Моя гоночная звезда (My Racingstar)

Перевод
PG-13
В процессе
211
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 162 страницы, 82 182 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
211 Нравится 84 Отзывы 45 В сборник

4 - КУДАХ-ТАХ-ТАХ?!

Настройки
Примечания:
Было далеко за час ночи. В офисе, освещённом лишь мягким голубым светом мониторов, намного выше аттракциона Фазер-бласт, расположенного в главном Атриуме, сидел, сдвинув маску на бок, главный охотник на Грегори. Пустые коробки из-под пиццы и банки газировки валялись разбросанными по грязному клетчатому полу, с кучей сложенных друг на друга коробок в углу рядом с выходом и у окна, показывающем аттракцион внизу, а в другой стороне лежал матрас с граффити вверху справа, раскрывающий имя женщины, сидящей в данный момент в офисе. Ванни взяла кусочек одной из последней доступной ей пиццы, потёрла лицо грязной костюмированной лапкой и потянулась. Она тяжело задышала, чувствуя, как её зрение помутнело снова. С тяжёлым и долгим вздохом, она продолжила есть. После нескольких минут насыщения и мягкого похлопывания себя по лицу, она вернула своё внимание на два монитора, подключённых к её ПК рядом с матрасом. Был ещё один экран, расположенный справа сверху, но он не был соединён с остальными и показывал только тему рабочего стола Пиццаплекса. Напечатав что-то на клавиатуре, Ванни посмотрела на свою маску и секунду или две медлила, прежде чем надеть её и терпеливо ожидать. И почти как всегда, она начала разговор. — …? — Да, я могу слышать тебя… Как оно, лишний сок помог? — … — Понимаю… Хорошо… — …? — Да, это сработало прекрасно. Теперь все поют одну мелодию… — … — Спасибо… — её тон понизился на несколько октав, что не осталось незамеченным. — …? — Что?.. Нет, всё хорошо… — …? — Никаких проблем… Это просто был длинный день… — …? — Ребёнок? Он не представляет угрозы, мы можем поймать его в любое время, в любом месте… Сначала я хочу немного повеселиться. Для него запланировано кое-что особенное… — после этих слов, глаза девушки сместились в сторону, пряча страх и сомнения. — … — Нет-нет… Конечно, я не забыла… — … — Стой, что?.. — на её лице появилось замешательство от новой информации. — … — Нарушение?.. Что ты имеешь ввиду?.. — … — Тот который… — … — Как давно это было там?.. — … — Ты не знаешь… Как ты мог этого не знать… Это твоя… — …! — Простите меня. Я не хотела… — Ванни заставили замолчать и только слушать, пока она не смогла выдавить из себя извинения. — … — Да… Да… — … — Я понимаю… — … — Я продолжу следить… — … — Всё, как вы пожелаете… — Не. Разочаруй. Меня… Разговор прекратился. Тяжело вздохнув от усталости, Ванни расстегнула её маску и взяла одну из последних оставшихся банок с газировкой. Открыв её, она сделала большой глоток, который её немного успокоил, но не помог полностью. — Неправильность… — она громко усмехнулась, — Что может пойти не так сейчас?.. Мы на финишной прямой. Ещё пара… Аргх! — Внезапно она вздрогнула от острой боли, хватаясь за голову, который будто пронзил металлический штырь. — Здравствуйте, головные боли… Давно не виделись, целый час прошёл с последнего раза… — саркастически сказала она себе. Девушка в костюме, схватила небольшой предмет, лежащий под вторым монитором рядом со скомканным листом бумаги, и аккуратно вставила его в свою маску, после чего откинулась на спинку сиденья, бросив недовольный взгляд на ближайший игровой автомат, стоящий рядом с её столом. Снова тяжело вздохнув, она посмотрела в потолок. — Что я делаю…

***

Тем временем Грегори и Роксана снова были в главном Атриуме, направляясь в Фазер бласт и настороженно следя за возможным появлением остальных Глэмрок аниматроников или белого кролика. Всё это место было враждебно для них, если не сказать хуже, но они пытались отвлечься от этого лёгким разговором, что уже стало нормой. Едя на спине Рокси, Грегори всё же не смог на этот раз избежать тошноты, когда они отправились обратно, поэтому, несмотря на срочность их задачи, волчица не торопилась, встав снова на две ноги для более удобной поездки на спине. Для юноши эта поездка стала ещё более комфортной, а волосы Рокси были почти сравнимы с кроватью, от чего он чуть не уснул. — Эй, это не придорожная гостиница, спортсмен. У нас есть работа, помнишь? — Рокси пришлось тормошить парня, чтобы разбудить его. После необходимого отдыха в Гонках Рокси, они обсудили план по возвращению Глэмрок Чике её прежнего “я”, так как решили начать с