В конце концов, мы обе ужасные люди

Когда Вай вошла в школу на следующий день, меньше всего она ожидала увидеть Кейтлин Кирамман, ожидающую ее у шкафчика. Она думала, что девушка проигнорирует ее, как сделала бы это в любой другой день, но, похоже, это было не так. «Привет», — поприветствовала она темноволосую девушку, подойдя к своему шкафчику и открыв его, словно они были не более чем дальними знакомыми. «Привет», — мягко сказала Кейтлин, не сводя глаз с проходящих мимо людей, чтобы посмотреть, не заметил ли кто-нибудь, как они разговаривают друг с другом. Вай закатила глаза. Если она еще больше будет демонстрировать нервозность рядом с Вай, люди действительно начнут пялиться. «Не то чтобы я не хотела тебя здесь видеть, но… почему ты здесь?» спросила Вай, доставая вещи из шкафчика и бросив короткий взгляд в сторону Кейтлин. Сегодня она выглядела хорошо. На ней были джинсы, которые так нравились Вай, и фиолетовый топ, который слегка открывал вид на ее грудь, но все же оставался достаточно скромным. Она просто выглядела очень мило, и Вай ненавидела то, какой она стала мягкой по отношению к этой девушке. Любой другой девушке, которая так сильно боролась со своей ориентацией, Вай сказала бы вернуться к ней, только когда разберется в себе. Но с Кейтлин все было по-другому. Кейтлин двигала внутри неё что-то, что она не могла никому объяснить, но это чувство было очень трудно игнорировать. Кейтлин издала тихий вздох, посмотрев на нее: «Могу ли я тебя наставлять?». «Прости?» Вай закрыла свой шкафчик, глядя на Кейтлин. Ей было немного обидно, что девушка решила, будто ей нужны репетиторы. Конечно, ее оценки были не самыми лучшими, но они и не были настолько ужасными, чтобы ей понадобилось репетиторство. «Я не хотела тебя задеть, я просто… — она снова огляделась по сторонам, прежде чем ее глаза нашли Вай, — я видела, что у тебя проблемы с биологией, а я довольно хороша в этом предмете, поэтому подумала, что смогу помочь». Глаза Вай слегка сузились, когда она оглядела девушку с ног до головы. Это казалось Кейтлин своего рода предлогом для того, чтобы видеться с Вай ежедневно и не объяснять друзьям, но она должна была признать, что биология дается ей нелегко, и щенячьи глазки, которыми Кейтлин сейчас смотрела на нее, действовали ей на нервы. Поэтому она кивнула: «Хорошо, ты можешь преподавать мне биологию». «Отлично», — ярко-голубые щенячьи глаза сразу же загорелись, — «как насчет того, чтобы встречаться через день в библиотеке чтобы позаниматься вместе?». «Конечно» «Прекрасно», — промурлыкала Кейтлин, — «начнем сегодня днем?». «Почему бы и нет» «Отлично, тогда увидимся». Вай покачала головой, наблюдая за тем, как Кейтлин уходит с небольшой пружинкой в шаге. Это было очаровательно, но в то же время заставляло ее чувствовать себя немного использованной. Она была полностью за то, чтобы Кейтлин разобралась в своей ориентации, но ей казалось, что она использует Вай для этого. А Вай хотела бы просто повеселиться с кем-то, кто не боялся бы выставить всё на показ, но она даже близко не была к этому с Кейтлин. Что ж, она возьмет все, что сможет получить. «Что от тебя хотела Кирамман?» — услышала она позади голос Паудер и быстро обернулась, чтобы встретиться взглядом со своей растерянной сестрой. «О, я попросила ее позаниматься со мной по биологии. Мне нужно подтянуть оценки, если я хочу закончить школу в этом году», — пожала она плечами и положила руку младшей сестре на плечо, пока они шли к следующим урокам. Паудер закатила глаза: «И тебе нужно просить именно Кирамман взяться за репетиторство? Разве нет других людей, которые могли бы тебя учить, а не богатые, невежественные