The Butterfly Effect / Эффект Бабочки

Шэнь Юань слушает, как Ло Бинхэ излагает все, что он видел в сновидении Цинь Ванюэ. Конечно, страшно представить себе весь спектр способностей Бинхэ, но это второстепенно по сравнению с опасениями, которые он высказывает Шэнь Юаню. Маленькая Хозяйка Дворца была в основном невиновна. В каком странном мире он оказался. Хотя он полагает, что если бы он действительно задумался об этом, то ему стоило бы подумать дважды, прежде чем думать, что она была вдохновителем чего-либо. Он должен был все время обдумывать идею о том, что это была Цинь Ванюэ. Во всех главах, в которых рассказывается о Маленькой Хозяйке Дворца, она всегда была тупым объектом, бегала и хлестала всех, кому считала нужным прописать по пятое число. У нее не было хорошо продуманных планов возмездия и разрушения. Хотя, честно говоря, есть что-то, что кажется ему немного странным. Цинь Ванюэ не была одной из настоящих главных жен, на самом деле. Она была важной фигурой в постоянно растущем гареме молодого Бинхэ, но, честно говоря, она не была самым выдающимся персонажем. Все это событие было просто странным. Он знал силу ореола главного героя и его способность привлекать психически нестабильных людей в гарем, но почему она так сильно сосредоточилась на Шэнь Юане? Что сделал Шэнь Юань, чтобы оскорбить ее, прежде чем он отправил ее из дворца Хуань Хуа и стал новым мастером дворца? Разве до этого он был кем-то важным для Ло Бинхэ? Кроме того факта, что у него было то же лицо, что и у Шэнь Цинцю. Тем не менее, Шэнь Юань чувствует, что что-то здесь упускает, потому что это не кажется достаточно веской причиной для Цинь Ванюэ, чтобы решиться на все это. Или, кто знает, может быть, это так. Может быть, она всегда была такой. Симпатичная и послушная снаружи, и психопатка-убийца внутри. - Этот может спросить, о чем думает Шицзун? - голос Ло Бинхэ вырывает его из внутренних мыслей, он смотрит на своего бывшего ученика и кивает с легкой улыбкой. - У этого лорда всегда есть такая возможность, - говорит он, и Ло Бинхэ улыбается ему в ответ. - Этот мастер рассматривал масштаб планов Цинь Ваньюэ и глубины, до которых готовы дойти ее ненависть и корыстные действия, - он машет веером немного, во всяком случае он так думает. Это привычка, а не то, что делается по необходимости. В конце концов, в сновидении нет температуры, по крайней мере, неприятной. - То, что она готова пожертвовать всей своей сектой и большинством учеников Хуань Хуа только для того, чтобы сфабриковать эту историю, чтобы вернуть ей благосклонность Дворца Хуань Хуа, просто… - Шэнь Юань слегка наклоняет голову, пытаясь обдумать слово для правильного описания этого, - Абсурд. - Абсурд, Шицзун? - Я просто имею в виду… жизни, которые она готова разрушить просто на всякий случай…это ужасно, - Шэнь Юань пытается объяснить ход своих мыслей. - Нет никакой гарантии, даже если мы все умрем, что дворец Хуань Хуа когда-либо рассмотрит вопрос об отмене изгнания, которое наложил на нее недавно умерший Мастер Дворца. - Хм, - кивает Ло Бинхэ, - В таком случае это действительно звучит как авантюра, но, я могу с полной уверенностью сказать, что она уверена в своём успехе. - Теперь это менее абсурдно, я полагаю, … и ещё более ужасающе, - говорит в ответ на это Шэнь Юань. - Этот мастер сбит с толку. Почему Цинь Ванюэ так ненавидит этого мастера? Насколько я помню, я никогда ничего ей не делал? Или даже одному из членов ее семьи? - Ло Бинхэ слегка пожимает плечами. - Кто