Убить Билла

-Мамочка, я дома!- прокричала я, освобождая Крима от ошейника и проходя в обширный зал. Как я и предполагала, мама смотрела очередную серию "Дурнушки". -Мама?-ещё раз позвала я родного человека. -Я всё сделала, пока тебя не было,- ответила мама, не отрываясь от экрана.- Тебе осталось только сделать греческий салат. Сможешь? -Конечно, какие вопросы?- пожала плечами я и спросила.- Мам, а можно мне завтра в клуб? -С кем? -Почти весь класс идёт. -А кто-нибудь совершеннолетний? -Ээм, Мироуз,- я вспомнила, что ей в прошлом месяце исполнилось восемнадцать.- Мамочка, ну пожалуйста, в честь окончания года. -Хорошо, куда уж тебя девать,- вздохнула мама.- Но Джек тебя завезёт и заберёт! Джек - мой телохранитель, но мы очень редко пользуемся его услугами, хотя он и профессионал. Никто не знает, где конкретно мы живём, где работает мама, в какую школу я хожу и т.д. Поэтому нам ничто не угрожает. -Конечно! Спасибо!- я обняла маму, а потом направилась на кухню. В холодильнике уже стояла пара-другая салатов, а из духовки доносился запах курицы и картошки. Я достала перцы, помидоры, огурцы, салатные листья и фету, нарезала, заправила оливковым маслом и поставила в холодильник. На часах было всего лишь без двадцати шесть, и до девяти вечера (а именно во столько приезжает папа из Франции) было ещё много времени, так что я, предупредив маму, отправилась кататься на велосипеде. Уже выезжая из квартала, я приметила незнакомый джип, но не придала этому особого значения: мало ли, люди погостить приехали... Накатавшись вдоволь, я вернулась домой, где меня поджидала Лора. -Мисс Кладиссон, я, конечно, всё понимаю, но как можно было забыть про собственную лошадь?! Ах да, забыла упомянуть. Три года назад я увлеклась верховой ездой, а точнее, выездкой, и родители купили мне лошадь. Пеггилата - восьмилетняя кобыла голштинской породы идеального белого цвета (или серого, как говорят конники). Сегодня Пегг и подготовка к областным соревнованиям совершенно вылетели из моей глупой головы, поэтому я виновато улыбнулась и попросила прощения у Лоры, моего коновода. -Ладно уж, дело сделано,- наконец перестала дуться девушка.- Всё с твоей кобылой хорошо. Завтра к двум приходи. -Хорошо,- я обняла смутившуюся девушку и тихонько прошептала ей на ухо.- Спасибо. -Всегда рада помочь,- разулыбалась Лора, и, попрощавшись со мной и мамой, ушла. -Иди прими душ,- командовала мне мама, укладывая волосы.- И заплети косу. А то ты мне с этим хвостиком гитариста Tokio Hotel напоминаешь. Ещё год назад я тлела от любви к этой группе, но потом всё как-то прошло. Честно сказать, я даже не подозревала, что всё так быстро закончится. -Хорошо, мам. Но можно я не буду одевать платье, как ты? -Одень хотя бы рубашку и комбинезон, который тебе дедушка передал. -Джинсовый? С шортами который? -Да, и поторапливайся. Папа будет с минуты на минуту. Я быстро поднялась наверх, переоделась в джинсовый комбинезон, клетчатую красно-зелёную рубашку, заплелась, оставила Крима у себя в комнате (папа не любит, когда пёс прыгает на него от счастья) и спустилась вниз. Стол уже был накрыт, а за ним сидела мама в прекрасном зелёном платье из атласа и с накручеными волосами. -Мама, ты такая красивая!- восхитилась я. -Спасибо, милая, ты тоже. И тут раздался звонок в дверь. Мама замерла со счастливой улыбкой на лице, а я побежала открывать. Папа, как всегда, был в костюме, ужасно уставший, но, тем не менее, очень довольный. -Кто это у меня тут? Это новая уборщица, или это моя девочка так выросла?- папа развёл руки в ожидании объятий. -Уборщица!- заорала я и обняла его.- Уборщица очень по тебе скучала! -Тогда уборщице небольшой призент,- папа покопался в кармане и достал оттуда коробочку, в которой обычно продаются драгоценности. -Папа, перестань,- смутилась я. -Открывай давай,- папа нетерпеливо теребил край пиджака. Я распахнула коробочку, и мои глаза полезли на лоб от удивления. Внутри лежала цепочка, небольшой кулон в виде подковки с маленькими голубыми тапазами и кольцо, тоже с голубым тапазом и в форме квадрата. И всё это - из белого золота. -Папочка, спасибо!