неё, прежде чем идти к Монти и Фредди. Фредди был последним из-за того, что имел более продвинутый дизайн по сравнению с остальными, что угнетало серебряную волчицу, но она понимала, что в этой ситуации нужно быть особенно осторожными и нельзя спешить. Когда же речь зашла о том, как они смогут найти остальных аниматроников в таком огромном комплексе, Глэмрок волчица указала Грегори на свои глаза. — Благодаря моему крутому дизайну, я получила их в подарок. С помощью этих глаз я могу видеть где они. Видеть сквозь большинство вещей, вроде стен, дверей… Ну, не совсем, но я могу видеть большинство вещей… Надеюсь ты понимаешь?.. — Тебе нужно быть более… — Ладно-ладно. По сути, это суперглаза, которые могут видеть определённые вещи. — О, теперь это имеет смысл! — Грегори мило улыбнулся, получив такое простое объяснение. — Конечно… — Рокси закатила вышеупомянутые глаза, но вскоре снова сосредоточилась на деле, — Ладно. Вот наш план, немного притянутый. Чику обычно можно найти внизу, на погрузочной площадке, где она ест из мусорки. Это одна из её странных причуд, которые мы не можем исправить. Если нам повезёт, то это не должно пропасть. Когда мы спустимся вниз, мы сможем воспользоваться одним из пицца-ботов, чтобы тот сделал нам пиццу для отвлечения Чики. Мы прокрадываемся к ней, бам-бам и относим её в Запчасти и Обслуживание. На всякий случай мы сейчас обзаведёмся планом Б в Фазер-бласте, уверена ты видел его ранее. Ты должен будешь выиграть себе бластер, который можно будет использовать, чтобы оглушить Чику и Фредди, и, возможно, Монти с Ванни тоже. Если трюк с пиццей не пройдёт, то мы воспользуемся им. В ином случае… Нам придётся действовать быстро, но я надеюсь, что первые два способа не подведут. Вопросы? — — Только… Как Чика… Ест?.. — спросил юноша, не желая знать этот ответ и одновременно с этим удовлетворить своё любопытство. — Грег, ты разговариваешь с высокоразвитой частью удивительного механизма. Как это работает? — Не знаю… — В яблочко. И вот они на месте. Что же касается Грегори, он действительно не хотел говорить Рокси о том голосе, что он слышал дважды ранее… Он надеялся, что это просто побочный эффект происходящего в Пиццаплексе, но у него оставалось неприятное ощущение от этого. Однако в это же время у него были и другие мысли. — Рокси, — он окликнул её, когда они прошли в центр Атриума, рядом со сценой, стараясь держаться подальше от патрулирующих S.T.A.F.F. ботов. — Так ты не проглотил язык? Аргх, прости, Грег, продолжай, — ей действительно нужно обуздать свою язвительность. — Почему охранные боты не трогают меня? Я знаю, что этого потому что я с тобой, но почему они даже не дёргаются на моё присутствие? — Я уже говорила, спортсмен. Из-за меня они не могут. У меня высокий приоритет и я один из главных аттракционов. Это даёт мне зелёный свет везде, где я хочу пройти. S.T.A.F.F. боты знают, что если кто-то со мной или с кем-то из других Глэмроков, то это наше дело. Только не отходи слишком далеко, иначе картобот будет выпрыгивать у тебя перед лицом, — последнее она сказала максимально невозмутимо. — Картобот? — Грегори медленно моргнул, непонимающе смотря на волчицу. — Ага. Надоедливый незваный гость. Когда любой посетитель заходит в новую зону Пиццаплекса, они постоянно суют карту в твоё лицо и просят "Взять карту", — волчица передразнила их бесстрастный, сухой голос, получив одобрительную усмешку Грегори на это. — Только недавно они начали успокаиваться. Однажды мне пришлось отвести ребёнка к родителям, а картобот не оставлял её в покое! Думал, что она новый гость, хотя она уже была тут какое-то время. Я так разозлилась, что пнула эту чёртову штуку, из-за чего мне выдали тайм-аут. Маленькая леди, по крайней мере, была благодарна. Теперь я девушка с большим запасом терпения… Э-э… За исключением момента с Гонками по уважительным причинам, но, клянусь, я больше не злюсь также, как, когда один из этих ботов вторгается в личное пространство, постоянно прося взять карту. В какой-то момент один из них "вышел из строя" и он подумал, что гостем был Монти. Я бы хотела мило поговорить с лохом, который придумал этих джокеров. Донести до него часть моих мыслей. — Эм… Хватит об этом… А что насчёт Чики, Монти и Фредди? Какие они? — спросил Грегори, желая поскорее закончить эту мрачную тему. — Ну, по тому, что я говорила о Чике раньше, ты уже должен был догадаться, спортсмен, — Роксана ухмыльнулась ему. — Лучшая подруга? — Именно. Моя