Demon King / The Parting of the Orchid and Cang / Разлука Орхидеи и Повелителя демонов

Маленькая Орхидея наконец-то решилась прочувствовать само тело, и облегченно выдохнула: "Напугал меня." Больше не чувствуя себя виноватой, она внезапно разозлилась: "А вот сейчас почему ты хотел прирезать братца-стражника?" "У тебя еще хватает наглости так уверенно спрашивать?" Эти слова Дунфан Цинцана заставили Маленькую Орхидею замолчать. Он вздохнул, и тут же почувствовал странное ощущение, что стал медленно привыкать к подобным вещам. По крайней мере, психологически он смог быстро вернуть себе ясность ума. Разобравшись со своими эмоциями, он повысил голос: "Подготовьте ванну для Почтеннейшего." Вскоре в дверь осторожно постучали: "Господин, вода готова. В зале Чжаочень**." ________ ** Zhao Chen - очиститься от грязи (вариант названия из анлейта - в БКРС аналога не нашли) - прим. пер. ________ Дунфан Цинцан поправил рубашку, надел плащ и вышел за дверь. Глаза слуги, сопровождавшего Повелителя, были опущены к земле и всю дорогу он не осмеливался поднять взгляд. Но после того, как Дунфан Цинцан прошел два поворота, послышались шепчущие голоса. Часто слышны были слова "господин" и "мужчина". Да. Хоть с телом ничего не произошло, но... Маленькая Орхидея снова почувствовала себя виноватой. Репутация Древнего Повелителя демонов была полностью разрушена её руками. Но Дунфан Цинцан ничего не сказал. На его лице не появилось никакого выражения, как будто он ничего и не слышал. Маленькая Орхидея вспомнила, как в Преисподней маленькие духи тоже обсуждали, каким он был. Дунфан Цинцан не обращал никакого внимания на слухи о себе, как будто речь шла о другом человеке, и к нему не имела никакого отношения. Маленькая Орхидея не могла удержаться от любопытства: "Они... говорят подобные слова и ты не злишься?" "Только слабаки обсуждают кого-то за его спиной." - сказал Дунфан Цинцан: "Слова муравьев и сверчков не стоят внимания." Маленькая Орхидея на мгновенье удивилась. Слышала ли она это из легенд либо была тому свидетелем в последние несколько дней, но Маленькая Орхидея была уверена, что Дунфан Цинцан легко раздражается. Если он недоволен, он готов убивать, он груб и нетерпелив, и неоправданно жесток. Но услышав его слова, Маленькая Орхидея подумала, что возможно он не такой. Возможно, он просто по-особому воспринимает жизнь. "Наставница говорила, что сплетни смертельно опасны..." Прервав Маленькую Орхидею, Дунфан Цинцан улыбнулся: "Горы кинжалов, и моря пламени, уровни Ада не могут навредить Почтеннейшему. Сплетни и всё остальное - ничто. Сплетни смертельно опасны? Пфф, это для слабаков." Маленькая Орхидея ненадолго замерла. Внезапно она поняла, что у большого дьявола нет особого восприятия жизни. Он просто высокомерен. За разговорами, Дунфан Цинцан дошел до зала Чжаочень. Когда дверь открылась, из ванной комнаты вырвался водяной пар. Дунфан Цинцан без труда снял халат и бросил его на пол. Он потянулся расстегнуть пуговицы по бокам одежды, но, когда снял нижнюю рубашку, его левая рука вдруг прижалась к груди. Он воскликнул: "Ты что делаешь?!" Дунфан Цинцан посмотрел на большую ванну перед собой: "Ты что, не видишь?" Маленькая Орхидея пришла в ужас: "Зачем принимать ванну?! Разве не ты сказал, что вчера ничего не произошло?" Дунфан Цинцан нахмурил брови: "Тело пахнет алкоголем, почему бы не искупаться?" "Ах, ах, ах! ... Ни слова больше! Я не хочу принимать с тобой ванну!" "Тогда уходи". "..." Затаскивая левую ногу в ванну, Дунфан Цинцан обнаружил, что уже привык к тому, что его левая часть тела ему не подчиняется. Позже, уже сидя в ванной он заметил, что его левая сторона окончательно отключилась. Левая рука прижималась к его левому глазу, в смущенном молчании. Поистине редкость. Дунфан Цинцан подумал, что душа в его теле ещё никогда раньше не была такой тихой. Он прислонился к каменной стене, и некоторое время тихо сидел, наслаждаясь драгоценным спокойствием. На самом деле, "наслаждаться покоем" для Дунфан Цинцана уже было редкостью. В древние времена он был всемогущим демоном (подавляющим Небеса и Землю), и никогда не просил никого оказать ему милость и оставить его в покое. Но сейчас... В конце концов, время идет, люди меняются. Но вспомнив старые времена... Дунфан Цинцан поднял правую руку и вылил немного воды из ванны. Капли воды сконцентрировались в изображение на полу, медленно становясь все выше, и наконец, превратились в спокойно стоящие три силуэта. "Найдите меч Шуофэнь*." _________ *Shuo Feng (朔风) - Северный ветер, прим. пер. ________ Силуэты тихо кивнули и словно ветер вылетели из зала Чжаочень. В это время Маленькая Орхидея отпустила руку, прикрывающую глаз, огляделась вокруг и спросила: "Найти меч? Большой дьявол, ты с кем разговариваешь?" "Со стражами, которых я создал." Непринужденно ответил Дунфан Цинцан, а затем на мгновение замолчал. Вдруг он рассмеялся: "Маленькая Орхидея, разве тебе не нужно тело? Позволь, Почтеннейший поможет и создаст его для тебя из воды." Маленькая Орхидея, услышав это, быстро покачала головой: "Наставница рассказывала мне о тебе. Я знаю, что у тебя есть секретная техника, с помощью которой ты можешь создавать нечто из воздуха. Однако наставница сказала, что тебе не сравниться с миром Небес и поэтому созданные тобой вещи будут иметь тело человека, но не будут настоящим человеком. Через месяц или два оно исчезнет. Меня не обманешь." Дунфан Цинцан нахмурился: "Ах, твоя наставница так много знает." "Моя наставница - бессмертная, которой известны дела земные и небесные. Она много знает и владеет сильной магией, моя наставница самая могущественная." Ее слова были наполнены гордостью. "О?" Прошептал Дунфан Цинцан, "По сравнению с Почтеннейшим?" "Ты намного слабее моей наставницы". - Выпалив эти слова, Маленькая Орхидея почувствовала, что атмосфера в комнате немного потяжелела. Она повернула левый глаз: "Нет... Я имела в виду, что у магии есть особенности... Моя наставница многое знает, но нельзя сказать наверняка, что она может тебя победить..." "Бессмертная из младшего поколения." Тон Дунфан Цинцана был презрительным: "Как много она знает о мире? Боюсь ей не сравниться в знании даже с одной частью того, что известно Почтеннейшему." Маленькая Орхидея сдержала порыв надуться. Она боялась, что большой дьявол создаст проблемы наставнице, и поэтому вяло ответила: "Да, большой господин дьявол самый могущественный." Вступление от автора к следующей главе: Тревога... душа покидает тело? И большой дьявол тоже? Не знаем, куда ушло тело большого дьявола, ах! Но Маленькая Орхидея знала. Прежде, чем найти тело, дьявол продумает все возможные способы убить ее.