Demon King / The Parting of the Orchid and Cang / Разлука Орхидеи и Повелителя демонов

После наводнения костяная орхидея медленно отступила и исчезла. Она снова превратилась в послушный браслет на его левом запястье. Не было видно ни малейшего проявления мощных магических импульсов, исходивших от нее. Ноги Дунфан Цинцана коснулись земли. Он услышал полный тревоги голос Маленькой Орхидеи, которая вскочила на ноги и схватила его за руку. Ему пришлось опереться на пятки и, будто из боязни потерять Орхидею, стремительно обнять ее за талию. Он отпрыгнул назад, чтобы спуститься вниз. Этот обезьяноподобный маленький цветочный демон имела наглость подойти прямо к нему?! Она действительно думала, что он ничего ей не сделает? Дунфан Цинцан одной рукой ущипнул лицо Маленькой Орхидеи, а другой сжал ее рот. Она издала сдавленный крик, глаза ее заблестели от слез, когда она посмотрела на него. Дунфан Цинцан сузил глаза: "Ты становишься все более необузданной с Почтеннейшим". "Быстрее, магическая... вода..." Дунфан Цинцан бросил взгляд на землю. После наводнения на бугристой земле, усеянной ямами, скопилось много воды. Маленькая Орхидея покачала головой, заставляя Дунфан Цинцана ослабить руку. Она невинно сказала: "На земле вода, а я – в таком состоянии. Сначала пронеси меня через этот участок, а потом я спущусь". Дунфан Цинцан холодно посмотрел на Маленькую Орхидею, а затем потянулся к ее талии. Маленькая Орхидея не успела отреагировать, как его рука с силой подхватила ее, а затем... забросила ее себе на плечо. "Большой дьявол!" воскликнула Маленькая Орхидея, сопротивляясь, "Это очень неудобно!". "Думаешь, лежать на земле удобнее?" Маленькая Орхидея посмотрела на землю, после чего на мгновение замолчала. Не найдя лучшего варианта, она пошла на компромисс: "Ночная жемчужина*! Возьми с собой ночную жемчужину..." _____________ * Она ссылается на Е Гуанчжу (Ye Guang Zhu), но в оригинальном тексте Ночная Жемчужина (Ye Ming Zhu). – Chocolate cosmos __________________________ Дунфан Цинцан держал Маленькую Орхидею, а Маленькая Орхидея держала Ночную Жемчужину, пока они шли по залитому водой пути. После нескольких поворотов Маленькая Орхидея подняла Ночную Жемчужину вверх, и увидела, что земля чиста. Она уже собиралась спуститься с плеч Дунфан Цинцана, как вдруг услышала громоподобный звук "кха", раздавшийся со стороны. В пещере вспыхнули белые лучи света. Маленькая Орхидея испугалась и задрожала. Ее мысли тут же переключились на то, что только что сказал Дунфан Цинцан. Это убийственное построение пяти элементов, и его сила становилась все больше и больше. Так как огонь и вода уже проявились, теперь это должен быть металл... Маленькая Орхидея ошарашенно посмотрела на землю, по которой ударил гром, и в камнях образовалась дыра. Она почувствовала, что ее телу действительно угрожает опасность... Пока Маленькая Орхидея с удивленным выражением лица смотрела в пустоту, она вдруг почувствовала, что ее тело падает. Дунфан Цинцан без всякой вежливости сбросил ее на землю. Спина Маленькой Орхидеи ударилась о выступающий тяжелый камень и покрылась царапинами. Ей захотелось выругаться от боли. Но стоило ей поднять голову, чтобы обругать Дунфан Цинцана за грубость, она увидела, что тело Дунфан Цинцана слегка изогнулось, напоминая прикрывающий ее защитный барьер. Он внимательно смотрел на нее и молчал. В это время по пустой пещере пронесся раскат грома и внезапно ударил в спину Дунфан Цинцана. Раскат грома был настолько громким, что почти порвал барабанные перепонки Маленькой Орхидеи. Слепящий свет был настолько ярким, что мог обжечь глаза. Но не понятно почему, такие яркие лучи света не причиняли ей вреда. Маленькая Орхидея внимательно смотрела на Дунфан Цинцана с таким потерянным выражением лица, что даже забыла моргнуть. Белый свет постепенно исчезал в теле Дунфан Цинцана. Он выпрямился и его тело осталось невредимым, как будто ничего не произошло. Если исходить из того, насколько мощными были сила