- я кинулась ему на шею и крепко поцеловала в щёку.- Это самый лучший подарок. -Я рад, что тебе понравилось,- он улыбнулся.- А мама где? -А мама всё ждёт, пока её муж соизволит войти в кухню,- подала голос мама, выглядывая из-за стены. -Какие вопросы?- пожал плечами папа и зашёл на кухню. Потом они с мамой поцеловались, но на этом моменте я отвернулась, разглядывая подарок. Всё было выполнено мастерски, недочётов в работе ювелира не было. Я надела цепочку с кулоном, и, беря кольцо в руки, заметила надпись на обратной стороне кольца. Немного прищурившись, я прочитала: "Любимой доченьке от папы. 30.07.2006". Я с удовольствием надела кольцо на средний палец правой руки и обернулась к родителям, и как раз вовремя, потому что папа вручал маме духи. Приглядевшись, я распознала значок Versace. Мама с удивлением рассматривала коробочку. -Побрызгаться дашь?- спросила я. -Конечно дам!- мама улыбнулась и поцеловала папу в висок.- А теперь к столу. Еда была очень вкусной, но после десяти минут трапезы раздался звонок в дверь. -Лукас, ты кого-то ждёшь?- спросила мама. -Нет,- папа был крайне насторожен.- Дитятко (он всегда меня так называет), возьми Крима под ошейник и отправляйся в кладовку. Пока я не позову, не выходи. -Лукас...-начала мама. -Леони, не спорь. Ах да, и возьми вот это,- папа протянул мне кредитку.- Пароль - год твоего рождения. -Папа...- я была в полнейшем недоумении. -И паспорт захвати. Всё, делай, как я сказал!- папа грозно сдвинул брови, и я, не смея ослушаться, поплелась наверх, а папа к двери. Но я не пошла в кладовку сразу. На втором этаже также был зал, в котором был стеклянный пол, а значит, с определённой точки я могла наблюдать за происходящим на первом этаже, но при этом меня никто не мог видеть. Я легла на пол и уставилась вниз. То, что я увидела, вызвало у меня наисильнейшую панику за все пятнадцать прожитых лет. Как только папа открыл дверь, к нам в дом ворвались пять человек с пистолетами наготове. Четверо из них не были мне знакомы, а вот пятый... Пятого я узнала. Это был Билл Каулитц. Может, это просто розыгрыш? Не может же популярный певец врываться в дом к посторонним людям, тем более с пистолетом в руках! Но это был не розыгрыш. Это была реальность. -Где деньги, придурок?- опьяневшим голосом проговорил один из парней, вертя в руках пистолет. -В банке,- спокойно ответил папа.- Я не придурок, чтобы хранить деньги дома. А теперь, будьте добры, покиньте мой дом. -Ты чего, указывать вздумал? Деньги давай! -Они в банке. -Да не гони!- подал голос второй.- Тебе их только сегодня отдали, ты в банк их положить не успел. Так вот, почему папа отдал мне карточку! Это их цель! Возможно, если я сейчас отдам её, то эти идиоты уйдут из нашего дома. Вставая, я случайно скинула рамку с тумбочки. Головорезы услышали шум, и тот, который говорил первым, скомандовал: -Джеймс, иди проверь второй этаж, а ты, Билл, следи за этими мразями,- и этот ненормальный кивнул на моих родителей. И тут до меня дошло, что сейчас сюда идёт этот чёртов Джеймс! Я влетела к себе в комнату, подхватила спящего Крима под ошейник и вместе с ним мы залезли в кладовку. Она замаскированна под огромную картину, но если немного надавить на левый край панели, то дверь откроется. Именно этого я и боялась. Мы со щенком заползли за мешки с макулатурой. Я боялась дышать. В моей комнате послышались шаги. Почуяв незнакомца, Крим начал рычать. Я зажала ему пасть и тихонько прошептала: -Милый мой, тихо, не рычи. Пёс, к моему удивлению, успокоился, но послышался скрежет по двери. Вся жизнь стала проноситься перед глазами. Детство, первый класс, поездка в Австралию... Господи, спаси меня. В этот момент дверь кладовой открылась. Я перестала дышать. Мне казалось, что этот человек знает, где я, мне казалось, что он выстрелит, и тогда... Но тут я услышала звук закрывающейся двери, а потом хриплый крик этого подонка: -Вильям, здесь никого! Я облегчённо