сучки?» «Эй, она может быть веселой, когда захочет», — защищала Кейтлин Вай, на что Паудер вопросительно посмотрел на нее. «Откуда ты знаешь?» «Она приходила на наш концерт, помнишь? И ей нравится наша музыка» Паудер закатила глаза: «То, что она притворяется, будто ей нравится панк-рок, чтобы казаться крутой, какая разница? Она все равно богатая стерва». «Ты не знаешь ее, Пау» «И ты тоже» Вай поразило, насколько правдивы слова Паудер. Она действительно не знала Кейтлин. Не совсем. Конечно, они немного занимались сексом, а потом все пошло наперекосяк в предыдущие выходные, но что она действительно знала о Кейтлин Кирамман? Девушка оставалась для нее загадкой во всех смыслах, когда дело касалось её личности. Они никогда по-настоящему не разговаривали, по крайней мере, о важных вещах. Вай вполне устраивало, когда они просто трахались. Потому что она ненавидела Кейтлин. Но ее ненависть медленно начала таять, и это сбило ее с толку. Что она думала о Кейтлин Кирамман сейчас? Честно говоря, она понятия не имела. Направляясь на встречу с Кейтлин для их «репетиторства» в библиотеке после школы, она увидела, что Кейтлин уже ждет ее у входа, и машинально засунула руки в карманы. «Я подумала, что мы могли бы найти тихое место между стеллажами, чтобы позаниматься», — предложила она. Вай молча кивнула и последовала за девушкой в очень отдаленное место, где люди могли бы увидеть их только в том случае, если бы специально заглянули в этот угол. Они зажались между книгами о Древней Греции и латыни, и это была самая скучная, неисследованная часть библиотеки, о существовании которой Вай даже не подозревала. «Ты привела меня сюда, чтобы трахнуть?» — прямо спросила она, опуская свою сумку, и Кейтлин последовала ее примеру. Щеки богатой девушки мгновенно покраснели, она посмотрела на Вай и покачала головой: «Конечно, нет, я бы никогда не пошла на такой риск в общественном месте». — Тогда почему мы здесь? «Чтобы я могла обучать тебя» «Бросай это дерьмо, Кейтлин», — Вай закатила глаза, — «Я не просила тебя репетиторствовать, и очень подозрительно, что ты вот так просто предложила это мне, так в чем же дело?». Кейтлин на мгновение замолчала, обдумывая ответ на вопрос Вай. В конце концов она ответила: «Я просто искала повод увидеться с тобой». Вай вздохнула, она знала, что это и есть причина: «Потому что ты стыдишься, что тебя увидят со мной», — заключила она. «Нет!» Кейтлин тут же воскликнула «не из-за этого». «Хорошо, тогда это потому, что ты стыдишься того, что тебя увидят с кем-то, кто является открытой лесбиянкой. Потому что люди будут думать, что мы трахаемся, если нас видят вместе». «Конечно, нет», — Кейтлин, казалось, действительно боролась, но Вай не сдавалась: «Я просто не уверена, что скажут люди, если увидят нас вместе…» «Это буквально то, о чем я только что говорила», — Вай закатила глаза. «Я не просто игрушка, с которой ты можешь играть, когда тебе хочется исследовать свою сексуальность, Кирамман. Я либо та, кто тебе нужен, либо нет, и тебе нужно определиться». Эти слова словно задели что-то в Кейтлин, и Вай сразу же почувствовала себя плохо. Она знала, что была права в некотором отношении. Со стороны Кейтлин было несправедливо держать ее на привязи, но она также понимала, в какой ситуации оказалась девушка. Вай было легко открыться, потому что она знала, что ее друзья и семья поддержат ее, но она прекрасно понимала, что с Кейтлин дела обстоят иначе. Черт, девушка даже себе не могла признаться, что она лесбиянка, не говоря уже о ком-то другом. После минутной словесной дуэли, Кейтлин удалось кое-как высказаться: «Ты права. Я не хочу, чтобы ты была для меня