ID работы: 12605237

Dinner / Ужин

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
407
переводчик
meilidali бета
Cyrin бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
407 Нравится 9 Отзывы 98 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Реджи? — Джеймс пинком закрыл за собой входную дверь и стянул с плеч зимнее пальто. Сегодня стояла холодная погода. И особенно сильно это ощущалось на высоте ста футов, где Поттер вынужден был парить на метле, крепко ухватившись за рукоять. Он был полностью вымотан, а также немного переживал, что никогда больше не сможет восстановить чувствительность в пальцах ног. Сняв ботинки, Джеймс посмотрел вниз на свои ступни и попытался ими пошевелить. Что ж, по крайней мере, они всё ещё двигались. Он вздохнул, проведя рукой по своим влажным от пота волосам, которые на улице практически превратились в сосульки, и окинул взглядом квартиру. Казалось, что свет был выключен абсолютно везде. — Реджи? — снова позвал он. В последнее время они очень скучали друг по другу. Близился плей-офф, и обе их команды изо всех сил старались пробиться в финал. И если всё получится, то они с Регулусом точно столкнутся лицом к лицу в первом туре, что, по личному мнению Поттера, было бы чертовски горячо и очень сексуально. Но когда об этом заходила речь, Блэк лишь закатывал глаза. Джеймс хотел сразу же пройти в спальню, но, заметив слабый мерцающий свет на кухне, неловко запнулся заледеневшими ногами о паркет. Вся квартира была погружена в темноту, и только из кухни струилось мягкое сияние. Поттер снова собрался позвать своего парня по имени, как вдруг резко затормозил в дверном проёме: по меньшей мере две дюжины зажжённых свечей парили по комнате, создавая ощущение, будто квартира была усыпана звёздами. Свечи мерцали и переливались, и от них веяло теплом и уютом. Маленький обеденный столик был застелен симпатичной скатертью, о существовании которой Джеймс ранее даже и не подозревал. В вазе стояли цветы — подснежники, любимые цветы его матери. После её смерти они полюбились и Джеймсу тоже. Регулус, находящийся спиной к нему, колдовал над чем-то у барной стойки. На нём был мягкий голубой джемпер, который так сильно нравился Поттеру. — Я о чём-то забыл? Подскочив от неожиданности, Блэк обернулся, машинально прижимая руку к груди. — Господи, Джеймс, ты чертовски напугал меня. — Это точно не наша годовщина, — произнёс Поттер, быстро перебирая в уме варианты. — Верно? Регулус моргнул, всё ещё пытаясь успокоить дыхание: — Что? Нет. — Не твой день рождения, не мой день рождения, — продолжил Джеймс, мысленно прикидывая даты. — И не день святого Валентина. — Нет. Сегодня просто… среда. Он вновь посмотрел на Регулуса — кудри мягко обрамляли его лицо, а серые глаза были широко распахнуты. Поттер находился в полном замешательстве и уже заранее сожалел, что всё испортил. Чем бы это ни было. — И что особенного в среде? — в конце концов спросил он, обводя глазами комнату, не совсем понимая, как же действовать дальше. — Я… ничего, я просто… Регулус выдохнул и нахмурился. Обычно он так делал, когда был недоволен собой или же не мог высказать то, что было у него на уме. Сказывалась его старая привычка — никому и никогда не показывать свою уязвимость. — Мою тренировку на сегодня отменили, — наконец продолжил он. — А у нас давно не получалось по-настоящему побыть друг с другом, и я подумал… — Он беспомощно обвёл рукой комнату. — Именно ты тот, кто всегда совершает романтические жесты, и я хотел… В этот раз я просто хотел сделать это для тебя. Регулус с надеждой посмотрел на Джеймса. Однако Поттер сомневался, что сможет хоть что-то ответить. Его переполняли чувства к парню, что стоял перед ним и нервно теребил рукава своего джемпера. Джеймс ощущал себя бесконечно счастливым и вместе с тем был готов вот-вот расплакаться. — Это была глупая затея, да? — спросил Регулус, когда молчание Поттера затянулось. — Ты же знаешь, что я ничего не смыслю в этих вещах, я… я всё неправильно сделал, да? Я не знаю, о чём я… — Реджи. — …думал. Это явный перебор, да? Я не был уверен… я не был уверен, когда нужно было остановиться, поэтому я просто пытался сделать всё и сразу и… — Реджи. — И я, кажется, чертовски облажался, да? — он издал горький смешок. — Просто позволь мне всё убрать, и мы закажем пиццу или что-нибудь ещё, хорошо? И давай просто забудем, что я вообще… — Регулус. — Джеймс подошёл к своему парню невероятно близко и решительно, но в то же время бережно обхватил его лицо руками. Неуверенный взгляд серых глаз встретился с его собственным, и Джеймс больше не смог этого вынести. Ему было не подобрать правильных слов, чтобы выразить все свои чувства, поэтому он просто наклонился и прижался губами к мягким губам Блэка. Поначалу это было всего лишь нежным, почти невесомым прикосновением. Но спустя пару мгновений Джеймс откинул голову Регулуса назад, превращая лёгкую ласку в глубокий и чувственный поцелуй. Поттер скользил руками по изящной шее Блэка вниз, к пояснице, прижимая его всё ближе к себе. И не выпуская из своих объятий. Ни на минуту. Ни на секунду. Когда они всё-таки разорвали поцелуй, то оба тяжело дышали, прижавшись лбами друг к другу. Через мгновение на припухших розовых губах Регулуса расцвела робкая улыбка. — Значит, тебе понравилась идея с ужином? Джеймс заливисто рассмеялся: — Да, очень. Это невероятно. Спасибо. — Поттер снова поднёс руку к лицу Регулуса, но тот, смущённый, постарался увернуться от прикосновения. На щеках вспыхнул румянец. — Эй, Реджи, — ласково произнёс он, ожидая, пока их взгляды снова пересекутся. — Я так сильно тебя люблю. Регулус сглотнул. — Да, — прошептал он в ответ. — Да, и я тоже тебя люблю.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.