ID работы: 12643677

Беглый принц

Видеоблогеры, Minecraft, Twitch (кроссовер)
Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
156
переводчик
kenma-tyan08 сопереводчик
vassabi_mslaisybeen сопереводчик
chh_moon сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
91 страница, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
156 Нравится 90 Отзывы 25 В сборник Скачать

Беги!

Настройки текста
— Вот он! - кричит он, указывая в нашу сторону. Мое сердце подпрыгивает и я хватаю Джорджа за запястье, таща его через поле. Мы направляемся по диагонали к лесу, чтобы обойти мужчину, и я слышу, как люди ломятся через лес и поле позади. — Клэй! - кричит на меня Джордж. — Просто беги! - кричу я в ответ, не желая разговаривать сейчас. Мы входим в рощу, уворачиваясь от бревён и веток. Запястье Джорджа выскальзывает из моей хватки, когда я спотыкаюсь и с глухим стуком падаю на землю. Я слышу лязг доспехов нескольких охранников, когда они преследуют нас в лесу. Судя по всему, их должно быть по меньшей мере пять или шесть. Джордж снова выкрикивает мое имя и хватает меня за руку, чтобы помочь подняться. Я снова поднимаюсь на ноги, и на этот раз Джордж хватает меня за запястье. Он ведет меня через лес, уворачиваясь от деревьев, веток и бревен. Мы добираемся до знакомого участка леса, и я вижу наш дом. Охранники всё ещё находятся у нас на хвосте. — Давай! - кричит он, начиная бежать ещё быстрее. Я тяжело дышу, сердце бешено колотится, что отдаётся в голове. Все, что я могу слышать, - это своё колотящееся сердце и тяжелое дыхание. Охранники позади меня выходят из леса, когда мы приближается к дому. Джордж добегает до двери распахивая её. Я вваливаюсь вслед за ним и роняю лук с рюкзаком на кухонный пол вместе с собой. Хью поднимает взгляд со своего стула, замечая наши испуганные лица. Он быстро встает со стула и выходит на улицу. Охранники направляются к двери, и он выходит из дома, скорее всего, чтобы противостоять им. Джордж стоит рядом со мной и  хватает меня за руку. — Клэй, ты в порядке? - наступает пауза, пока он рассматривает меня. Всё, что я могу слышать - это шум крови в моем мозгу, когда я тяжело дышу. — О нет, Клэй. Твоя нога! Я смотрю вниз и замечаю, что мои штаны порваны. Должно быть, я зацепился за ветку или куст. Мои икры порезаны, исцарапаны и кровоточат. Джордж еще сильнее рвёт на мне штаны, прежде чем броситься за всем необходимым. Он возвращается со спиртом и тряпкой в руках. — Это будет больно, - сообщает он дрожащим голосом. Джордж обмакивает тряпку в жидкость и прикладывает к моей ране. Я стискиваю зубы, чтобы не закричать,слышно как охранники спорят с Хью. Я откидываю голову назад и кричу, когда Джордж добавляет еще спирта. — Остановись, - кричу Я на него. – Больно…остановись. Слёзы застилают мои глаза от боли. — Я знаю, - он хватает мою руку, сжатую в кулак. – Я должен прочистить рану, иначе всё может стать намного хуже. Я почти закончил. - он прикладывает тряпку обратно к моей ране. Я со стоном ударяю кулаком по полу, голова откидывается назад, зубы стиснуты и очередная слеза бежит по моей щеке. — Спокойно, Клэй, осталось немного. Держись, ладно? - его голос дрожит. Я киваю головой, когда еще больше слёз стекает по моим щекам. Я никогда не испытывал такой сильной боли. Однажды, когда я был младше, упав с лошади и сломав руку, медсестры просто дали мне какое-то  снотворное, и всё. Мне никогда не приходилось сталкиваться с болью, пока они меня лечили. Я рвано дышу, когда Джордж обхватывает мою ногу. Я поднимаю голову, чтобы посмотреть на него,он сосредоточен на том, чтобы обмотать мою ногу. Я протягиваю руку и хватаю его за штанину. Джордж останавливается и смотрит на меня. — Не позволь им забрать меня, - бормочу я. Охранники стоят у двери. Я слышу их, Хью кричит, чтобы они убирались с его территории, но они этого не делают. Я слышу, как он говорит что-то об ордере. Они возражают, говоря что-то о короле в ответ. — Хорошо, - бормочет Джордж в ответ, возвращаясь к своей задаче. Я моргаю. Лицо Джорджа становится расплывчатым. Я снова моргаю, но на этот раз мои глаза больше не открываются.                                  *** Я просыпаюсь в постели Джорджа, один. Мне холодно. Мои веки отяжелели, из-за чего я открываю их с большим усилием. Я слышу тихую болтовню, доносящуюся снизу, поэтому стягивая одеяло, я осматриваю повязку на ноге. Она покрывает две трети моей икры. Я встаю и чувствую себя прекрасно. Я медленно спускаюсь по лестнице, слегка прихрамывая. Джордж и Хью сидят за столом и едят. Похоже, сейчас около полудня. Джордж замечает мое присутствие и встает со своего стула. — Клэй!, - он подходит ко мне, – Ты в порядке? Он заключает меня в крепкие объятия, когда я киваю. Воспоминания о том, что произошло, эмоции захлёстывают меня, и я чувствую, как по моей щеке скатывается слеза. Я утыкаюсь носом в плечо Джорджа, слишком напуганный, чтобы его отпустить. Я не знаю почему, но я не хочу, чтобы он видел, как я плачу. Вместо этого я позволяю его теплу успокоить меня. — Клэй?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.