Красный Агат

Их имена…

— Джин, ты сейчас нас убьешь! Испуганный, обезумевший взгляд то и дело перепрыгивал с вида трассы на спидометр, что указывал на трехзначное число. Выше допустимой законом нормы. Навигатор, изначально рассчитавший время в пути на четыре часа, А Ён молилась, что сломался. Иначе то, что через пол часа это время сократилось вдвое, было для неё не объяснимо. А может, её просто не устраивала правда. — Не правда, — с легкого движения руки машина виляет в сторону, на обгон, а девушка на пассажирском ещё сильнее вжимается в своё сидение. Мечты о сне в дороге разбились в дребезги, как и её расшатанная нервная система. А Киму всё смешно, он даже не пытался скрыть своей улыбки. — Ты разве не хочешь доехать быстрее? Дорога в Ильсан долгая… — Но не ценой же наших жизней, господи! Скажи мне, кто выдал тебе права и я его уволю! — он в ответ усмехается. — Во-первых, дорогая, у тебя нет таких полномочий. А во-вторых, не хочу, конечно, тебя расстраивать, но с чего ты вообще взяла, что мне их выдавали? Я их купил, — боковым зрением он видит занесенную в воздухе руку, которая однозначно намеревалась причинить ему боль и спасаясь, парень выжимает тормоза. Под совсем не ласковую ругань, А Ён чудом удерживается на своем месте — благо пристегнута. — Да успокойся ты, доедем живые. К тому же я уговаривал тебя лечь спать пораньше, но нет — же бумажки важнее. — Я занималась тем делом и нам, между прочим, нужно заехать кое-куда по пути, — вопросительное мычание и сбавленная скорость говорит о том, что Джин готов слушать. Квон тянется к задним сидениям, к своему рюкзаку и достает оттуда с виду очень увесистую папку. Всё, что там находится, было собрано ею за последние три дня. Открытая база данных мало чего давала, поэтому пришлось прибегнуть к нелегальному вторжению в рабочий компьютер Гун Вана, да простит её этот старик. — Мы заедем в магазин «24» на подъезде к городу. Сокращенный рассказ занимает совсем немного времени, которое Джин внимательно слушает — не перебивает, не остроумничает и почти не сводит взгляда с дороги. Закончив, А Ён поднимает к нему взгляд и невольно засматривается на красивый профиль — на длинную шею, почти незаметную горбинку на носу и пухлые, чуть подсохшие щеки. Точно дьявол в ангельском обличие. С момента выхода парня на свободу — полного года не прошло, он не сказать, что стал серьезнее — разве что внимательнее. Работа с Чимином или, если точнее, на него, занимает много времени и пара видится так же, как и обычные люди. Дома, когда возвращаются после всех дел, за ужином и фильмом, иногда на спонтанных свиданиях, организованных парнем. Квон верила, что у них наконец-то всё наладилось и пережитое осталось где-то позади, в кошмарах и выдумках, но порой тоскливый взгляд Джина… Тому, кто привык жить на адреналине, тяжело перестроиться на спокойную, размеренную жизнь. Именно поэтому она и согласилась на просьбу Юнги. — Знаешь, искать девушек для каких-то парней нам не впервые, так что мы справимся. И на новом месте тебя хорошо примут, не переживай, — спорить было бессмысленно, это тоже её беспокоило. Оставшуюся дорогу Джин не стал так сильно гнать, предоставляя А Ён всё же шанс поспать и у девушки бы это получилось сразу, если бы не засевшие в голове навязчивые мысли. Что делать? Как правильно? Каждый сделанный в дальнейшем выбор будет иметь последствия и придется постараться, выбирая наименее травматичные для будущего. Джин будит девушку осторожным касанием ко лбу, ненавязчивой игрой в остриженной челке. Она правда выглядела с ней милее, хотя казалось, предел уже давно был достигнут. Ресницы дрожат, распахиваются и с тихим смешком парень целует тыльную сторону подхваченной ладони. В магазин они заходят вместе, пугая звоном дверного колокольчика мечущуюся женщину. За кассовым прилавком, в самом углу молодой парень устанавливал камеру видеонаблюдения. Ким, передав своей девушке выбранный перекус, громко озвучивает, что отойдет в туалет и оставляет её одну на кассе. — Одну минутку! — женщина выглядывает из-за стеллажа у стены и уже мелко перебирая ногами, доходит до А Ён. — Простите, мы ремонтируем помещение. Всё для вас? — Да. Устанавливаете камеры? — Меняем на настоящие. Прошлые были муляжом для отпугивания мелких дебошир и мы очень