лучшая подруга. Ну, все они мои лучшие друзья, но мы с ней появились тут почти одновременно. Она милая, всегда старается изо всех сил присматривать за нами, хотя иногда не слишком хорошо может что-то объяснить, тогда ей немного нужна лапа помощи от Фредди. Монти - хороший парень, но иногда держится особняком. Не хочу много о нём о говорить, потому что… Ты можешь не так понять… — Не так понять что?.. — Я не могу это хорошо объяснить, коротышка, но характер этого чувака может быть немного… Слишком… Тем не менее, под всеми этими чешуйками скрывается золотое сердце, — выражение лица Рокси на секунду изменилось, но Грегори не заметил этого. — А Фредди? — Фредди? Этот большой парень держит нас вместе. Любит соблюдать правила и положения, установленные S.T.A.F.F., с чем иногда перебарщивает… — Роксана шутливо отмахнулась от этого и продолжила, постепенно затихая под конец, что Грегори еле сумел расслышать её, — У всех есть свои взлёты и падения, и середина, но мы всегда вместе. Даже Ван. Я надеюсь, что она в порядке. — — Ты, кажется, беспокоишься о ней. — Не думал, что так будет после нашего с ней разговора в моей комнате? — Рокси усмехнулась, и они направились к главному входу в коридор, ведущий в Фазер-бласт, — Она интересная девчонка. Строгая, дисциплинированная, иногда немного властная и надоедливая… Как и многое другое… Но в таком месте и нужны такие трудолюбивые, как она. Ты бы хотел видеть какого-нибудь слюнтяя в качестве ночного охранника? — — Полагаю, нет, — Грегори согласился с ней. — Плюс, были времена, когда она была очень милой, особенно в наши дни рождения! Она позволяла собраться для маленькой вечеринки в одной из наших гримёрок, иногда она присоединялась к нам! Она могла много смеяться в те дни, — с теплотой вспомнила Рокси. — Ага… Я видел её только после ночного шоу… Ну, не в лучшем виде, потому что я… Ты знаешь… Остался… И мне пришлось прятаться от неё… — Грегори помедлил перед ответом, так как большую часть дня он избегал её, затем, когда она заметила его ночью, ему пришлось бежать. Было в ней что-то ещё такое, но думать об этом он сейчас не хотел. — Не то чтобы это было моё дело… Но я помню, что однажды услышала от одного чувака из S.T.A.F.F., — Рокси чуть помолчала, пока они заходили в лифт, и нажала на кнопку, перед тем как продолжить рассказ, — Что в последнее время у неё какие-то эмоциональные проблемы. Она посетила пару терапевтов. Разговоры о проблемах, связанных с её отчуждённым отношением с отцом или чем-то ещё. Я даже поговорила с Чи-Чи, потому что Ван выглядела более замкнутой, чем обычно, быстро заканчивала разговоры. Но слухи, они такие. Кто-то сказал и… — Волчица неожиданно замолчала и Грегори задумался, всё ли нормально. — Всё окей? — Ах, да-да, прости, парень. Просто задумалась кое о чём, — ребёнок не видел, но на лице Роксаны было очень угрюмое выражение, а мысли были не менее мрачными, — Слухи всегда ведут к худшему… — Она быстро выбросила эту мысль из головы, но на смену ей пришла ещё одна, более грустная, и Рокси слегка повернула голову, чтобы видеть Грегори. — Ещё я хочу извиниться, Грег… — За что? — озадачено спросил парень, непонимающе смотря в ответ. — Когда ты убегал от Чики и Монти до этого… В лифте… Я… Могла оставить его, чтобы хотя бы помочь тебе, но я не.. Не могла заставить себя сделать что-то, что навредит моим друзьям… Ты понимаешь о чём я? — Да и всё в порядке. Ты очень помогла, когда отвлекла Чику, помнишь? — Ага, спасибо, — волчица ободряюще кивнула, после чего пробормотала, когда они вышли из лифта, — К тому же, не думаю, что смогу бросить это теперь… Вот мы и тут. — — Это Фазер-бласт? — спросил Грегори, глядя на неоновые огни, звёзды рекламу и плакаты в комнате. — Это Фазер-бласт, — повторила Рокси в подтверждении, разглядывая постеры со своими друзьями в течении нескольких секунд, прежде чем помочь Грегори слезть с её спины, — Хотя не совсем, нужно пройти немного дальше. Стоит ли нам зарегистрироваться? — Волчица хихикнула, но остановилась, когда заметила, что Грегори не весело. — Я пыталась поднять настроение, но ты прав, есть более важные дела. Пройди в двери слева и один из ботов расскажет тебе всё что нужно знать. Не волнуйся, он дружелюбный, не опасный, за исключением того, что может наскучить до смерти… Но тут всё автоматизировано. Ты уверен, что справишься с квестом лазерной стрельбы? — Я не настолько плох, — Грегори лукаво ухмыльнулся. — Вот это настрой, крепыш, — Роксана