Часть 1
13 апреля 2025 г., 16:18
Калеб Ривз выпил пятый стаканчик кофе, но кофеин не помогал сохранить энергию. Ему надоело ждать пока придет доктор и расскажет что происходит. Это была простая охота, просто посолить и сжечь. Джон Винчестер спланировал эту дерьмовую охоту, утверждая, что Калеб слишком много времени проводит в «Tpi-Соrp».
У Джона не было времени на нормальную жизнь, и по его мнению все кто находился под его командованием должны были придерживаться этого же правила. Калеб был благодарен, что его отцом был Мак. Доктор Эймс считал, что лучше сбалансировать оба мира, и не обращая внимания на протесты Рыцаря заставил сына поступить в колледж и начать собственный бизнес. Джон был полной противоположностью Макленду, и это упрямство привело к тому, что его младший сын, Сэм Винчестер, ушел из дома больше года назад. Джон сказал Сэму не возвращаться, и он не вернулся. Калеб долго злился на него, в основном потому, что было больно видеть Дина таким сломленным после ухода брата. Но за последние несколько месяцев Калеб начал понимать, что Сэм заслуживал шанса на нормальную жизнь, и теперь ему хотелось, чтобы Сэм просто позвонил кому-нибудь и сообщил, что с ним все в порядке и он счастлив. И хотя Джон был жесток с Сэмом, семья не списала его со счетов.
— Калеб Винчестер? — послышался голос позади него.
Прошло много времени с тех пор, как он использовал это удостоверение. Он представлялся братом Джона когда Сэм и Дин были детьми, потому что только так мог получить информацию от врачей.
— Да, — ответил Калеб.
— Я полагаю, вы ближайший родственник Джона Винчестера?
— Да, сэр, я его брат. Его сын едет из Далласа, будет здесь в ближайшие двенадцать часов или около того. Как Джон?
— Мы стабилизировали его состояние, инфекция не распространилась. Так что он выживет.
— Какие повреждения?
— Пара сломанных ребер, ушиб почки и, конечно же, потеря крови из-за ран на груди и животе. Вы говорите, что это было нападение медведя?
— Да. Мы гуляли по лесу, и думаю подошли слишком близко к его территории.
Доктор изогнул бровь, глядя на Калеба. Он не поверил этой истории, но не собирался спорить, потому что хотел побыстрее вытолкать этих двух головорезов из своей приемной как можно скорее. Иногда чтение мыслей было потрясающим даром.
— Ясно, — сказал доктор. — Он все еще без сознания, мы подержим его сегодня под обезболивающими и разбудим завтра. Он в палате № 304, если хотите можете пойти к нему.
— Спасибо, док. — Калеб ухмыльнулся и пошел к палате, когда почувствовал знакомое мысленное присутствие.
С самого детства он всегда был связан с мальчиками Винчестерами. Иногда он мог чувствовать их через штаты, особенно когда они были ранены. По мере того, как они становились старше, связь становилась все менее крепкой, но никогда не прерывалась. На этот раз он почувствовал знакомое присутствие, которого не ощущал больше года. Он почувствовал Сэма. И это были не те угрюмы злые мысли, которое он считывал с подростка за последние несколько лет. Это было другое ощущение, и оно вызывало у Калеба мурашки по спине. Он знал, что Сэм был рядом, в этой больнице, а не в Стэнфорде.
Калеб прошел мимо палаты Джона Винчестера, поднялся на следующий этаж и остановился возле палаты №612. Что-то подсказало ему не открывать дверь и вернуться к Джону, но он не мог этого сделать. Что-то было не так. Он толкнул дверь, и увидел на больничной койке Сэма Винчестера.
Сэм лежал с закрытыми глазами и Калеб надеялся, что он спит, а не потерял сознание. Его лицо было покрыто синяками, на лбу были швы, а правая рука была в гипсе, белые бинты были обмотаны вокруг его груди. Ривз обошел кровать и встал рядом с самым младшим членом их странной семьи. В душе поднималась волна гнева. Двойка скоро должен приехать, он уже и так расстроен из-за ранения отца, но сейчас его младший брат лежал на больничной койке этажом выше отца, и никто не знал, что произошло.
— Вам сюда нельзя.
Калеб испуганно дернулся, услышав голос медсестры, которая вошла в палату Сэма.