об этом пожалели, — ловкие морщинистые руки быстро пробивают небольшое количество товаров и с любопытным взглядом продавщица, она же и второй владелец, смотрит на А Ён. — Откуда едете? Смотрю, номера не наши. — Из Сеула. По работе, — нужно действовать осторожно, ненавязчиво, не как на допросе. К счастью, заведенное состояние женщины играло на руку. — Тут же случай с ограблением у вас произошел? Читала новости. — Ограбление, да конечно! Полиция запретила рассказывать об этом кошмаре СМИ, глядишь совсем тех девочек не ищут! — Девочек? — Мам, не болтай! — парень, копошившийся с камерой резко оборачивается и со всей строгостью смотрит сначала на мать, а после, с подозрением на саму Квон. — Не сочтите за грубость, но мы не можем делиться с посторонними этой информацией. Чёрт! Пальцы обхватывают банку с газировкой сильнее и в фантазиях А Ён она уже метко попадает в лоб парнишке, что обломал такой шанс. Упускать его не хотелось, потому со вздохом, девушка пользуется своим козырем, доставая из сумочки удостоверение и выкладывая его на стол перед собой. Сощурившись, хозяйка некоторое время читает содержимое, а после разворачивается и ладошкой бьет по спине сына. Так ему! — Так вы из полиции Сеула! Неужели позвали на помощь в поисках? — кивок. Если бы так было в самом деле. — Это что ж получается, рассказать всё нужно, да? Ох, милочка, знала бы ты, как тяжело это вспоминать каждый раз. Сердечко так и разрывается от боли, я словно слышу до сих пор крики тех девочек. Большая машина была, из неё выбежали те люди в масках и как давай стрелять! Не ранили, но напугали до чертиков. Думала тут и умру на полу от страха. — А девушки? Они были запланированными жертвами или случайными, как думаете? — тут слышатся шаги и обернувшись, Ёна сразу же встречается взглядом с вернувшимся Джином. Ей уже хотят задать вопрос и предвидя его, Квон отвечает: — Мой муж, не беспокойтесь. Так что? — Знаете… Одну девушку они точно искали — пару раз сами об этом сказали. Молоденькая совсем она, волосы розовые ещё. А вторая, вы не поверите, кинулась её защищать, так и её забрали! — Кинулась защищать? Думаете, они были знакомы? — Да черт его знает, ой! — ладошка прикрывает губы и сквозь преграду слышатся извинение. — Ну они приехали на одном автобусе, зашли отдельно и вроде как тут разговорились, точно не скажу. Не знаю и врать не буду. Что-то про деньги говорили, я вот и думаю… Выкуп? — К сожалению, есть информация, которой следствие делиться не может, — понимающе закивав, женщина вдруг снова засуетилась, начав оглядываться вокруг, пока не нырнула куда-то под стол. Вскоре она вернулась с несколькими шоколадками и батончиками, что упорно стала подсовывать. — Что вы, не нужно! — Берите-берите, а то так мало взяли! Это такая радость, что на наш богом забытый город обратил внимание Сеул! Найдите тех девочек, их семьи наверняка места себе не находят. И если нужно будет что-то ещё, просто позвоните мне. У нас небольшой бизнес, но людей знаем много, гляди где-то что-то узнаем. — Спасибо, — в разговор влезает Джин, придерживая уже поднятую руку А Ён для отказа. Его улыбка стреляет в самое сердце женщины и визитку она протягивает уже не чудесной полицейской, а её названному мужу. — И за угощение тоже. Моя супруга с недавних пор на диете, но я точно её уговорю. И вы же понимаете, что о нашем приезде не стоит никому говорить? — Конечно-конечно, не беспокойтесь! Вам уже пора уходить? Хорошей тогда дороги до города и храни вас Бог! Вежливые прощания продлились ещё пару минут, после чего Джин, взяв за руку А Ён, увел её к машине. По поджатым губам и нахмуренным бровям он видел недовольство, чувствовал, как им пропитывался чистый воздух в салоне, потому и останавливает машину, проехав всего пару километров. Останавливающий жест, копошение в подаренных шоколадках и вот уже долька заманчиво кружит вокруг губ Квон. Та кривит их, серьезно рассматривает парня и, чуть погодя, сдается и открывает рот. — Вот это другое дело. — Почему ты увел нас? Она могла сказать что-то ещё. — Было бы это чем-то новым, м? К тому же, малец закончил подсоединять камеры, а мы удачно ушли до того, как они стали записывать. Насколько мне известно, у тебя нет никаких прав вести допросы по этому делу, оно же не твоё. — Чёрт, — девушка