Чтобы ты засыпал так всегда...

Перешагнув порог, Оливер вошёл в частично освещённую палату, у левой стены которой стояла кровать в окружении многочисленных медицинских приборов. Элио лежал на спине. Его глаза были закрыты. Молодой человек приблизился и пристально вгляделся в черты осунувшегося бледного лица юноши. - Он так похудел… И кожа прозрачная, с синевой… - Оливер громко сглотнул подступивший к горлу ком. - Это он уже румяный, - профессор горько усмехнулся. – Хотя объём крови и не восстановлен полностью, - он поднял голову и всмотрелся в экран реанимационного монитора. – Пульс слабый, но давление в норме. - Мне нужно будет разбудить Элио, когда привезут ужин? - Да. Но сперва поешьте сами. И постелите Элио салфетку на грудь, иначе потом придётся его переодевать – в обед он выплюнул всё, что удалось засунуть ему в рот, - Трауб тяжело вздохнул. - Я понял, - Оливер перевёл взгляд на собеседника и снова повернул голову к Элио. - Кнопка вызова медперсонала вот тут, - мужчина указал на клавишу. – Я попросил принести комплект постельного белья – вторая кровать, у окна, в Вашем распоряжении, Оливер. Молодой человек обернулся к окну. - Да… Вы говорили про другую кровать… Спасибо, - рассеянно поблагодарил он. - Ну что ж, осмотритесь тут пока. Можете принять душ – в ванной комнате есть полотенца и всё необходимое. Оливер кивнул вместо ответа и положил куртку вместе с сумкой на пустую кровать. - Я проведаю вас минут через сорок, так что не прощаюсь, - Трауб с сочувствием посмотрел на молодого человека. - До встречи, профессор. Когда мужчина покинул палату, Оливер зашёл в ванную комнату и тщательно вымыл руки. Присев на табуретку возле кровати, он снова изучил безжизненное лицо Элио, потом сосредоточил внимание на плотно перебинтованном запястье левой руки, покоящейся поверх одеяла. Он осторожно притронулся к ладони, погладил тонкие пальцы. Ему показалось, что они слабо шевельнулись. Оливер поднял голову и замер, наблюдая за Элио. Веки юноши задрожали, он приоткрыл глаза. - Элио… - тихо позвал Оливер. Элио с трудом повернул голову, и его рот исказился словно от болезненного спазма. - Оливер… - слабо простонал он, попытавшись приподняться. - Лежи, лежи, мальчик мой… - молодой человек склонился над юношей, просунул руки под его спину и обнял, уткнувшись лицом в шею. - Оливер… - плечи Элио еле ощутимо затряслись. - Только не плачь, - Оливер опустил Элио на подушки и начал целовать его мокрые щёки. - Ты… здесь… Прилетел… - Конечно. Я здесь, с тобой, - молодой человек мягко приник губами к пересохшим губам юноши. – И я люблю тебя. - Оливер… – слёзы снова покатились из глаз Элио. - И кроме тебя мне никто не нужен. - Но… ты… сказал… по телефону… - Я расторг помолвку. Вчера мы поговорили с Миколь, я рассказал ей правду про нас с тобой. Прости, что чуть не убил тебя своим звонком. Я не догадывался о твоих чувствах… Элио попробовал поднять руку, но уронил её на одеяло. - Не трать силы, ты ещё очень слаб. - Хочу… дотронуться… до тебя… Оливер взял руку юноши и приложил ладонью к своей влажной от слёз щеке. - Так хорошо? Элио слабо закивал и снова заплакал. - Не уезжай… - он всхлипнул. - Я никуда не уеду, пока ты не поправишься, - Оливер навис над Элио, покрыл его лицо поцелуями. - Тогда… зачем… мне… поправляться?.. – еле слышно произнёс юноша. - Мы теперь вместе – ты и я… И всё будет хорошо… у нас с тобой. Понимаешь? – молодой человек пронзительно посмотрел в глаза любимого. – Мне страшно