чем-то вроде игрушки, с которой я могу играть, когда мне это удобно», — сглотнула она. «Тогда кем ты хочешь, чтобы я была?» Вай немного надавила, и Кейтлин посмотрела на нее самым уязвимым взглядом, который Вай когда-либо видела у девушки. Как за такой короткий промежуток времени между ними возникло такое откровение? Кейтлин играла с подолом рубашки, запинаясь и пытаясь справиться со словами, вылетающими изо рта: «Я думаю… когда я смотрю в глубину своего сердца… единственное, чего я больше всего хочу для тебя — это быть… Я бы хотела, чтобы ты была… моей девушкой, я думаю». «Ты думаешь?» «Нет, я знаю», — быстро сказала она, — «но я просто, все так сложно и запутано, но когда я с тобой, мне вдруг кажется намного легче, и я просто хочу… тебя». Теперь настала очередь Вай сглотнуть, так как девушка призналась в том, что она хотела услышать, но почему это вызвало у нее самые разные чувства? Она была счастлива услышать, что нравится Кейтлин в этом смысле, она была смущена, потому что девушка стыдилась себя и своей ориентации, и она злилась, потому что та явно хотела, оставить всё это в тайне, и еще много чего. «Что изменилось?» просто спросила Вай. Кейтлин на мгновение опустила взгляд на свои ноги: «Я не знаю. Я до сих пор не могу произносить никаких ярлыков и не могу ничего огласить, потому что мне очень неловко, но я уже давно испытываю к тебе жгучее чувство… еще до того, как мы вроде как узнали друг друга». «Мы до сих пор не знаем друг друга. Не совсем» Кейтлин подняла на нее глаза и нахмурилась, поняв, что Вай говорит правду: «Тогда, может быть, нам стоит заняться этим во второй половине репетиторства?». Вай тихонько хихикнула, услышав глупую просьбу девушки: «Познакомимся поближе?». Кейтлин немедленно кивнула: «Да, узнаем друг друга на более личном уровне». "Как подруги?" Глаза Кейтлин слегка расширились, не понимая, что это значит, но и не желая закрывать эту дверь: «Возможно, мы могли бы держать это в тайне, пока я не буду чувствовать себя более комфортно в отношении ярлыков». Вай кивнула: «Тогда тайные подружки…» «Если ты не против» Кейтлин дала ей возможность сказать «нет». Она все еще могла отказаться, если не хотела тайных отношений с ней. Какая-то рациональная часть ее сознания подсказывала ей, что разумнее всего было бы отказать Кейтлин. Сказать ей, чтобы она вернулась к ней после того, как разберется со своим дерьмом. Но гораздо большая ее часть хотела быть рядом с Кейтлин на протяжении всего этого процесса и дать ей шанс, узнать ее получше и понять, есть ли что-то большее в этой умной, красивой, богатой девушке, которая потрясающе работает головой. Поэтому она кивнула «хорошо». Очаровательная улыбка, появившаяся на лице Кейтлин, была той, которую Вай хотела бы видеть каждую секунду дня. Кейтлин слегка наклонилась и мягко оставила поцелуй на её губах, чтобы скрепить их новую тайную договоренность. Вай тут же нежно поцеловала ее в ответ, ее рука прижалась к мягкой щеке Кейтлин, а голова закружилась от такого простого поцелуя. Когда Кейтлин отстранилась, она выглядела так, словно с ее плеч свалился огромный груз, и у Вай было ощущение, что это, возможно, ее первый шаг к принятию своей ориентации и их отношений. «Что бы ты хотела знать?» «Да все, что угодно», — пожала плечами Кейтлин, — «Какие у тебя планы после окончания школы?». «Я хочу путешествовать по стране на машине, над которой Джейс все еще работает, после этого я, возможно, найду работу, так как колледж слишком дорогой». Кейтлин кивнула в знак понимания и мило улыбнулась ей: «Путешествовать по стране одной на собственной машине — это мечта, если честно». «А ты?» Вай задала вопрос, хотя уже