ухмыльнулась в ответ, — Заходи, я буду неподалёку. — Парень кивнул, но перед тем как он успел пройти внутрь, Роксана заметила кусок недоеденной пиццы, свисающей со стойки, а затем пустую коробку из-под пиццы, которая лежала рядом со столом. — Подожди секунду… Грег, стой! — это выглядело свежим, но крик Рокси опоздал, парень уже прошёл через дверь, которая сейчас закрылась. — Ну… Гадство… — дисплей Рокси внезапно переключился, и внизу можно было увидеть маленькую иконку вызова, — Грег, ты слышишь меня? — — Да-а? Что-то не так? Рокси нажала кнопку сбоку от правого глаза, после чего интерфейс стал фиолетовым. Она могла обойтись без ручного управления, но ей всегда нравились старые пути. — Секунду, переключаюсь на крупный план. Грегори хотелось узнать в чём дело, так как S.T.A.F.F. бот перед ним закончил объяснения и теперь парень осторожно шёл дальше. — Что ты видишь? — Чика. Она в этой области… Я могу разглядеть, как она бродит вдалеке слева… И она вне досягаемости, — Рокси тяжело вздохнула, — Это усложняет задачу. — — Подожди. Разве это не хорошо? — спросил Грегори с большой надеждой в голосе. — А? — Роксана не поняла о чём он говорит, — Можешь пояснить? — — Значит нам не придётся искать её, и мы сможем перейти к плану Б. Это же хорошо, не так ли? — Да… Полагаю, что да, но будь осторожен, — идея соблазнительной пиццы была бы лучше для них, но нужно было адаптироваться к случаю. — Тем не менее, у нас очень неплохие шансы, верно? — Ага, ладно, прокрадись мимо Чики и возьми Фазербластер, — Рокси немного улыбнулась, — Если нам повезёт ещё больше, она, может быть, пойдёт в одну из кладовых, чтобы поесть. — — Понял, — связь прекратилась и Рокси вошла в секцию с надписью "Вход воспрещён" над ней, следуя альтернативным путём на арену. Грегори прошёл по многочисленным прокладкам, металлическим, освещённым неоновым светом, коридорам, в почти овальный лифт, и через минуту утомительного ожидания оказался на арене. Теперь он был в похожей на лабиринт зоне, Грегори обратил внимание на размер и масштаб помещения, с неоновыми огнями повсюду. Он заметил тенденцию… Также получилось разглядеть, глядя наверх, что-то вроде подиума, но он быстро опустил взгляд, сосредотачиваясь на задаче. Успешно простреливая себе дорогу и защищая флаг от "инопланетных ботов" на разных станциях. Рокси напомнила ему о "Призе" в "Зале суперзвёзд", вместе с раздражающим диктором. И говоря о раздражающих, эти боты повторяют одно и тоже, снова и снова, сводя парня с ума. Тем не менее, музыка была приятной и вскоре он закончил, положив бластер в корзину возврата, и зашёл в лифт, который вёл в вышеупомянутый зал. Однако Чики до сих пор не было видно, с тех пор как Рокси последний раз заметила её. Это было странно, но, опять же, глаза серебряной волчицы не могли точно определить, где ранее была курочка, и предыдущие её комментарии немного успокоили его. В любом случае, после получения золотого Фазбластера или "Фазербластера", ему действительно не очень нравилось стандартное название и он выбрал лучшее, Грегори заметил на выходе вентиляционное отверстие. — Куда оно ведёт?.. — казалось, что он сможет туда влезть, и любопытство взяло верх над парнем. Он залез внутрь. В это время Рокси уже стояла на винтовой лестнице в дальнем правом углу, продолжая высматривать свою подругу, и постепенно начинала волноваться о Грегори, который до сих пор не появился. Возвращаясь к юноше, он только выбрался из вентиляции и забрался в другое, после того как прошёл небольшой подиум, хотя и не такой, который он видел раньше, тот был гораздо выше, но он надеялся, что эта вентиляция поднимется тоже. Догадка парня подтвердилась, когда вентиляционное отверстие открылось рядом с дверью охраны с одной стороны и тем подиумом, что он видел раньше, с другой. — Грегори… — могло это быть?.. — Это я… — тряхнув головой, Грегори начал потихоньку терять себя, глядя в темноту подиума, но голос привёл его в чувство. — Грег, я не видела, как ты спускался вниз. Всё хорошо? — когда Рокси спросила это, Грегори заглянул в прямоугольное окно двери и его глаза распахнулись от шока, когда он увидел комнату. — Грег? Грег, ты тут? — Рокси… Я думаю, что нашёл секретную комнату леди-кролика. Она высоко над Фазербластом. Похоже на убежище. — Как ты можешь быть уверен в этом? — Ну, над её кроватью буквально написано имя "Ванни", так что… — Ладно-ладно, что внутри? — Кровать, какое-то граффити с её именем, игральный автомат… почему-то… штабеля