suprises come in multitude - сюрпризы не приходят в одиночку

Реджина выглядела очень раздраженной. Она знала о склонности Голда к тому, чтобы заставлять ее страдать. Но он заплатит за это, ох заплатит. Она собиралась порезать его на кусочки тупым ножом, убить его, затем найти способ воскресить и сделать это снова. - Реджина?, — голос Эммы вытянул ее из убийственных мыслей. Блондинка смотрела на нее волнуясь, — Ты в порядке? Реджина взяла ее руку и улыбнулась - Да. Просто размышляю о мести. Глаза Эммы расширились в тревоге. - Не надо! Я имею в виду, это то, из-за чего мы здесь оказались. Тебе стоит думать о чем-то счастливом сейчас. Реджина посмотрела в ее сторону, где Снежка была окутана в объятиях Дэвида. Он наверняка нашептывал нелепые романтические вещи. Губы Реджины изогнулись в насмешке. Она содрогалась от мысли о том, что грядет. Эмма быстро завершила последние приготовления и взяла длинный объект обмотанный в тряпку из ее рюкзака. - Время пришло, — объявила Эмма. Она потратила все утро тщательно делая круг для ритуала. В том месте, где они впервые появились, войдя в этот мир. По Реджине прошла дрожь, она все еще могла ощущать остаток темного проклятья. Здесь вся ее ненависть пролилась в мир, и здесь же, она должна признать свою любовь. Это место, где она должна простить Снежку. Еще одна дрожь прошлась по ее позвоночнику. Инструкция Голда была настолько проста, что они были в ужасе. Чтобы вернуться в Зачарованный Лес и свести на нет проклятие, Реджина должна была простить ту, что спровоцировала создания заклятья. Ей нужно очистить свое сердце от ненависти, от обиды, которую она чувствовала к Снежке. Снежка подошла, встав перед ней и протянула руку с мягкой улыбкой на губах. Реджина повернулась к Эмме, которая разворачивает мягкую ткань, защищающую предмет, и кладет ей в руки острый ритуальный нож. Реджина берет протянутую руку Снежки и кладет острие ножа ей на ладонь. Установив зрительный контакт с миниатюрной брюнеткой, она проводит лезвием по ладони, оставляя ярко-красную кровь. Реджина смотрит как она льется на момент, потом передает нож Снежке. Она невольно вздрагивает, когда женщина проводит острым лезвием по ладони. Острая боль не идет в сравнение с тем, что она вытерпела в прошлом, но жизнь в Сторибруке сделала ее мягче. Снежка дает кинжал Эмме, которая оборачивает его мягкой тканью и передает Дэвиду. Далее, обе женщины жмут руки, сдавливая раны друг друга, и Эмма оборачивает их полоской белого шелка, связывая вместе. - Я, — начинает Реджина. Она глядит на Эмму, которая подбадривающе кивает. Реджина проглатывает ком, когда видит волнение на ее лице, дергает плечами и смотрит снова на Снежку. Закрывает глаза и глубоко вздыхает, позволяя запахам и звукам леса себя окутать. Когда она открывает глаза, смотрит в глаза бывшему врагу и говорит четко, открытым голосом, — Я тебя прощаю. Ничего. Ничего не произошло. Ну может не ничего. На мгновение их руки начали светиться, но тут же потухни. Но никаких световых шоу, искр и что важнее, никакого портала. Реджина обеспокоенно глядит на Эмму, чей рот вытянулся в недовольную линию. - Почему не работает? Голд сказал, что мне нужно простить ее, — сказала Реджина, повышающимся голосом. Беспокойство начало зарождаться в животе. Но Эмма внимательно смотрит на их руки. - Скажи еще раз, — приказывает она, нахмурив лоб в концентрации. - Свиток, в нем говорилось, что мне нужно простить. - Вот! - кричит Эмма, и Реджина смотрит на руки, на мгновение видя вспышку света. - Я прощаю тебя, — Реджина снова говорит, глядя на новую вспышку. Она повторяет, как мантру, но свет исчезает, как только слова покидают ее рот. Реджина издает разачарованный рык. - Почему этого недостаточно?! - Может ты не простила меня действительно, — предполагает Снежка. Ее тон был более возмущенным, чем имел право быть. - О да ладно, — глумиться Реджина, - Если хочешь знать за что я тебя не простила, так это за то, что Вивьен обожглась. - Это была случайность! - возмущенно закричала Снежка. - Я ничего не могла поделать с тем, что она начала ходить, как только я вышла из комнаты. - Тебе в принципе не следовало пить рядом с ней горячие напитки. - рявкает Реджина, на ее щеках начинают появляться красные пятна. Она ощущает, как кровь начинает закипать. - Она не была рядом со столом, когда я пошла в туалет! Как я могла знать, что она начнет ходить прямо тогда и направится к столу. Меня не было две минуты, — защищается Снежка. - Не важно, как долго тебя не было, ты должна была оставить ее в детском манеже. - Кровь Реджины закипает, когда она вспоминает звонок от обезумевшей Снежки, с криками Вивьен, затмившими большую часть разговора. Снежка открывает рот, чтобы возразить, но вместо этого говорит что-то неожиданное: - Ты права. Снежка вздохнула глубоко, закрывая глаза на момент. - Я никогда не признавала этого, потому что я ощущала слишком много вины за то, что произошло. Но ты права. Я должна была