предчувствовала, каким будет ответ. Кейтлин вздохнула. Это был очевидно, тяжелый вопрос для нее: «Моя мама планирует, что я поступлю в университет Лиги плюща на юридический факультет». «Но?» «Но…» Кейтлин сделала паузу на мгновение, а затем посмотрела на Вай: «Я не думаю, что хочу поступать сразу после окончания школы… год путешествий по Европе или занятия чем-то, что мне действительно нравится стали бы для меня глотком свежего воздуха вместо того, чтобы сразу идти в юридическую школу». Кейтлин пожала плечами: «Думаю, да. Моя мама диктовала мне всю мою жизнь, и я начала бороться с ней только в последний год или что-то вроде того… для тебя это может звучать глупо, но ее мнение для меня важнее всего». Вай покачала головой: «Это не глупо. Мнение Вандера тоже очень важно для меня». Кейтлин благодарно улыбнулась и кивнула: «Моя мама просто… так меня держит, что я не могу объяснить. Я просто пытаюсь равняться на нее, понимаешь? Она — одна из единственных женщин на своем месте, и она так усердно работала, чтобы добиться того, что она имеет сейчас. Если кто-то и знает, что значит быть сильной женщиной, так это она… даже несмотря на то, что я ненавижу ее взгляды на такие вещи, как однополые браки». «Верно» Вай могла понять это до определенного уровня. Тот, кто тебя воспитал, заслуживал определенную долю уважения, как бы ужасно он с тобой ни обращался. Они все еще были людьми, которые тебя вырастили, и поэтому их мнение в какой-то мере имело значение. Она знала, что у нее было бы гораздо больше проблем, если бы она думала, что Вандер будет против, поэтому она могла представить, почему у Кейтлин было так много переживаний. «Слушай, я не знаю твою маму, кроме того, что слышала о ней, — начала Вай, — но я думаю, что стать самим собой важнее, чем то, что кто-то думает о тебе, как о человеке». Кейтлин улыбнулась ей, положив руку на колено Вай в знак благодарности, и кивнула: «Спасибо тебе за это». Вай кивнула, а затем сменила тему, чтобы разрядить обстановку: «Любимое животное?» «Легко, кошка» «Правда? С собаками гораздо веселее!» «Боже мой! Ты собачница?». «А ты кошатница? Отвратительно» Вай притворилась обиженной, хихикая и качая головой. Кейтлин тихонько хихикнула, задавая другой вопрос: «Что тебе больше всего нравится в вашей группе?» Вай усмехнулась. Это был очень милый и интересный вопрос. Ей потребовалось мгновение, чтобы продумать ответ: «Я думаю, что больше всего мне нравится просто создавать музыку вместе с моими братьями и сестрой. Это может прозвучать глупо, но я бы никогда не стала играть в группе без них. Они делают что-то классное, и мне очень нравится проводить с ними время таким образом». Улыбка Кейтлин стала шире, когда она кивнула: «Я вовсе не думаю, что это глупо, я думаю, что это мило». Вай сморщила нос: «Я не милая». Кейтлин наклонилась и нежно чмокнула ее в губы: «Да, ты такая». «Хорошо», — вздохнула Вай, а затем усмехнулась, — «но только в некоторые дни и только для тебя». Кейтлин тихо хмыкнула: «Я запомню это», — прошептала она, прежде чем наклониться, чтобы поцеловать ее снова. -------------------------------------------------- Последующие дни наполняли Кейтлин волнением каждый раз, когда она снова видела Вай. Ей было немного стыдно за то, что она заставила Вай держать их многообещающие отношения в секрете, но она просто не могла заставить себя рассказать всему миру, что они теперь вместе. Она еще даже не сказала отцу, и если кто-то и поддержит ее, так это он. Тем не менее, всякий раз, когда она видела Вай во время их сеансов в библиотеке, во время обеда и даже во время занятий, она чувствовала, как ее сердце бешено колотилось. Возможно, это