коробок перед выходом и станция зарядки фонарика. Не похоже, что она тут… — пристально изучив автомат, Грегори заметил название, — Хах… Квест Принцессы, часть третья?.. — — Что за облом. Могли бы убить двух птичек одним выстрелом… Мы не можем сделать ничего сейчас, Грег. Надо сосредоточиться на том, чтобы помочь остальным. Возвращайся как можно скорее. Я не знаю, как долго Чика будет здесь. — В пути, — Грегори согласился, хотя и был немного разочарован. Ему в голову пришла мысль от которой он отмахнулся, как от глупой, но… Это может быть правдой… Он решил вернуться к этому позднее. Вскоре юноша вернулся обратно на арену и спрятался за одной из многочисленных неоновых панелей, ожидая, пока Рокси сообщит ему, где находится Глэмрок птица. Однако, он быстро пожалел о своём желании узнать это. — Грег… Не шуми сильно… И сохраняй спокойствие… Она прямо по другую сторону твоей стены, слегка присела и осматривается, — посоветовала Рокси, предавая информацию со своего наблюдательного пункта. Грегори сглотнул. Похоже Чика была хитрее, чем они думали. У неё была та же идея, что и у них, пусть и немного проще. — Будь спокоен, чувак, ты справишься, — успокаивала его Рокси, пока осторожно добиралась до места на лестнице, откуда она могла спрыгнуть вниз, чтобы помочь, и при это присматривать за своей подругой. Уже видя Чику ближе, Роксана заметила, что та начинает терять свой гламур и краски, выглядит более грязной и местами поцарапанной. — Чувак, она некоторое время не полировалась. Похоже, она только недавно вышла с погрузочной площадки. Если подумать, то я и сама выгляжу не лучше. Надеюсь, мои волосы не испортятся… — волчица осмотрела своё внешнее покрытие и локоны. — Рокси! — Грегори вернул её к реальности тихим криком, который, как заметила Роксана, был немного милым. — Верно, прости, спортсмен. Я спущусь через… БАМ! Грегори вскрикнул, когда рука вырвалась из неоновой панели, цвета персика, за которой он прятался. Другая рука пронзила её чуть в стороне, и обе начали разрывать непрочную ткань. Можно было разглядеть фиолетовые глаза в силуэте, который пробирался через разорванную стену. — Нашла тебя! — радостно заявила Чика, пока Грегори отползал от неё, — Эта зона закрыта. Только для S.T.A.F.F. — Он даже не слышал её! Чика могла быть очень тихой, если хотела этого. Вблизи она действительно выглядела хуже из-за износа, как и говорила Рокси. Её нагрудник изнашивался, и всё тело было покрыто отметинами и царапинами. Должно быть она активно искала его, а теперь нашла. Тем не менее, Грегори сохранял холоднокровие, как мог, в то время как курочка подбиралась ближе, медленно опускаясь к нему. — Никаких больше игр, Грегори, — Чика дёргалась, но не останавливалась. — Да, никаких больше игр. Только это! — он выстрелил лазером прямо в глаза аниматронику, из-за чего Чика начала бесконтрольно дёргаться. — КУДАХ-ТАХ-ТАХ?! — курочка только и успела вскрикнуть, когда лазер ослепил её и испортил координацию эндоскелета. — Да, Грег! Теперь мы… — аплодисменты Рокси были прерваны, когда Чика всё равно бросилась на юношу, несмотря на то, что ей выстрелили в глаза. Рассчитав, парень прыгнул и обхватил руками шею курочки, в то время как Чика пыталась укусить его в гневе. К счастью, её руки не работали и Грегори продолжал болтаться на её шее. Чика пыталась резко крутануться, чтобы скинуть его, но и это не получилось. — Рокси, помоги! — громко закричал он, в панике только крепче сжимая шею Чики. — Держись! — серебряная волчица крикнула ему, со всех ног спеша к ним. — А что по твоему я делаю?! — крикнул ей Грегори в ответ. Курочка всё ещё пыталась откусить от него кусок, и он мог видеть насколько грязные были пластины внутри её рта… Но подождите… Он заметил переключатель на нижней части её эндоскелетной челюсти. Он не знал, как долго сможет удерживаться, прежде чем вмешается Рокси или руки Чики снова заработают, поэтому решил пойти на риск. Между тем, пока это всё происходило, глубоко в сознании Чики всё было размыто из-за заражённости основной программы вирусом, как будто что-то говорило ей что делать, и она должна была подчиняться, но в последние минуты что-то происходило… Кто-то всё ещё был тут, но… Появился кто-то новый… Почему её экран стал туманно-жёлтого цвета?.. Она чувствовала, как возвращает себе контроль… Что она делала, почему хотела навредить этому ребёнку, что происходит? К ней вернулось истинное зрение ситуации, прямо перед тем как она