Прости. Прощай. Привет. (II ч.)

NC-17
Завершён
489
2
автор
Bernstein бета
Размер:
125 страниц, 41 486 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
489 Нравится 461 Отзывы 89 В сборник

Глава 1

Настройки
Примечания:
В одну из июльских ночей, когда ливень барабанил по крышам, а в небе сверкали молнии, девушка распахнула глаза из-за раздражающего стука. Старик Сигманд, охранник поместья, стучал костяшками увесистого кулака в низенькое окошко. Девушка вскочила с кровати в одной ночной сорочке и, закутавшись в плед, пошла открывать. — Берта, там какой-то странный человек. Я ни слова не понял из того, что он говорит мне, пытался прогнать, но он не уходит. Ты же знаешь английский? Может ты поймёшь его? Девушка нахмурилась, но кивнула, закрыв окно. Через минуту она уже шла по выложенной брусчаткой дорожке до ворот. Капли злостно барабанили по её чёрному зонтику, пряди длинных белоснежных волос то и дело выпадали из наспех завязанного пучка. Когда до чёрных высоких ворот оставалось не больше пяти шагов, за стеной дождя она разглядела высокий силуэт мужчины. У него не было ни зонтика, ни дождевика, так что мокрая одежда облепляла его худую, но крепкую фигуру. — Что вам здесь нужно? — крикнула девушка — Это частная территория! — Прошу вас! Мне нужно где-то переночевать! Хотя бы одну ночь! — мужчина кричал что-то невнятное, это точно был не немецкий, но и английским этот язык не являлся. — На каком языке вы говорите? Я не понимаю! — Да ёптель-моптель, что ж я языки-то прогуливал, а? — сплюнул мужчина — Это, ну как его... Слип! Слип энд фуд, плиз! Ай рили нид! — пытаясь что-то вспомнить выкрикнул он. — Кажется, он ищет где можно переночевать и поесть — пояснила девушка, стоящему рядом охраннику. — Скажи ему, что тут не ресторан и не гостиница — скривился Сигманд. — Может пустим, а? Куда ему тут идти? Ближайший населённый пункт в нескольких десятках миль, не оставлять же его здесь в такую грозу.Ты с ума сошла? А если Господин узнает?Его не будет ещё два дня, если что, придумаем что-нибудь. Мне не нравится эта идея, очень не нравится... — старик нахмурился и скривил губы —Хорошо, но только под твою ответственность. Ты же знаешь, что он может сделать, если узнает...Я знаю, знаю — отмахнулась Берта. Когда чёрные ворота слегка приоткрылись, мужчина по ту сторону приподнял бровь и переступил с ноги на ногу. Берта поманила его рукой и тот вошёл. Девушка двинулась обратно к своему небольшому, расположенному справа в дальнем конце территории домику и следила, чтобы странный путник следовал за ней. Дойдя до крыльца, она открыла дверь и зашла внутрь. Мужчина часто заморгал от яркого света, но доверчиво шагнул в дом, закрывая за собой дверь. С его бурого пальто постепенно натекала лужа, с тёмно-каштановых волос капли скатывались на лицо, слегка горбатый нос, а затем застревали в густой спутанной бороде. Кажется, парикхмахера этот человек не посещал уже долгое время... Тёмно-зелёную тканевую сумку, перекинутую через плечо, он придерживал одной рукой, будто боясь, что её могут забрать. Зелёный глаз под кустистыми бровями медленно оглядывал пространство вокруг себя, второй же закрывала повязка из когда-то белого, но сейчас уже пожелтевшего и посеревшего из-за дорожной пыли и грязи бинта. Взгляд остановился на девушке перед ним. Она что-то говорила, оглядывая его своими большими голубыми глазами. — Как тебя зовут? — Простите, я не понимаю немецкий... — What is your name? Мужчина покачал головой и развёл руками. — Меня зовут Берта, — девушка показала на себя пальцем и произнесла по слогам — Бер-та — Берта? — спросил мужчина, указывая на неё пальцем. Берта закивала и указала на него пальцем — Але — он осёкся, не закончив. Александр уже был, остановки две назад. Нужно новое, — Михаил, — указал он на себя. —Мэхаэль? — повторила девушка на свой лад. Михаил улыбнулся и кивнул. — Снимай — Берта потянула его за край пальто. Мужчина, поняв, что от него хотят, стянул мокрую одежду и отдал в протянутые руки Берты. Та отнесла одежду в ванную и повесила на сушилку. Вернувшись, окинула Михаила взглядом и указала на его мокрые потрёпанные ботинки. — Тоже снимай. И сумку тоже — девушка хотела дотронуться до неё, но её руку резко отодвинули. Мужчина отрицательно качнул головой. Берта лишь пожала плечами. Не хочет, так не хочет, видимо, эта сумка– единственное ценное, что у него есть. Когда Михаил разулся, он последовал за