stumble through heaven

Перевод
PG-13
Завершён
235
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 114 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
235 Нравится 3 Отзывы 45 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Рейнира стойко выдержала взгляд Деймона, пока он грубо держал ее за лицо. — Сделай меня своей женой, — повторила она, в ее тоне ярко прозвучали вызов и ярость. Лицо Деймона приблизилось к ее, его дыхание, подслащенное вином, смешалось с ее собственным. У Рейниры закружилась голова от его присутствия, шея уже болела от того, что ей пришлось ее запрокинуть. Толпа танцевала вокруг них, исчезая на заднем плане. Деймон провел большим пальцем по ее нижней губе, как это было в борделе, и Рейнира подавила дрожь вожделения, пробежавшую по позвоночнику. — Почему, ты думаешь, я здесь, — пробормотал он на их родном языке, придвигаясь еще ближе, — если не для того, чтобы сделать тебя своей? — Чтобы… создать хаос, — выдохнула Рейнира, ее веки, словно отяжелев, сомкнулись. Она сделала еще один подсознательный шаг к нему. — Чтобы добраться до трона. — Маленький дракон, — сказал он негромко, — ты и есть трон. Я лишь хочу взять тебя в жены. Деймон сократил расстояние между ними и на глазах у всего двора, ее отца и суженого поцеловал Рейниру так, словно от этого зависела его жизнь. Мужские пальцы обвились вокруг хрупкой девичьей шеи, притягивая ее лицо еще ближе. Рейнира вздохнула в поцелуе, прикусывая его язык, когда Деймон провел им по ее нижней губе и проник в рот. Она сжала в кулаке его рубашку, приподнимаясь на носочки, чтобы быть ближе. Деймон был на вкус как вино, дым и желание. Мужчина простонал ей в рот и прикусил не слишком нежно ее нижнюю губу. Его поцелуи жалили грешной болью. Где-то в глубине своего пропитанного похотью разума Рейнира не могла удержаться от подозрений относительно действий своего дяди, ведь он буквально разбил ей сердце, бросив раздетой на Шелковой улице. Он и стал причиной всех ее нынешних проблем. Но сейчас Деймон притянул ее к своей груди, показывая свое возбуждение, и все мысли из головы Рейниры улетучились. Девушка как раз приподняла руки, чтобы обхватить его шею, как звонкий крик прорвался сквозь вызванное Деймоном оцепенение. Рейнира отпрянула, но не слишком далеко, так что его руки все еще касались ее лица, и в ужасе обнаружила, что сир Кристон напал на Джоффри. — Нет! — услышала она свой собственный голос, потерявшийся во внезапном безумии толпы. Гости кричали и толкались, а Рейниру оттолкнули от Деймона, отбросили в сторону, словно она не наследница престола, а мешок с мукой. Ей с большим трудом удалось вновь встать на ноги, сердце тяжело зашлось в груди, и девушка все еще безнадежно пыталась высмотреть в толпе Деймона. Его нигде не было, и ее желудок неприятно скрутило. В воздухе витал запах крови и страха. Крики эхом отражались от каменных стен, а в центре комнаты собралась толпа, нисколько не заглушая неприятные звуки расплескивающейся крови. Рейнира прикрыла глаза, пытаясь отгородиться от шума, зная, что это ничего не даст, и надеялась, что сир Кристон не вовлечен в происходящее так, как она думала. Внезапно у Рейниры ушла земля из-под ног — ее перекинул через сильное плечо сир Харвин. — Отпустите меня! — прокричала она, стуча по его по спине. Харвин бегом бросился прочь из залы, пока девушка не переставала колотить его ногами. — Принцесса, — пробурчал он, быстро передвигаясь по коридорам замка, — вас нужно отнести в безопасное место. — Нет, не нужно! — твердо заявила она, когда он поставил ее на ноги перед входом в ее покои. — Я… я наследница престола! Я должна была… — Да, вы наследница, — резонно заметил он, — поэтому вы и должны находиться подальше от опасности. А если бы Коль зацепил вас ножом? Его