ID работы: 12582464

Сделанный выбор

Джен
Перевод
G
Завершён
23
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
78 страниц, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 1 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 16

Настройки текста
Когда Люцифер и Элла добрались до квартиры, там было мертвое тело, но оно не принадлежало Кэнди. Основываясь на трупе с огнестрельными ранениями, Элла выяснила, что жертва умерла около 9 вечера предыдущей ночью. Они покинули этот район, чтобы проведать Луи Пальяни, одного из ростовщиков, с которыми Кэнди имела дело в прошлом. Прибыв в дом Пальяни, Элла взломала дверь, что побудило Люцифера спросить. — Они учат взламывать замки на уроках криминалистики? — Нет. Моя абуэлита научила меня этому — кивнула Элла. — Ты действительно особенная, Элла — искренне сказал Люцифер. Однако, войдя, они обнаружили тело Пальяни и, возможно, тот же дробовик, из которого был убит двойник Кэнди. Они заметили картину, изображающую его и его жену, хотя и с выстрелом из дробовика в пах. Люцифер утверждал, что жена узнала о Кэнди и последовала за последней домой, чтобы разобраться с ней. После быстрой проверки они выясняют, что его жену зовут Рокси Пальяни. Люциферу пришла в голову блестящая идея позвонить ей и спросить правду, но Элла остановила его, схватила телефон, и именно она с ней заговорила. Повесив трубку, она услышала на заднем плане звук игрового автомата Guidos Rainbow, который доступен только в одном казино Вегаса - The Moonbeam. Люцифер был в целом впечатлен. В тот же момент Линда, Хлоя и Дэн прибыли в пентхаус Люцифера, чтобы увидеть, что на мебели нет простыней. Они заметили, что в сумке для переноски не хватает набора Rimowa, и пришли к выводу, что Люцифер действительно уехал из города. Хлоя и Линда подумали, что им следует просто остаться в пентхаусе, чтобы повеселиться и насладиться выпивкой, но Дэн был немного более благоразумен. — Хм, да, может быть, нам стоит спросить его, можно ли нам пить его выпивку? Я имею в виду, что все это стоит на верхних полках магазинов, так что кто знает, сколько стоит его стакан? Давай я просто напишу ему, ладно? — Дамы кивнули, поняв, в чем дело. Дэн отправил сообщение. — "Привет, Люцифер. Хлоя просто интересуется, не могла бы она попробовать немного твоей выпивки в пентхаусе. У нее день рождения, так что ты на это скажешь?". Через несколько секунд он получил от него ответ: " 👍🏻🥃🥂 " . — Я, э-э, полагаю, это означает, что он дал разрешение на выпивку — сказал Дэн, пытаясь расшифровать текст и показывая его им. — Здорово, что он ответил тебе, но не мне, в мой день рождения ...— Угрюмо сказала Хлоя. — По крайней мере, у нас есть немного лучшего виски. Полчаса спустя они танцевали под звуковую систему Lucifer, хотя и удивлялись, почему музыка по умолчанию - испанская и латиноамериканская танцевальная музыка. Линда заметила подписанный экземпляр "Гамлета" и пришла в восторг. Хлоя подошла к пианино, притворилась, что играет, и сказала. — Я Люцифер Морнингстар, и я модный британец! Дэн как раз стоял у бара и пил скотч, забавляясь видом двух женщин. Потом Линде позвонил Люцифер, и им пришлось остановить музыку. Она ответила на звонок и включила громкую связь. — Ах, доктор, я не думал, что ты ответишь. Я прошу прощения, но нам придется перенести нашу встречу, так как я ненадолго уезжаю из города — объяснил Люцифер. — О-о-о, из города, э-э, куда ты направляешься? — Спросила Линда, ей самой было искренне любопытно. — О, ничего особенного. Просто в Вегас — беспечно сказал Люцифер. — Вегас? Опять? Что ты делаешь в Вегасе? — Спросила Линда. Как раз перед тем, как Люцифер смог ей ответить, он обернулся и увидел, что Элла переоделась в платье. На ней было короткое платье блестящего черно-серебристого цвета, которое действительно подчеркивало ее ноги