представить, что ты мог умереть. Как ты решился на такое? - И… не жалею… Я… сделал бы… это снова… ведь… ты… прилетел… - Мальчик мой… - Оливер порывисто обнял Элио за плечи. – Прости, что я причинил тебе столько боли… - Зато… сейчас… столько… счастья… Молодые люди замерли в молчании, но спустя пару минут Оливер отстранился, вытер мокрые глаза. - Если ты хочешь осчастливить меня, то тебе придётся поужинать, притом плотно, - сказал он, напустив на себя строгий вид. - Ты… будешь… меня… кормить?.. – Элио слабо улыбнулся. - Официально, я – твоя сиделка. Я буду тебя не только кормить-поить, но и помогать со всем остальным. - Моя… личная… нянька… Оливер взглянул на наручные часы. - Сейчас привезут еду. Давай-ка я тебя усажу поудобнее, а то есть лёжа – сомнительное удовольствие, - он склонился над Элио и, без труда приподняв его, усадил повыше, потом подложил ему под спину подушки. – Комфортно? - Да… - юноша снова улыбнулся, с обожанием глядя на любимого. - Кажется, я слышу дребезжание тележки из коридора, - Оливер прислушался. Дверь в помещение отворилась, и работница кухни вкатила металлический столик на колёсах. - Buonasera, - едва успела поздороваться она, как Оливер устремился ей навстречу. - Buonasera, signorina. Grazie mille, - он дежурно улыбнулся, перехватив поручень тележки. Женщина улыбнулась в ответ и вышла из палаты. - Профессор Трауб обещал и мне порцию, - молодой человек лукаво подмигнул Элио. – Давай-ка посмотрим, что тут у нас! – он подкатил столик к кровати и сел на табуретку. – Два пюре с паровыми котлетами, два йогурта и две баночки детского питания – протёртые яблоки с персиками. А! Ещё сок! Отлично! - Я проголодался… - Где-то должна быть салфетка, - Оливер огляделся, поискал глазами салфетку. – Вот она. Заправлю тебе за ворот ночнушки, - он подоткнул края клеёнки, расправил. Разделив котлету на маленькие кусочки, он смешал её с пюре. – Теперь открывай рот, да пошире, – он взял в руки тарелку и ложку. Элио улыбнулся, приоткрыл рот. Оливер поднёс ложку к губам юноши, затем осторожно протолкнул её содержимое внутрь. - Вот, умница, – молодой человек широко улыбнулся. – Только тщательно пережуй, не глотай сразу. Элио медленно прожевал пищу, потом проглотил. - Ты… такой… заботливый… - сказал он, не сводя глаз с любимого. Оливер приподнялся, поцеловал юношу и сел. - Нужно съесть всё, - он снова сунул полную ложку в рот подопечного. Вскоре тарелка опустела. - Теперь… поужинай… сам… - Элио устало улыбнулся. - А как же фруктовое пюре и йогурт? - Позже… - Хорошо. Я управлюсь со своей порцией за пару минут! – взяв со столика вторую тарелку, Оливер приступил к еде. Элио неотрывно наблюдал за действиями молодого человека, пока тот не отставил пустую тарелку. - Ты немного передохнул и теперь запросто разделаешься с баночкой протёртых фруктов, – с энтузиазмом произнёс Оливер. - А ты… наелся?.. - Заморил червячка. - Ты… можешь… сходить… в кафе… - Я не хочу оставлять тебя одного. - Меня… уже клонит… в сон… - Сперва ты должен съесть фруктовое пюре. - Всё… что ты… скажешь… Оливер открыл баночку, зачерпнул из неё ложкой и поднёс ко рту Элио – тот послушно разомкнул губы. Пюре оставалось на донышке, когда дверь открылась, и в палату вошёл профессор Трауб. - Вот это чудеса! – он оторопело уставился на пациента, потом перевёл изумлённый взгляд на молодого человека, застывшего с ложкой в руке. – Оливер! Да Вы просто волшебник! – он приблизился к кровати и восторженно посмотрел на