знает, Шицзун? - говорит он. - Может, она тебя в чем-то обвиняет, может, просто хочет, чтобы кто-то обвинил, и это на тебя упало? - И правда, - кивает Шэнь Юань. - Я полагаю, это вполне возможно, - гарем был таким странным в эти дни, Шэнь Юань полагает, что, может быть, есть какая-то… может быть, какая-то основанная на истории вещь, которая заставляет тех, у кого есть ореол жены, думать, что кто-то портит их судьбу и будущее? Может быть, они чувствуют несоответствие и набрасываются на него из-за изменений в истории, которые он создает? В конце концов, ничто больше не идет по первоначальному плану, а теперь еще меньше, поскольку Система больше не может командовать и принуждать Шэнь Юаня к действиям под угрозой смерти или сильной боли. Может быть, это мир бушует? Это объясняет, почему так много главных игроков, столкнувшихся с Шэнь Юанем, выступили против него в неуместном и иррациональном гневе. Потенциальные жены-демоны, основные жены и даже члены дополнительного гарема. Может быть, это цена, которую придется заплатить за выведение истории из офлайна? - Независимо от причин, по которым Цинь Ванюэ стоит за своими действиями, угроза вполне реальна и должна быть в центре нашего беспокойства, - говорит Ло Бинхэ, и Шэнь Юань смотрит на него и через мгновение тихо вздыхает и снова кивает. - Согласен, Бинхэ прав, - соглашается Шэнь Юань, и Ло Бинхэ улыбается ему в ответ на это заявление. - Мы должны придумать план против Цинь Ванюэ и Чжао Сяоси, -он обмахивается веером мгновение и наклоняет голову, обдумывая это. - Мы знаем основную схему их плана, может быть, будет лучше позволить ему реализоваться? Без смертей, необходимых для его завершения, конечно. - …Шизун хочет использовать себя в качестве приманки? - говорит Ло Бинхэ, и это звучит одновременно смиренно и недовольно. - Мы знаем, что я в центре этого плана. Я тот, кого хочет заполучить Чжао Сяоси, и я тот, кого Цинь Ванюэ хочет уничтожить. Мы могли бы заставить их прийти к нам. Дайте им достаточно веревки, чтобы повеситься, и тогда, когда все будет кончено, не будет смятения и сомнений в намерениях или вине, - говорит Шэнь Юань, и Ло Бинхэ на мгновение вздыхает. - Почему этот лорд не удивлен, что это план Шицзуна? - спрашивает он, казалось, про себя, прежде чем посмотреть на Шэнь Юаня. - Очень хорошо, Шицзун, если ты хочешь так поступить, этот последует за тобой. - Правда? - спрашивает Шэнь Юань, немного удивившись, и Ло Бинхэ, кажется, это замечает. - Это так удивительно, Шицзун? -…На самом деле да, - признается Шэнь Юань. - Кажется, я припоминаю время, когда у меня случился небольшой крах из-за такого плана. «Кризис» — хорошее название для приступов, которые у молодого Ло Бинхэ возникали всякий раз, когда Шэнь Цинцю решал, что самый простой способ избавиться от зла — это предложить себя на блестящем блюде. - Этот понял, что ему никогда не удастся убедить Шицзуна в обратном, - констатирует Ло Бинхэ, качая головой и слегка забавляясь. - Кажется, Шицзун предпочитает, чтобы его спасал этот лорд. - Что? - бормочет Шэнь Юань, а Ло Бинхэ лишь имеет наглость усмехнуться. - Все в порядке, Шицзун, я, конечно же, выполню твое желание. Если ты хочешь, чтобы этот смиренный спас тебя, то так и будет. - Кому это нужно, чтобы ты спас его! - огрызается Шэнь Юань, закрывая веер и слегка шлепая своенравного и высокомерного ученика, явно к большому удовольствию Ло Бинхэ. - Ну… кажется, я припоминаю очень конкретное время… - говорит Ло Бинхэ, явно притворяясь, что действительно много