банке. Паршивая ветвь, о которой банкиры Гринготтса никогда не говорят: озерные гоблины ㅡ тонкие и очень подвижные. Эти существа почти никогда не встречались в местах скопления волшебников. Они предпочитали селиться в гористой местности, рядом с водоемами, где были небольшие маггловские поселения. Было известно, что представители этой расы в большинстве своем не очень умны, особенно по сравнению с гоблинами других видов, но способны понимать людей и даже сотрудничать с ними. Конечно, для этого были нужны тренировки и привязанность. Озерные гоблины были вовсе не безобидны, а порой и весьма опасны для молодых волшебников, чья магия еще не раскрылась: основным недостатком этих существ считалась чрезмерная похотливость, поэтому их ещё никогда не привозили в школу. Но Отдел Образования Министерства решил включить в школьную программу по Уходу за Магическими Существами этих малоизвестных созданий, и директор МакГонагалл с тяжелым сердцем вынуждена была подписать разрешение.