было связано с тем, как Вай смотрела на нее или как она улыбалась ей, когда их никто не видел. Это заставляло ее сердце наполняться радостью и желанием поцеловать Вай, когда они снова окажутся наедине. На мгновение ей показалось, что это может быть соглашение, которое не внесет никаких изменений в их светскую жизнь. Казалось, что Кейтлин может продолжать оставаться тем человеком, которым она всегда была, тайно встречаясь с Вай. Чувствовала ли она себя неправильно? В определенной степени. Но Вай согласилась на ее предложение, и она была более чем счастлива. Это все еще означало, что им двоим придется вести себя так, будто они не любят друг друга и не знают друг друга за пределами их маленьких учебных свиданий. И вот наступил четверг. «Поэтому очевидно, что у всех нас должны быть партнеры, когда мы пойдем на выпускной», Кейтлин почти не слушала Лиз, во время обеда перебирая горох на тарелке. Конечно, ее лучшая подруга выбрала идеальный момент, чтобы вырвать ее из мыслей. «Кейтлин? Парни уже приглашали тебя?» Кейтлин подняла глаза от своего горошка, услышав только последнее, что сказала Лиз, и покачала головой: «Нет, пока нет. Но я подумала, что некоторые парни из футбольной команды, возможно, пригласят меня». Лиз закатила глаза на это заявление: «Тогда тебе нужно поторопиться. Выпускной на следующей неделе, а у тебя, Джессики и Роуз еще нет пары». «Кто же тогда пригласил тебя?» вслух поинтересовалась Джессика, чем заслужила пощечину от Лиз. «Джек спросил меня несколько недель назад! Честно говоря, девочки, вы должны взять себя в руки, когда речь идет о популярных мальчиках нашего возраста. Сделайте им минет, мне все равно, но вы просто не можете явиться на выпускной без пары». Кейтлин попыталась закатить глаза так, чтобы никто этого не заметил, но ничто не ускользнуло от орлиного взгляда Лиз: «Не хочешь ли ты объясниться, почему ты закатываешь глаза, Кейтлин?» Она сглотнула, явно стыдясь того, что ее поймала лучшая подруга, которая также была одной из самых влиятельных девушек в школе: «Я просто не думаю, что выпускной — это про свидания. Я думаю, что это просто развлечение с друзьями перед выпуском», — просто сказала она, надеясь, что это избавит ее от проблем с Лиз. Похоже, это сработало, потому что к облегчению Кейтлин, Лиз снова заговорила о себе: «Конечно, ты так скажешь, ты же не номинирована на звание королевы бала. Если бы тебя выдвинули, ты бы знала, что самое главное — это иметь под рукой горячего кавалера». После этого Кейтлин перестала слушать Лиз, вместо этого ее взгляд нашел Вай, которая только что вошла в кафетерий. Кейтлин знала, что она обычно делает перекур перед тем, как идти есть, и мило улыбнулась ей, когда она вошла. Улыбка была для Вай отвлекающим фактором, и она очаровательно улыбнулась в ответ, но в процессе столкнулась с Лиз, которая дружелюбно объясняла какую-то глупость про выпускной. Весь стол затих, когда Лиз обернулась, и ее глаза засверкали кинжалами в сторону Вай, которая подняла руки в знак защиты: «Как ты смеешь?» Пар почти вырвался из носа Лиз, когда она поняла, что Вай столкнулась с ней. «Послушай», — начала Вай, что выглядело как извинение, — «ты права, я должна была видеть, что ты стоишь там со своим огромным эго». Это, конечно, рассердило Лиз, так как она немедленно ответила: «Убери от меня свои грязные лесбийские руки, пока я не заявила на тебя директору за домогательства». Вай закатила глаза: «Я слышала это уже миллион раз, неужели ты не можешь придумать что-то более оригинальное?». Это еще больше разозлило Лиз, так как девушка сделала шаг к Вай: «Как насчет этого? Я заставлю маму Кейтлин подать на тебя официальное