слова пресекли все аргументы, которые готовила Рейнира. Она взволнованно посмотрела на него широко распахнутыми глазами. — Так это и правда был сир Кристон? — Харвин лишь кивнул. — Похоже, он спровоцировал одного из людей сира Лейнора. Все будет улажено, — он посмотрел на двери в ее покои и любезно продолжил. — Почему бы вам не отдохнуть, принцесса? Она рассеянно кивнула, голову все еще наполняли мысли о Кристоне и Деймоне, о том, что последний снова бросил ее, что это все ее вина. Харвин открыл двери и легонько подтолкнул ее внутрь. У Рейниры возникло стойкое ощущение того, что он будет стоять снаружи и охранять ее до самого утра, потому что ее личного стража, по всей видимости, отправят в темницу. Девушка прикрыла глаза и прислонилась к двери, когда почувствовала касание пальцев на щеке и губах. Призрак прикосновения Деймона все еще преследовал ее. — Слава богам, ты жива. Голос Деймона. Теперь ей мерещится еще и он. На ее плечи легли чужие руки, холод, поселившийся в костях, начал отступать и сменился теплом. Она распахнула глаза, и вот он уже рядом. — Деймон? — судорожно выдохнула Рейнира, удивленно вскидывая голову. На его губах растянулась слабая кривая улыбка, но вокруг глаз застыла напряженность. — Во плоти, — пробормотал он, окидывая ее взглядом, и в его глазах появился яростный блеск. — Я не знаю, чем этот чертов Коль думал, подвергая тебя такой опасности, но… — Помолчи! — воскликнула Рейнира, тряся головой. Она попыталась вырваться из хватки Деймона, но дверь жестко и непреклонно упиралась ей в спину. — Ты… ты бросил меня! — снова молчание, лишь слова повисли невыносимым напряжением между ними. — Нас разлучили, — ответил Деймон. — Есть разница. Она снова покачала головой, в ее груди заклокотал гнев. Она все еще безуспешно пыталась оттолкнуть Деймона, но тот едва пошевелился. — Ты просто бросил меня там! Я искала тебя! И посреди всего этого ты просто бросил меня! — прорычала она, теперь уже в ярости. — Ты все время появляешься, дядя, — выплюнула девушка, — переворачиваешь мою жизнь с ног на голову… действиями, которые даже не можешь довести до конца, а потом бросаешь меня. Убирайся! — Нет, — просто ответил Деймон, забавляясь и не обращая внимания на вспыльчивость Рейниры. Он придавил ее к двери, прижимая ладони рядом с ее головой, практически удерживая в клетке. Она могла бы сбежать, если бы захотела, но ее взгляд метнулся к его губам — Деймон судорожно их облизал — и он понял, что никуда его племянница не денется. — Нет, ты сделала предложение, и я намерен его принять, маленькая принцесса. — Убирайся, Деймон, — повторила Рейнира с гораздо меньшим энтузиазмом. — Я не хочу, чтобы меня выставляли дурой в третий раз. — Отправимся на Драконий Камень, — сказал он, не сводя с нее взгляда, даже когда та попыталась отвести глаза. — Стань моей женой, а я стану твоим королем-консортом, — он сделал паузу и прижался лбом к ее лбу. — Это твой выбор, Рейнира. Сердце девушки бешено заколотилось в груди, ее тело отреагировало на близость Деймона так же, как и в борделе. Выбор. Он дал ей выбор. — Да, — выдохнула она, даже не осознавая этого. Рейнира кивнула, коснувшись носом щеки Деймона. — Да. Она почувствовала, как его лицо расплылось в улыбке, прежде чем он поцеловал ее, одной рукой обхватив за шею, а другой касаясь замысловатых кос, уложенных в прическу. Рейнира прижалась к Деймону, хватаясь за воротник его рубашки и углубляя поцелуй. Деймон теснее прижал ее к двери, упираясь своими бедрами в ее так, что она с трудом выдохнула. Теперь все изменится. Хаос, который ожидал ее по ту сторону дверей, неизмерим. Но губы Деймона прокладывали горячий след по ее шее, и единственная мысль, которая осталась в ее голове: мой.
235 Нравится 3 Отзывы 45 В сборник
Отзывы (3)