ID работы: 12638394

Ты не сможешь забрать у меня небо

Гет
Перевод
R
Заморожен
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
17 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 1. Встреча

Настройки текста
      Все её мысли были заняты внутренним монологом. Крайне ворчливым внутренним монологом. Плевать ей на запреты Йонду. Если она не намерена задерживаться на этом чёртовом корабле — она свалит любой ценой.       Таким образом Петра Джейн Квилл и попала сюда, отдыхая в баре и наслаждаясь напитком.       Раз уж ей удалось сбежать с «Эклектора», она должна посвятить как можно больше времени самой себе, без присутствия надоедливых Опустошителей, от чрезмерной заботы которых уже начинало тошнить.       — Эй! Повтори! — бросив на барную стойку несколько купюр местной валюты, она с удовольствием принялась за очередную порцию.       Двери бара открылись, и группа офицеров Корпуса Нова просочилась внутрь, дружелюбно смеясь, однако Петра тут же напряглась, заметив их. Ну, конечно, ей ведь не могло повезти во всём. И теперь вместо отдыха придётся беспокоиться из-за того, что эти придурки могут арестовать её буквально в любой момент!       А впрочем…       Петра облизнула губы, наблюдая за офицерами, которые усаживались за выбранный столик. Все были обладателями привлекательных тел, и форма их только украшала. Её взгляд остановился на одном из офицеров с аккуратно зачёсанными тёмными волосами, идеальной осанкой и самым суровым лицом, которое она когда-либо видела (что заставило её задуматься о том, что такой серьёзный парень мог забыть в увеселительном заведении). Он был в её вкусе и одновременно не соответствовал её предпочтениям.       Мужчина казался сдержанным и явно не стремился ни повеселиться, ни расслабиться как следует. Он определённо относился к тому типу людей, которые, по мнению Петры, всегда следуют правилам и не склонны к разного рода выходкам. То есть, абсолютный зануда. Однако… он был чертовски красив, как лицом, так и телом. И она была бы совсем не против провести с ним горячую ночку, а затем свалить до того, как он догадается об её деятельности.       Петра покачала головой. То, что она задумала, было чистейшим самоубийством. Этот красавчик из Корпуса Нова, а она — Опустошительница. Они противоположности во всех смыслах.       Переведя взгляд на офицеров, она заметила, что они перешёптываются и посматривают в её сторону. Даже мистер Суровое Лицо. Желудок Петры сжался — надо же было так тупо пялиться на одного из них и тем самым вызвать подозрения. Она напряглась и поспешно отвернулась, сосредоточившись на своём напитке.       Петра собиралась сделать вид, будто ничего не случилось, привлекать к себе как можно меньше внимания, закончить с напитком, а потом быстренько уйти, как приличная женщина, которая ни в чём не виновата. Потому что так оно и было. Она пришла сюда, чтобы выпить и расслабиться. Она не сделала ничего плохого!       Выдохнув и прикрыв глаза, она принялась за напиток. И во время особенно большого глотка к ней обратился один из офицеров — тот самый, — заставив подавиться от неожиданности и едва не опрокинуть на него стакан.       Офицер с суровым лицом не позволил случиться последнему и успокаивающим жестом опустил ладонь на её собственную (и Петра не покраснела, честно, совсем не покраснела). Свободную руку он положил ей на плечо, терпеливо дожидаясь, когда она перестанет кашлять.       — Прошу прощения, — произнёс он. — Не хотел пугать тебя.       Петра слабо улыбнулась.       — Всё нормально. Я просто не ожидала, — и изо всех сил пыталась не выглядеть подозрительной личностью, чтобы не заиметь дополнительных проблем с законом. На которые, похоже, всё равно нарвалась.       Чёрт возьми.       — Гартан Саал, — офицер протянул руку, заставив её растерянно моргнуть.       Он что… представился?       — А я… э-э… Петра, — пробормотала она, неохотно отвечая на рукопожатие. Почувствовала мозоли, свидетельствовавшие о трудоголизме, а сама его ладонь была значительно крупнее, чем её, и приятно согревала.       — Могу я присесть? — он указал взглядом на соседний стул.       — Как хотите, — неуверенно пролепетала Петра. Неужели он не узнал её?       — Ты здесь с кем-то?       Ну, началось.       — Нет, — на этот раз её голос звучал твёрже. Петра широко улыбнулась, надеясь, что не выглядит взволнованной. — Просто захотела немного отдохнуть.       — Я не помешал тебе? — в его глазах мелькнула нерешительность.       Что ему ответить?       — Не совсем… В смысле, нет, — наверное, следовало сказать «да». Тогда он скорее всего оставил бы её в покое, но теперь она была заинтригована. Кроме того, ей льстило его внимание (как ни крути, а она любила чувствовать себя привлекательной и желанной), тем более, что проблем вроде бы не предвиделось.       — Хорошо, — уголки губ Гартана приподнялись. — Тогда могу я угостить тебя напитком?       Петра не могла знать, к каким последствиям приведёт согласие, но с того момента её жизнь изменилась навсегда.