— Что с ним случилось? — спросил Калеб.
— Я не могу вам этого сказать, только семье. Вам нужно уйти, — ответила медсестра.
Калеб пристально посмотрел на нее и снова достал бумажник, вытащив удостоверение личности с именем «Винчестер». Он не пользовался им много лет, а теперь показывал дважды за один день.
— Он мой племянник. Еще раз спрашиваю, что, черт возьми, случилось?
Медсестра вернула удостоверение личности Калебу, и ее взгляд смягчился.
— По-видимому, на него напали. Он не сообщил никаких подробностей. С ним все будет в порядке, мы держим его здесь потому что у него сломано четыре ребра и прокололо легкое. Мы выпишем его через пару дней. Как вы узнали, что он здесь? В его контактах нет телефона для экстренных случаев.
— Я был в больнице по другому поводу, просто случайно зашел и увидел его. Честно говоря, я не разговаривал с ним больше года.
— Ну, я рада, что кто-то из его родственников здесь. Парень выглядит таким потерянным, он не должен быть один.
Медсестра ушла, и Калеб провел рукой по лицу. Почему Сэм никому не позвонил? Неужели он действительно думал, что всем наплевать? Он услышал кашель с кровати и повернулся к младшему Винчестеру.
— Сэм? Ты как?
Младший Винчестер открыл остекленевшие от лекарств глаза, посмотрел вверх и увидел Калеба. Сначала он выглядел сбитым с толку, а потом запаниковал, пытаясь сесть, и со стоном откинулся на подушки. Он снова стал похож на того невинного мальчика, который задавал слишком много вопросов и верил в драконов.
— Успокойся, Коротышка. Все в порядке.
А в следующую секунду Сэм вдруг снова превратился в разгневанного подростка. Это сначала шокировало Калеба, но потом он вспомнил, что хотя Сэму было всего девятнадцать, в душе он был намного старше.
— Калеб, что ты здесь делаешь?
Ривз задумался, должен ли он сказать Сэму, что его отец ранен?
— Кто-то пострадал?
Калеб вздохнул.
— Твой отец. Он выздоравливает, с ним все будет в порядке. Он разозлил призрака с острой бритвой.
— Почему ты здесь?
— Моя экстрасенсорная горячая линия включилась и привела меня в эту палату. Что, черт возьми, с тобой случилось?
— Дин здесь?
— Он уже в пути, он был на охоте на ругару с Джошем и Сайласом. Теперь прекрати уклоняться от вопроса. Что с тобой случилось?
Сэм отвел взгляд от Ривза.
— Я подрался.
Калеб изогнул бровь, глядя на парня.
— Подрался? Тебя избили в трех часах от Стэнфорда? Ты все еще хреново лжешь, Коротышка. Так что я спрашиваю еще раз. Какого черта ты здесь делаешь?
Сэм вызывающе посмотрел на него.
— Мне не нужно отчитываться перед тобой. Иди проведай своего сержанта и не лезь ко мне в голову.
Младший Винчестер почувствовал знакомое присутствие в своем сознании, и после столь долгого времени врозь ему было трудно удерживать блоки, тем более его накачали обезболивающим. Калеб быстро нашел то, что искал.
— Ты охотился? Какого черта, Сэм? Ты прекрасно знаешь, что нельзя охотиться в одиночку!
— Оставь меня в покое, Калеб.
— Значит, ты отказываешься охотиться с нами, но идешь на охоту один? Ты идиот.
— Я не искал эту охоту! Все… сложно.
Сэм вздрогнул, ему было очень больно, и он не хотел начинать этот разговор.
— Люди, которых я знаю, могли умереть, и я не мог допустить этого. Я ушел из охоты, но не могу просто забыть все уроки, что вбили мне в голову.
— Я знаю, — вздохнул Калеб.
Сэм выглядел удивленным.
— Послушай, малыш, я не сержусь на тебя, мне просто это не нравится. Почему ты не позвонил нам? Мы бы с этим справились. — Младший Винчестер посмотрел на него и покачал головой. — Что такое, Сэм? Не заставляй меня снова рыться в твоих мыслях, это не поможет твоему сотрясению мозга.
— Я звонил отцу четыре раза. Он так и не ответил. Я оставлял ему сообщения, а он снова не ответил. Так что я просто сделал то, что должен был сделать.
