A Foolish Girl's Dream

Перевод
PG-13
Завершён
346
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
3 страницы, 735 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
346 Нравится 2 Отзывы 68 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Рейнира злилась. И была расстроена. Но в основном ей было больно. Расхаживая взад-вперед по своей комнате, она все больше и больше злилась на дядю. Как он посмел так сильно разжечь пламя ее желания и с такой жестокостью оставить ее одну разбираться с последствиями. Как он посмел показать ей, каково это — наконец-то получить то, о чем она мечтала долгие годы… и тут же отнять это. В течение нескольких мрачных мгновений девушка раздумывала о том, чтобы пойти к сиру Колю, не сомневаясь, что сможет соблазнить его и получить то, чего так жаждала. Но ведь в этом-то все и дело, не так ли? Это не то, чего она хотела. Ей не нужно было чужое тело, с которым можно было бы получить разрядку. Она не хотела, чтобы кто-то помог ей справиться с разочарованием и огнем, пылающим под кожей. Она хотела… его. Никого больше. Рейнира бросилась на кровать, свернувшись калачиком, стараясь не обращать внимания на пульсацию между ног… и боль в груди. Почему он оттолкнул ее? Он не проявлял ничего, кроме завидного энтузиазма, почему же в итоге выглядел таким потрясенным? Неужели она… сделала что-то неправильно? Постепенно девушке удалось заснуть с отголосками шепота Деймона в ушах, его призрачными поцелуями на коже. В следующий раз она увидела его в присутствии короля. Рейнира смотрела на отца, изо всех сил стараясь не замечать замершего справа от нее дядю. — Выйти за него замуж? Ты это несерьезно, — ядовито прошипела она с большим презрением, чем на самом деле испытывала. — У него уже есть жена! — она взмахнула рукой в его сторону, не желая поворачиваться и видеть сожаление и вину на его красивом лице. — Не надолго, — в низком голосе Деймона послышались опасные нотки. Она сглотнула, соединила руки за спиной и нервно потерла их друг о друга. Король вздохнул, бросая на Деймона усталый взгляд. — Не говори так зловеще, брат. Я просто разрешу аннулировать брак, — объяснил он. Она совсем не понимала, что происходит. Ее отец согласился… нет, ее отец захотел, чтобы она вышла замуж за Деймона? Сейчас было неважно, что это все, чего она когда-либо хотела всем своим сердцем с того самого момента, как узнала от септы, что значит женитьба. Неважно, что в ее видении будущего он всегда был рядом с ней. Неважно. Это всегда было лишь наивным желанием молодой девушки, влюбленной в своего дядю. Она знала, что этого просто не могло бы произойти. Она знала, что это невозможная, прекрасная, глупая мечта. — Почему? — спросила она вслух, голос ее сорвался, неловко указывая на слабость. ​​— Я попросил своего брата, — сказал Деймон, делая шаг к ней. И она была больше не в состоянии бороться с притяжением. Между ними словно пролегла пропасть, наполненная печалью и тоской. Наконец, она подняла на него глаза, ища хоть какой-то ответ в его взгляде. Почему ты это делаешь? Чего ты хочешь этим добиться? …Почему ты оттолкнул меня? — Я попросил его выдать за меня ту единственную девушку, на которой хотел жениться всегда, — его голос все еще низкий, но мягкий, гораздо мягче, чем прошлой ночью. Он больше не звучал хрипло от желания, а был полон нежности. — Я говорил тебе, Рейнира, — прозвучал голос ее отца на заднем плане, пока девушка все еще не отводила взгляда от объекта своего гнева. — Я говорил тебе, чтобы ты выбрала мужа, который сделает тебя счастливой. Ее сердце сжалось, когда она вспомнила, как была счастлива прошлой ночью. Держала его за руку, смеялась вместе с ним, преследовала его, целовала его. Она никогда не была так счастлива. — Ну, да, я… Слишком много. Слишком много всего одновременно. — Разве я не делаю тебя счастливой, принцесса? — спросил он ломаным шепотом, как будто одна только мысль об этом разбивала его. Она сморгнула надоедливые слезы, грозящиеся вот-вот потечь по щекам. Ей хотелось злиться. Ей хотелось накричать на него, встряхнуть, поцеловать и никогда больше не останавливаться. Но все же Рейнира была не в состоянии отрицать правду. Прежде чем она успела выдохнуть «да». Прежде чем она успела выкрикнуть «никто не сделает меня счастливее», отец снова поддержал ее. — Я дал тебе слово. И я сдержу его. Если этот брак тебе не нравится, я не дам дозволения. Несмотря на ее настороженность, в груди затрепетала крошечная, предательская ниточка надежды. Может ли это происходить в реальности? Сможет ли она действительно получить все, о чем всегда мечтала? Может ли это… быть причиной того, почему он остановился прошлой ночью? Может, он хотел, чтобы их первый раз был в мягкой и удобной постели, когда они будут наедине, как муж и жена? Она не могла оторвать глаз от его напряженного взгляда, потерявшись в своих мыслях. «Да», — подумала она, сердце почти болезненно сильно билось в груди. Да.
346 Нравится 2 Отзывы 68 В сборник
Отзывы (2)