оставить ее в манеже. Реджина выпустила вздох, который задержала. - Спасибо, — говорит она Снежке. - Это действительно все, что я хотела услышать. Но оставалась злой за то, что ты продолжала оправдываться. - Небольшой узел сам собой развязался в желудке Реджины. - Эм, ребят,- говорит Эмма. Она глядит на их сцепленные руки и Реджина вздыхает, когда видит свечение, теперь оно не пропадает. - Работает! - Снежка выкрикивает воодушевленно, — Давай еще попробуем. ** Хотя прогресс до сих пор и был очищающим, Реджина начала разочаровываться в их прогрессе. - Чего-то не хватает, элемента, который Голд не сказал. - устало сказала Реджина. Она дрожит, холод медленно ползет по телу. На улице осень, она эмоционально вымотана, а разрез на руке продолжает кровоточить. Не сильно, но по капле под их соединенными руками образуется небольшая лужица. Снежка тоже бледна. - Этого не достаточно, чтобы напитать портал, — говорит Снежка тихо. - Потому что я простила тебя тоже. Ее взгляд от рук переходит на Реджину. - Я никогда не прощала тебя раньше, — она начала, — За все, что ты сделала в Зачарованном Лесу. Выгнала из замка, сделала беглецом в своей родной стране. - Снежка почесывает нос, — Заставила жить в лесу. - И Реджина чувствует небольшую дрожь удовлетворения. Снежка всегда притворялась, словно лес - это ее дом, хотя Реджина и подозревала, что избалованная принцесса куда более тяжело переносит адаптацию к новой среде, все еще приятно знать, что она ненавидела это. Но возможно, сейчас не время для того, чтобы открыто злорадствовать над этим маленьким фактом. Снежка говорит обо всех вещах, в которых она ненавидела Реджину. И это долгий список. Гораздо дольше, чем у Реджины когда-либо был. Но, опять же, она никогда не держала зла так, как Реджина. Неуклонно свет между ними становится все интенсивнее и теплее, пока не становится ярким и ее руки больше не чувствуются такими онемевшими. - Вот оно, — шепчет Эмма. - Реджина, ты должна закончить это. - Она улыбается Реджине и брюнетка тяжело глотает. Снежка смотрит ожидающе и улыбается побуждающе. Реджина открывает рот, но слова застряли на половине пути. Словно угарный газ, от которого она задыхается. Ее горло сжимается и становится тяжело дышать. Паника заполняет грудь как похожая на приливную волну, перед глазами все плывет, пока она не видит ничего, кроме маленькой красивой девочки в белом платье, улыбающейся ей, которая держит в руке красное сердце. Кровь течет с ее маленьких пальцев, но маленькая Снежка продолжает улыбаться. Колени Реджины подгибаются и она оседает на влажную лесную подстилку, увлекая за собой Снежку. У нее гипервентиляция и она пытается высвободить руку. Отчаянно тянет, пока теплое тело не упирается ей в спину и твердые руки не накрывают ее собственные. Голос Эммы шепчет ей на ухо ее имя, ее нос нежно трется о щеку. Медленно - медленно она успокаивается и зрение немного проясняется, пока маленькая девочка не исчезает, заменяя себя взрослой копией. Слезы затуманивают зрение, но самые темные края медленно отступают каждый раз, когда Эмма произносит ее имя. Заземляя ее. - Я не могу, — произнесла она задыхаясь. - Ты можешь, — Эмма дышит ей в ухо. - Нет, нет Я не могу. - Ее голова трясется в неверии и все тело прижимается к Эмме в поисках бальзамирующего спокойствия, которым является ее присутствие. - Ты можешь, — говорит Эмма более твердо в этот раз. Ее руки скользят дальше вокруг ее собственных, надежно обхватывая ими материнские. Руки Реджины скользкие от крови, но Эмма держит их вместе, даже когда Реджина снова пытается вырваться. - Потому что она дала тебе Генри и меня. Вивьен и Элайзу. Тело Реджины содрогается от рыданий, но Эмма продолжает говорить ей на ухо, крепко обхватив ее тело руками. Заключая ее в безопасный пузырь. - И Мари, и близнецов. Она сделала тебе невероятно больно, но без нее у меня никогда не было бы тебя. - Реджина снова вздрагивает. Это больно, отпускать. На протяжении длительного времени боль и ненависть были всем, что у нее было. Она сильно дрожит, пока проходит через это, лицо Дэниэля мелькает перед глазами. Лицо Дэниэля перед первым поцелуем. Его теплые мягкие глаза. Его лицо, когда она держала его умирающим на руках. Ее мать, стоящую над ними, словно чудище. Ее мать, говорящую, что любовь - это слабость. Лицо Дэниэля, когда он говорит ей снова полюбить, в конюшне. Ее разорванное сердце, когда она снова его убивает, снова и снова. Реджина кричит, пока не начинает хрипеть. Тьма вырывается из ее груди и кружится вокруг них, пока не собирается в яростной буре над их головами. Свет вокруг их связанных рук горит так ярко, что на него больно смотреть. Потом, мир останавливается на секунду. Тишина поглощает лес и Реджина не может двигаться. Ее глаза находят девушку перед ней, и тишина воцаряется внутри. Наконец она может сказать слова. - Я прощаю тебя. Яркий луч вылетает из их соединенных рук и с оглушительным треском открывается портал.