пустые тарелки. – Элио всё съел?! - У него не было выбора, – лицо Оливера озарилось радостью. - Ну, с такой-то сиделкой! – мужчина рассмеялся. – Как ты себя чувствуешь, дорогой? – он с умилением посмотрел на юношу. - Замечательно… - Элио искренне улыбнулся. - Беспокоит что-то? - Запястье… болит… И слабость… - Ты сейчас потратил много энергии на процесс приёма пищи. Уснёшь сном младенца, - профессор повернул голову к Оливеру. – Невероятно! Поразительный прогресс! – он покосился на столик. – Йогурт давать необязательно. Не исключено, что Элио захочет есть ночью. - Учту, - отозвался молодой человек. - Я пришлю медсестру, она сделает обезболивающий укол. - Не надо… - тихо произнёс Элио. – Боль… терпимая… - В любом случае ей надо вынуть катетер, - Трауб перевёл взгляд на Оливера. – Если рука будет беспокоить, то подойдите к дежурной на пульт и скажите: «Аntidolorifico». - Хорошо. Будут ещё какие-то указания? - Так сразу и не сообразить, - мужчина потёр висок, помедлил. – И вот ещё что - я позвонил Сэмуэлю, сообщил, что у его сына новая сиделка, - он улыбнулся Элио. – Скоро подъедет твой папа! Юноша еле заметно кивнул. - Отлично! – Оливер помешал ложкой в баночке с детским питанием. - Если завтра Элио окрепнет, можно будет попробовать поводить его по коридору, а то он четыре дня лежит, не вставая. - Я тоже об этом подумал, - деловито сказал молодой человек. - И надо помыть его. - Сегодня? - Нет, завтра. Я зайду после завтрака, и сориентируемся по состоянию Элио, - Трауб погладил своего пациента по плечу. – Ну что ж, я оставляю тебя с лёгким сердцем, ведь с тобой надёжный друг, я прав? - Самый… лучший… - юноша с нежностью улыбнулся Оливеру. - Какой разительный контраст - ещё пару часов назад на Элио было страшно смотреть, а теперь его глаза светятся радостью, - профессор сосредоточил взгляд на молодом человеке. – Вы чудом вдохнули в него жизнь! - Вы преувеличиваете мои заслуги. - Ничуть. Ваш приезд – благословение Божье. И я говорю это не ради красного словца, поверьте. - Вы очень добры, - Оливер засмущался. - Не буду мешать вашей трапезе, - Трауб ощупал карманы халата. – Чуть не забыл, - он достал из кармана бумажку и протянул собеседнику. – Это пропуск, круглосуточный, на случаи, когда Вам придётся отлучаться. Вас беспрепятственно впустят. - Очень кстати, - молодой человек взял пропуск и сунул в карман брюк. – Спасибо. - Спокойной ночи, Элио! – мужчина наклонился, погладил юношу по голове. – Увидимся завтра! - До завтра… - До свидания, - Оливер пожал руку профессора. Когда Трауб покинул палату, Оливер зачерпнул ложкой из баночки и улыбнулся Элио. - Тут осталось совсем немного, надо доесть, - ласково сказал он. - Я устал… Хочу… спать… - юноша виновато поджал губы. - Ладно, - молодой человек поставил банку на столик. – Уложу тебя, - он убрал лишние подушки, приподнял Элио и переместил ниже. Поправив одеяло, он взял ладонь любимого в свои и поцеловал. – Спи, мальчик мой, - он нагнулся, коротко прижался губами к губам Элио. - Я… так… счастлив… - в уголках глаз Элио заблестели слёзы. - Э, нет! – Оливер притворно нахмурился. – Так мы не договаривались! – он снова наклонился, поцеловал Элио и вытер слёзы кончиками пальцев. – С сегодняшнего дня – только положительные эмоции и прекрасное настроение! - Это… от переизбытка… - Засыпай, мой хороший, - Оливер пересел с табуретки на край кровати. – Я посижу с тобой. Элио кивнул и закрыл глаза. Вскоре послышалось его размеренное дыхание.