увидела, что парень, которого она пыталась укусить, протянул руку. Чика мгновенно поняла, что сейчас произойдёт. — Малыш, стой! — Грег! Что ты делаешь?! — Рокси уже была в паре метров от сражающихся. — Здесь что-то… На её челюсти! Дай мне... — Нет, Грег! Не поворачивай… — глаза Рокси расширились от осознания того, что он имел ввиду, она рванула, чтобы остановить его, но уже было слишком поздно. Переключатель, расположенный на нижней челюсти Чики, щёлкнул, и курочка внезапно остановилась. В сочетании с внезапной остановкой, Грегори сразу же упал на зад, потирая его после приземления. — Ой, — он вздрогнул, вскрикивая, когда увидел, что птица-аниматроник просто пялится на него. Но Рокси уже была рядом с ним. — Ты в порядке? Ничего не болит? — обеспокоенно спросила волчица, помогая парню встать на ноги. — Нет-нет, всё окей… — он осмотрел себя и поднял взгляд как раз вовремя, чтобы увидеть яростное выражение на лице Рокси. — Не смей больше делать таких глупостей, слышишь меня? У меня чуть инфаркт не случился! — начала ругать его Роксана. — Эм, ты же аниматроник?.. — нерешительно спросил Грегори. — У меня тоже есть сердце, Грегори. Грегори… Впервые она назвала его так… Должно быть, она действительно волновалась. — Л-Ладно… Эм… Но это сработало? — он попытался увести опасную тему в сторону, но серебряная волчица была слишком сосредоточена на этом. — Грег… Это была действительно глупая вещь. Это её переключатель принудительного отключения! У каждого из нас он есть в разных частях. Её переключатель переместили к клюву из-за её небольших проблем с едой, — это был третий вариант, на который Рокси надеялась, но не ожидала, что ребёнок действительно сделает, да ещё и инстинктивно! — Ох… Это плохо, что я использовал его?.. — О, нет. Всё в порядке, — с сарказмом ответила Рокси, после чего возмущённо продолжила, — Конечно это плохо! Он не просто так называется "принудительным отключением"! Весь её мейнфрейм может полететь из-за этого! — — Мне очень жаль… — юноша опустил голову вниз, грустный от того, что потенциально мог навредить птице-аниматронику, но ему стало легче, когда волчица взъерошила его волосы, что почти стало её привычкой. — Всё в порядке. Это всё ещё лучше, чем она в виде зомби. Просто в следующий раз скажи, если соберёшься сделать что-то тупое. Может быть я помогу, — Грегори слегка кивнул и немного улыбнулся успокоившейся серебряной волчице. — Ну… Это похоже… — прежде чем он продолжил, оба резко отскочили назад, когда Чика внезапно заговорила. — Добро пожаловать в Лабиритнес! Сжигайте свои калории во время еды. Получите членский абонемент сегодня! Суперкрутые привилегии включают скидки на пиццу, начос, картофель фри и печенье! Теперь так пахнет фитнес! Эй, кто-нибудь видел вчерашнее шоу… — и прежде чем они успели даже моргнуть, Чика упала на спину, со звуком тонны кирпичей, сохраняя застывшую позу, с указательным пальцем правой руки, направленным вверх, и широко открытым клювом. Мгновение Рокси и Грегори молчали. — Э-э-э… Так и должно быть? — парень нарушил тишину первым, вопросительно смотря на Рокси. — Понятия не имею… По крайней мере, она больше не во враждебном режиме. Мы должны держать её отключённой, чтобы вирус, глюк, чтобы это ни было, не смогло добраться до неё. Давай отнесём её в Запчасти… — Рокси была прервана потрясённым вздохом, когда Чика внезапно очнулась и села, глядя на пару, которая её выключила. Оба застыли, словно статуи, от того, что только что произошло, и могли бы быть убиты прямо на месте, если бы не слова курочки. — Чувак… Я возвращаю себе контроль и первое, что со мной происходит - это принудительное отключение?.. Не круто, чувак, — Чика переместила руки к голове, потирая эту специфическую часть, — Хм-м… Ахх… Мой блестящий клюв! Я снова съела слишком много мусора? О да. Привет, Рокси! — Она просияла от вида подруги, а на лицах Грегори и Рокси медленно стали появляться улыбки. — Она вернулась? — всё ещё нерешительно спросил юноша. — Она вернулась! Отличная работа, гоночная звезда! — Грегори посмотрел на волчицу, которая протянула ему руку, и отбил ей пять, после чего та немного поаплодировала ему, не обращая внимания на смущённую курочку, наблюдающую за происходящим. — Эм… Земля вызывает. Привет? Кто-нибудь… Эй! Спокойней, Рокс! — Чика была прервана подругой, которая неожиданно обняла, хотя и не без причины. — Подруга, здорово, что ты вернулась, — искренне сказала Роксана, а Чика обняла её в ответ, нежно похлопав