***

      За первым напитком последовал второй, а потом и третий.       Гартан не отличался общительностью даже под воздействием горячительного, а выпил он немало. Петре же приходилось тщательно себя контролировать, поскольку она уже почти дошла до того состояния, когда на следующий день не помнишь, что вытворяла накануне.       А потом внезапно решила — ну, и пусть всё катится к чёрту. Плевать ей на то, что Гартан офицер. Плевать на Йонду, который наверняка будет орать на неё, отчитывая за безрассудство и попытки заигрывать с законом. Краглин, вероятно, вообще будет терзаться противоречивыми чувствами: расхохотаться над ней или поддержать дерзкий поступок.       Плевать.       На первый взгляд необщительный, Гартан оказался вполне себе приятным собеседником, и вскоре Петра обнаружила, что искренне наслаждается разговором. Он был не совсем в её вкусе, однако нельзя было отрицать его привлекательность, а также остроумие, граничащее с сарказмом. Кроме того, в основном он был чертовски серьёзным и уделял внимание её словам и мнению, а не только телу, в отличие от других мужчин, с которыми ей доводилось встречаться раньше.       А ещё ей всегда нравились мужчины со спортивным телосложением, и Гартан определённо принадлежал к их числу. Придвинувшись ближе, она могла увидеть, как ткань формы обтягивает его мускулы при каждом лёгком движении. Он был невероятно красив со своими тёмными волосами, серо-голубыми глазами, мужественными чертами лица и точеной челюстью. С чисто физической стороны он был полностью в её вкусе, и в любой другой ситуации она уже потянула бы его в койку.       Но иногда он и вправду вёл себя занудно, привнося долю неловкости в их беседу. Гартан был человеком не из её типичного круга общения.       Петра флиртовала практически со всеми привлекательными, весёлыми и не страдающими чрезмерной серьёзностью парнями. Конечно, порой бывали исключения, если на пути ей попадался по-настоящему горячий мужчина, однако она никогда не думала, что это произойдёт с офицером Корпуса Нова.       Не то чтобы Гартан был похож на парня, который с лёгкостью согласился бы разделить постель. Для развлечений на одну ночь он казался слишком правильным.       Но это не значит, что Петра не должна была хотя бы попробовать. Она подалась ближе с соблазнительной улыбкой, намеренно влезая в его личное пространство и замечая, что он не остался равнодушным (в хорошем смысле), после чего нежно опустила свою ладонь на его собственную.       — Поедем к тебе? — кокетливо спросила она.       Он медленно сглотнул, его дыхание участилось, хотя во взгляде читались сомнения. Он облизнул губы, размышляя, а затем резко кивнул.       Петра удивилась, однако не собиралась упускать эту возможность. Изящно соскользнув со своего места, она дождалась его, после чего, позволяя взять себя за руку, последовала за ним.       Гартан сохранял спокойствие, отчего его лицо казалось ещё более серьёзным; Петра чувствовала уверенность в его походке, когда он подвёл её к своему личному кораблю, на котором они и отправились к нему домой, но вместе с тем в атмосфере, царившей между ними, ощущалось какое-то напряжение. Мысли Петры метались между сомнениями в том, что Гартан действительно хочет провести с ней ночь, и решимостью залезть к нему в штаны.       И, будучи пьяной, она сделала очевидный выбор.       Он помог ей выбраться из корабля, заставив задуматься о том, что она не так уж часто общалась с настоящими джентльменами.       Время пролетело незаметно, и вскоре они оказались в квартире Гартана, смотря друг на друга. Он снова выглядел нерешительно, но Петра не желала останавливаться на полпути. Сделав шаг к нему, она игриво провела пальцами по коже его шеи, а затем принялась расстёгивать форму.       — Я нечасто занимаюсь этим, — пробормотал он с нотками очаровательной застенчивости. Это было довольно мило — наблюдать за тем, как за слоями напускной серьёзности пробивается стеснительность.       — Всё в порядке, — с улыбкой ответила Петра и нежно коснулась губами его горла, почувствовав, как он снова сглатывает, нервничая.       Руки Гартана легли на ей на талию, сорвав с губ одобрительный стон. Наконец справившись с пуговицами, Петра провела ладонями по его груди, наслаждаясь твёрдостью напряжённых мышц.       — У меня давно никого не было, — добавил он, заставив Петру остановиться на секунду. Впрочем, она быстро смирилась с его неопытностью, а также, возможно, не самой удовлетворительной ночью. В конце концов, она радовалась и тому, что заполучила мужчину с практически идеальным телом, который ещё и обращался с ней уважительно.       