***

В дверь тихонько постучали, и Оливер отложил книгу. В палату вошёл Перлман-старший. Молодой человек встал с кровати, приблизился к посетителю. - Здравствуй, Оливер, - профессор печально улыбнулся. – Ты всё-таки не последовал моему совету, прилетел… - он протянул руку бывшему ассистенту. - Простите, но другие варианты я для себя не рассматривал, - Оливер крепко пожал ладонь. - Как он? – мужчина с горечью взглянул на спящего сына. - Похоже, Вы не в курсе последних событий, - молодой человек горделиво улыбнулся. – Элио поужинал - съел целую тарелку пюре с котлетой и баночку детского питания! - Господи Иисусе!... – голос Перлмана-старшего дрогнул. - И у профессора Трауба теперь самые радужные прогнозы. - Жаль, что Элио спит, так хочется хоть пару слов от него услышать. Он ведь разговаривает? – с тревогой спросил Сэмуэль. - Ваш сын в здравом уме, если Вы опасаетесь за его рассудок, но он говорит мало и медленно, с трудом. - Четыре дня на одних физрастворах, тут у любого язык отнимется, - профессор присел на край кровати. – Может, я принимаю желаемое за действительное, но мне кажется, у него щёки порозовели. - Я тоже заметил разницу. - Пойдём, покурим. Тут есть балкон, - Перлман-старший нащупал дрожащими пальцами сигареты в кармане куртки. - Балкон? А я даже внимания не обратил. Ждал Вас, чтобы сбегать покурить на улице. - Здесь почти все палаты с балконами, даже бесплатные, - застегнув куртку, профессор подошёл к окну. – Накинь на себя что-нибудь. Довольно холодно. Оливер надел куртку и вышел вслед за Сэмуэлем на балкон. - Я оставлю зазор, вдруг Элио проснётся, - молодой человек прикрыл дверь, оставив узкую щель. - Мы с Аннеллой тоже так делаем, когда дежурим тут, - Перлман-старший глубоко затянулся. – Она передала тебе не только привет, но и пиццу. Ты, наверное, голоден. - Мистер Трауб позаботился о моём ужине, но для меня порция была маловата, так что большое спасибо Аннелле, пицца очень кстати, - Оливер щёлкнул зажигалкой, закурил. - Надо продумать, как ты будешь питаться здесь. - Я готов заплатить за еду из больничной столовой. Так было бы удобней, и мне не пришлось бы оставлять Элио, чтобы отлучаться на перекусы в кафе. - Неплохая идея, я поговорю об этом с Винценто. - С Винценто? - С профессором Траубом. Его имя – Винценто. Похоже, ты расположил его к себе, - Сэмуэль стряхнул пепел за перила. - Судя по всему, да. - Надолго ты отпросился с работы? - Я перенёс отпуск – это две недели. Думаю, мне позволят взять ещё дней десять за свой счёт. - Элио знает? - Нет. Но я заверил его, что не уеду, пока он не поправится. - И что дальше? – Перлман-старший повернул голову и пронзительно посмотрел в глаза Оливера. - Сейчас трудно строить планы, учитывая состояние Элио, но я бы хотел увезти его в Америку. - Но у тебя невеста… - Я вчера был у неё, объяснил, что хочу быть с другим человеком. - Правильный ли выбор ты сделал?.. - Я люблю Вашего сына, - голос Оливера прозвучал твёрдо. – О каком выборе может идти речь? - Молодость… Молодость… - профессор покачал головой. Оливер вдруг напрягся и прислушался. - Кажется, Элио проснулся, - он чуть шире приоткрыл балконную дверь. - Оливер… - донёсся из палаты слабый голос Элио. Молодой человек бросил сигарету и, снимая на ходу куртку, ринулся к кровати. - Элио, почему ты опять в слезах? – Оливер склонился над изголовьем, провёл ладонью по мокрой щеке юноши. - Я проснулся… а тебя нет… подумал… что это… был сон… Я испугался… - И зря. Я тут! Мы с твоим отцом курили на балконе. - Оливер… - Успокойся, мальчик мой… - Оливер поцеловал Элио в губы и, взяв за руку, сел на край кровати. – Может, ты хочешь в туалет, или позвать медсестру, чтобы она сделала тебе укол? - Нет… Пить… - Налить