выдохнула и медленно поползла в сторону двери. Тихонько открыв её, я отовсюду поджидала выстрела. Но нет. Медленно, словно по иголкам, я подползла к стеклянному полу и посмотрела вниз. Этот тупой Билл целился пистолетом прямо в моего отца, а тем временем остальные его дружки копались в нашей гардеробной, выворачивали карманы нашей одежды, рылись в тумбочке... К глазам медленно начали подступать слёзы, но я сдержала их. "Нужно вызвать полицию",- пронеслось у меня в голове. Дрожащими руками я вынула телефон из кармана, но, чёрт подери, у меня нет денег на телефоне! Какая же я глупая, что же теперь делать? -Нам здесь больше делать нечего,-сухо произнёс один парень, Вильям, очевидно.-Кредитки нет, а значит, мерзавец,-он посмотрел на моего отца,- и тебя тоже нет. Билл, кончай с ними. Каулитц спокойно кивнул головой и прицелился в отца. Я больше не могла смотреть и отвернулась. Послышалось два сухих выстрела. Слёзы градом посыпались из моих глаз. Мама, Папа... Этого не может быть. Перед глазами всё плыло, и я медленно начинала понимать, что осталась одна. Что у меня больше никого нету... -Мэт, давай поджигай тут всё, и сваливаем. Что?! Поджигать мой дом? Я обратно кинулась в кладовку, и вовремя, потому что уже через минуту этот паршивый подонок поливал бензином весь второй этаж, а я держала морду Крима, чтобы он опять не зарычал. Когда шаги стихли в и в доме воцарила тишина, мне показалось, что я услышала звук чиркающей спички. Дым мгновенно проникнул в моё убежище. Прижимаясь к полу и тащя непослушного щенка за собой я вылезла из кладовки и ужаснулась: повсюду царствовал огонь. Как же спастись? Я бросилась к окну. Четыре метра до земли, но есть ещё беседка... Я ведь смогу спрыгнуть с двухметровой высоты, так? А что же Крим? Я посмотрела на собаку и увидела в его глазах отчаяние. -Нет, милый мой, я тебя не брошу,- я погладила его по спине, и тут в мою голову пришла идея. Взяв со стола рамку с фотографией, поводок пса, свои небольшие сбережения и выхватив из шкафа кеды, я подцепила к ошейнику Крима поводок и сказала ему: -Кримка, будь хорошим мальчиком, посиди на подоконнике пару минут, и я подставлю лестницу, хорошо? Пёс непонимающе смотрел на меня, но я решила действовать быстро. Я влезла в кеды, и, максимально ловко спрыгнула на беседку. Я уже вставала, когда моя нога поехала по влажной от недавнего дождя крыше. Я испуганно закрыла глаза, и в следующую секунду почувствовала боль от падения. Открыв глаза и встав, я посмотрела в окно. Крим смотрел на меня умоляющими глазами, и я не собиралась бросать его. Я поковыляла к сарайчику и извлекла из него старую железную лестницу. Кое-как дотащив её до беседки, я подставила её к крыше, и, взобравшись туда, медленно стала подтягивать лестницу к себе. Когда работа уже была почти завершена, я услышала жалобный вой Крима и обернулась: огонь почти добрался до подоконника, на котором я оставила пса. Медлить было нельзя. Я быстро подтянула оставшийся конец лестницы, и, подставив её к окну, взобралась по ней. В комнате уже почти нечем было дышать, и щенок очень обрадовался моему приходу. -Теперь слушай меня,- я посмотрела псу в глаза.- Я подзову тебя, а ты спустишься, хорошо? Мне показалось, Крим понял, что я от него хочу. Взяв рамку, я снова спустилась на крышу беседки и крикнула: -Крим, ко мне! Он медлил, не понимая, как по лестнице он сможет спуститься. -Крим, давай, ко мне!- я готова была разрыдаться.-Крим, ты сможешь! Именно в этот момент щенок, наконец, побежал вниз по лестнице, и, в конце концов, прыгнул мне прямо в руки, отчего мы оба свалились с беседки. Обтряхнувшись, мы с Кримом выбежали с участка, но потом остановились перед домом, который пылал огнём, словно тряпичная кукла. И в этот момент, в полнейшей тишине, в звуках неизвестно где шлявшейся всё это время пожарной машины, я поняла, что у меня больше нет дома. Поняла, что у меня больше нет родителей. Я не узнала свой голос: -Я отомщу вам всем. А особенно тщательно я буду мстить тебе, Билл Каулитц.