стала думать и уже сама потянулась к шоколадке. Диета, как же. Её безуспешно пытается посадить на неё Чимин, но с их спора произойдет это только тогда, когда Пак побреет голову налысо. А значит — никогда. — В деле не указано то, что похитители искали только одну девушку. Там сразу написано о двух. — Не ломай сейчас голову, у тебя будет предостаточно времени в участке узнать что угодно. — А у Сон Джи Сон достаточно времени? Осталось чуть меньше двух недель. — Ну вот, ты опять называешь её по имени. Меньше личного отношения, меньше беспокойств. Она просто пострадавшая. И не закатывай так глаза! — парень смеется и тянется к бокам Ёны, атакуя внезапной щекоткой. Она тут же заливается громким смехом, старательно отбиваясь и вжимаясь в дверь. Только мольба о пощаде останавливает руки парня. — Попрошу… Кха… Попрошу Чимина уволить тебя! Мне не нравится, когда ты перенимаешь привычки семьи Пак! — Скажи это отцу Чимина, но помни — он от меня без ума. И ещё нам пора ехать.       Жилье на время командировки любезно предоставляет полиция — небольшая двухкомнатная квартирка, не сказать что на отшибе, но и не в центре. Другого, собственно, и не ожидалось, благо что до нового места работы добираться не долго. Согласно договору и переводному листу, «путевке», А Ён должна будет отработать там полтора месяца, может и больше. Сроки полностью зависят от того, насколько лестно о ней будут отзываться новые коллеги и от того, через сколько Гун Ван начнет скучать.       В чём же суть этой командировки? Первым пунктом Гун Ван назвал бесценный опыт и выход из зоны комфорта, в котором А Ён успела пригреться. Вторая причина более непонятна и размыта: «Тебе нужно кое-что осознать и смириться с этим». Ссылка, иначе не скажешь. В тот же день, когда услышала всё, девушка стала вспоминать последние ссоры и разногласия с начальником, но так на ум ничего и не пришло. Расспросы были бы не уместны.       С Джином в участок за ключами от служебного жилья они подъезжают уже к обеду, и чего таить, девушка как дикий звереныш оглядывается по сторонам, рассматривая людей и обстановку. С завтрашнего утра она будет официально числиться за этим местом, получит временное удостоверение Ильсана и столкнется с тем, чего сама ещё не ведает. Пустят ли её к горячим делам, назначат ли напарника, а может и наставника? Видя, что вопросы уже начинают вылезать наружу через уши, Ким снова старается отвлечь А Ён. Ему не нравилось, когда она уходила в себя. Ему хотелось поскорее облегчить все тяготы этой неугомонной девушки для её же блага, и его в каком-то смысле тоже. И по пути на новое место жительства он заставляет Ёну заказать им как можно больше еды на вечер, а за пивом он и сам прогуляется.

***

      Утро в спешке — залог неудачного дня. От нежелания вылезать из кровати, из объятий Джина, А Ён сотворила самую большую ошибку, которую совершает каждый житель этой планеты хоть раз. Ещё пять минут. И так до тех пор, пока не звучит крайний, «запасной» будильник как раз на тот случай, если девушка проспит. — Знаешь, а мне нравится, когда ты бегаешь в одном белье, — Джин смеется до тех пор, пока сложенный на стуле плед не прилетает ему в лицо. Хотя нет, он продолжает смеяться и после этого. — Тебя во сколько ждать? — Не знаю. — Помнишь как ехать? — Не знаю! — А может быть вечером сходим… — Боги, Джин, отвали! — голос срывается ненамеренно, но укол вины тут же вонзается прямиком в грудь. Ёна тут же подходит к кровати, склоняется к сидящему на ней парню и оставляет короткий поцелуй на его губах, после чего снова превращается в вихрь. — Прости, но я очень не хочу опаздывать. Напиши мне свой список вопросов и я отвечу на него, когда что-то узнаю и будет время. Хорошо? — Хорошо. — Чем займешься? — уже с натянутыми брюками Квон приземляется на край кровати, вооружившись небольшим зеркальцем и внушительной косметичкой. Джин со скепсисом смотрит на эту картину, но ничего по этому поводу не говорит. — Буду выполнять хотелки господина Пака. В Ильсане находится несколько клиентов его компании и он хочет, чтобы я их навестил. — Что-то серьезное? — Оценить реализацию его вложений. Пустяки, — она зачесывает брови и укладывает их гелем, а парень поднимается с кровати и идет на кухню. Оттуда он продолжает говорить, параллельно чем-то шумя: — Но вечером я всё же предлагаю устроить свидание. Сходим в какой-нибудь ресторанчик, погуляем по городу. Ты была здесь когда-нибудь? — Нет, не была. — И я тоже, — оголенное наполовину тело появляется в дверном проеме, оттуда же слышится привлекающий внимание кашель. Обернувшись, Квон замечает в руках у Джина свою сумку. — Я сложил тебе перекусить, вдруг не удастся вырваться на обед.       