девушкой в ванную, где ему в руки сунули кусок мыла, белоснежное полотенце и одежду. После благодарного кивка дверь закрылась и Михаил остался один в ванной комнате. Берта, пока гость принимал душ, успела вытереть лужу на полу в прихожей и разогреть хоть какой-то ужин, состоявший из макарон и котлеты. Михаил появился в дверном проёме. Три раза стукнув кулаком об косяк, привлёк внимание девушки. Та обернулась и улыбнулась, мужчина выглядел куда свежее после душа. Она поставила тарелку с едой на стол и указала на Михаила. — Данке — произнёс мужчина. Ну хоть что-то знает. Точно! Девушка вскочила с места и скрылась в одной из комнат. Вернувшись с телефоном в руках, она села перед гостем. — Ну наконец-то зарядился. Так... Язык. На каком языке ты говоришь? — Что? Девушка указала на телефон, где открылся список с разными языками. Михаил, быстро сообразив что от него требуется, промотал список и нажал. — Русский? — девушка замерла на секунду. Михаил кивнул. Не очень хорошо. Лучше бы он оказался кем-нибудь другим. Но спасибо, что хоть не еврей, криков потом не оберёшься... Она прикусила губу и напечатала что-то в телефоне. Синтезированный голос воспроизвёл на русском: — Вы заблудились? Михаил активно закивал, запихивая еду, и не успевая толком прожевать, глотал. — Где вы живёте? Мужчина указал на телефон. Когда он оказался у него в руках он напечатал, а голос произнёс: — Раньше я жил в России. — А сейчас? — Нигде. — Куда вы собирались попасть? — У меня нет конечного пункта. — Вы путешествуете? Глаза Михаила быстро забегали по столу, будто там написан ответ. — Да. И ищу человека. — Какого человека? — Это неважно, вряд ли вы сможете помочь мне его найти. Михаил замолчал, напряжённо смотря на стол перед собой и пустую тарелку. Постукивая пальцами по столу, он прищурился и поднял глаза на девушку. — У вас есть муж? — Ч-то? — девушка широко распахнула голубые глаза и уставилась на гостя. — Извините, вы могли не то подумать, — замахал руками Михаил — Я имею в виду, вы дали мне мужскую одежду, у вас не будет из-за меня проблем? — Ох, нет-нет! Не переживайте об этом. Здесь должен находиться садовник, для него приготовлена одежда и другие бытовые вещи, но старого недавно уволили, а нового ещё не нашли. — Вот оно как... Так значит, это чьё-то поместье? Это не ваш дом? — Да, это частная территория, я здесь работаю кухаркой. — А кто хозяин? Берта прикусила нижнюю губу и отвела взгляд, но потом произнесла: — Очень богатый композитор. — Вот оно как? У вас точно не будет проблем из-за того, что вы впустили меня? — Не думаю, но это также зависит и от вас. Вам есть куда идти? Сколько времени вы здесь хотите провести? — Честно говоря, сейчас я сбит с толку… Совсем не знаю, куда деться. Если бы вы разрешили мне какое-то время провести здесь, я был бы вам очень благодарен. Не бесплатно конечно же! Я готов работать, я много чего умею. Значит вы кухарка? Но, если что, готовлю я хорошо, или может у вас есть конюшня? Я хорошо работаю с лошадьми, или нужно что-нибудь чинить? Я так же могу быть шофёром. — Конюшня действительно есть, но коней там немного и один конюх прекрасно справляется, с готовкой я сама справляюсь, шофёр и рабочие есть… А в растениях вы знаете толк? — Ну… в целом да, ухаживать умею, рассаживать и всё в этом духе. — Тогда что вы думаете на счёт работы садовником? Как я уже говорила, старого уволили, а нового ещё не нашли. — Садовником? Что ж, я не против. А огорода тут нет? — Территории поодаль арендуют фермеры, у них мы закупаем свежие овощи и фрукты, нужды в собственном огороде нет. — Ну, нет так нет. — Прекрасно, раз вы согласны, я поговорю с советником, может быть, я даже договорюсь на жалование, в этом случае вы сможете накопить какую-то сумму, чтобы продолжить своё путешествие — девушка улыбнулась и широко зевнула, аккуратно прикрыв рот ладонью — Что ж, все важные правила я расскажу вам завтра утром, тогда же и приступите к работе. А до того момента из дому не ходите. — Так точно — кивнул Михаил. — Сейчас я провожу вас в вашу комнату. Где ванная и кухня вы уже знаете. Ваша комната находится слева по коридору от входа, а моя справа. Подъём в 7. Вас разбудить завтра утром? — Да, было бы неплохо, спасибо. Вообще спасибо вам за то, что приютили, не знаю сколько бы мне ещё пришлось скитаться по лесу… — Я рада помочь — мягкая улыбка девушки оставляла тёплый след на сердце и вселяла надежду. Удивительная улыбка.

