Всё вышеперечисленное (All of the above)

Перевод
NC-17
В процессе
67
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 45 страниц, 14 048 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
67 Нравится 25 Отзывы 19 В сборник

Часть 8

Настройки

6 месяцев спустя

        Драко наблюдал, как Гарри высыпает гору сахара в чай, и задавался вопросом, как они пришли к этому — сидят за своим обычным столиком в маленьком кафе рядом с квартирой Драко. Если бы ему сказали год назад, что он будет еженедельно завтракать с Поттером, он бы порекомендовал вам обратиться к психиатру.       Скорпиус сидел, прижавшись к Гарри, с широко раскрытыми глазами наблюдая, как тот продолжает рисовать на салфетке.       — Можем ли мы подарить ему шляпку? — с надеждой спросил он.       — Ещё бы!       Драко наклонил голову, пытаясь разглядеть, как выглядит дизайн. Он считал, что одним из самых удивительных вещей, которых ему удалось узнать от общения с Гарри — было то, что у него есть способности к рисованию.         Несколько недель назад Скорпиус попросил Гарри помочь нарисовать тираннозавра. Когда некоторое время спустя Драко взглянул на стол, у него отвисла челюсть. Каким-то образом он придал ей объем, тени, блики и детализированные масштабы с помощью набора из двенадцати цветных карандашей Скорпиуса.       Позже, когда Скорпиус отвлекся, Гарри объяснил, что в детстве рисование было единственным способом развлечься. Он сидел в шкафу с одним или двумя мелками, которые ему удалось стащить тайком у Дадли, и рисовал часами. Он думал, что, возможно, захочет стать художником, когда вырастет. И вот однажды Дадли нашел свой блокнот и разорвал его — не раньше, чем рассмеялся и сказал Гарри, что они ужасны. После этого Гарри спрятал это желание так глубоко внутри себя, что забыл о его существовании.       Пока Драко слушал, ему пришлось засунуть руки в карманы, чтобы спрятать сжатые кулаки. Мысль о том, что Дамблдор знал, что происходит в жизни Гарри, и просто позволил этому случиться — это было непростительно. Рисование вернулось к Гарри, как будто никогда и не уходило. Он также сказал, что это помогало ему отвлечься в те ночи, когда он нервничал и хотел выйти на улицу. Драко прямо не сказал Гарри, что беспокоится о том, как часто тот ходит на вечеринки, но Гарри сразу понял это.       — Пап, смотри! — Драко отвлекся от своих мыслей, когда Скорпиус дёрнул его за рукав. Несмотря на волнение, он держал салфетку так благоговейно, как только мог пятилетний ребенок.       Ящерица в котелке сидела на скамейке перед магазинчиком и ела что-то вроде пирога с мясом.       — Он купил пирог на твоей новой работе!       Драко недавно начал работать в небольшой семейной пекарне, которая согласилась платить ему наличными. Он работал всего несколько часов в неделю, поэтому по-прежнему встречался с некоторыми из своих обычных клиентов. Тем не менее, это, безусловно, было лучше, чем раньше. И ему нравилось, когда Джейми время от времени приводила Скорпиуса.       Гарри покраснел и снова притворился заинтересованным своим чаем.       — Мы оба гордимся тобой, — сказал он, прочистив горло.       Драко закатил глаза и улыбнулся в чашку. Иногда он задавался вопросом, могло ли что-нибудь случиться между ними двумя. Он заметил, как Гарри иногда смотрел на него. В ту первую ночь, когда они столкнулись друг с другом, Гарри смотрел на него так же, как его клиенты. Было очевидно, что Гарри испытывал к нему влечение, что поначалу заставляло Драко чувствовать себя опустошенным. Всё в Драко, от его гардероба до манер, было разработано с этой целью.       Но в последнее время взгляды, которые Гарри бросал на него, выходили за рамки обычного влечения. Иногда Драко задавался вопросом, говорят ли его глаза то же самое Гарри. Но затем он вспомнил, кто такой и чем занимался, и загнал это чувство так глубоко, как только мог.     ____________________________         Драко сидел напротив Энтони Уильямса, пожилого мужчины и постоянного клиента, который бубнил о фондовом рынке, ощупывая бедро Драко под столом. Мобильный Драко зазвонил один раз, и он так быстро отключил его, что не увидел, от кого звонки. Он отмахнулся с извинениями и скромной улыбкой. Клиентам не нравится вспоминать, что Драко — реальный человек с реальной жизнью. Они хотят чувствовать, что все ваше существование и смысл бытия были сосредоточены на том, чтобы доставить им удовольствие.       Драко не терпелось убедиться, что это не Джейми звонит по поводу Скорпиуса. Может быть, это был Поттер, который, вероятно, забыл, что его не было дома. Но Поттер обычно писал сообщения, а клиенты договаривались о встречах через компанию, и Маура ни за что не стала бы звонить так поздно.         — Я утомил тебя, Драко?       — О, вовсе нет! Мне нравится слушать, как ты рассказываешь о своей работе. Продолжай.       Энтони поднял брови.       — Ладно, если ты так говоришь. Извини, я на минутку. Пока я буду в туалете, ты можешь вспомнить, как изображать интерес, — он подмигнул, поднимаясь.         Драко схватил свой телефон, как только Энтони скрылся из виду.       14 пропущенных звонков.       25 непрочитанных сообщений.       Все от Джейми.          Джейми: Драко, возвращайся домой       Джейми: Я чертовски напугана       Джейми: Что-то не так со Скорпиусом       Джейми: Или в твоем доме обитают призраки, я хз       Джейми: Похоже, ему приснился кошмар, поэтому я пришла       Джейми: И всё в его комнате, нахуй, тряслось       Джейми: В стиле одержимости демоном       Джейми: Ты смотрел "Экзорциста"?       Джейми: Я не знаю, что делать.       Джейми: БЛЯДЬ, Драко, вернись сейчас же.       Джейми: Думаю, Скорпиус в порядке, просто испугался.       Джейми: Мне страшно.         Сообщения приходили в том же духе ещё некоторое время. Драко провел дрожащей рукой по волосам и попытался вдохнуть.       — Драко? — голос Энтони потерял всю прежнюю игривую суровость, — Что случилось? Ты бледный, как полотно.       Драко сглотнул и указал на свой телефон, пытаясь вспомнить, как говорить.       — Хорошо, сынок, хорошо. Просто дыши.       Не так проходили их взаимодействия. Клиент не должен успокаивать его во время панической атаки.       — Произошла чрезвычайная ситуация с моим… — Драко оборвал себя.       Энтони не знал, что у него есть сын; он ничего не знал о Драко, и им обоим это нравилось. Драко должен был сохранить свою анонимность, а Энтони должен был придумать любую фантастическую предысторию, которую он предпочитал.       — Произошла чрезвычайная ситуация, — твёрдо повторил Драко, — Мне так жаль это делать, но…       Энтони сжал его плечо, и Драко на мгновение погрузился в свои мысли. Иисус. Неужели он действительно получал утешение от деда, который планировал сегодня вечером вытрахать ему мозг? Драко отложил пока эту мысль в сторону.       — Всё, что заставляет тебя выглядеть так, заслуживает главного внимания. Возьми моего водителя. Мы перенесём встречу.   _____________________________           Гарри сидел на диване и рисовал в альбоме, который Драко недавно подарил ему, когда зазвонил его телефон.       — Драко? Я думал, ты работаешь.       — Поттер... Гарри... Ты мне нужен... Скорпиус... Блять ... я даже не знал, будет ли он вообще... Министерство может...       — Эй, эй, эй, помедленнее. Что происходит? — Гарри вскочил и прошёлся по гостиной.       — Думаю, Скорпиус случайно использовал магию. Перед Джейми.
Примечания:
67 Нравится 25 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (2)