И ни на что не намекая, Ким подходит ближе, наклоняется и подставляет щёку. Первая улыбка за это утро украшает девичье лицо — ей ничего не остается, как с благодарностью поцеловать её и по быстрому стереть оставшийся от розоватого блеска след. И это она хотела засадить это чудо далеко и надолго? К счастью, судьба распорядилась с ними иначе.       Дальнейшие сборы не занимают много времени — окончательно собравшись, Квон убегает из квартиры и забирает машину, как они и договаривались. Привыкшая к Сеульским пробкам, девушка никак не ожидала, что сможет добраться так быстро. Всего три долгих светофора по пути, а если сокращать между домами, как в предложенном навигатором маршруте, то можно и вовсе не попасть ни на один. Чудо из чудес, не иначе! В центральные двери девушка заходит без десяти минут до назначенного ей времени и прямо в холле её тут встречает ещё неизвестный мужчина в форме. — Квон А Ён? — она подходит ближе, уважительно склоняется перед старшим и с гордостью отвечает согласием. — Пак Мин Хёк, твой наставник на время работы здесь. Иди за мной, получишь форму. Как спалось в новой квартире? — Хорошо, спасибо. Не ожидала, что служебная квартира будет такой уютной — Гун Вана благодари, он лично попросил, чтобы тебя приняли на высшем уровне. — Знаете его? — идя на одном уровне с мужчиной, А Ён аккуратно пытается рассмотреть его. Он точно старше Вана лет так на десять-пятнадцать, седина уже безжалостно коснулась его волос, почти не оставив родных черных прядей. Мужчина чем-то внешне напоминал бывшего наставника, в основном — густыми, торчащими в разные стороны, нахмуренными бровями и взглядом из-под них. — Тут его знает каждый, — усмешка интригует, но докучать расспросами времени нет. Довольно скоро мужчина доводит девушку до склада и просит сидящую там женщину выдать форму — ей хватает одного только взгляда, чтобы угадать необходимый размер. Квон аккуратно спрашивает об оружии, на что получает довольно резкий ответ: — Тебе оно не нужно.       Дальше всё как и везде — прием документов, выдача удостоверения с заранее отправленной фотографией и куча, куча другой официальной бумажной волокиты. Пусть здание и не большое, А Ён успела порядком устать, обходя почти каждый его угол. Пак Мин Хёк показался терпеливым, даже слишком сдержанным — не задавал вопросы, а на заданные ему, отвечал коротко и однозначно. Ни шуточек тебе, ни хоть проблеска удовольствия от того, что делает. Точно хотел закончить поскорее — постоянно смотрел на наручные часы, и как только стрелка на них остановилась на двенадцати, поспешил оставить А Ён одну. Не безмолвно, указав ей путь к столовой, конечно же. Обед — дело святое, верно?       Обеденный зал оказался большим и просторным — пройти к нему можно было по переходу с второго этажа, так как располагался он в отдельной пристройке. И вот настал тот самый, волнительный момент, когда ты откровенно чувствуешь на себе изучающие, любопытные взгляды. Над головой огромная стрелка с горящей, переливающейся всяческими цветами надпись «новенькая», не иначе. Неприятнейшее чувство, но его, как и эти взгляды, нужно просто пережить. А Ён занимает самый дальний, пустующий в углу стол на шесть мест, игнорируя общую раздачу еды. Протертая временем скатерть, звон металлических подносов и заполняющие каждый сантиметр зала громкие голоса. Она к этому привыкнет, а ещё стоит по возвращению ещё раз поблагодарить Джина за собранный ланч-бокс. Это избавило её от огромной очереди. — Эй, новенькая, привет! — на плечи опускаются чьи-то тяжелые, крупные руки и А Ён, замерев с поднесенными палочками у открытого рта, поднимает голову наверх. Прямо над ней стоит молодой парень, возможно ровесник, обаятельно улыбается и не сводит взгляда с её глаз. — Присяду? — А-ага. — О Ё Джун, — он садится и рука тянется с противоположной стороны стола, девушка не спешно, ещё в ступоре, но пожимает её. — Рад знакомству. Парень или муж есть? — Парень. — Кан Су, ты в снова пролете, она занята!       