— Мы были посреди леса, Коротышка. Твой отец, вероятно, не получил сообщения.
— Я звонил четыре раза за четыре недели, Калеб. Я понял, что я для него больше не существую.
— Сэм, твой отец просто упрямый, ты его знаешь.
— Перестань защищать его. Я знаю кому ты предан, не тыкай мне это в лицо. Я не хочу ссориться из-за этого, я слишком устал. Просто уходи.
Ривз посмотрел на парня перед собой, ребенка, который изо всех сил боролся за свою свободу и ушел, когда Джон Винчестер, рыцарь Братства, дал прямой приказ оставаться на месте. Сэм всегда отличался сильной волей, но парень перед ним выглядел побежденным.
— Ты мог бы позвонить мне, или Джиму, или Бобби. Ты мог бы позвонить любому из нас. Или Дину.
Сэм отвернулся, когда по его щеке скатилась слеза, и Калеб услышал, о чем он думал: «Ты тоже мог позвонить мне».
— Иди проведай папу, Калеб. И когда Дин приедет, не говори ему, что я здесь, ему не нужно знать.
— Господи, Сэм, я не могу этого обещать. Я не могу держать Двойку в неведении о том, что ты ранен.
— Я был ранен хуже, чем сейчас. Со мной все будет в порядке. Ему не нужно знать.
— Он твой защитник, Сэм, а не наоборот. Ты не можешь помешать Атевму защищать принца Сэмюэля.
Сэм повернулся к Калебу.
— Принц Сэмюэль ушел. Драконы освобождены от их обязанностей. Так что я даю тебе новое задание, Белак. Выполняй свою работу и оберегай Атевма.
Калеб подошел к двери палаты.
— Я проверю тебя завтра, Коротышка, поспи немного.
Ривз вышел из палаты и остановился у поста медсестры, дав ей свой номер, чтобы она сохранила его в деле младшего Винчестера. Врачи позвонят, если Сэма выпишут. Калеб не позволит ребенку исчезнуть, пока нет. Он спустился в палату Джона Винчестера и сел в кресло рядом с кроватью, погрузившись в беспокойный сон. Калеб проснулся через несколько часов от звонка телефона.
— Ривз, — хрипло сказал он в трубку.
— Я буду через тридцать минут, — ответил Дин.
Калеб сел и сонно потер глаза.
— Твой отец еще спит, но с ним все будет в порядке. Я встречу тебя на стоянке, мне нужно поговорить с тобой еще кое о чем.
— О чем поговорить, Дэмиен?
— Просто езжай сюда, Двойка, не волнуйся, все будет хорошо. Я когда-нибудь лгал тебе о чем-то серьезном?
Дин вздохнул.
— Не думаю. Хорошо, скоро увидимся.
— Пока.
Через двадцать минут Дин остановил Импалу на стоянке и подошел к Калебу.
— Говори быстрее, Дэмиен, я хочу повидаться с отцом.
— Послушай, я обещал ничего не тебе говорить, но ты должен знать. Твой отец еще некоторое время будет спать, так что ты сначала должен сходить в другое место.
— О чем, черт возьми, ты говоришь? Что еще может быть важнее, чем увидеть гребаного папу прямо сейчас? Он моя семья, и ему больно!
— Сэм важнее.
Дин пристально посмотрел на Калеба.
— Сэм? Что с ним?
— Он наверху, он не спит, но очень сильно ранен.
— Что? Почему Сэмми здесь?
— Я не знаю. Я почувствовал с ним связь прошлой ночью, поэтому пошел и увидел его.
— Что он сказал?
— Он просил не говорить тебе, что он здесь.
Дин пытался сдержать ярость, но она все же взяла верх.
— Почему он никому не позвонил?
Калеб помедлил, решив не говорить о том, что Сэм звонил отцу, но Джон не взял трубку.
— В какой он палате?
— 612. Ты хочешь, чтобы я пошел с тобой?
Сначала Дин не собирался просить Калеба идти с ним, но все же кивнул и они пошли в палату младшего Винчестера. Когда они добрались туда, Сэм был одет в синие джинсы и клетчатую рубашку, которую не успел застегнуть. Он стоял у кровати изо всех сил стараясь не рухнуть на пол. Он посмотрел на Дина, когда тот вошел, потом перевел взгляд на Калеба.