***

Михаил критично оглядел своё отражение в зеркале и сморщил нос. Эта тёмно-зелёная жилетка, штаны и строгая белая рубашка совсем не вязались с его образом. Но выбирать не приходится, сказали носить - носить будем. — Михаил! — раздался голос девушки из-за двери. Мужчина выглянул, и увидев в коридоре Берту, двинулся к ней. Девушка заправляла светлые волосы под белый чепчик, видимо, того требовало место на кухне. Тёмно-бордовое скромное платье и белый передник, вот и весь наряд — Ты уже одет? Прекрасно, — она говорила в телефон, а тот, когда предложение заканчивалось, переводил — Значит так, сейчас я покажу тебе все места, за которыми тебе нужно будет ухаживать. Завтра должны завезти новые цветы, их нужно будет рассадить под окнами. А ещё нужно подстричь кусты у забора, а то они совсем разрослись. Пока нет Господина, нужно подстричь и газон, он ненавидит шум газонокосилки, так что заниматься этим нужно строго в его отсутствие. Газонокосилка и другие садовые инструменты хранятся в пристройке, я покажу где это. Инструменты всегда должны быть разложены по своим местам. Если испачкаешь рубашку, сразу же меняй, одежда всегда должны быть чистой. Есть будешь здесь, расписание приёмов пищи строгое, не опаздывай. В главный дом тебе заходить нельзя, только если пригласит Господин, что вряд ли. А если и пригласит, то, скорее всего, чтобы отчитать. Отчитывает он часто, грубо и иногда без причины, так что не зацикливайся на этом, а то нервов не хватит. Старайся не привлекать его внимание и всё будет хорошо. И ради Бога, если он решит тебя отчитать, ни в коем случае не перечь ему! Это всем обойдётся в копеечку. Всё понял? Михаил кивнул, силясь запомнить всю новую информацию. — Отлично. Когда Господин узнает о тебе, могут появиться новые правила. Такой уж он у нас. Ну а теперь, идём! — она махнула рукой и вышла из домика. Летние солнечные лучи падали на кровлю большого трёхэтажного дома. Его громоздкие каменные стены словно нависали над зелёной лужайкой. Несколько больших панорамных окон на третьем этаже, на остальных окошки были какими-то жалкими, незаметными. Под средним панорамным окном расползался балкон с каменными резными перилами. На крыше, помимо двух труб, возвышался высокий шпиль. Кажется, на нём по задумке должен развиваться флаг, но флага там не было. По обе стороны от парадного входа разрослись кусты. Широкая брусчатая дорога вела от ворот к входу и поворачивала за дом, похоже дорога эта для машин, а за домом находится гараж. От этой главной дороги расходилось несколько тропинок в разные стороны, в том числе и к домику Берты. Домик такой стоял всего один, если не считать вдвое меньшего рядом с воротами, видимо, для охранника. Берта рассказывала что где находится. За домом помимо гаража оказалась пристроечка с инструментами, там же, за домом, расположилось большое поле, на котором паслось несколько лошадей, а за ним лес. Территория дома находилась на возвышении, так что великолепный вид пролёг до самого горизонта. Где-то там, дальше этого небольшого леса, виднелись фермерские ухоженные поля и небольшая деревушка. Да уж, если это место и выбирал человек, то точно человек искусства, как композитор или художник. Им же нужна вся эта красота для вдохновения, и всё в таком духе... — Цветы должны привезти к обеду. Твоя задача – отгрузить их и рассадить. Рассаживать нужно в клумбах под окнами с парадной стороны. Про кусты я говорила, но напоминаю ещё раз, они должны быть максимально ровными, чтобы придраться было не к чему. Газон тоже. Но это всё, конечно, не в один день, просто до приезда Господина. Он приедет на третий день. Михаил кивнул и они разошлись. Мужчина направился к пристройке с инструментами и всю первую половину дня косил огромную лужайку перед домом. А ведь есть ещё пространство за ним... Быстрый обед, огромное количество ярко-жёлтых тюльпанов, от которых уже в глазах рябило и вот солнце уже закатилось за дом, а там и за горизонт. Михаил ввалился в домик, не чувствуя своих рук и обливаясь потом в три ручья. Берты нигде не было, значит ещё в доме. Доме? Это скорее походило на какой-то дворец, чем на обычный дом. Чего только не придумывают эти богачи... Остановившись у зеркала в ванной, Михаил фыркнул. Вот же, уже успел рубашку в земле загваздать. Ну да ладно, этот их Лорд, Господин, или как они там его называют всё равно приедет не завтра, значит ничего плохого не будет. Порывшись немного в ящиках ванной комнаты Михаил обнаружил аптечку, откуда выудил чистый бинт, через минуту старый жёлто-серый оказался в мусорном ведре. На кухне в микроволновке стояла тарелка с ещё тёплым ужином. Чай. Не хватает чая. Чай был найден спустя несколько перерытых ящиков, чёрный, хоть и в пакетиках, но зато чай. Заварив кружечку, Михаил уселся за стол и замер. Были бы баранки, совсем как дома оказался бы... Мужчина мотонул головой зажмурившись. Нет, он больше не вернётся домой. Никогда.
489 Нравится 461 Отзывы 89 В сборник
Отзывы (24)