А Ён оборачивается в сторону, куда выкрикнул новый знакомый и видит торопящего, почти бегущего к ним паренька с подносом. И чем больше он приближается, тем отчетливее девушка замечает его багровые щёки. Поджав губы, она тактично опускает взгляд, чтобы не смущать его ещё больше. Как же знакома эта ситуация. Кан Су же, в свою очередь, глубоко склоняется, здороваясь и присаживаясь так же напротив. Три из шести мест, неожиданно, оказались заняты. — Это ведь тебя из Сеула перевели? Что же нужно было сотворить ради такого наказания? — Ё Джун, судя по всему, особым чувством такта не отличался, как и элементарной вежливостью. Он задает вопрос именно в тот момент, когда Ёна снова пытается попробовать свой обед. Палочки снова приходится отложить. — Мой начальник просто решил, что мне нужно больше опыта работы в других городах. И у меня был выбор, так что здесь я добровольно. — Сумасшедшая! Ты ещё не знаешь, что тебя ждет, — парень сдавленно посмеивается, мотая головой из стороны в сторону. Ему, в отличие от Квон, ничего не мешает жевать кимпаб и разговаривать. — Тебя приставили к Мин Хёку, а он просто монстр. На каждый случай у него свои правила, он считает секунды твоего опоздания, а за каждую потом ещё и наказывает! — Не слушай его, — на самом деле слушать было куда приятнее, чем отвечать, но играя заинтересованность, Квон переводит взгляд на «остывшего» Кан Су. — Господин Пак просто очень пунктуальный, а к его бзикам легко привыкнуть. Тем более, к девушкам он всегда относится лояльнее. — А что насчет его нервозности, а? Как это объяснишь, заступник? — Сейчас все на нервах, Ё Джун. В городе беспорядки и похищения, а мы голову в задницу засунули и сидим! — совсем не ожидая, что нужную тема преподнесут ей на золотом блюдечке, девушка давится и сильно закашливается, а парень в извиняющемся жесте машет ладонями. — Ой, А Ён, не подумай ничего, тут не одни раздолбаи! Просто у нас тут сплошь похищения девушек с требованием о выкупе, даже труп имеется. Может видела в новостях сюжет про наш круглосуточный на трассе? Там, конечно, попросили озвучить об ограблении, но на деле аж двоих разом похитили. Мы не забиваем на это дело, все работают как ненормальные, только вот улик не хватает. Кстати, а ты же поисковик, да? — Поисковик? Наверное. — Не скромничай, мы уже видели твое досье, — Ё Джун отодвигает от себя тарелку и протяжно, громко вздыхает, поглаживая себя по животу. — Ты в основном поиском жертв и преступников занимаешься, так это… Может к нам? — В каком смысле? — В дело, — подхватывает Кан Су. — Пропажу Чхве Хе Вон и Сон Джи Сон нам отдали, те две девушки из магазина. Нам бы не помешала ещё одна голова. — Притормозите, олухи. Вы разве не в курсе, какую работу для неё Мин Хёк приготовил?       Все сидящие за столом дружно, не сговариваясь, поворачивают голову в сторону ещё одной непрошенной участницы их беседы. Ею стала высокая, большеглазая девушка с высоко собранными в хвост короткими волосами — надменный взгляд был логичным дополнением к её внешнему виду. Незнакомку точно что-то раздражало, однако понять что именно, не представлялось возможным. А Ён смело предположила, что дело в ней. — И что он приготовил? — первым озвучивает общую мысль Ё Джун. — Хах, не хотела портить сюрприз, конечно, на раз уж вы просите, — девушка на пятках разворачивается, упирается ладонями в стол и обращает свой взгляд исключительно на Квон. — У нас есть большое архивное помещение, а в нем два больших стеллажа с холодными делами, которые нужно разобрать, изучить и отсортировать те, чей срок давности истек. И пока ты этого не сделаешь, можешь даже не мечтать о работе в городе.       Нахмурившись, А Ён задирает подбородок, отвечая взглядом на взгляд. Неужели её решили «поставить на место» в первый же рабочий день? Чёрта с два у неё это получится! Усмехаясь, не представившаяся девушка выпрямляется и машет ручкой на прощание, после чего сразу же уходит. Её выпад заставил всех на время замолчать и первым, что уже не удивительно, гнетущую тишину нарушает Ё Джун: — Кажется, На Ён ревнует. Мин Хёк, до новости о твоем переводе, был долгое время её напарником…