— Дин, что ты здесь делаешь?
— Что я здесь делаю? Господи, Сэмми, посмотри на себя. Разве ты не должен быть в Стэнфорде?
— Сейчас июль, в колледже каникулы.
Сэм оперся о спинку кровати и поморщился от боли.
— Что случилось, Сэм?
Младший Винчестер посмотрел на Ривза, но тот сурово посмотрел на него
запатентованным взглядом Джона Винчестера: «Говори, черт возьми, правду».
— Я был на охоте, и она закончилась не так, как я надеялся.
— Ты, мать твою, охотился?! Один? Ты мог убить себя! Почему ты не позвонил мне?
Сэм опустил взгляд в пол, не собираясь говорить Дину, что звонил отцу.
— Я думал, что справлюсь сам. Но кажется, я не такой умный, как ты считал.
— Сэм… — начал было Калеб, но младший Винчестер посмотрел на него и Ривз закрыл рот. Сэм не хотел, чтобы Дин знал о звонке Рыцарю.
— Судя по всему, ты чертов идиот.
— Да, я знаю.
Казалось от этих слов, весь гнев Дина улетучился.
— Сэмми, прости, я просто не могу поверить, что ты здесь. Ты должен быть в безопасности.
— Обычно я в безопасности. Но мне просто нужно было сделать это, но теперь я должен идти.
— Ты никуда не пойдешь. — Дин вдруг замолчал. — Сэмми, где ты живешь, если не в колледже?
Младший Винчестер заерзал на кровати, ему не нравилось к чему все идет.
— У меня есть место.
Он, конечно, лгал, потому что скитался от отеля к отелю, как в детстве, только на этот раз он был один. Дин с сомнением посмотрел на него.
— Тебе нужно вылечиться, Сэмми. Почему бы нам не вернуться на ферму? Или, знаешь, мы всегда можем завалиться к Дэмиену и переночевать у него дома.
Сэм очень хотел согласиться, но знал, что не может.
— Дин, я не могу.
— Просто подумай об этом, ладно? Я пойду к папе. Дэмиен, останься с ним.
Дин вышел из палаты, и Сэм выдохнул.
— Зачем ты сказал ему, Калеб?
— Потому что ты его брат, и ему нужно было знать, — ответил Ривз и сел на кровать рядом с Сэмом. — Тебе негде остановиться, не так ли?
— Конечно, есть. Летом я живу в винчестеровском стиле. — Сэм ухмыльнулся, и Калеб рассмеялся.
— Вернулся к базовому выживанию?
— Что-то в этом роде. Как папа?
— Он все еще спит. Но я уверен, что он будет командовать мной, прежде чем я успею моргнуть. — Сэм улыбнулся, но не встретился с ним взглядом. — Я могу отвести тебя к нему, если хочешь.
— Я не могу этого сделать, — вздохнул младший Винчестер.
Калеб улыбнулся.
— Я уже знаю это, Коротышка.
— Как все остальные?
— Все в порядке, Сэмми. Как всегда продолжают борьбу.
— Что насчет Дина?
— А что насчет Дина? Ты только что его видел, он в порядке.
Сэм выглядел так, словно готов заплакать.
— Правда в порядке?
Калеб вздохнул.
— Он приспосабливается, Сэм. Ему трудно найти цель, того на кого он может выплеснуть свою защитную натуру. Но он все понимает.
Сэм кивнул.
— Я помню как ты был зол на меня, когда я уходил.
Калеб выглядел смущенным, но не отрицал этого.
— Я знаю, как ты защищаешь моего брата, и понимаю, что причинил ему боль, когда ушел. Я не хотел причинить ему боль, но сделал это. Так что спасибо, что поддерживаешь его.
— Это указано в должностной инструкции, Коротышка. Но Дину был нужен только один человек, и это был не я.
— Ну, это не могу быть я.
— Ну и что дальше? У тебя больше нет семьи? У тебя больше нет брата?
Сэм сердито посмотрел на него.
— Он всегда будет моим братом. Всегда. И вы, ребята, всегда будете моей семьей. Но я не могу жить в двух мирах.
— Похоже, что в тебе говорит Джон Винчестер.