построения и удары грома, то тело Дунфан Цинцана было слишком прочным, чтобы бояться нескольких ударов грома, которые для него были просто легкой вспышкой и не стоили внимания. Но Маленькая Орхидея была очень удивлена. Впервые Дунфан Цинцану не стал дожидаться ее просьб, причитаний, обниманий за бедро и всякого рода бесстыдные мольбы. Он сам проявил инициативу, чтобы спасти ее. Хотя движение было грубоватым, оно было почти естественным. "Большой дьявол..." Когда прозвучала эта фраза, ей в нос внезапно ударил странный аромат. Маленькая Орхидея посмотрела на Дунфан Цинцана, который нахмурил брови и сказал: "Задержи дыхание". Тем не менее, Маленькая Орхидея уже вдохнула двумя глотками этот соблазнительный аромат. Сначала она не ощущала в носу чего-то необычного. Но постепенно Маленькая Орхидея почувствовала, что этот аромат похож на запах госпожи, который она ощущала давным-давно. В то время она была еще орхидеей в цветочном горшке, которую ее госпожа Сымин Синцзюнь выращивала на подоконнике. Она не умела говорить и не могла превращаться в человека, но уже в самом начале после рождения она могла быстро обретать знание. Сымин обнаружила, что она может быстро запоминать, и с того дня стала хорошо к ней относиться. Она всегда любила поболтать с Маленькой Орхидеей, обсудить решения судеб и поделиться своим опытом. Сымин научила ее многим вещам. Когда она не могла двигаться, Сымин Синцзюнь была единственным спутником в жизни маленькой орхидеи. Она очень любила свою госпожу. Аромат медленно проникал в кости. Маленькой Орхидее казалось, что она видит солнце, сияющее в небесах. Сымин склонилась над своим столом и с сосредоточенным выражением лица писала распоряжения судьбы. Она смотрела на бумагу, а Маленькая Орхидея спокойно сидела в своем цветочном горшке и тихо составляла ей компанию. Вдруг Сымин внезапно подняла голову и холодно посмотрела на Маленькую Орхидею: "Я слышала, что ты последовала за Повелителем демонов из Царства Демонов?". Улыбка на лице Маленькой Орхидеи стала жесткой: "Госпожа..." "Ты отправилась с ним творить злодеяния в мире, вопреки закону Небес. Вносила беспорядок в мир и нарушала порядок реинкарнации, не так ли?!" Маленькая Орхидея никогда не видела, чтобы Сымин громко отчитывала ее. Она испугалась до такой степени, что у нее подкосились ноги. Она кувыркнулась с подоконника и резко упала на землю. Пейзаж вокруг нее внезапно изменился. Не было ни солнечного света на небе, ни дуновения ветерка. Жилище Сымин Синцзюнь исчезло, осталась лишь пугающая темнота. В этой темноте неизвестно откуда взявшаяся Сымин достала меч и наставила на нее: "Я тебя вырастила. Не позволяла тебе ходить вокруг да около и портить жизнь тем, кому я усердно трудясь писала благую судьбу!" "Я этого не делала! Не делала!" Рука Маленькой Орхидеи, которой она упиралась в землю, отчаянно дернулась назад: "Пожалуйста, послушайте, госпожа! Я могу объяснить! Это все сделал Дунфан Цинцан!" Сымин холодно фыркнула: "Он сделал это, а ты была с ним! Ты тоже сообщница! Сегодня я не побоюсь отдать тебя на корм свиньям!" Как только ее голос оборвался, появился демон-кабан, который ранее погиб от рук Дунфан Цинцана. Маленькая Орхидея ужаснулась и вдохнула холодный воздух, но демон-кабан уже лежал на земле, и его лицо и рот были залиты кровью. Он выглядел голодным и смотрел на нее жаждущим взглядом. Его морда, казалось, говорила что-то угрюмое и пугающее. Маленькая Орхидея, стоя на коленях, подползла к ногам Сымин. Она обняла ее за бедро, умоляя: "Госпожа, не скармливайте меня свиньям! Госпожа, не убивайте меня! Я случайно оказалась в этой ситуации! У меня не было выбора, кроме как по глупости остаться с ним! Я гарантирую вам, что дождусь подходящего момента и сразу же прогоню Дунфан Цинцана. Если он будет умолять меня, я не стану его искать!" "О? Так вот как?" Фигура Дунфан Цинцана внезапно появилась рядом с Маленькой Орхидеей. Он присел и ткнул пальцем между бровей Маленькой Орхидеи. Пара красивых