волчицу по спине. — Должно быть сильно напугала тебя, — теперь, когда воспоминания вернулись, когда она вспомнила, что делала, она закончила объятия. Роксана встала, а Чика осталась сидеть, в печали качая головой. — Ребята, мне очень жаль. Я никогда не хотела никому навредить, честно. — Мы верим тебе, Чи-Чи. Верно, Грег? — Рокси глянула на парня, который был всё ещё на взводе и представила курочку, — Грег, всё хорошо. Это Чика. — Птица-аниматроник нерешительно улыбнулась ему, не желая давить. — Э-э… Привет снова… Прости за то, что было раньше. Как сказала Рокс, я Чика. Я знаю, что будет трудно получить твоё доверие после… Всего этого… Но я действительно благодарна тебе. Ты выглядишь милым ребёнком, и было бы замечательно, если бы мы смогли подружиться, — её поведение отличалось, как день и ночь. Её личность, манера речи, всё! Грегори видел, что у неё нет плохих намерений, и выражение её лица заставляло чувствовать себя плохо. Раньше она не контролировала свои действия и… Сейчас она казалось милой… — А-Ага, я думаю, что мы можем быть дру… — он протянул руку для рукопожатия, но, не дожидаясь окончания последней части, счастливая курочка крепко обняла его. — Отлично! Ох, от этого я так счастлива, ты даже не представляешь, чувак! — весело сказала Чика, но, когда поняла, что может раздавить мальчика, то быстро отпустила его, застенчиво извиняясь, — Ох, прости, чувак. Я не хотела этого. Иногда я увлекаюсь. — — Ага… — Грегори пытался восстановить дыхания, стуча себе по спине, — Я узнал это от Рокси… Она так же сказала, что ты её лучшая подруга, поэтому я решил довериться тебе. — — Я постараюсь изо всех сил, но спасибо, — Чика усмехнулась, взглянув на серебряную волчицу, — Я буду усердно работать, чтобы показать, что твоё доверие не было напрасным, Грег-Грег. — — Грег-Грег? — парень медленно моргнул, непонимающе смотря на курочку. — Что? Твоё имя звучит мило, — ласково ответила Чика. "Итак… Ещё одна…" — подумал Грегори, прикладывая руку к лицу. — Что? Что я сказала? — Чика оглянулась на Рокси в поисках поддержки. — О, ничего. Просто всё, — пошутила Рокси, вместо ожидаемой помощи. — Не круто, чувак, — Чика вздохнула, после чего немного потянулась, вставая на ноги и двигаясь пружинящей походкой, — Мне серьёзно нужно прийти в лучшую форму. — — Может быть, если бы не ела столько много пиццы, то у тебя бы она была, — вклинилась Роксана в её слова. — Эй-эй, всё круто. Я собираюсь бросить немедленно. — Хотела бы это увидеть. Посреди всего этого, Грегори пытался осознать сказанное. Его растерянный взгляд заметили и оба аниматроника. — Что? — спросили они одновременно у парня. — Ты говоришь, что у тебя плохая форма… Но ты аниматроник. — Послушай, чувак, то, что у меня металлическое тело, не значит, что некоторые части не могут иногда растягиваться. Понимаешь? — Слово, — снова вклинилась Рокси, и Грегори только оставалось покачать головой. — Я просто приму это. — Вот это дух, Грег-Грег! — Чика просияла, и не могла не ворковать, слишком уж милый маленьким парнем он был, — Ох, ты просто милый малыш. Ты должен как-нибудь зайти в мою гримёрку. Тебе нравятся гитары? — Слушая её энтузиазм, он понимал, что это была настоящая Чика, которую он видел ранее, рвущая струны на своей гитаре. — Э… Немного… — Отлично, чувак! Я могу тебе показать несколько отпадных нот! — Смотри, не съешь его прямо сейчас, Чи-Чи. — О, заткнись. Я не всегда думаю о пицце. Ну, может быть, чуть-чуть. На 75%, — оба слишком поздно сообразили, что Грегори снова трясётся после слов Рокси, и мысленно пнули себя, — Прости, чувак. Нужно будет следить за речью. Будь уверен, я больше не буду кусать тебя или что-то ещё странное. Чувак, я ненавижу думать о том, что делала… — — Насчёт этого, — тон Рокси стал торжественным, — Что случилось с тобой? — — Трудно думать об этом… Я… Искала ребёнка с Монти в главном Атриуме, когда он начал вести себя странно, — Чика прикрыла глаза, с тревогой вспоминая происходящее, — Он начал дёргаться, рухнул на колени, и после этого и я стала вести себя странно… Я не очень хорошо помню, но был белый туман и чьё-то хихиканье, похожее на девчачье, а потом всё стало чёрным. Затем я просто патрулировала вокруг в поисках Грега-Грега. — — Должно быть это Ванни сделала с тобой! — раздражённо заметил Грегори. — Ванни? — Долго объяснять, но из-за неё парень застрял тут, в первую очередь, разлучив его с родителями. Верно, Грег? — Рокси взглянула на него. — А-Ага… — нерешительно