Сэм улыбнулся.
— Возможно, я ненавидел то, как он воспитывал нас в детстве, но отец был прав в одном: я не могу вернуться.
— Это звучит как прощание, малыш.
— Может быть это и есть прощание.
— Если это так, то не со мной ты должен прощаться.
— Я не могу попрощаться с Дином. Так все станет реальностью.
— Что? А отсутствие на год не сделало все реальностью?
Сэм выпрямился и взял себя в руки.
— Если я попрощаюсь с Дином, это будет значить, что я больше никогда его не увижу.
— Ты планируешь увидеть его снова, Сэмми?
— Я хочу, но не могу ни в чем ему отказать. И я не хочу, чтобы он просил меня остаться.
Калеб вздохнул и встал, понимая о чем говорил ребенок.
— Тебя нужно куда-нибудь подвезти?
Сэм выглядел потрясенным тем, что Калеб не собирался его останавливать.
— Нет, моя подруга Джессика едет за мной.
Калеб кивнул и крепко обнял его, стараясь не причинить боль.
— Я пойду к твоему отцу. Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится.
Ривз сказал так, словно имел ввиду больницу, но знал, что Сэма не будет в палате, когда он вернется. Он просто хотел, чтобы ребенок знал, что ему все еще есть кому позвонить, если когда-нибудь понадобится помощь.
— Сэмми, — сказал Калеб, остановившись в дверях палаты. — Просто чтобы ты знал, я понимаю, что ты сделал бы что угодно для своего брата. Но не забывай, что он сделал бы что угодно и для тебя. Он бы отпустил тебя. И кстати, не надо больше охотиться в одиночку.
Калеб подошел к лифту даже не оглянувшись. Когда он вошел в палату Джона Винчестера, он увидел что Дин стоит у окна, пока доктор проводит какие-то анализы.
— Он начинает реагировать. Значит, должен скоро проснуться, — сказал Дин.
Калеб кивнул и достал телефон Джона из кармана куртки.
— Что ты делаешь, Дэмиен? — нахмурился Дин.
— Проверяю сообщения твоего отца. Если какой-то охотник просил у него подкрепление, я хочу передать его кому-нибудь еще. Твоему отцу нужен отпуск на несколько недель.
Этот ответ, похоже, удовлетворил Дина. Калеб быстро проверил голосовую почту Джона и удалил сообщения Сэма. Дину не стоило этого знать, ему нужно доверять хоть кому-то из семьи. Но Калеб разберется с Джоном позже.
— Можете ли вы, ребята, выйти на минутку, пока мы возьмем немного крови и проведем несколько тестов? — спросил доктор.
Парни вышли в коридор, и Дин понимающе посмотрел на Калеба.
— Он ушел?
— Подруга должна его забрать.
Дин кивнул.
— Думаешь, мы когда-нибудь снова увидим принца Сэмюэля, Белак?
Калеб вздохнул и посмотрел на друга.
— Я думаю, что на данный момент драконы освобождены от обязанностей, Атевм. Но если придет время, когда они снова понадобятся, принцу Сэмюэлю стоит только призвать своих великих защитников, и они придут.
Винчестер грустно улыбнулся.
— Это похоже на конец для драконов. Может быть, их царствование закончилось.
— Я не знаю, Двойка. Может быть так происходит, когда драконы делают свою работу правильно. Возможно, с принцем Сэмюэлем все будет в порядке и без них.
— Да, наверное. Я просто думал, что ему всегда будут нужны драконы.
— Он всегда будет твоим братом, Двойка.
— Я знаю, Дэмиен.
Они повернулись и увидели как по коридору к ним идет Макленд Эймс.
— Как он, мальчики? — спросил Мак.
— С ним все будет хорошо, папа, ему просто нужно немного отдохнуть.
Макленд кивнул, потом посмотрел в сторону лифтов и нахмурился. Дин повернулся и мельком увидел своего брата и симпатичную блондинку.
— Это был Сэмюэль? — с надеждой спросил Ученый.
Дин посмотрел на Калеба, а затем на Макленда.
— Нет, Мак, это не он, — ответил Винчестер. Он снова посмотрел на Калеба и грустно улыбнулся. — Сэмми далеко от этого мира, и там и останется.
И после этих слов душа Дина немного исцелилась.