Более того, он был офицером Корпуса Нова, и в этой рискованной связи ощущалось нечто чертовски соблазнительное. И с этим ощущением, а также неловким признанием Гартана — и фактом того, что он был слишком серьёзным для регулярных поисков отношений на одну ночь, — она испытала злобное ликование.       Знатно же психанёт Йонду, если узнает о том, кого она затащила в койку.       Петра помогла Гартану избавиться от форменной куртки и толкнула его на диван. С кошачьей грацией забралась к нему на колени и медленно стянула с себя футболку, обнажаясь. Обрадовалась, когда заметила, как потемнел его взгляд, и прильнула к губам.       По крайней мере, целуется он хорошо.       Его язык настойчиво скользнул между её губ. Петра вздохнула, наслаждаясь этим упорством и лениво отвечая на поцелуй.       Горячие руки Гартана гладили её по спине, разжигая огонь внизу живота. Неожиданно он поднялся с дивана, и она машинально обвила ногами его талию, с удивлением ахнув. Он направился к двери, за которой оказалась спальня, и осторожно опустился вместе с Петрой на кровать.       — Всё в порядке? — спросил он чуть хрипло, на его щеках виднелся румянец, а глаза поблескивали от возбуждения.       — Да, — выдохнула Петра.       Да, да, тысячу раз да.       Некоторое время он возился со своими брюками, и она сделала то же самое, избавляясь от остатков одежды. Петра облизнула губы, когда увидела его в одном нижнем белье и с внушительных размеров намёком на желание близости. Прежде чем Гартан успел полностью обнажиться, она встала на колени и подалась вперёд, уткнувшись носом в выпуклость, скрытую тканью. А затем провела по ней языком.       Резкий вдох дал ей понять, что Гартан был застигнут врасплох, но ему это определённо понравилось. Петра отстранилась всего на мгновение, чтобы стянуть с него нижнее бельё, после чего накрыла его член ртом.       — Я… Петра, — выдохнул Гартан её имя, и она почувствовала, как его пальцы зарылись ей в волосы, словно намереваясь схватить, однако он остановился. Это показалось ей забавным и даже немного милым, если вспомнить, что большинство её бывших любовников особо не церемонились.       Кончик её языка скользил по всей его длине, она медленно двигала головой вверх и вниз, дыша через нос.       И в тот момент, когда она почти заставила его кончить, он резко отстранился. Петра растерянно моргнула и посмотрела на Гартана с вопросительным выражением, но вместо ответа он мягко толкнул её, заставляя лечь на спину, и устроился сверху. Накрыл ртом один из сосков, а другой зажал между пальцами, пощипывая и тем самым срывая с губ Петры негромкие стоны.       Похоже, она поторопилась, клеймя эту ночь неудовлетворительной. Даже обладая весьма скудным опытом в делах интимных, Гартан явно знал, как доставить ей удовольствие.       Оставил дорожку из поцелуев от груди до пупка и наконец коснулся языком влажных складок.       От столь искусной ласки Петра выгнулась в спине и тяжело задышала, пока его язык в головокружительном ритме скользил по её лону, надавливал и облизывал, торопился и замедлялся.       — Г-гартан! — воскликнула Петра, так легко и естественно озвучивая его имя.       Он остановился. Приподнялся и удобнее устроился между её ног. Дождавшись кивка от Петры, всё ещё пытавшейся отдышаться, он вошёл.       Сначала совсем чуть-чуть, а потом всё глубже и глубже.       Петра откинула голову на подушку, её рот приоткрылся, а глаза, наоборот, закрылись от ощущения приятной наполненности. Его член был толстым и довольно длинным — даже в этом плане Гартан был идеальным. Как только он погрузился на всю длину, она ожидала пару быстрых толчков, после чего их близость закончилась бы к её разочарованию.       Однако он начал двигаться медленно и осторожно, что совершенно сбивало с толку. Петра открыла глаза, фокусируясь на лице Гартана, и у неё перехватило дыхание от нежности в его взгляде. Он опустил ладонь на её щёку, поглаживая, а другой обхватил её запястье.       Этот секс сильно отличался от всех предыдущих. Давненько, если не сказать «вообще никогда», у неё не было такого. Обычно её в самой грубой форме трахали, и в этом не было ничего чувственного или страстного.       Она никогда не занималась любовью.       Именно так она могла описать происходящее, и это нравилось ей гораздо больше, чем обыкновенное соитие без каких-либо эмоций. Петра начала двигать бёдрами, подстраиваясь под его ритм.       И когда обнаружила, что вот-вот готова достичь кульминации, она испытала такой оргазм, какого прежде в её жизни не случалось. И всё это время она не сводила глаз с Гартана.       Его губы снова накрыли её в глубоком поцелуе.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.