ответил юноша. — Она охотилась за ним целый день, и, к счастью, ему удалось спрятаться в моей комнате. С тех пор я с ним, — Рокси покачала головой, — Тем не менее, факт, что она напала на тебя и Монти. Она, должно быть, чертовски хитрая. — — Я не хотела это признавать, наверное, потому что хотела, чтобы это не было правдой… Но последние несколько недель… Мне казалось, что за мной следят. Куда бы я ни пошла. Иногда ощущение внезапно исчезало. Это было странно, и это… Присутствие, которое я чувствовала, пронзило мою программу. Я уже чувствовала это раньше. Когда они принесли этот напиток, и я не смогла сдержаться. Хотя это было более сдержанно… Неуловимо… Будто, оно пыталось спрятаться от меня… — Как могло повреждение основной программы скрываться?.. — непонимающе спросила Рокси. — Поверю тебе на слово, подруга. Ты меня немного пугаешь, говоря это, — осторожно сказала волчица. — Прости, подруга, — Чика положила руку на её плечо и ободряюще похлопала, — Давайте свалим отсюда. Я всегда ненавидела это место. — Все трое прошли через дверь на выход, ведущий во множество линейных коридоров. Однако, попав внутрь, курочка обнаружила, что это сильно дезориентирует её. — Где выход?.. — спросила Чика, смотря по сторонам на металлический декор, который везде выглядел одинаково. — Эм, Чи, односторонняя система, помнишь? — намекнула ей Рокси. — Ох, конечно, сглупила. Простите, — Чика неожиданно остановилась и приложила руку к лицу, будто её здесь не было. Заметив это, Рокси сделала Грегори жест, чтобы он немного отошёл, а сама приблизилась к лучшей подруге и похлопала её по плечу, которая убрала руку со своего клюва и попыталась улыбнуться. — Ты в порядке? — Да-да... Просто пытаюсь приспособиться, вот и всё. Не могу поверить, что я была такой раньше… Это сюрреалистично, — затем Чика взглянула на Грегори, который осматривал все цвета вокруг, и улыбнулась серебряной волчице, — Он хороший ребёнок. — — Он такой, — кивнула Рокси, после чего спросила, — Тебе нужна помощь? — — Не, я в порядке… Просто… Помнишь о чём мы говорили перед нашим последнем шоу сегодня? — Да-а? — Я реально хочу сыграть этого соло снова. — Ты имеешь ввиду Spectral Mornings? — Ага… И Angel of Mons… Подруга, дети обожают это… Даже если бы это было одно прославленное гитарное соло, но… Они могли видеть, что я пыталась сделать… Я достигла этого, и они приняли это… Я так усердно работала над этим… Но, конечно… У меня случился глюк на самой важной части… Кажется, это для нас постоянная шутка… — она усмехнулась, — Я просто думаю, что после всего этого, мы не сможем выступать… — — Эй, не волнуйся, подруга. У тебя будет шанс повторить. S.T.A.F.F. понравилось это, даже Фредди на барабанах, так что шанс есть, — успокоила её Роксана. — Да, я полагаю, что да, — Чика с надеждой улыбнулась. Рокси ответила ей тем же и они обе вернулись к Грегори, продолжая их путь. — Не волнуйся об этом. И просто хорошо, что ты в себе снова, Чи-Чи. — Да, но теперь нам нужно вернуть в нормальное состояние и Фредди с Монти, — встрял Грегори, подслушав последнюю часть, когда они добрались до зоны обслуживания. — Нет… Оно захватило Фредди тоже?.. — Чика ахнула, на что Рокси ответила грустным кивком, но настрой быстро сменился на позитивный. — Это может быть плохо, но мы вернули тебя, так что поможем и им. — Ага, — нерешительно, но всё же ободряюще Грегори похлопал курочку по руке, от чего та просияла, — А ещё, не знаю, сильно ли это поможет, но когда я столкнулся с Ванни, у неё был такой сенсорный планшет… Я думаю, что эта штука может быть связана с заражением или чем ещё… — — Я плохо помню… Но мне кажется, что было что-то такое, когда мы с Монти попали в засаду ранее, — Чика вмешалась, а троица меж тем дошла до приёмной. — Хм… Может в этом что-то есть, спортсмен. Нам нужно заполучить это, — согласилась Рокси, — Но прямо сейчас, нам нужно вернуть Монти. Ты видела его перед тем как пойти в Фазербласт, Чи-Чи? — — Это было давно… — Чика потёрла голову, напряжённо размышляя, но память всё ещё была туманна, — Но я думаю, что он направлялся в свою зону? — — Это делает его поиск проще. Хм… Но будет сложнее напасть и сбить его там, и с тем что вы делали, подруга; он, скорее всего, тоже понимает. — Так как нам тогда поймать Монти? — озадачено спросил Грегори. — У меня есть идея… — лампочка вспыхнула в голове Чики, и она с хитрой улыбкой повернулась к остальным.
Примечания:
211 Нравится 84 Отзывы 45 В сборник
Отзывы (7)