сока? - Да… Оливер открыл бутылку, налил сока в стакан и, осторожно приподняв голову Элио, поднёс стакан к его рту. Юноша сделал несколько глотков. К кровати приблизился Перлман-старший. - Здравствуй, сынок, - он опустился на табуретку. – Слава Богу, тебе уже лучше. - Папа… - Элио слабо улыбнулся. - Как ты себя чувствуешь? - Хорошо… я поел… - Оливер уже рассказал мне про твои подвиги, – профессор смахнул слезу. – Ты молодец! - Это… Оливер… молодец… что прилетел… - уголки губ Элио поползли вверх. - Вы оба – молодцы, - отец погладил сына по плечу. – Представляю, как твоя мама обрадуется. - Приезжайте… завтра… вдвоём… - Обязательно. - Извини… папа… но я… хочу спать… - Элио перевёл взгляд на Оливера. - Жди нас после завтрака, дорогой, - Перлман-старший поцеловал сына в щеку и отошёл к изножью кровати. - Может, перевернуть тебя набок? – предложил молодой человек, склонившись над юношей. - Да… я устал… лежать… на спине… Оливер откинул одеяло, осторожно подхватил Элио двумя руками и, положив его набок, укрыл. - Так удобно? – спросил он. - Да… - Элио улыбнулся. - Засыпай, - Оливер провёл ладонью по волосам и щеке юноши. Элио закрыл глаза. - Я не успел толком покурить, - прошептал молодой человек, глядя на профессора. - Пойдём, - Перлман-старший снова надел куртку и устремился к балкону. Накинув куртку, Оливер последовал за ним. Мужчины вышли на балкон и закурили. - Давно не видел, как Элио улыбается, - с горечью признался Сэмуэль. – Даже непривычно… - он помолчал. – Ты сотворил реальное чудо… Когда я уезжал отсюда буквально три часа назад, он лежал, отрешённо уставившись в потолок, и в его взгляде не было жизни… Я должен поблагодарить тебя. - Тут не за что благодарить. - Где ты остановился? - В гостинице, в паре минут ходьбы от больницы, - Оливер затянулся и выпустил дым изо рта. - Ты будешь ночевать там? - Профессор Трауб разрешил находиться при Элио круглосуточно, мне выдали пропуск и комплект постельного белья. В палате отдельная ванная комната, нет необходимости возвращаться в отель. - Я мог бы забрать твой чемодан к нам. - Спасибо за предложение. - Это, скорее, приглашение. Когда Элио выпишут, живи у нас в городской квартире до отъезда. - Очень приятно это слышать, учитывая тот факт, что Вы настойчиво противились моему визиту. - Скажу честно – мне было достаточно увидеть, хоть и слабую, но счастливую улыбку сына, чтобы окончательно сдаться. Мужчины помолчали. - Думаю, пребывание Элио в этой палате обходится недёшево, - несмело начал Оливер и осёкся. - Винценто сделал нам максимальную скидку. Он знает Элио с рождения. - Я бы хотел оплатить операцию, лечение… в общем, все расходы. У меня есть счёт в местном банке. Я сделаю запрос в Нью-Йорк и переведу необходимую сумму. Перлман-старший ошеломлённо уставился на молодого человека. - Это немалые деньги… - И я готов их потратить, - Оливер твёрдо посмотрел в глаза профессора. - Неожиданно… - Сэмуэль улыбнулся и вытер уголки глаз. – Разумеется, мы с Аннеллой не возьмём твои сбережения, но я никогда не забуду, что ты их предложил. - Вы ещё не всё знаете… Возможно, руку Элио придётся серьёзно лечить. На это тоже понадобятся время и средства. - Поверь, мы с Анеллой сделаем всё, чтобы наш сын окончательно поправился. - Обещайте, что не отмахнётесь от моей помощи. - Но ты уже помогаешь! И я могу спокойно ехать домой, - Перлман-старший потрепал Оливера по плечу. – Господи! Совсем забыл про пиццу! Она, наверное, остыла! - Не страшно, я съем и холодную. Признаться, я ужасно хочу есть. - Пойдём, - профессор деловито затушил сигарету. – Аннелла ещё положила в сумку бутылочку вина. Выпьем по стаканчику! - Не откажусь! – Оливер открыто улыбнулся. – Мне не помешает немного расслабиться.