глаз холодно смотрела на нее: "Почтеннейший спасал тебя столько раз. Этот маленький цветочный демон внезапно не хочет возвращаться к Почтеннейшему. Да еще и хочет сбежать?" "Ты не спасал меня! Ты пытался убить меня. Только благодаря своей сообразительности я сбежала от тебя". "Если Почтеннейший собирался безжалостно убить тебя, неужели ты думала, что твоя собственная сообразительность поможет тебе сбежать?" Маленькая Орхидея была ошеломлена. В это время Сымин, которая молчала все это время, внезапно открыла рот: " Прекрасно! Ты и этот гнусный дьявол действительно прелюбодействовали!" Маленькая Орхидея встревожилась, покачала головой и замахала руками: "Нет, нет, нет! Это не то, что вы подумали!". Сымин не дослушала Маленькую Орхидею и взмахнула мечом: "Смотри на меня! Я не убью тебя!". Когда ее голос оборвался, ее меч, словно холод, мгновенно прошел сквозь неприкрытое сердце Дунфан Цинцана. Глаза Маленькой Орхидеи расширились. Лицо Дунфан Цинцана побледнело, а изо рта хлынула кровь. Он закашлялся и упал на землю. Сымин без всякой жалости выдернула из него обоюдоострый меч и отвела назад. Кровь из груди Дунфан Цинцана потекла быстрее. Маленькая Орхидея вдруг почувствовала, что в голове у нее стало пусто, а сердце встревожилось. Она не удержалась и закричала: "Большой дьявол!". Она подумала, что ей нужно немедленно подползти к Дунфан Цинцану. Она увидела, как из его груди вытекает теплая кровь. Она быстро протянула руку, чтобы закрыть его рану. Но куда она могла ее деть? Кровь Дунфан Цинцана тут же окрасила руки Маленькой Орхидеи. Глаза Сымин были ледяными: "И ты смеешь говорить, что между вами ничего нет?". Маленькая Орхидея быстро объяснила: "Нет, нет, ничего. Но он много раз спасал меня и много раз помогал мне, я.. я.." "Ты внезапно не хочешь, чтобы он умер?" Кровь с меча Сымин стекала вниз и окрашивала землю в красный цвет: "Но он - Повелитель демонов и не должен возвращаться в Три царства. Он должен умереть". Меч Сымин был направлен в сердце Маленькой Орхидеи: "Рядом с ним ты - враг Небесного царства. Ты тоже должна умереть!" Лицо Маленькой Орхидеи стало жалко-белым в ответ на слова Сымин, и она смотрела, как меч быстро летит ей навстречу. Ее глаза успели увидеть, как меч пронзил ее. В то же самое время откуда-то сбоку вдруг протянулась рука и схватила меч Сымин! В долю секунды меч превратился в деревянную ветку. Со звуком "кха" деревянная ветка раскололась на две части. Из-за того, что звук был настолько резким, а Маленькая Орхидея увидела эту сцену перед своими глазами. Она внезапно отпрянула назад. Демон-кабан в стороне исчез, мертвый Дунфан Цинцан исчез, а Сымин превратилась в куклу из нескольких ветвей деревьев и лиан. Она медленно рассыпалась и превратилась в высохшую ротанговую лозу, рассеявшись по ветру. Тьма развеялась, и лучи света Ночной Жемчужины снова появились в глазах Маленькой Орхидеи. Перед ней была рука, державшая острую ротанговую лозу, которая вот-вот должна была вонзиться в ее сердце, но сломалась на две части. Маленькая Орхидея была ошеломлена, а через мгновение подняла глаза на стоящего перед ней Дунфан Цинцана. Его лицо было холодным и отстраненным, он сорвал ротанговую лозу и бросил ее на землю. После этого он повернул голову и укоризненно сказал: "Ты что, не могла задержать дыхание? Эта халтурная иллюзия смогла обмануть тебя?". "Большой дьявол..." ошеломленно произнесла Маленькая Орхидея: "Ты все еще жив..." Брови Дунфан Цинцана слегка приподнялись. Маленькая Орхидея потрогала свое лицо: "Я все еще жива, и госпожа не убила меня...". Она, казалось, почувствовала облегчение: "Госпожа не собирается меня убивать..." Дунфан Цинцан посмотрел на ноги Маленькой Орхидеи, которые размякли и не могли встать. Поднятая с земли Ночная Жемчужина прилетела ей в руки. Свет прогнал тьму и Маленькая Орхидея перестала бояться иллюзии. Она глупо уставилась на Дунфан Цинцана, но тот отвернул голову, сказав: "Встань". Он повернулся и зашагал вперед: "Пошли".