заявление, чтобы тебя посадили на годы за нападение на несовершеннолетнюю». Глаза Кейтлин расширились, когда она поняла, что это выходит за рамки того, что обычно говорила Лиз. Раньше она не вовлекала в это других, но сейчас, похоже, Лиз была более чем счастлива вовлечь ее маму и тот факт, что она открыто заявляла, что выступает против гомосексуализма. Кейтлин тяжело сглотнула, когда глаза Лиз нашли ее глаза, и в то же время она почувствовала на себе взгляд Вай. Она знала, что Вай не ждет, что она будет защищать ее, но что-то внутри ее желудка перевернулось от комментария Лиз. Возможно, это было потому, что она нападала на ее девушку, или потому, что это было гомофобное высказывание в целом, но Кейтлин чувствовала, что молчание в этот раз будет худшим преступлением, чем любое её слово. Поэтому она заговорила. «Просто сядь Лиз. Никто не собирается подавать на Вай в суд. Она просто случайно столкнулась с тобой, забудь об этом». Глаза Лиз слегка сузились, когда они нашли глаза Кейтлин: «Ты правда будешь защищать ее?» «Я защищаю то, что считаю правильным. Это ребячество — обвинять Вай в том, что она наложила на тебя руки, когда все произошло совершенно случайно», — как Кейтлин удавалось сохранять такой ровный тон, было для нее загадкой, но она была очень благодарна за все годы обучения дебатам, через которые провела ее мать. «Боже мой, — почти смеялась Лиз, разглядывая Кейтлин с ног до головы, — ты теперь тоже лесбиянка? Поэтому ты ее защищаешь?». Кейтлин передернуло от подобного оскорбления, и все защитные механизмы внутри нее немедленно подняли свои стены, она нахмурилась и покачала головой: «Конечно, нет, я просто говорю, что несправедливо нападать на кого-то подобным образом». Лиз еще больше сузила глаза, и Кейтлин почувствовала, что хочет исчезнуть. Никогда в жизни она не чувствовала себя меньше, чем в этот момент. В глазах Вай мелькнуло разочарование, когда она отрицала, что является лесбиянкой, но это был буквально худший момент для признания. Вай должна была это понимать. Внутри неё начала подниматься паника, Лиз еще мгновение обдумывала слова Кейтлин, но затем снова повернулась к Вай: «Я подумаю о судебном запрете, но держи эти блуждающие руки подальше от меня». Если бы взглядом можно было убить, Вай убила бы Лиз одним лишь взглядом, который она бросила на нее после этих слов: «Если бы у меня была возможность никогда не прикасаться к тебе, я бы выбрала это», — просто сказала Вай и направилась к своему столику, не удостоив Кейтлин взглядом. Кейтлин почувствовала, что ее сейчас стошнит. Все в этой ситуации заставляло её задыхаться, и она поспешно встала. «Мне нужно в туалет», — быстро сказала она в свое оправдание. Быстро, как только ноги могли ее нести, она направилась в ближайший женский туалет. Она заскочила в первую кабинку, закрыла дверь, встала на колени и выблевала в унитаз то небольшое количество еды, которое она съела на обед. Её вырвало около трех раз, прежде чем все кончилось и остались только слезы. Почему все должно быть таким сложным? Что бы она ни сделала, ей казалось, что она всегда кого-то разочаровывает. Если она решит взять год перерыва вместо того, чтобы сразу поступить на юридический факультет, она разочарует свою мать. Если она решит сразу поступить на юридический факультет, не взяв годичный отпуск, она разочарует себя. Если она откроется публично, она разочарует свою мать, своих друзей и практически всех, кого знала. Сегодняшний день действительно не мог стать хуже. Пока это не произошло. Ей понадобилось около 10 минут, чтобы собраться и убедиться, что ее глаза не выглядят слишком опухшими. Она не хотела, чтобы кто-нибудь