думает об этом. - С неким демоном Скиннера… - Замолчи! - Шэнь Юань указывает веером на собеседника, явно предупреждая. - Больше ни слова об этом, помоги этому мастеру, я не знаю, что я буду делать, но это будет радикально, и Цзюньшану это не понравится. - Если это делает Шицзун, то, конечно, это так, - говорит ему Ло Бинхэ так, как говорят, что небо голубое, а вода мокрая, и это на самом деле заставляет Шэнь Юаня остановиться по неизвестным причинам. Ло Бинхэ просто задерживает взгляд на мгновение, прежде чем он, кажется, мягко улыбается про себя, отводя взгляд. Шэнь Юань чувствует, что каким-то образом потерял почву под ногами, но в какой именно момент и по какой причине он не уверен. Шэнь Юань выжидает мгновение, затем мягко кашляет и продолжает. - Да, хорошо… если план состоит в том, чтобы позволить Цинь Ванюэ привести нас к Чжао Сяоси и оговорить себя, то ничего не остается, кроме как позволить ей продолжать диктовать нам путь, - говорит Шэнь Юань, пытаясь вернуться к текущему разговору. - Завтра утром мы закончим с ситуацией здесь, а затем снова вернемся к заданию. Мы позволим ей быть нашим проводником, когда она предложит быть таковой. - Как мы намерены объяснить присутствие этого Господина? Или этот останется в тени? Я буду приходить только тогда, когда позовет Шицзун? - спрашивает Ло Бинхэ, и Шэнь Юань понимает, что им, вероятно, следует спланировать, как это будет выглядеть. -… Цинь Ванюэ может быть выведена из равновесия присутствием Бинхэ, - Шэнь Юань говорит медленно, не желая прямо произносить: «Она одержима тобой, и твое присутствие рядом может заставить ее оступиться или не обратить внимания, поскольку ореол жены чувствует магнетическое притяжение ореола главного героя». -Однако лидер секты Мэн не будет так довольна новыми пополнениями в группе, - он слегка хмурится. - Конечно, мы можем сказать, что, поскольку мы будем путешествовать по пограничным землям, Цзюньшан хотел помочь всем, чем мог, и поэтому решил пойти с нами, чтобы убедиться, что любая демоническая угроза не создаст проблемы, большей того, что уже есть. - И попытается установить ранние позитивные отношения с человеческим миром, - говорит Ло Бинхэ, и Шэнь Юань смотрит на него. - Поскольку окончательный план этого лорда, установить мир между человеческим и демоническим царствами, - Шэнь Юань какое-то время смотрит на него, его разум уже думает о стольких главах, которые он может вспомнить, в которых объясняется, как Ло Бингэ взял два мира под свой контроль и… нет. Шэнь Юань насильно говорит себе нет, не желая отвлекаться на действия и долгосрочные цели Ло Бингэ. Ло Бинхэ заслужил шанс сделать то, что собирался сделать, и Шэнь Юань не убежит от него из-за того, что видит только Бингэ, когда смотрит на него. Разве Бинхэ уже не показал, что такой метод попытки угадать его мотивы бесполезен? - Это амбициозный план, - вместо этого говорит Шэнь Юань, и Ло Бинхэ испытующе смотрит на него. - Амбициозный? Это все, что Шицзун может сказать об этом? - спрашивает он, и Шэнь Юань лишь слегка улыбается ему. - Этот мастер считает, что если кто-то и способен это сделать, так это тот, кто сидит перед ним, - говорит Шэнь Юань, и Бинхэ довольно улыбается ему в ответ на похвалу. - Значит, решено? Утром Бинхэ будет путешествовать с нами, пока мы не придем к завершению эпического плана Цинь Ваньюэ? - Решено, Шицзун, - Ло Бинхэ согласно кивает. - Этот защитит тебя и не позволит причинить тебе вред. Никогда больше, и уж точно не тогда, когда я рядом с