и изгибы. Люцифер бессознательно прокомментировал. — Выглядишь прекрасно, как всегда, дорогая , Элла! — Люцифер? — Спросила Линда. Теперь у нее была идея, кого он имел в виду на их недавних сеансах. — Извините, доктор, мне пора, пока! —Люцифер повесил трубку. Дэн только ухмыльнулся, как довольная обезьянка. Рот Хлои был разинут, и она пришла в себя, чтобы сказать. — Он в Вегасе. С "Прекрасной, как всегда, Эллой Дарлинг Лопес". В мой день рождения. Почему? Почему меня это вообще волнует? Это глупо! — Ну, он сказал мне раньше, что я никогда по-настоящему не знал, какая озорная его дорогая Элла — в шутку заметил Дэн, заставив Линду рассмеяться, а Хлою поморщиться. —"Он имел в виду их шалости в спальне? — Недоверчиво спросила Хлоя. Когда Линда пришла в себя, она с любопытством посмотрела на Хлою и спросила. — Чувства не глупы, но да, почему тебя это волнует, Хлоя? Я думала, ты встречаешься с кем-то другим. Или ты порвала с этим человеком? — В ее словах есть смысл, Хло — вмешался Дэн. Он задавался вопросом, почему Хлоя так заботилась о том, чтобы Люцифер и Элла проводили время вместе. Не то чтобы они возражали против ее отношений с лейтенантом. — Ну, это просто… Я скучаю по нему. Я скучаю по работе с ним и по игровым вечерам, на которые он обычно ходил. Потом, когда Маркус позволил ему работать с тобой, Дэн, я чувствую, что он сделал это только для того, чтобы вытянуть из меня больше времени. Я имею в виду, да, я все еще с Маркусом, но я тоже скучаю по тому, чтобы быть рядом с Люцифером… Вот я и сказала это — призналась Хлоя. Линда и Дэн задумчиво посмотрели на нее, прежде чем Линда спросила. — Хлоя, ты действительно любишь своего парня? — Да, но... — Хлоя запнулась. В этот момент алкоголь был подобен сыворотке правды. —На самом деле нет. Я просто подумала, что потенциально могла бы полюбить его. Я просто хотела, чтобы кто-то играл такую роль в моей жизни, и он имел смысл : безопасный, предсказуемый, надежный. Я думала, что хочу всего этого! Дэн вздохнул. — Но позволь мне угадать. Это был Люцифер, который тебе на самом деле был нужен? — Хлоя просто кивнула на это, и слезы потекли по ее лицу. — Знаешь, Хло, я понимаю, если ты была разочарована Люцифером, я понимаю это. С ним может быть трудно иметь дело, он может казаться случайным, и никто из нас здесь не может на самом деле понять, как работает его разум. Может быть, только Элла может это сделать. И знаешь что? Может быть, именно поэтому они способны что-то придумать. Прежде всего, Люцифер действительно уважал и даже принял то, что ты предпочел Маркуса ему. Он сказал, что на самом деле счастлив, что ты счастлива. Итак, если когда-нибудь Люцифер и Элла выберут друг друга, пожалуйста, пообещай мне, что ты тоже будешь уважать это? Если не для их собственного счастья, то хотя бы из вежливости? — Я обещаю —всхлипнула Хлоя. — Это было… Невероятно проницательно с твоей стороны, Дэн — сказала впечатленная Линда. — Если вы не возражаете, я мог бы использовать некоторые из этих открытий на моем следующем сеансе с Люцифером. — Да, конечно — гордо сказал Дэн. Он был действительно впечатлен тем, что у него вообще было такое понимание. Возможно, с тех пор, как он перестал так осуждать этого парня и действительно дал ему шанс. Элла была права в чем-то: сложно, но просто, когда слушаешь. Помогло то, что Люцифер тоже перестал называть его кретином. — Да, может быть, нам пойти домой — предложила Хлоя. — Да. Может быть, после того, как мы закончим здесь выпивку. Очевидно, вы двое выбрали Macallan 1927 года, так что это несколько тысяч долларов за порцию — отметил Дэн, оставив Линду и Хлою безмолвными. — Но мы будем пить медленно, если придется. Может быть, даже закажим ужин здесь? Я уверен, что Люцифер не будет возражать — заверил он.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.