Christmas Gone Wrong

Перевод
R
Завершён
186
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
169 страниц, 41 310 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
186 Нравится 81 Отзывы 66 В сборник

Глава 11: Предыстория

Настройки
13 декабря 2022 года Дорогой Snowflake, Мне очень приятно осознавать, что я перестал быть невыносимым. Это настоящий толчок к здравомыслию. Так что спасибо, что дал мне это понять. И отвечая на твои вопросы... Я очень сомневаюсь, стоит ли мне говорить тебе об этом или нет. Но если так задуматься — не то чтобы я уже не испортил свой имидж —, то мне нечего терять. Для начала немного предыстории: В нашей семье все любят Рождество. Может быть, это потому, что мои бабушка и дедушка провели больше половины своей жизни в Европе, а там оно более распространено. Даже моя мать познакомилась с отцом в день первого снега (безумие, правда?). В любом случае, чтобы не утомлять тебя излишними подробностями: короче говоря, я люблю Рождество. Мы все любим. И, конечно, у нас есть традиции. Просмотр типичных рождественских фильмов — одна из них. Другая — встречать Рождество с бабушкой и дедушкой. Поскольку здесь не бывает снега, мы навещаем их каждую зиму. Мы редко пропускаем эту возможность. И даже если по какой-то причине мы не могли приехать, они навещали нас здесь. Однако в этом году ничего подобного не произошло. Причина? Я. И теперь я застрял в своей комнате, уставившись на одни и те же стены шестнадцать часов в день. И так было последние два месяца. Я не выхожу из дома, разве что в больницу или в близлежащие парки, куда папа иногда заставляет меня ходить. И теперь в этом году для меня не будет Рождества. Ни зимы, которую я люблю, ни снега, ни бабушки с дедушкой. Это Рождество полный отстой. Совершенно, абсолютно, целиком и полностью. Я знаю, что всё это, наверное, звучит очень по-детски, но я в ярости и расстроен. 2022 год должен был стать моим годом. Он был им, пока всё не пошло по наклонной. Итак, отвечая на твой первый и второй вопросы. Конкретная причина? Эта. Почему я солгал? Эта. А насчёт рекомендации фильма? Выбирай любой. У них у всех один и тот же вайб. Но если мне действительно придётся выбирать, учитывая, как всё начиналось между нами, я бы выбрал «Рождественский друг по переписке» :) Переходим к более интересным моментам... Тебе 23, Snowflake?! Всё это время я представлял себе (без обид!) мужчину средних лет, который наполовину лысый. Теперь придётся менять этот образ в голове. Ого, да ты всего на пару лет старше меня. Я бы спросил, каково это: быть 23-летним, но не думаю, что это сильно отличается от 21 года, не так ли? Дай знать. Найти общий язык и никакой лжи? В общем, я буду задавать вопросы, ты будешь отвечать, и наоборот, так? Думаю, я справлюсь! Договорились! Начнём с простых: 1. История твоего псевдонима «Snowflake». 2. Почему ты решил изучать медицину? 3. Какого цвета твои глаза? 4. Какого цвета стены в твоей комнате? 5. Почему у тебя такой хороший почерк? Он такой аккуратный. Как так? До связи, Chainsaw
186 Нравится 81 Отзывы 66 В сборник