тобой, - Шэнь Юань слегка фыркнул на эту «почти присягу». - Послушай себя, - говорит Шэнь Юань, качая головой. - Бинхэ уже забыл? - спрашивает он, и Бинхэ с любопытством смотрит на него. - Этот мастер уже пообещал защищать Бинхэ, так что, естественно, он продолжит это делать, - Ло Бинхэ издает тихий звук. - Нет, Шицзун… этот никогда не забывал обещание Шицзуна защитить этого своенравного ученика. Это было сказано и в царстве сновидений. - Так и было, - признает Шэнь Юань. - Я полагаю, что мы всегда даем такие маленькие обещания в таких местах, как это, - он оглядывается. - Возможно, нам следует подумать о том, чтобы делать это чаще в бодрствующем виде. Только из-за поддержания графика сна. - Шицзун любит поспать, - торжественно кивает Ло Бинхэ. - …да… сон полезен для здоровья, - медленно говорит Шэнь Юань, глядя на другого и чувствуя, что над ним издеваются, и, конечно же, он может видеть мерцание в глазах Ло Бинхэ, которое говорит ему, что это так. - Даже далеко за полдень. Мой мастер всегда готов вздремнуть. - Замолчи! Что это за нахальство? Где ты этому научился? Это от Ша Хуалин? Держу пари, что так и было, - говорит Шэнь Юань, махая Ло Бинхэ в притворном гневе. - Ша Хуалин определенно многому научила этого лорда, - сказал Ло Бинхэ с тихим смехом, почти… ласковым, и у Шэнь Юаня что-то сжалось в груди. О… о, это верно. Возможно, он сделал замечание о том, что не хочет создавать большой гарем только для того, чтобы накормить меч… но, возможно, сейчас он пригласил демонессу в свою постель только по личным причинам. Это… это хорошо… верно? Что он думает? Конечно это хорошо! Что… что еще это может быть? - …тогда этот мастер рад за Бинхэ, - говорит Шэнь Юань и видит, как Ло Бинхэ смотрит на него с серьезностью, которой раньше не было у его маленького лотоса. -Знать, что у Бинхэ есть кто-то такой близкий, кого он так любит… это безмерно радует этого мастера, - так, это звучало хорошо, верно? Это должно было звучать хорошо. - Да… Ша Хуалин — близкий друг этого лорда, - говорит Ло Бинхэ, и кажется, что он как-то странно тратит дополнительное время, чтобы произнести слово «друг». Подождите... так он... не спит с Ша Хуалин? - Так же, как Мобэй-Цзюнь. Этому лорду было бы трудно ориентироваться во многих вещах, если бы она не сочла нужным взять этого под свое крыло. Этот всегда будет благодарен за ее дружбу. - …Только дружба? - Шэнь Юань, кажется, не может удержаться от вопроса, и Ло Бинхэ кивает. - Просто дружба, Шицзун». - Поскольку Ша Хуалин сама по себе могущественная демоница… из нее могла бы получиться могущественная королева, - произносить эти слова на вкус как кислота, и Ло Бинхэ лишь с улыбкой качает головой. - Этого уже отдал сердце кое-кому, Шицзун, - сказал он, и Шэнь Юань немного удивился, что они с Ло Бинхэ так легко ведут этот разговор. - Для меня нет никого другого, кроме этого человека. - … Он должен быть действительно особенным, раз заполучил внимание и сердце Бинхэ, - Шэнь Юань мягко говорит ему это, и он слегка улыбается, - Этот мастер надеется на лучшее для Бинхэ и его особенного человека. - Спасибо, Шицзун, - говорит в ответ на это Бинхэ. - Ваше мнение об этом и ваше благословение много значат для этого, - Бинхэ слегка склоняет голову после этой последней фразы. - Но Шицзуну следует отдохнуть. Этот будет сопровождать его завтра и до конца этого заговора. - Спасибо, Бинхэ, - говорит Шэнь Юань, и Бинхэ улыбается в последний раз. - Всегда, Шицзун, - и с этим он исчезает, и пейзаж сна заканчивается.