заметил, что она плакала, поэтому перед выходом из ванной она постаралась замазать все недостатки консилером. Как только она это сделала, она столкнулась с Кайлом. Кайл был известным ботаном в школе. У него не было друзей, он нигде не чувствовал себя своим, над ним довольно много издевались, он носил брекеты и был известен как не очень хороший парень. «Вау, ты действительно не торопилась выходить», — начал он, отталкиваясь от шкафчиков, к которым был прислонен, пока ждал, когда Кейтлин выйдет из туалета. Кейтлин лишь закатила глаза: «Что ты хочешь Кайл?». «Всего лишь минутку твоего времени», — сказал он, подходя к ней, — «У меня есть кое-какие новости, которые, я думаю, тебя заинтересуют». Кейтлин скрестила руки, глядя вниз на парня, который был на несколько дюймов ниже ее, несмотря на то, что они были одного возраста «Что за новости?». Кайл оживился, когда Кейтлин задала ему этот вопрос, и усмехнулся: «Маленькая птичка сказала мне, что Кейтлин Кирамман была замечена на концерте в эти выходные, но она была не одна». Кровь Кейтлин похолодела, когда эти слова вырвались из уст Кайла. Парень продолжил: «На самом деле, она была замечена в интимных объятиях с Вайолет Лейнс… в какой-то момент их даже видели целующимися». Несмотря на то, что Кейтлин казалось, что все краски сошли с ее лица, она сохранила каменно-холодное выражение: «Я не знаю, о чем ты говоришь». «Правда?» Брови Кайла взлетели вверх, и он схватил свой телефон, быстро пролистав его: «Возможно, это освежит твою память». Кейтлин почувствовала, что теряет сознание, когда Кайл взял в руки свой телефон и показал ей фотографию, на которой они с Вай были на концерте в прошлые выходные. Эти двое очень отчетливо целовались, и было совершенно очевидно, что это не платонический поцелуй между двумя друзьями. «Это не я», — заявила Кейтлин, понимая, что это может быть ее последним спасительным отрицанием. Увы, это было не так. «Уверена?» ответил Кайл, проведя пальцем по экрану, и началось воспроизведение видео. На видео были показаны Кейтлин и Вай. Они находились в середине своего довольно сладкого интимного поцелуя на концерте. Когда они отстранились, их лбы на мгновение прижались друг к другу, они улыбнулись, а затем лицо Кейтлин переместилось в сторону, откуда велась съемка. В тот момент было совершенно ясно, что это она на видео. Кейтлин почувствовала, как по позвоночнику пробежала дрожь, но ее каменно-холодное выражение лица осталось, скрывая нахлынувшие эмоции: «Что ты хочешь Кайл?». «Я рад, что ты спросила!» — воскликнул парень, убирая телефон, — «Мне нужно 2000 долларов наличными… и я хочу, чтобы ты была моей девушкой на выпускном». На лице Кейтлин появилось выражение отвращения, когда она посмотрела вниз на ботана, который пытался использовать ее: «Ты же шутишь, да?». «О, я абсолютно серьезен», — ответил Кайл, глядя ей в глаза. «Я скорее умру, чем стану твоей спутницей на выпускном вечере или дам тебе хоть пенни, ты, манипулятивный засранец», — ответила Кейтлин. Это вызвало у Кайла лишь усмешку, и он покачал головой, прежде чем ответить. «Я бы не стал так говорить на твоём месте, принцесса. В конце концов, ты же не хочешь, чтобы это видео было размещено на определенном аккаунте в Instagram?». Кейтлин сглотнула, когда поняла, о чем именно говорит Кайл. Школьные сплетники из Instagram были бы в восторге от того, что ее вот так выставили на всеобщее обозрение. «Ты не станешь…», — тихо сказала она, но Кайл продолжал. «О, я обязательно. Мне нужен твой ответ до понедельника. Заплати мне 2000 долларов наличными и будь моей девушкой на выпускном балу, или весь мир узнает, что Кейтлин Кирамман — лесбиянка».